Thaisub Just watching you - Jeong Sewoon (แปลเพลง Alchemy of Souls OST)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 82

  • @educatepark
    @educatepark  2 ปีที่แล้ว +51

    หากชอบ การแปลเพลงของพวกเรา สามารถกด like กด share หรือ comment ด้านล่างนี้ เพื่อเป็นกำลังใจในการทำคลิปต่อไปของพวกเราด้วยค่ะ

    • @ทอม-ณ5ซ
      @ทอม-ณ5ซ 9 หลายเดือนก่อน

      ขออีกเพลงดิ Breath- Kim na young😔

  • @StoneHersT
    @StoneHersT 2 ปีที่แล้ว +124

    สมกับเป็นบทพระรองจริงๆ เพิ่งจะได้มานั่งดู ดูได้7ตอนก็รู้สึก ทัชชิ่ง กับบทพระรองมากๆ ความรักและความรู้สึกของทั้งสองคนที่มีให้กันจริงๆมันมากมายจนตราตรึงเก็บไว้ในใจจนไม่มีใครอาจลืมเลือนได้ แต่ด้วยเหตุการณ์ ต่างๆ(บท) ไม่ได้เอื้อให้กับพระรองเลย คนที่ได้ใกล้ชิด กับนางเอก(มูด็อก)ที่ไม่ใช่(นักซู) ก็คือพระเอกและความที่พระเอกทำทุกอย่างเพื่อปกป้องด้วยความรู้สึก ตั้งแต่แรก หรือเพียงแค่อยากปลดพลังที่ถูกผนึกจนเริ่มรู้สึกดีที่ได้อยู่ใกล้ชิดกัน ความรู้สึกเหล่านั้นมันก่อเกิดหล่อหลอมให้ทั้งพระเอกและนางเอกเริ่มรู้สึกดีให้กัน แต่กลับกันซอยุล(พระรอง) ที่ไม่ได้แม้มีโอกาสใกล้ชิด ไม่เคยลืมเลือนความรู้สึกเหล่านั้นที่มีต่อนางเอกเลยแม้แต่นิด ได้แค่เพียงเฝ้ามอง และด้วยบุคคลิกของตัวซอยุลเองไม่มีทางที่จะเอื้อมมือเข้าไปแทรกแซง หรือแย่งออกมาอยู่แล้ว พระรองแบบพระเอกจริงๆ

    • @suphakornsaengphakdi9052
      @suphakornsaengphakdi9052 2 ปีที่แล้ว +3

      จริงค่ะ รักพระรอง แต่รักพระเอกมากเหมือนกัน หวังว่าซีซั่น 2 ซอยุลจะใจดีแบบเดิม 😂😂😂

    • @poopangnaka2717
      @poopangnaka2717 ปีที่แล้ว +1

      น้ำตาไหลสงสารยุน

    • @ทอม-ณ5ซ
      @ทอม-ณ5ซ 9 หลายเดือนก่อน

      🙄🤔น่าสงสารเนอะ!!😂

    • @Evesasiprapaok1900
      @Evesasiprapaok1900 9 หลายเดือนก่อน

      ​@@ทอม-ณ5ซ😮😅😂

  • @paintntm1493
    @paintntm1493 2 ปีที่แล้ว +73

    เหมือนเพลงนี้แต่งมาเพื่อเธอคนเดียววว นายน้อยซอยุลล ฮืออ เศร้าไม่ไหววว

    • @chutidet9473
      @chutidet9473 2 ปีที่แล้ว +2

      เพราะจับใจชอบมากคับเพลงนี้

    • @JIBIMAiROO
      @JIBIMAiROO ปีที่แล้ว +2

      • แกะเพลงนี้ไปร้องหน่อยนะ

    • @paintntm1493
      @paintntm1493 ปีที่แล้ว +1

      @@JIBIMAiROO แกะเลย เริ่ม

  • @pathamaoupathum5441
    @pathamaoupathum5441 10 วันที่ผ่านมา

    เป็นเพลงที่ฟังแล้วเศร้ามากค่ะ ขนาดตอนแรกไม่รู้ความหมายยังรู้สึกได้เลยว่าหน่วงมาก

  • @pathamaoupathum5441
    @pathamaoupathum5441 11 วันที่ผ่านมา

    เอาจริงตอนยังไม่ดูเนื้อแปลมันก็เศร้าแล้วนะ พอแปลเศร้าไปอีก

  • @filmfestival3713
    @filmfestival3713 2 ปีที่แล้ว +15

    สงสารซอยุลมาก เข้าใจเลย น้ำตาตกไปกับฉากซอยุลเยอะมากก

    • @mindii7519
      @mindii7519 2 ปีที่แล้ว

      จริงค่ะ คู่พระเอกนางเอกไม่ร้องเลย ร้องเพราะซอยุล แงง 55555555

  • @natlove111
    @natlove111 2 ปีที่แล้ว +27

    เพลง+คนร้อง+ทำนอง สื่อสารออกมาได้ดีจริงๆ ฟังแล้วรู้สึกว่า เศร้า Loser คิดถึง โคตรอิน ชอบมากครับ

  • @OyuYuki-s9v
    @OyuYuki-s9v ปีที่แล้ว +6

    ดูภาคแรกจบ ไม่ร้องไห้เลย แต่มันเศร้ามาก เศร้าอยู่ในใจ ทำอะไรก็เศ้ราไปหมด😢😂

  • @ckkongkrapun3280
    @ckkongkrapun3280 2 ปีที่แล้ว +4

    อา โอแรน คีดาริม ฟังท่อนนี้เหมืิิอนหัวใจจะหลุดลอยออกไปเลยค่ะ เพราะมากกกกก

  • @nookgie
    @nookgie 10 หลายเดือนก่อน

    ดูกี่รอบ ดนตรีขึ้นฉากยุลก็ทำให้ร้องไห้ตลอดทุกทีเลย😢

  • @nacha8450
    @nacha8450 ปีที่แล้ว +2

    การที่ผมฟังเวอร์ชั่นนี้เสร็จแล้วต่อด้วยเวอร์มินฮยอน การที่คุณทำแบบนี้ คุณก็ร้องไห้แบบนันสะต้อปไปเลยเนอะ แต่ละพาร์ทแต่ละเวอร์คือสะท้อนตัวของซอยุล สะท้อนความคิด สะท้อนสิ่งที่ยุลต้องเจอในช่วงนั้นๆ คนดูคือใกล้ละ ใกล้จะไปไหนไม่รอดละ

  • @mdtanxyyy3099
    @mdtanxyyy3099 ปีที่แล้ว +6

    เป็นนักแสดงที่ทำให้รู้สึกว่าคนนี้คือใคร
    ฉันที่พึ่งดูซีรีย์จบเมื่อวานคือแบบตกพระรองมากและเพลงก็เข้ากับบทนางมากจริงแถมเพราะด้วยถึงกับต้องตามหาชื่อเพลงและตัวนักแสดง

  • @siripanpakpoyen7492
    @siripanpakpoyen7492 2 ปีที่แล้ว +4

    ถ้าเพลงนี้เป็นของยุล คือเพลงเศร้ามาก สงสารยุลอ่าาาา😭😭

  • @withtar83
    @withtar83 ปีที่แล้ว +1

    ฟังเเล้วรู้สึกได้เลยว่ามันสวยงามมาก เเละก็เศร้ามากเหมือนกัน เป็นความสวยงามที่บรรยายเรื่องราวรักเเรกของพระรองเเบบสมบูรณ์เเบบที่สุด เพราะทุกอย่างโดนอธิบายออกมาทางเพลงนี้หมดเเล้ว😢

    • @withtar83
      @withtar83 ปีที่แล้ว

      ช่วงที่เข้าท่อนฮุคเเล้วดนตรีเริ่มฟุ้งขึ้น เหมือนมันเต็มไปด้วยความรักที่ล้นจนอยากตะโกนออกมา เเต่ทำไม่ได้ การรอคอยที่เหมือนต้องรอไปเรื่อยๆ เหมือนเฝ้ามองมาตั้งเเต่เเล้วก็ตะเฝ้ามองต่อไป

  • @ศศิพิมพ์ครองธรรมดี

    ไม่ได้อกหัก เเต่ทำไมฟังแล้วมันเศร้าจัง จะร้องไห้

  • @YQ-xz8nx
    @YQ-xz8nx 2 ปีที่แล้ว +3

    ฟังไปฟังมาเหมือนทำนองสรภัญญะหรือทำนองสเนาะของไทยอยู่เหมือนกันนะหนะ เพลงทรงยุคโบราณ

  • @ไทก้าไทเกอร์
    @ไทก้าไทเกอร์ 2 ปีที่แล้ว +6

    คิดถึงซอยุล ฟังแล้วน้ำตาไหล

  • @pookky389
    @pookky389 2 ปีที่แล้ว +4

    ซีรีย์สนุกมาก เพลงประกอบคือดีงาม ฟังเพลงนี้รู้สึกเหงา

  • @sirikon1997
    @sirikon1997 3 หลายเดือนก่อน

    You have a very beautiful voice.🌹🌹

  • @ข้าก็แค่คนที่เดินผ่านทางมา

    เพลงเศร้าจัด ทำเอานํ้าตาไหลเลย นายน้อย ซอยุล

  • @kawpoonpyd.3336
    @kawpoonpyd.3336 ปีที่แล้ว

    ดูหนังว่าเศร้าเเล้วกับพระรอง เพลงแปลได้เศร้ามาก😢😢😢😢😢😢

  • @hiyhiy7479
    @hiyhiy7479 2 ปีที่แล้ว

    พอได้ฟังเพลงนี้ หน้าเศร้าๆของซอยุลก็โผล่เข้ามาในความคิดเลย

  • @chalisayaemnu7301
    @chalisayaemnu7301 2 ปีที่แล้ว +2

    เพลงเพราะและเศร้ามาก ยิ่งดูไปด้วยฟังไปด้วยยิ่งอิน

  • @Beauboty
    @Beauboty 2 ปีที่แล้ว +3

    เศร้าตามเลย รักนายน้อยซอยุล ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ดีงามมากเลย

  • @BJNWP
    @BJNWP 2 ปีที่แล้ว +2

    รอดูภาคสองไม่ไหวแย้ว คิดถึงซอยุล

  • @deenakt.7677
    @deenakt.7677 ปีที่แล้ว

    ยุลอบอุ่นที่สุดเลยนะฮือ

  • @ratchomparapluie5734
    @ratchomparapluie5734 2 ปีที่แล้ว +6

    กำลังอินเลย เพราะมากก ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ

  • @เฉลิมคําตา-ฅ1ฤ
    @เฉลิมคําตา-ฅ1ฤ 2 ปีที่แล้ว

    เพลงเศร้าบีบน้ำตา น่าสงสารสุดหัวใจ นายน้อย มูด็อก และยุล รักสามเศร้า

  • @patcharinmangsee9384
    @patcharinmangsee9384 ปีที่แล้ว +1

    เพราะ

  • @Som-tz2gi
    @Som-tz2gi ปีที่แล้ว

    เพราะมาก สนุกด้วย สงสารพระรอง

  • @นลีนีศรีสิทธิประภา

    เพลงเพราะมาก ชอบ

  • @user-yy5iq6vx4h
    @user-yy5iq6vx4h 2 ปีที่แล้ว +1

    ร้องไห้ละ😭

  • @nichjung1543
    @nichjung1543 2 ปีที่แล้ว +3

    ชอบมาก​ เพราะ​ จริงๆ

  • @DeeDee-uo4ob
    @DeeDee-uo4ob 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมาก เศร้าจัง

  • @preeyanunsipiyanop8866
    @preeyanunsipiyanop8866 2 ปีที่แล้ว

    เราชอบยุลมากเลย

  • @poppapa9096
    @poppapa9096 7 หลายเดือนก่อน

    ฟังแล้วปวดใจ😢

  • @kodchakornruckyai5110
    @kodchakornruckyai5110 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากๆคะ ที่แปลให้
    นายน้อยยุล ของบ่าว

  • @suphakornsaengphakdi9052
    @suphakornsaengphakdi9052 2 ปีที่แล้ว +4

    คิดถึงทุกคนในเรื่องมากๆค่ะ 🥺 เมื่อไหร่ซีซั่น 2 จะมา😭😭😭😭

    • @minedear1995
      @minedear1995 2 ปีที่แล้ว +1

      10 ธันวา มาแล้วค่ะ 🎉

  • @nattaponsomnam4655
    @nattaponsomnam4655 2 ปีที่แล้ว

    น่าสงสารสุดเลย

  • @เขมิกาบุญสงวน-ฃ8ฌ
    @เขมิกาบุญสงวน-ฃ8ฌ ปีที่แล้ว +1

    ชอบมาก

  • @normoremild3260
    @normoremild3260 2 ปีที่แล้ว

    แค่ชื่อเพลงก็เศร้าแล้ว😭

  • @kzch8286
    @kzch8286 ปีที่แล้ว

    เพลงนี้บวกกับตอนซอยุลกอดนางเอกจะร้องไห้เลย

  • @pimpong1078
    @pimpong1078 2 ปีที่แล้ว

    นายน้อยยุล ละลายยย

  • @น้องดิว-ฉ2ฐ
    @น้องดิว-ฉ2ฐ ปีที่แล้ว

    ดูเรื่อง เล่นแร่แปลวิญญาน แล้วได้ยินเพลงนี้รู้สึกตกหลุมรักมากกกจนต้องหาว่ามันคือเพลงอะไรจนได้เจอเพลงในช่องนี้

  • @pyp-pannpann5501
    @pyp-pannpann5501 7 หลายเดือนก่อน

    เจอก่อน รักก่อน ถูกรักก่อน แต่สุดท้ายอกหักตลอดทั้งเรื่อง ชีวิตแบบพระรองชั่งน่าเศร้า┐(´д`)┌

  • @fsuthiwat
    @fsuthiwat ปีที่แล้ว

    สงสารยุลว่ะ

  • @panajammat4563
    @panajammat4563 ปีที่แล้ว

    น่าจะมีสัก100ตอนเนาะ กำลังอินเลยครับ55🥲🥹

  • @ภัทรพรนวลวัฒน์
    @ภัทรพรนวลวัฒน์ 2 ปีที่แล้ว

    เศร้ามากเลยคะ

  • @aamperex
    @aamperex ปีที่แล้ว

    รอแปลเพลง tree (just watching you2)นะคะ🥹

  • @Toeyboonjoo168
    @Toeyboonjoo168 2 ปีที่แล้ว

    มูด็อกกกก

  • @nungnim7823
    @nungnim7823 ปีที่แล้ว

    ภาพ2ยุลจะรอกมั้ย ภาวนามาก ผู้กำกับอย่าใจร้ายกับเราเลย

  • @fritzchristen9921
    @fritzchristen9921 2 ปีที่แล้ว

    ชอบคับ

  • @IBIMGAMING
    @IBIMGAMING หลายเดือนก่อน

    Seo youl and naksu meet on that big tree

  • @hahakhwan0215
    @hahakhwan0215 2 ปีที่แล้ว

    ชอบมากๆค่าาา

  • @juthamasjanjemtur7418
    @juthamasjanjemtur7418 ปีที่แล้ว

    ยุล. อ่าาา😢😢

  • @titlezwhp8874
    @titlezwhp8874 2 ปีที่แล้ว +1

    ยุลร้องปะครับ. สอบถามครับ สนุกมากๆ

    • @imyourfriend6926
      @imyourfriend6926 2 ปีที่แล้ว +2

      เป็นเพลงประจำตัวยุลค่ะ นักร้องชื่อ จองเซอุน

  • @น้องน้อง-ฒ2ธ
    @น้องน้อง-ฒ2ธ ปีที่แล้ว

    เป็นพระรองที่แบบช่วยนอตลอดแอบรักแต่อยู่ใน สถานการณ์บอกไม่ใด้สงสาร😢

  • @sastralee7686
    @sastralee7686 2 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️❤️

  • @Jaja-ds9ch
    @Jaja-ds9ch 2 ปีที่แล้ว

    😢❤😢

  • @thitittp3893
    @thitittp3893 2 ปีที่แล้ว

    🖤🖤🖤

  • @natthiyabeer8878
    @natthiyabeer8878 2 ปีที่แล้ว

    🥰🥰🥰🥰🥰

  • @apollo1933
    @apollo1933 2 ปีที่แล้ว +1

    อ่านแปลเพลงแบบไม่มีสมาธิเลย นายน้อยซอยุลหล่อเกินไป อดมองไม่ได้

  • @Ws-iq5py
    @Ws-iq5py 2 ปีที่แล้ว

    อย่างน้อยยุนควรมีคู่

  • @pstmun2834
    @pstmun2834 2 ปีที่แล้ว

    จางอุกกับมูด็อกซอยุลพัคกุ

  • @Phumtodraw
    @Phumtodraw 2 ปีที่แล้ว

    นายน้อย

  • @mookies_ps
    @mookies_ps 2 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณค่ะ

  • @tle_tyt8108
    @tle_tyt8108 ปีที่แล้ว

    พระรองที่ยินดีเห็นคนที่รักมีความสุขตราตรึงจริงๆ

  • @porjai612
    @porjai612 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากเกินไปแล้วชอบมากๆๆๆๆชอบจนอยากจะบ้า😊😊😊

  • @porjai612
    @porjai612 ปีที่แล้ว

    เรื่องนี้สนุกมากๆๆๆไม่ได้เลยสนุกมากๆดูแต่เรื่องนี้อันดับหนึ่ง😊😊😊😅😂😂😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

  • @thisuserispostyfan
    @thisuserispostyfan หลายเดือนก่อน

    ฮวังมินยอนถูกสร้างมาเพื่อบทซอลยุนจริงๆพอมารู้คำแปลคือขิต