The forgotten jargon of the VHS era of "scribes" and "video pirates"

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 88

  • @history90s
    @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

    Смотрите каналы VHS у себя дома ►►► tvlider.net/welcome/signup/a5f35879f0eec5ad
    ► Кредитная карта Целый год без процентов - alfabank.ru/get-money/credit-cards/land/365-days-partners/?platformId=alfapartners_msv_CC-365_109669_1484830&CC-365&CC-365_109669_1484830
    Клиенту начисляется 500 рублей в течении 5 рабочих дней, после получения пластиковой карты и совершении транзакции. Срок проведения акции: с 01.06.2023 по 31.03.2024
    Любимые фильмы эпохи VHS с правильными переводами на современном ТВ ►►► th-cam.com/video/AXF7PkVx-UI/w-d-xo.html
    t.me/history90e - МОЙ ТЕЛЕГРАМ КАНАЛ
    t.me/recall90 - Правдивые истории о событиях и вещах родом из СССР 80-90 годов и России 90-х.
    Подписывайтесь на мой ТикТок ►►► www.tiktok.com/@80e90e ►►► и смотрите короткие зарисовки о 80-90-х годах

    • @Альоша-ж5н
      @Альоша-ж5н 8 หลายเดือนก่อน +1

      Сразу дизлайк за рекламу и "символическую плату в 100 рублей" в месяц! миллион подписчиков это уже 100 миллионов выручки в месяц тех содомистов которых ты рекламируешь укурок!

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      @@Альоша-ж5н 1 доллар, а не 100 рублей.

  • @shkeezah
    @shkeezah 8 หลายเดือนก่อน +4

    Спасибо за ролик! Узнал немало новых выражений и слов, не смотря на то, что моё детство прошло в эпоху видеосалонов.

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      Я тоже узнал гораздо позднее.

  • @ХаимСрульевич
    @ХаимСрульевич 8 หลายเดือนก่อน +4

    Две двадцатки есть, в полном комплекте. Одну из них в 2006 г. запечатанной брал, у писаря в подвале завалялась с прошлых времён.

  • @Stremyashisya
    @Stremyashisya 8 หลายเดือนก่อน +3

    Концовка супер 🙂

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

      Я тоже так думаю 😊

  • @РомаСиверс
    @РомаСиверс 8 หลายเดือนก่อน +4

    Хочу дополнить: еще видак от Sony называли Тетя Соня.

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

      Благодарю за дополнение.

  • @логика-и-мышление
    @логика-и-мышление 8 หลายเดือนก่อน +5

    Василиса🐈 8:33 как всегда прекрасна .

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

      Работа у неё такая.

  • @АнатолийШ-ъ8д
    @АнатолийШ-ъ8д 8 หลายเดือนก่อน +3

    Шикарно ! Как там побывал !

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      Отлично! Значит не зря видео два дня монтировал!

  • @history90s
    @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

    В этом видео:
    00:00 Начало
    00:29 IP-телевидение эпохи VHS
    01:16 Писарь
    01:23 Видик/Видак
    01:32 Панас
    01:36 Двадцатьпятка
    01:47 Читалка
    01:55 Мультисистемник
    02:05 Пишет
    02:13 Стовосьмидесятка
    02:23 Двестисороковка
    02:32 Нулёвка
    02:39 Книжка
    03:09 Первая копия
    03:13 Паловская лазерка
    03:19 Энтеэссёвка
    03:30 Экранка
    03:45 Гнусавый
    04:04 Добить
    04:11 Музыкалка
    04:18 Литовка
    05:55 Точка
    05:57 Декодер
    06:04 Крутить
    06:07 Колотушки
    0611 Веселуха
    06:15 Зажевал
    06:21 Монтажка
    06:34 Снять шкурку
    06:47 Ошкурить
    06:59 Видеокассета с ногтями
    07:14 Про любителя VHS
    07:57 Какие слова дошли до наших дней
    08:10 Вклад видеопиратов и видеосалонов в нашу культуру
    08:33 Кошка Василиса ► Донат Кошке Василисе на колбаски ► yoomoney.ru/fundraise/10Q791QCI38.240211

  • @логика-и-мышление
    @логика-и-мышление 8 หลายเดือนก่อน +6

    Захотелось посмотреть Последний киногерой с переводом Володарского с прищепкой на носу .

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

      Надо тоже пересмотреть ))

  • @БаатрВанькаев-з7д
    @БаатрВанькаев-з7д 8 หลายเดือนก่อน +3

    А ещё видаки были двух-, четырёх- и шестибашковыми… А вместо нулёвка я слыхал термин "лазерушка"

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      У нас "лазерка" ещё была.

  • @itmetatech
    @itmetatech 8 หลายเดือนก่อน +4

    В этом видео влишком много тебя...

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      Где именно?

  • @TimofeyTorkunov-timvhs
    @TimofeyTorkunov-timvhs 8 หลายเดือนก่อน +2

    Были у меня такие, были)

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      Какие именно?

  • @Alexandrdikiy
    @Alexandrdikiy 8 หลายเดือนก่อน +2

    Я так все таки не понял, как зайти на этот сайт? Хотелось бы увидеть!

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      Я не понял на какой сайт зайти и что увидеть?

  • @Vasja.Ivanov
    @Vasja.Ivanov 8 หลายเดือนก่อน +5

    Гнусавый перевод и был то только у Володарского (в видео его голос) и говорил он не с прищепкой на носу, а была у него когда-то операция на носу и голос так изменился. Кстати, он умер в августе прошлого года. В 2019-м, тоже в августе, умер Живов. А Михалёв совсем давно, в декабре 1994-го, от рака. Появились новые переводчики, помладше, у многих из них это дело получается отлично, например у Яроцкого (kyberpunk). Ну может знаете, написал тем, кто не знал.

    • @логика-и-мышление
      @логика-и-мышление 8 หลายเดือนก่อน +2

      Есть ещё какой-то совсем молодой , забыл , я сейчас качаю торренты с разными переводчиками , интересно послушать .

    • @Vasja.Ivanov
      @Vasja.Ivanov 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@логика-и-мышление да их очень много.

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      В самом начале никто не знал, что это Володарский. Все действительно думали, что переводчики прищепку на нос вешают для конспирации.

    • @ment279
      @ment279 8 หลายเดือนก่อน +2

      Любил почему-то фильмы в озвучке Михайлева, как давно все бало, а кажется вчера.

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +2

      @@ment279 Хорошо переводил потому что

  • @АрчибальдКарнавалов
    @АрчибальдКарнавалов 8 หลายเดือนก่อน +4

    Видеодвойка

  • @ROCK_1063
    @ROCK_1063 6 หลายเดือนก่อน +1

    Я Листьева увидел😂

    • @history90s
      @history90s  6 หลายเดือนก่อน

      Где?

  • @e6958
    @e6958 8 หลายเดือนก่อน +4

    Привет Истории-из 90-х ты меня забыл я ❤кошечку Василису

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

      Не забыл ))

    • @e6958
      @e6958 8 หลายเดือนก่อน +2

      Да точно не забываешь

    • @e6958
      @e6958 8 หลายเดือนก่อน +2

      Спасибо истории из 90-х брат

    • @e6958
      @e6958 8 หลายเดือนก่อน +1

      Спасибо братан всегда пожалуйста

  • @AS-ui3df
    @AS-ui3df 8 หลายเดือนก่อน +2

    У меня все первые копии😊

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      Повезло. А у меня всякие разные.

  • @kai9439
    @kai9439 8 หลายเดือนก่อน +4

    Надо было приколоться и озвучить видео с прищепкой на носу

    • @логика-и-мышление
      @логика-и-мышление 8 หลายเดือนก่อน +2

      Дерзай , надень прищепку на 9 минут и озвучь .

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +3

      Надо будет попробовать в следующий раз

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน +4

      Озвучку кусками делаю. Так что можно выдержать.

  • @WillikfonKruger
    @WillikfonKruger 8 หลายเดือนก่อน +1

    Видно в Росии и Украине разный был лексикон. Половина терминов у нас ((Мариуполь ) было по другому.

    • @WillikfonKruger
      @WillikfonKruger 8 หลายเดือนก่อน +2

      Например- Видеодвойка, это видик и телек одного брэнда. Моноблок- это телек с видиком в одном корпусе. И более популярный на 93 год это был Panasonic NV-22. Хотя я не помню в те времена проблемной техники. Только у Соньки был замороченный ЛПМ. Корейская техника вообще не воспринималась. Наверно оттуда у меня аллергия на Самвысунг и подобное. Электроника должна быть японской! Это уже с детства, в крови)))

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      В Хабаровске тоже видеодвойкой называли, а не моноблоком. Слова моноблок вообще в 90-х там не было.

  • @history90s
    @history90s  8 หลายเดือนก่อน +1

    ► Донат Кошке Василисе на колбаски ► yoomoney.ru/fundraise/10Q791QCI38.240211

  • @user-vx7jb5px2d
    @user-vx7jb5px2d 8 หลายเดือนก่อน +3

    Дитёнок...ты куда лезешь?

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      Что не так?

    • @Vasja.Ivanov
      @Vasja.Ivanov 8 หลายเดือนก่อน

      так расскажи же зачем ты это написал про дитёнка? Написал и убежал.

  • @Interestingthings-u3d
    @Interestingthings-u3d 8 หลายเดือนก่อน +3

    Вспомнил,какие тогда были маленькими деньги советские,рубль как фантик для конфеты.Моя первая кассета- National в пластиковой коробке с фильмом Зловещие мертвецы I, II.(дерьмовый фильм однако),80 руб за нее отдал.

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      А какой год был?

    • @Interestingthings-u3d
      @Interestingthings-u3d 8 หลายเดือนก่อน

      ​@@history90s1987

    • @Interestingthings-u3d
      @Interestingthings-u3d 8 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@history90s сейчас в Netflix смотрю новое продолжение этих Зловещих мертвецов с этим актёром в главной роли и угораю😅,постарел он,но ещё нормально ходит и говорит

    • @countrollsvideo8538
      @countrollsvideo8538 8 หลายเดือนก่อน +2

      Мне интересно, а кассета с тех пор сохранилась?

    • @Interestingthings-u3d
      @Interestingthings-u3d 8 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@countrollsvideo8538 нет,выбросил давно.Это же копия была,ещё и с плохой записью,одноголосый,гундявый перевод.Но остались другие,-Кошмар на улице вязов😅

  • @karpuhinmail
    @karpuhinmail 8 หลายเดือนก่อน +1

    8:33 Добить

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      Зачем?

    • @karpuhinmail
      @karpuhinmail 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@history90s, сам жэ объяснял: когда кино заканчивается, а место на кассете ещё есть, то делают "добить" мультиками или клипами. Вот и я говорю, видео закончилось, а для увеличения хронометража "добил" котиком. 😂😂

    • @karpuhinmail
      @karpuhinmail 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@history90s, "добить" - добавить в конце видео котика)))

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      @@karpuhinmail Ахахаха! Понятно. Я думал котика добить 🤣

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      @@karpuhinmail Я просто тупой 😂

  • @KosmosVintag
    @KosmosVintag 8 หลายเดือนก่อน +1

    А 300 т минутки где?

    • @AS-ui3df
      @AS-ui3df 8 หลายเดือนก่อน +1

      За бугром

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      А нету ))

    • @KosmosVintag
      @KosmosVintag 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@history90s значит будут

    • @history90s
      @history90s  8 หลายเดือนก่อน

      @@KosmosVintag Надеюсь

    • @WillikfonKruger
      @WillikfonKruger 8 หลายเดือนก่อน

      300 минут это было большой редкостью. И литера «Т» это кассета для NTSC. А на такой это было часов 5.