※한국 방송 최초※ 무대에 강림한 눈의 여왕★ 나카시마 미카 ♬ 눈의 꽃 MBN 250106 방송
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- 장르 불문! 국적 초월! 체급이 다른 한일 국가대표 현역 가수들의 명.곡.전.쟁!
지금껏 본 적 없는 단 하나의 음악 쇼 ＜한일톱텐쇼＞가
★매주 월요일 밤 9시 10분★ 여러분을 찾아갑니다!
#한일톱텐쇼#한국#일본#국가대표#TOP7#명예#자존심#트로트#엔카#케이팝#제이팝#OST#눈의꽃
☞MBN NEWS 구독하기 : / @mbn
☞MPLAY 구독하기 : / @_mplay
☞MBN Entertainment 구독하기 : / @mbn_entertainment
☞MBN 공식 홈페이지 : www.mbn.co.kr
이 방송의 역대급 순기능 ㅋㅋㅋ
나카시마 미카 내한 라이브 ㅋㅋㅋ
이거 하나로 존재의 가치 다 했다.
이거할려고 그동안 명성쌓았다고해도 이해할만하네요. 큰그림
진정한 수신료의 가치 오졌다
↖🖥
진짜 감동이다. 이관개방증이란 병 이후로 창법을 바꾼거로 알고있는데, 한국 시청자를 위해 예전 창법으로 부르려고 노력하는게 보이니까... 눈물이 찔끔하고 남.
후.. 이관개방증 내 목소리가 울려서 들리는거... 진짜 미치게 힘든질환
아.. 그래요? 하... 너무 감사하다. 정말...
그런 사연이...😢
와 그런 사연까지 아시고 정말 찐팬이신듯
예전에 이 질환때문에 스피커에 손을 대고 박자를 맞춰가는 모습을 본적이 있었는데 그 모습이 되게 멋있게 보이더라구요 다행히 지금은 많이 호전되었다고 합니다
나카시마 미카씨 더 젊어지고 예뻐지시는 것 같네😮 한 17년 전쯤 첨 알았을 때 보다 더 매력이 느셨네😮
와..나카시마미카를 한국 프로에서 볼줄이야ㅠㅠ 목소리 보니 건강 많이 좋아진건지 다행이네 아직도 내 플레이리스트에 나카시마미카 노래 많은데 다좋음
합필갤 때문에
나카시마 미카 그러면
인간 성기사 뿌뿌뽕 다음에 나왔던 캐릭터 이름으로만 알고 있음.
대박 놀랐네요.
나카시마 미카 본인 등판 ㄷㄷㄷ
미텼다 진짜
근데 왜 안늙냐? 저언니가 피한 세월의 풍파를 내가 정통으로 맞았구나ㅡㅡ
무대 하나로 국가와 시대를 넘나드는구나...
ㅇ리쁘시네
와.나카시마 미카를 우리나라 tv로 보다니. . 미쳤다. . . .와. . .
평생 이노래만들으면 겨울이 온것같은느낌
?
2003년 특별방송에서 이 노래 들었을 때 그 전율 아직도 잊지 못함
예전엔 차갑고 날카롭고 시린 겨울 느낌이라면 지금은 차분한 겨울 느낌이네요 ㅠㅠ 명곡
나도
내가 살아서 이 노래를 한국 방송에서 라이브로 볼 날이 올줄이야. 이렇게 좋은 방송 만들어 주셔서 감사합니다.
저두 ㅠㅠㅠ.. 이런날이 오는군요
오바싸네
B'z 가 이 무대에 나와야 그런 말이 어울리지.
너무 감동적이다 정말 문화의 힘은 대단하다
대가수 나카시마 미카를 한국 티비에서 볼 수 있다니 정말 뜻깊다
발을 구르며 박자를 맞추려던 모습, 뒤에 밝혀진 희귀병 때문이라는 것 때문에 너무나 안타까웠는데 밝은 모습으로 돌아와줘서 기쁘네요. 더구나 한국방송에 출연해 줘서 더 반갑고 기쁩니다. 늘 응원합니다 미카씨
눈의 꽃은 오역중에 오역이죠 눈꽃송이라고 하지 눈의 꽃송이라 안하잖아요 가사엔 눈꽃 제목은 눈의 꽃. 조사 하나 때문에 뉘앙스가 영 아니네요 우리끼리라도 바로 잡아야 됨.
개소리도 정도껏 -의에 해당하는 の 자체가 일본발 조사임 그리고 제목 자체도 직역하면 눈의 꽃인데 무슨 눈꽃송ㅋㅋㅋ 그랬으면 雪花歌였겠지 ㅋㅋ
눈 꽃이나 눈의 꽃이나.
그럼 snow flower 이 말 자체도 잘못된거 아님??
정확히 따질거면 눈꽃도 틀린거고
나뭇가지 위의 눈
이라고 표현해야지??
결국 이름 붙이기 말장난 예술 놀이에 그딴식으로 이게 딱 맞다느니.
박효신이 부릅니다 눈꽃.
어감이 안 살잖니??
저 사람들이 너보다 멍청하거나 눈꽃을 몰라서 눈의꽃이라 지었을거라 생각 전혀 안 듬.
가사에서도 눈꽃이란 가사를 볼 수 있으니.
싸우지말아요 ’-의‘는 일본어 の 잔재는 근거없는 낭설이에요 ‘-의’는 이미 1445년에 이미 용비어천가에서 사용된 관형격 조사이에요
일본어の는 쓰임이많아요.雪の華에서 쓰는 の는 한국어의 ‘-의’가 아닌 명사와 명사에 동격을 표현한 눈+꽃, 눈꽃 인거에요.
花를 쓰지않고 華를 쓴거보면 ’눈꽃‘ 보다는 꽃처럼아름답게 흩날리는 눈을 표현한거라고 봐요. 그리고 雪花歌보다는 雪の華の歌가 더 잘맞을거같네요.
아니면 번안자가 시적허용으로 눈의꽃이라고 한거일수도있죠..^^ 노래좋네요
원곡 오래간만애 듣는데,......나도 모르개 눈물이 흐르고 있다....이건 무슨 마법 이지? 역시 원판을 뛰어 넘는것은 없다.
日本のメディアやTV局にはほとんど出演しない中島美嘉が、韓国のTV歌番組で生歌唱で本気で歌うとは。韓国のTV番組ってやっぱり凄いわ！
얼굴 비울에 비해 눈 진짜 크네.
예쁘다는 형용사보다 뭘로 표현해야 좋을지 모르겠는 마력적인 매력이랄까.
거기다 가볍지 않은 기품까지 느껴진다.
실제로 보면 어느 정도 매력일까?!?
일본에서 공부 하던 시절이 떠올라 첫소절 듣자마자 눈물이ㅠㅠ
20대 학생이 이제 40대 아줌마가 되어 감성에 젖어들었습니다~감사합니다♡
저두요😂
저랑 비슷하네요 추억이네여. 근데 나카시마는 늙질 읺네요
저두요
저두요 이가수는 레전드죠 ❤
저두요. ~
나카시마 미카 한국을 방문해 주셔서 너무 감사합니다. 왠지 모르겠지만 눈물이 멈추지를 않는군요..
미카 한국출연을 보다니 오래살고 볼일이다... 목상태가 매우 안좋았다가 최근에 그나마 많이 회복한걸로알아요.
담배 끊었나요??
@@conquistador-y8u 담배보다 희귀병 때문에....
목이 아니라 귀, 매우 안좋은 수준을 넘어 이방증으로 인한 중증 난청으로 가수가 아니라 사실 그냥 일상생활 자체에도 데미지가 올 정도로 난해한 질병인데 자신이 내는 소리의 음을 알아 들을 수 없다는 건 가수에게는 사형선고 그자체..... 게다가 나으려고 하면 귀를 최대한 덜써야하는데 그럼 소리를 내는 노래는 엄두도 못냄....... 그걸 20대 후반에 걸려서 그냥 꿈이 개박살 날뻔했는데 이렇게 노래 부를 수 있다는 건 인간으로써 존중받아야 함....
久々に聞きました。いい歌やな。俺は韓国が好きです。これからも仲良くしたい。それだけです。
私も同感です
韓国を好きでいてくれてありがとうございます😊
저도 일본이 좋습니다
고맙습니다 😊
ありがとうございます :)
아직도 여전히 인형같고 목소리는 더욱 깊어졌네요 정말 너무 좋다!!
온 맘을 다해 정성껏 부르는 게 느껴진다
20代後半からの耳の病気を克服して、韓国の皆様へ歌声を届けてくださる美嘉さんに感動しました。
美嘉さんの“雪の華”は最高です。
귀는 아직도 병이 진행중인거죠? 귀가 완벽히 낫지않는건가요?ㅠㅠ
이 사람은 목소리에 겨울이 있다
박효신은요?
@@여우를사랑한어린왕자박효신은 목소리에 눈속에 피어난 소담한 꽃이 있고
@@jasonshin3584 준케이는요?
@@여우를사랑한어린왕자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ준케이는 양이지 ㅋㅋㅋ
@@여우를사랑한어린왕자 준케이의 목소리엔 겨울 아침 찌뿌둥한 몸을 깨우고 나즈막히 아침 여물을 찾는 염소의 고단함이 있음
이 노래를 들으면 20년 전 19살 그때가 생생하게 떠올라서 눈물이 맺힌다
여전히 멋있다 ❤ 내 추억의 가수
목소리가 눈쌓인 나뭇가지에 부는 바람의 느낌이다
눈의 느낌이 이런거구나
기교를 부리지않고 오로지 목소리와
비브라토로만 완성해가는 노래
감동이다
노래도 노래지만 영화 '나나'의 나나역이 너무 찰떡이였어서 그모습을 여전히 잊을수가 없다.
나카시마미카가 나나였다니😱
배우도하셨군요
이때 나나 너무 멋져서 영화 ost 아직도 가끔 듣잖아요
NANA 다 명곡
나나 ost중 glamous sky는 진짜 찐명곡.
@@음악이조아-r7j들을때마다 울면서 듣습니다 명곡!
이분은 일본에서도 레전드 가수임 진짜 라이브 좋다
日本で中島美嘉を聞いて育ちました。歳月が流れても韓国のひとたちがこの歌を大切にしてくれてるのが嬉しい。
😭😭😭👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏
우타다 히카루 first love 와 이곡이 J-pop 최애곡 입니다. ㅠ,ㅠ
信じられません···
목소리 넘 좋다🎉🎉🎉
나카시마 미카와 w-inds. 실력파 일본 가수
나카시마 미카의 노래는 최고야 정말
많이 아팠었는데... 인간승리. 장인. 미카 팬이면 내가 무슨 말 하고 싶은 거인지 알 거라 생각함. 아 넘 멋져❤
역시 최고다
일본노래중 가장 좋아하는 노래
일본어의 조곤조곤함과 적절한 가성
조용한 바이브레이션등
일본어의 장점을 극한으로 끌어올린 노래…
일본어는 이 노래를 위해 태어난 듯한 느낌
첨엔 닮은 꼴 가수 나왔나 했는데 진짜 나카시마 미카라니..
가수의 첫 째 조건은 관객을 집중하게 만들어야 된다고 항상 생각하는데
첫 음절부터 빠져들게 만드는 진짜 가수네요
日本の歌をこんなに支持してくれるのは嬉しいです！逆にBOAのMerry-Chriは日本人が大好きなクリスマスソングです❤️
20년전부터 듣던곡인데 역시 세월이 지나기도했고...
아직도 이만큼 불러주심에 감사를...
순간 울컥. 서정적이고 슬픈 일본 노래만의 감성을 담담하면서도 호소력있고 그 와중에 절제하면서 부르는데.. 완벽한 노래였어요ㅜㅜ.. 솔직히 많은 커버 들어봤지만 단연최고❤
나의 이십대에 함께였던 음악..
나카시마 미카 20년 팬은 웁니다…ㅠㅜ
역시 이 노래의 감정표현은
나카시마 미카 님 따라올 분이 없어요…
오래오래 건강하게.. 노래 불러주세요🙏🏻
원곡 너무 좋당 ♡
세상에 한국방송에서 나카시마 미카의 눈의꽃이라니. 영광입니다!
中島美嘉の歌い方が、いずれ溶けて消えててしまう雪の華の儚さが表現されている声なのが好き♡
원곡자의 아우라는 정말 누구도 따라할수 없어요ㅠㅠㅠ 가슴이 미어지는 감정이라는게 이런거지요ㅠㅠㅠ
아니 일본 노래들은 진짜 가사를 곱씹어보면 또 다른 감동이 있는데 나카시마 미카는 그 가사에 감정을 가득 넣어주는 느낌이라 더 생생해짐... ㅠ
역시 세상은 오래 살고 볼 일이네요.
살다 살다 나카시마 미카씨가 한국방송에서 노래하는 모습을 볼 줄이야...
어차피 저는 한일혼혈이라 일본 살 때 TV에서 실컷 봤지만, 그건 일본에서 일본TV에 일본가수가 나와서 노래 부르는 거였고, 한국 방송에 일본가수가 나와서 일어로 노래하는 걸 볼 수 있는 날이
올줄은 한 10년 전만 해도 상상도 못했는데...뭔가...상당히...감회가 새롭네요 +_+
10년전에뭔 상상을 못해
10년전엔 괜찮았음. 7~8년 전부터 중국어, 중국ppl로 도배됐지ㅋㅋㅋ
진짜....이렇게보게되다니ㅜ
그니까요 넘 좋으네요
想像もつかなかったんですよ。時代がすごく変わりましたね😊
ㅁㅊ 내가살다가 미카를 한국방송에서보다니... 댜들 박효신버전들을때 난 미카버전 고수하면서 겨울만되면 이노래때문에 설렜고 나만의 쟉은 성역같은거였음.. 사랑해요 언니 여전히 아름다운노래, 사람입니다
미쳤다 진짜 ㄷㄷㄷㄷ 나카시마 언니가 한국 방송에 ㄷㄷㄷ 내한공연도 해줘요❤
한국의 노래 프로그램에 나오는 것은 놀라움. 미인이네요.
진짜 추억의 노래야... Find the way도 진짜 좋아하는데ㅠ
진짜 좋음...ㅇㅇ
건담??
@@zozodeogy 시드 엔딩곡으로도 쓰이고 한국에서도 바다가 불렀나 그럴거임
미카짱노랜 다좋죠
전 helpless rain ㅎㅎ
노래는 더 좋아지고 미모는 그대로시네요
이틀 만에 88만...
눈의꽃 30만까지 합치면 100만이 넘네요.
과연 나카시마 미카❤
愛の言葉, 初恋 꼭 Live로 보고 싶습니다!
어렸을적 일본음악을 좋아해서 일본 가요프로그램을 어둠의 경로로 보던 그 시절에
너무나 예쁜 가수가 맨발을 한 채 열정적이고 서정적으로 노래하던 모습이 너무 아름답고 멋있어서 무척 좋아했던 가수, 나카시마 미카.
세월이 흐르며 잠시 잊고 있었는데
최근 다시 건강을 되찾고 그녀가 사랑하는 노래를 다시 불러줘서 너무 고맙다.
자신의 노래를 들어주는 우리에게 너무나 감사하다는 미카. 우리도 너무 고마워요.
뭔가 매 소절마다 엄청 정성껏 부르는 것 같아서 그게 너무 이쁘고 멋있다👍
와 .. 전 음악은 그냥 듣기만 하는 전문가는 아니지만, 가사의 전달력이라는 걸 눈빛이나 손끝 그리고 목소리에서 정말 전달해주는 게 아름답네요. 원래도 좋아하던 노래지만 라이브로 들을 수 있어 너무 좋았습니다.
사랑해요 미카 한국에 와주셔서 감사합니다
韓国で歌ってくれたのですね。病気から快復してこれだけの歌唱をしてくれるようになってくれて本当に嬉しいです。雪の華は色んな方々がカバーしてくださっていますが、やはり中島美嘉さんの曲だと改めて思いました。素晴らしい。
세월이 흘렀는데도 진짜 잘한다...
와 순식간에 나나에 푹 빠져서 glamorous sky만 주구장창 듣던 그 시절로 돌아가게 해주시네요 나카시마 미카가 한국 방송에 출연하는 날이 오다니 너무 반갑고 건강해 보이셔서 다행입니다
노래가 너무 어려워서 나카시마미카가 지금 다시 부르기엔 너무 힘들지 않을까 걱정했는데, 마치 저를 비웃듯이 노래를 정말 놀랄만큼 잘하네요.
목소리 한 순간 한 순간이 보물인 나카시마 미카. 한국에 와 줘서 고마워요 🥲
나카시마 미카 라이브. 진짜 영광,,,
우리나라 가수들이 미카노래 받을려고 난리였는데 요즘 세대들은 모르겠지만
레전드임
나카시마 미카를 한국방송에서 보다니 ㅠㅠ
눈의 꽃이 처음 나왔을때 내 나이 스무살때 한달동안 거짓없이 이 노래만 들었어요
이제 40대가 되었지만 언제 들어도 감동적이네요 눈물 나올거 같아요 ㅠㅠ
저랑 같으시네요..영화에서도
소름끼칠정도였는데 ㅜㅠ
저도 같은 감성이네요
84년 전후생 예상중
中島美嘉さんの｢雪の華｣
年齢を重ねて段々と深みが出てきたする。
깊이가 있는사람이네요
한국 방송에서 나카시마 미카를 볼 수 있어서 너무 좋네요 최고다
와 진짜 그때의 감동 그대로네요.. 한국에서 콘서트 안하시나요?
昔は日本のテレビにもよく出ていたのですが、今ではほとんど出てくれなくなりました。まさか韓国のテレビで見れるとは！韓国の皆様ありがとうございます！！
90년대 좋아하던 여자가수 ZARD, 나카야마 미호는 세상을 떠나고 천재 나카시마 미카는 귀 압 이상으로 몇년동안 노래 못불렀는데 많이 좋아져서 다행이네오.
저랑 같은 분이네 ㅋ x japan 멤버들도 벌써 세명이나 세상을 떠났음
와씨 .. 올해 첨으로 노래듣고 울었다 😢
원곡을 우리나라 방송에서 듣다니ㅜㅜ 역시 미카의 음성으로 들어야만 하는노래.
2004년 해병대 전역할때 어디선가 박효신 노래가 들려왔고 노래가 너무좋아 찾아봤었던 노래인데 이렇게 직접 라이브로 들려주셔서 감사합니다 늙었나 눈물이 나네
대박이다진짜
나카시마 미카 한국와주셔서 감사합니다
설마 했는데 진짜 나카시마 미카가 나오다니.. 전설을 티비에서 보게 되다니 영광이다.
20년이 지나도 여전한 가창력👍👍
미쳤다.... 22년전에 나온 곡인데 아직도 좋음 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이걸 한국 방송에서 라이브로 보는 날이 오다니
나카시마 미카 대박.
일본에서 티브이를 켰는데 얼음사이에서 미카가 부르는 노래듣고 정말 충격이었는데 벌써 20년도 넘었네여
Find The way 이곡이 안나와서 아쉬움 나름 띵곡인데ㅠㅠ
예전보다 건강과 목소리가 많이 회복된것 같아 오랜 팬으로 다행이고 반갑네요. 앞으로도 좋은 노래 부탁드립니다.
조회수 3일만에 95만 실화임..? 대박이네
역시 자기노래를 불러야..다른 가수들로 훌륭하게 부르지만 감정의 깊이가 다르네요..일본가수중에 이렇게 노래 잘하는 가수는 처음 보는것 같네요..대단해요..
믿을 수가 없네... 나카시마 미카의 눈의 꽃 라이브를 한국방송에서 보게 되다니... 진짜 포스작렬이네여~
분야, 나이, 국가를 떠나서 존중 받기 충분합니다. 오랜만에 .... 그냥 감사합니다.^^
100만 뷰 축하해요❤
韓国で雪の華が
愛されてて いろんな方が歌ってくれてそれだけでも嬉しく思っていたけど 韓国の番組で本人の歌を流してもらえて中島美嘉さんの御本人の雪の華がやっぱり一番 心に響き泣けてきます ありがとうございます。
이 노래를 한참 듣던 그시절이 떠오르네요. 감사합니다.
영화 나나 꼭 보세요. 10번은 더보게 될거에요.
소리를 다시 찾으려 얼마나 노력했을까...레전드!
아시는군요.
그니까 말이에요...ㅠㅠ
맞아요 진짜 감동이네요 ㅜ다신 못 들을거라고 생각했었는데 너무 잘 부르네요.역시 원조가 최고죠
진짜 깜짝놀랬어요 하지만 이렇게라도 본인 노래 부를수있게된게 너무 감사하지않을까 싶네요 어렸을때 최애 일본가수였는데
무슨일 있었음?
와 나 며칠전까지만해도 유튜브 저화질로 오래전 일본방송에서 부르신 영상 돌려봤었는데 ㄷㄷ...한국오셔서 부르시다니..
이젠 이거 들으러 계속오면 되겠네요! 감사합니다.! 전 그시절에 유치원생이라 원곡보다 박효신 눈의꽃으로 알게됐는데 진짜 원곡의 절절함은...와
눈의꽃...겨울 노래에서 단연 최고로 애정하는 곡입니다. 한국 방송 무대에서 들을 수 있어서 진짜 너무 기쁘네요🥲 그것도 원곡으로... 진짜 최고입니다.. 너무 좋은 무대 감사드려요... 몇년만에 일본 노래듣고 눈물이 났습니다😢❤
진짜 클래스는 영원하다. 20년 전이나 똑같아.
미카 눈나....언제오셨어요..! 겨울의 눈처럼 찾아오셨네,,,❄❄
일본인인 내가 봤을 때는 그녀가 TV 프로그램에 나와서 노래하는 것 자체가 굉장히 드물다. 겨울왕국, 예쁜 노랫소리 다시 들을 수 있어 기뻐
나카시마미카 너무 좋아하는 가수 ㅠㅠ
내 인생에서 잘한것 중 하나가 몇년전 내한때 내 눈으로 직접 본거 ㅠㅠ
오우
어디서요?
내한 콘은 올해 처음으로 결정된건데 어디서봄?
@@김인직-g3h찾아보니 2017년 아시아 송 페스티벌 때 방한했었다고 하네요
나카지마 미카 팬입니다. 우리나라 방송에서 들을 수 있어서 너무 좋습니다. ^^
목소리만 들어도 눈이생각나고 겨울느낌이 확나네 너무좋다
予告からめちゃめちゃ楽しみにしてました！アップしていただいてありがとうございます！
歌声から冬を感じられるのが本当に不思議。何万回聴いてもやっぱり心に響く。
영화 나나 주인공 인가요.?????!!!!!!!❤❤❤❤❤
완전 잼있게 봤는데!!!
진짜 10번은 본듯..
원곡 먼저 들었었는데 이걸 이기는게 없더라... 이노래 좋아하는 애들한테 원곡못이긴다고 그렇게 얘길하고 다녔는데 20년이 지나 이렇게 압도적인 모습으로 보여주다니... 음악의 힘은 위대하구나.. 눈물이난다 몇일째 보고있는데 볼때마다 소름이 돋네
中島さんは、耳管開放症の悪化で2010年10月に歌手活動の休止を発表しました。医師からは完治は無理だと診断されていたため、スタッフには「私はもう歌手はやめます」と告げていました。
しかし、2020年前後から徐々に症状が改善し、聴力が復活してきたそうです。
中島さんは「コロナ禍でのステイホームの時間が知らず知らずのうちに、何も考えずに心身をゆっくり休ませることができて、私にとってはすごく大事な時間になっていたのかもしれません」と語っています。
레전드!!!
언니.. 우리 미카 언니가 한국에 ㅠㅠ 감사합니다!!! 사랑해요. MBN 고마워요!
정말 가히 절대적이다. 옆에 리액션 아무 필요없음. 눈물이 막 흘럿다 와..
정말 신의 목소리다 ㅠ 겨울철에 항상 듣는데 항상 응원합니당~❤
한참 나카시마 미카노래를 열심히 듣던 시절이 떠올라 눈물이 났어요ㅠㅠ섭외해주셔서 감사합니다ㅠㅠ
아.. 섬세하게 잘부른다는게 바로 이런거였구나. 자막 열심히 안봐서 가사 잘 모르는데도 눈물이 나오려고 한다
감동