Acid Arab - "La Hafla" feat. Sofiane Saidi

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
  • The first single from Acid Arab's debut album "Musique de France"
    Buy/stream: smarturl.it/mus...

ความคิดเห็น • 402

  • @patrickleduff7829
    @patrickleduff7829 19 วันที่ผ่านมา +1

    Certains bretons kiffent ce son, ça nous change un peu du biniou, top !

  • @lejlamrkaljevic3148
    @lejlamrkaljevic3148 4 ปีที่แล้ว +31

    Hello i am from Bosnia, live in italy, the music you love follows you everywhere! Beautiful!!

  • @saintjohnny2028
    @saintjohnny2028 3 ปีที่แล้ว +149

    Love and respect from Clarksville, TN. There's nothing quite like blasting this one while driving around downtown bahaha. The looks are indescribable ^^

    • @olympiquedemars1331
      @olympiquedemars1331 2 ปีที่แล้ว +4

      Orchestre national de barbes Alaoui

    • @corinneagpstini1401
      @corinneagpstini1401 2 ปีที่แล้ว

      Llhhkk

    • @laffra3905
      @laffra3905 2 ปีที่แล้ว +4

      Hahaha would love to see it

    • @wingsandash
      @wingsandash ปีที่แล้ว +1

      😂😂

    • @Daniel-kt2kx
      @Daniel-kt2kx ปีที่แล้ว +2

      I've been doing thisall over america in my car too. only once dis someone join in and dance

  • @sebastienvanroy941
    @sebastienvanroy941 9 หลายเดือนก่อน +17

    I'm French.... I definitvly love.
    I also enjoy all Arabian music (traditional, electro...)
    I really understand why Arabian culture, mainly from Magrhreb) is the second one in France. ❤️❤️❤️❤️😉

    • @Mutabor1981
      @Mutabor1981 8 หลายเดือนก่อน +2

      because there are many north africans in france?)

    • @untitled795
      @untitled795 3 หลายเดือนก่อน

      @@Mutabor1981 *illegal immigrants

    • @estellewarren62
      @estellewarren62 3 หลายเดือนก่อน

      Because we love eachother 🥰😉​@Mutabor1981

    • @estellewarren62
      @estellewarren62 3 หลายเดือนก่อน

      ​@untitled795 it's a natural extension of the land - de gaulle

    • @untitled795
      @untitled795 3 หลายเดือนก่อน

      @@estellewarren62 maybe. But not of culture.

  • @Tomas_F.
    @Tomas_F. 2 ปีที่แล้ว +8

    you made my children cry. i will play you again.

  • @jsjw1277
    @jsjw1277 5 ปีที่แล้ว +27

    Best song...
    Guarantee you that this song will be featured in a film. For sure. 👏🏼

    • @leopold1816
      @leopold1816 3 ปีที่แล้ว +3

      you're right, a french film "Fragile" is coming out in France next week, and it's in its soundtrack :th-cam.com/video/xV2k9eDlHIo/w-d-xo.html&ab_channel=HautetCourt

  • @DTreagust
    @DTreagust 11 หลายเดือนก่อน +5

    Yes yes yes. Repeated and always love it !!!!!!!!!

  • @pitji2783
    @pitji2783 2 ปีที่แล้ว +4

    Magnifique. C'est ma fille qui m'a fait découvrir. On danse. On danse et on chante. Félicitations

  • @Gigi-pq7mp
    @Gigi-pq7mp 4 ปีที่แล้ว +13

    I’m Salvadoran and I love this! Greetings from California!

  • @col1242
    @col1242 5 ปีที่แล้ว +31

    Love this , and all their tunes I’ve heard , been on holiday in Lebanon the past 8 days or so , and have this blaring from the car cruising the motorway ! Edit: the instrumental !!!

    • @MohamedTheHilalian
      @MohamedTheHilalian 4 หลายเดือนก่อน

      The music in the video is Algerian though!

  • @mlsysm3543
    @mlsysm3543 5 ปีที่แล้ว +93

    Hey that's Algerian raï music 😍
    Greetings from 🇩🇿

    • @omarmimouni7691
      @omarmimouni7691 4 ปีที่แล้ว +4

      that's rgada no?

    • @tariktachefin1888
      @tariktachefin1888 4 ปีที่แล้ว +1

      This is reggada or Alaoui, not raï

    • @majslim2921
      @majslim2921 4 ปีที่แล้ว +12

      n’importe quoi Franco-Marocain, mais on s'en fou des nationalités, c'est la musique qui est importante

    • @joelafrite1158
      @joelafrite1158 3 ปีที่แล้ว +5

      Ya rien de marocain, c'est un son franco-algerien. Ne confondez pas cette daube électro avec reggada.

    • @ana-pq3cs
      @ana-pq3cs 3 ปีที่แล้ว +15

      It’s Alaoui music from Algeria. The background music is from Dada’s Alaoui song.

  • @ososovietico9175
    @ososovietico9175 4 ปีที่แล้ว +17

    I'm American I love this song 🇲🇽🤚🤚

  • @amilaek6868
    @amilaek6868 ปีที่แล้ว +1

    Saw this/then live, nothing compares to acid Arab. Absolutely amazing!

  • @dudaduda4659
    @dudaduda4659 6 ปีที่แล้ว +19

    Perfect. Respect from georgia

  • @tangeryna
    @tangeryna 2 ปีที่แล้ว +2

    Respect from Siberia👍🏻

  • @valentinakostova2
    @valentinakostova2 6 ปีที่แล้ว +15

    Respect from Bulgaria

  • @mdk1430
    @mdk1430 2 ปีที่แล้ว +21

    Vive les dz et notre music 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

  • @normalpeoplescareme4067
    @normalpeoplescareme4067 7 ปีที่แล้ว +39

    j'adore ! je connaissais pas, je suis tombé dessus par hasard et j'suis pas déçu.

  • @llllll5496
    @llllll5496 5 ปีที่แล้ว +14

    بحر هايج، وهران في الليل شابة🇩🇿🎵❤

  • @moh_ahmadi
    @moh_ahmadi 3 ปีที่แล้ว +58

    The more you listen to it , the more you want to dance to it

    • @Bloodplayer13
      @Bloodplayer13 ปีที่แล้ว +1

      Can confirm

    • @ottokrummenacher4982
      @ottokrummenacher4982 ปีที่แล้ว +1

      Acid arab is the New World order in music. Just so emotional. Just gratis and powerful!

  • @niallconlon8083
    @niallconlon8083 6 ปีที่แล้ว +43

    Respect from Ireland 👊

  • @mariarokosz670
    @mariarokosz670 5 ปีที่แล้ว +5

    Greetings from Poland!

  • @snickerzzzb.m9276
    @snickerzzzb.m9276 3 ปีที่แล้ว +19

    I love this music!! I need more of these songs 🎵 😀

  • @thecey
    @thecey ปีที่แล้ว +1

    hey guys watched you when you were in Istanbul, was perfect..keep going!

  • @easyjet3598
    @easyjet3598 ปีที่แล้ว +2

    Plus je l'écoute cette merveille, plus j'ai envie de retourner au Maroc qui est juste un pays MAGIQUE !!!

  • @askmelater6843
    @askmelater6843 4 ปีที่แล้ว +25

    Najwa brought me here! 🦂🧸 wow this song is so good!! 🔥🔥🔥🔥 love ittt 💥

  • @qhaoula
    @qhaoula 3 หลายเดือนก่อน +9

    This song makes me wanna buy a Mercedes car and play it in loud

  • @lunederenaissance5083
    @lunederenaissance5083 3 ปีที่แล้ว +18

    Je les connais

  • @lawrencedoliveiro9104
    @lawrencedoliveiro9104 5 ปีที่แล้ว +3

    That flat supertonic gets me every time ...

  • @Noora-x2n
    @Noora-x2n 23 วันที่ผ่านมา

    Love from România! Song is fire!😂🎉

  • @DaveAlex2507
    @DaveAlex2507 5 ปีที่แล้ว +3

    Respect from Mordorzuela!

  • @Luky-Luciano
    @Luky-Luciano 5 ปีที่แล้ว +16

    Un petit air de l'orchestre national de barbes !!!

  • @morriganne
    @morriganne 6 ปีที่แล้ว +121

    I'm becoming addicted to this song!!!!

    • @BeyinBedavaOzetleri
      @BeyinBedavaOzetleri 5 ปีที่แล้ว +2

      They sampled "alaoui" from National orchestra of Barbes ( Western Algeria Music type )

    • @khaleddjama3821
      @khaleddjama3821 5 ปีที่แล้ว +1

      @@BeyinBedavaOzetleri Not at all! Alloui itself is a sampled song from Algerian/morrocan old culture. maybe, some song notes, but the lyrics are really differents

    • @khaleddjama3821
      @khaleddjama3821 5 ปีที่แล้ว +3

      EN Lyyyyyyyyriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiics
      Please apologise if there are English mistakes. Feel free to ask any question about undertones.
      Oh Fatma, the neighbour’s daughter, please do me a favour.
      I’ll never forget you, I’m in love.
      Plus, i’m on fire. What do I have to do to see you? It has been a long time since we met.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Fatma, the neighbour’s daughter, please do me a favour.
      I’ll never forget you, I’m in love.
      Plus, i’m on fire. What do I have to do to see you? It has been a long time since we met.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      The one who has a jewellery belt answered me (he means Fatma, google Algerian jewellery belt for details), and gave an appointment at the coastal road (google Oran coastal road).
      The sea was rough and Oran is beautiful at night. I’ll never forget that night.
      Fatma answered me, and gave an an appointment at the coastal road (google Oran coastal road).
      The sea was rough and Oran is beautiful at night. I’ll never forget that night.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      .
      .
      .
      Music
      .
      .
      .
      Hey Girl, don’t regret anything. The eagle (man) don’t care if we break-up. (Some traits of Algerian patriarchal society, PS: don’t give-up the fight girls  ).
      No No I didn’t forget you, but please find someone who will take care of you.
      Hey Girl, don’t regret anything. The “eagle” don’t care if we break-up. (.
      No No I didn’t forget you, but please find someone who will take care of you.
      .
      .
      .
      Music
      .
      .
      .
      The earth turns around me “ha Rayiiii”, The circumstances made me meet this girl “ha Rayiiii”,
      Hey my heart, you played me “ha Rayiiii”, This girl is my destiny “ha Rayiiii”,
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.

    • @BeyinBedavaOzetleri
      @BeyinBedavaOzetleri 5 ปีที่แล้ว +5

      khaled DJAMA you didn’t even care to look for the original music. I am Algerian and know very well what is alaoui. I said they sampled a specific piece of music that was performed by the national orchestra of barbes called “alaoui”. The sample is the exact same one as DJ snake “get low”.

    • @khaleddjama3821
      @khaleddjama3821 5 ปีที่แล้ว +1

      @@BeyinBedavaOzetleri your problem my friend.

  • @ramonawonderland5281
    @ramonawonderland5281 ปีที่แล้ว +3

    ITS BEEN 7 FUKIN YEARS?! ALREADY?! Damn I’m too lit to do the math but I’m 22 now n found this song the month it came out..

  • @Lulucuisine
    @Lulucuisine 5 หลายเดือนก่อน +3

    J'ai entendue cette chanson grâce au film fragile sur Netflix j'adore

  • @gretchenhans4183
    @gretchenhans4183 8 ปีที่แล้ว +55

    Greetings from Germany great song.

    • @adsa22777
      @adsa22777 7 ปีที่แล้ว +3

      hallöchen

    • @tolga1cool
      @tolga1cool 6 ปีที่แล้ว +3

      Guten Tag

    • @IslamBenfifi
      @IslamBenfifi 5 ปีที่แล้ว +2

      Moin!

    • @wguid
      @wguid 3 ปีที่แล้ว +1

      Liebe Grüße

  • @qhaoula
    @qhaoula 3 หลายเดือนก่อน

    Aymaa happy to be able to understand the lyrics
    damn this song makes me wanna dance

  • @mervea.1525
    @mervea.1525 3 ปีที่แล้ว

    Hello from Turkey 🖑

  • @francoisvallee1384
    @francoisvallee1384 4 ปีที่แล้ว +48

    Acid Arab est un groupe français de musique électro orientale formé en 2012 par deux DJs, Guido Minisky et Hervé Carvalho, et rejoint en 2019 par Pierrot Casanova, Nicolas Borne et le claviériste Kenzi Bourras. Le groupe est considéré comme pionnier de l'électro orientale en France.
    Acid Arab is a French eastern electro band formed in 2012 by two Djs, Guido Minisky and Hervé Carvalho, and joined in 2019 by Pierrot Casanova, Nicolas Borne and keyboardist Kenzi Bourras. The group is considered to be a pioneer of eastern electro in France.

    • @mariusgeof2804
      @mariusgeof2804 4 ปีที่แล้ว +1

      Bon à savoir

    • @texmex3343
      @texmex3343 4 ปีที่แล้ว +2

      Ils sont plus connus au magreb dans le golfe persique, turquie et tous les pays musulmans et d'orient, ils sont peu connu en France. Saidi de même bon chanteur de raï mais peu connu également.

    • @K-mille420
      @K-mille420 2 ปีที่แล้ว

      Concert au Freemusic 2022

    • @kiki13400
      @kiki13400 2 ปีที่แล้ว

      Avec de la musique algérienne 🇩🇿😊

    • @kamilaalib9478
      @kamilaalib9478 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@texmex3343 А можешь посоветовать что-то похожее по уровню на Acid Arab?

  • @Terppa777
    @Terppa777 3 ปีที่แล้ว +2

    Yalla... habibi!

  • @mariusbuet
    @mariusbuet 5 หลายเดือนก่อน

    Dancing to it right now Paris 20Th !!!

  • @richardpotter7298
    @richardpotter7298 8 หลายเดือนก่อน +1

    Hello. From Texas

  • @alexisosborn3954
    @alexisosborn3954 5 หลายเดือนก่อน +1

    Listening in California

  • @faikcanurk9050
    @faikcanurk9050 6 ปีที่แล้ว +60

    Dişşşlerim kırıldı bu nasıl parça vızırvızırım

    • @ece2738
      @ece2738 4 ปีที่แล้ว +12

      hayırlı uçuşlar

    • @musaaltun4421
      @musaaltun4421 3 ปีที่แล้ว

      Ahhajfkakfj

  • @D3R3LICTRECORDS
    @D3R3LICTRECORDS 2 ปีที่แล้ว +3

    This is fire.

  • @mehdidjazair1547
    @mehdidjazair1547 2 ปีที่แล้ว +1

    Une dinguerie le son !

  • @wlogs
    @wlogs 7 หลายเดือนก่อน

    يما هاد الشيرة بغات طير

  • @abuRady
    @abuRady 3 ปีที่แล้ว

    تحية كبيرة من الشرقية مصر ركاده أعرفها وناس وجده

    • @sabrina1380m
      @sabrina1380m 3 ปีที่แล้ว +1

      هذا النوع ليس ركادة (هناك اختلاف كبير) بل" راي" من الغرب الجزايري 🇩🇿 و المغني سفيان كذلك

    • @suha3857
      @suha3857 ปีที่แล้ว

      روح حيي الخراركة في جيهة خلاف هدا فن جزائري

    • @cappydz458
      @cappydz458 9 หลายเดือนก่อน

      وهران في الليل شابة ماشي وجدة في الليل شابة. وهران جاية في الجزائر 😂

  • @brunadrisostes
    @brunadrisostes 6 ปีที่แล้ว +19

    Meu deus isso é tão bom!!

  • @Peppi-w2v
    @Peppi-w2v 2 หลายเดือนก่อน

    Great, thanks !

  • @macelocost
    @macelocost 6 ปีที่แล้ว +5

    Greetings from BR!

  • @Clown_Magazine
    @Clown_Magazine 5 ปีที่แล้ว +20

    Acid Arab - La Hafla ft. Sofiane Saidi - has a nice fusion beat with Middle Eastern and African instruments to add and polish the music.

    • @MohamedTheHilalian
      @MohamedTheHilalian ปีที่แล้ว +3

      There is nothing African or Middle Eastern in this song, the song manifests the Arab culture of the Maghreb region (Algeria to be more specific).

  • @jacquescornevin5419
    @jacquescornevin5419 2 ปีที่แล้ว +2

    Magnifique merci pour ce bonheur Musical hyper PLANANT

  • @MsWhiteWitch666
    @MsWhiteWitch666 6 ปีที่แล้ว +6

    Don’t know lyrics but based on the synopsis of article about song...I LUV IT!! Lol... Lori’s of luv from TEXAS WOMEN...

  • @jackkennett232
    @jackkennett232 3 ปีที่แล้ว +2

    Nice! I really love this stuff.

  • @djamelbensayah4252
    @djamelbensayah4252 7 หลายเดือนก่อน

    De la bombe cette musique. Vive regada

  • @schnioula
    @schnioula 5 ปีที่แล้ว +3

    *YA ALLAH!* 😌🙌

  • @theoschmidt-if8bv
    @theoschmidt-if8bv ปีที่แล้ว +1

    Ich mach alles gut kleine,keine sorge💙

  • @bingobingo8126
    @bingobingo8126 หลายเดือนก่อน +1

    Oran 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

  • @besh13
    @besh13 6 ปีที่แล้ว +11

    حبيت الأغنية 💞👍🏼

    • @MultiCose
      @MultiCose 3 ปีที่แล้ว +1

      I also liked the song

  • @yakitorisanhc3268
    @yakitorisanhc3268 3 ปีที่แล้ว +2

    Le film Fragile m'a fait découvrir cette merveille

    • @youcefammari7784
      @youcefammari7784 3 ปีที่แล้ว

      Aussi je l’ai découvert grâce au film

  • @Natasha36474
    @Natasha36474 5 ปีที่แล้ว +95

    This song makes me wanna buy a car and upgrade its speakers, and run around the city. And film it.

    • @schnioula
      @schnioula 4 ปีที่แล้ว +3

      Same 😂

    • @koolchick20
      @koolchick20 4 ปีที่แล้ว +2

      x3 😉

    • @adityamudugal
      @adityamudugal 4 ปีที่แล้ว +3

      I don't mind pitching in, and going on a trip! let's do it!

    • @zahraboni
      @zahraboni 3 ปีที่แล้ว

      saaaaame !!!!

    • @melg1329
      @melg1329 7 หลายเดือนก่อน

      😂😂 that's really funny 😂😂

  • @jimmyletsgo7583
    @jimmyletsgo7583 6 ปีที่แล้ว +3

    deyme bene yallah yallah

  • @Natasha36474
    @Natasha36474 5 ปีที่แล้ว +213

    This song makes wanna get married and have a wedding fest.

  • @aNa3mArIa3eGmR
    @aNa3mArIa3eGmR 5 ปีที่แล้ว +4

    From Colombia

  • @josephsackaney1996
    @josephsackaney1996 3 ปีที่แล้ว +1

    i love learning arabic.....great song

    • @olympiquedemars1331
      @olympiquedemars1331 2 ปีที่แล้ว

      La musique et le beat de depart ressemble a se morceaux : Orchestre national de barbes Alaoui

  • @RobH73
    @RobH73 8 ปีที่แล้ว +9

    Heard this on NPR. Good stuff =)

  • @gokcedal2674
    @gokcedal2674 5 ปีที่แล้ว +14

    NAJWA NİMRİ REİS 💎

  • @walid31000
    @walid31000 4 ปีที่แล้ว +4

    Wahran f lile Chaba 🇩🇿🇩🇿

  • @tomsesko932
    @tomsesko932 4 ปีที่แล้ว +2

    Most romantic tune...wish it wouldn’t stop

  • @pokomoon605
    @pokomoon605 5 ปีที่แล้ว +7

    AMAN AMAN NERELERE GELDİK BÖYLE

  • @lightelektro
    @lightelektro 5 ปีที่แล้ว +5

    Allemagne/Tunisie 2019/20 Qui est l'á?

  • @ShesaKillerQueen06
    @ShesaKillerQueen06 8 ปีที่แล้ว +18

    ça rappelle le bon vieux raï !!! ^^

    • @normalpeoplescareme4067
      @normalpeoplescareme4067 7 ปีที่แล้ว +2

      Oui moi aussi,je kif

    • @laportevalerie4659
      @laportevalerie4659 7 ปีที่แล้ว +1

      Ah oui cette super époque où tout le monde dansait ensemble quelle belle époque, que c'est cool qu'un groupe comme Acid Arab (entre autres) nous rappelle ces belles valeurs d'entente et amitiés

    • @TheMisslouise79
      @TheMisslouise79 6 ปีที่แล้ว +1

      C'est clair. Ca déménage !

  • @imaneboukhrissiherras5017
    @imaneboukhrissiherras5017 ปีที่แล้ว

    Regadda ❤️

  • @LYNCHLAWRECORDS
    @LYNCHLAWRECORDS 2 ปีที่แล้ว +1

    Excellent !!!

  • @soraya-ie2sc
    @soraya-ie2sc 7 หลายเดือนก่อน +1

    trop bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @luiscarlosalmeidapais9295
    @luiscarlosalmeidapais9295 6 ปีที่แล้ว +3

    Very good Sound!!!

  • @FrancoAyari
    @FrancoAyari 2 หลายเดือนก่อน

    Top Top Top❤❤

  • @valeriemut7017
    @valeriemut7017 ปีที่แล้ว

    😄 trop bon morceau pour danser

  • @slobodanpesic4941
    @slobodanpesic4941 6 ปีที่แล้ว +48

    JUŽNI VETAR OTIŠ'O U DRAGSTOR I OVO SE DESILO

    • @PlaviPokemon
      @PlaviPokemon 6 ปีที่แล้ว

      Slobodan Pešić tooooo!!! :D

    • @varis8308
      @varis8308 6 ปีที่แล้ว

      hhahah da da :))

    • @izboskovich
      @izboskovich 4 ปีที่แล้ว

      Hahahahaha...istina! 😂😂😂

    • @lejlamrkaljevic3148
      @lejlamrkaljevic3148 4 ปีที่แล้ว

      Pozdrav iz Yugo!

    • @glalih
      @glalih 4 ปีที่แล้ว +2

      foto video

  • @salut8175
    @salut8175 6 ปีที่แล้ว +2

    j'aime trop leur style

  • @hoffaseachan3183
    @hoffaseachan3183 ปีที่แล้ว

    Amazigh😍!

  • @jaruqmusic3118
    @jaruqmusic3118 5 ปีที่แล้ว +1

    sooooo delightful!

  • @alinazagorska2390
    @alinazagorska2390 ปีที่แล้ว

    Super!

  • @patrikblomqvist9098
    @patrikblomqvist9098 8 ปีที่แล้ว +1

    Allah!! Jannah!! Ishallah,, saddam

  • @soyuzistrepublic9771
    @soyuzistrepublic9771 ปีที่แล้ว

    The Reggada Rhythm is fire tho

  • @glambox92
    @glambox92 3 ปีที่แล้ว +1

    Tune 🔥🔥🔥

  • @jksasg8117
    @jksasg8117 4 ปีที่แล้ว +2

    Najwaaaa :3

  • @oOXxNATEZxXOo
    @oOXxNATEZxXOo 4 ปีที่แล้ว

    Respect from cabra

  • @kigolaer69
    @kigolaer69 7 ปีที่แล้ว +19

    anyway nice tune
    enfin du son pour les caucasiens comme moi, qui aime l'electro internationnal.
    thank you for share
    you are now on my playlist PUR ELECTRO like artist: Omar souleyman
    and +1

    • @khaleddjama3821
      @khaleddjama3821 5 ปีที่แล้ว

      EN Lyyyyyyyyriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiics
      Please apologise if there are English mistakes. Feel free to ask any question about undertones.
      Oh Fatma, the neighbour’s daughter, please do me a favour.
      I’ll never forget you, I’m in love.
      Plus, i’m on fire. What do I have to do to see you? It has been a long time since we met.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Fatma, the neighbour’s daughter, please do me a favour.
      I’ll never forget you, I’m in love.
      Plus, i’m on fire. What do I have to do to see you? It has been a long time since we met.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      The one who has a jewellery belt answered me (he means Fatma, google Algerian jewellery belt for details), and gave an appointment at the coastal road (google Oran coastal road).
      The sea was rough and Oran is beautiful at night. I’ll never forget that night.
      Fatma answered me, and gave an an appointment at the coastal road (google Oran coastal road).
      The sea was rough and Oran is beautiful at night. I’ll never forget that night.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Oh Mama, Oh Mama, she’s only good at chilling in cars and traveling.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      .
      .
      .
      Music
      .
      .
      .
      Hey Girl, don’t regret anything. The eagle (man) don’t care if we break-up. (Some traits of Algerian patriarchal society, PS: don’t give-up the fight girls  ).
      No No I didn’t forget you, but please find someone who will take care of you.
      Hey Girl, don’t regret anything. The “eagle” don’t care if we break-up. (.
      No No I didn’t forget you, but please find someone who will take care of you.
      .
      .
      .
      Music
      .
      .
      .
      The earth turns around me “ha Rayiiii”, The circumstances made me meet this girl “ha Rayiiii”,
      Hey my heart, you played me “ha Rayiiii”, This girl is my destiny “ha Rayiiii”,
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.
      Ohhh Haflaaa (Party), chilling late-night is dangerous, and you clung to me until the dawn.
      Oh Mama I’m heavy-hearted, this girl wants to “fly”.

  • @moongirlluna
    @moongirlluna 6 ปีที่แล้ว +45

    Any Algeriens here ?

  • @kilamix69
    @kilamix69 2 ปีที่แล้ว +2

    Extraordinaire 🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😋🤩🤩🤩😎😎😎😎

  • @g00zik97
    @g00zik97 6 ปีที่แล้ว +6

    i have no idea what the song is about but i love it

    • @armandoperezgutierrez1382
      @armandoperezgutierrez1382 6 ปีที่แล้ว

      jack oldman it happens the same with me: I don't know what is the song about, but I like it a lot.

    • @meltina7770
      @meltina7770 6 ปีที่แล้ว +10

      😂 okey, I can help you..first it's algerian music, Raï, it's about a girl, her name is Fatma.. The word "Hafla" means the party, and it speaks of a woman who likes a little too much the party especially in a culture as retrograde as the Arab culture, it happens besides in oran in Algeria. the guy likes her anyway, but can not help but judge her and make her the moral..

    • @DaveAlex2507
      @DaveAlex2507 6 ปีที่แล้ว

      @@meltina7770 Gracias!

  • @irisK1989
    @irisK1989 4 ปีที่แล้ว +1

    I love it!

  • @christophebonf9379
    @christophebonf9379 8 ปีที่แล้ว +75

    je conduis mon camion avec le son un tout petit peu fort;.)sur Couleur3 ça me rappelle Rachid Taha, punk de Rambervillers....dsl chuis un vieux!

    • @Ruffnecknarwhal
      @Ruffnecknarwhal 8 ปีที่แล้ว +8

      Christophe Bonf pourquoi s'excuser d'etre vieux ? Je prefere un vieux sage a un jeune con (et inversement)

    • @mullimuller8692
      @mullimuller8692 8 ปีที่แล้ว

      Christophe Bonf ich

    • @mohammedgouigah3094
      @mohammedgouigah3094 7 ปีที่แล้ว +1

      communist?

    • @OMAR-pu4dv
      @OMAR-pu4dv 7 ปีที่แล้ว +5

      National-bolchévique?

    • @TheMisslouise79
      @TheMisslouise79 6 ปีที่แล้ว +1

      Non tu as été un précurseur :-)

  • @dailylearninprism
    @dailylearninprism 4 ปีที่แล้ว +1

    sick song! :)

  • @babooshot
    @babooshot 3 ปีที่แล้ว +1

    Daj i ljubov na pesnavaaaa

  • @lasimestariful
    @lasimestariful 5 ปีที่แล้ว

    Incredible!

  • @MUTO864
    @MUTO864 8 ปีที่แล้ว +16

    en boucle sur radio télé suisse couleur 3 repérage en ce momentdanse de ventre devant le poste exigée

  • @chaabimaroc
    @chaabimaroc 2 ปีที่แล้ว

    Alleen voor strijders.