ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
龍婷網上演唱會,可以在 這裏觀看th-cam.com/play/PLU-NXwfpmYBE7HRUUn8RyPt0Vj3U28B--.html
星,注定會發光!我是在“中年”才知道有龍婷的,但今日呢如果冇龍婷,我一定唔會咁專注追“中年”…!
分析得好全面👍非常正確✅謝謝🙏上片讓大家了解龍婷的歌藝有幾高。👍👍👍
衷心希望龍婷小姐今次在13集唱「水中花」是國語版!即是李健先生在聲生不息的版本!因為以龍婷小姐的靚聲和歌藝一定先聲奪人🎉!但無線那些所謂評判一定照劇本去挑骨頭!但龍婷小姐的本心是要多人聽到她的才藝!無線的所謂奬項!不值一提!全世界在網絡上聽到龍婷的聲藝才華至為重要!她在我們的心中,是「冠軍🏆」無線怎可以
龍小姐佢有唱歌天份,佢靠實力.佢努力增值自已唱好的歌。龍小姐唱好似鄧麗君.任何d歌好認真地唱,值得中年好聲音第一
多謝龍躉360 用數據來分析 龍女 揀歌 的精髓. 事實證明 龍女唱什麼歌都好聽💯💯👍👍👏👏
絕對同意,這就是龍婷最獨特和吸引人之處,能夠帶出金曲另一種新鮮感覺,令人聽完想再聽。👍👍👍
其實龍婷真係真材實料,如果懂得欣賞歌的人,龍婷真係一位難得的歌星,真心希望評判們不要偏袒或者任何關係,要有專業知識打分,無錯失天予的人才。
欣賞龍小姐,除了欣賞她的歌藝及聲線以外,也要欣賞她對音樂的熱誠及平易性恪。我留意到她不時探望老人院做義演,為社區服務。不是因為最近要參賽才做秀,而是幾年前已經這樣做。自我增值(如自費發行原唱歌曲) ,逆境時自強不息的精神亦值得賞識。
同意👍
講得好!
支持龍躉360分析有理
功力深厚、得天獨厚💪💪💪💪💪💪
好客觀,中年其它参賽者嘅歌好多首龍婷都唱過,要比較真係無一个比佢好,在比賽過程中,發覺在平時直播更昇華左歌艺,更難得!👏👏👏
龍婷唱歌範圍广,男歌手女歌手非常多,日文英文歌都有唱👍💪💪💪🧚💐💖
認同,龍婷唱得好,是因為佢識唱歌, 所以有數十首歌曲都跟原唱一樣唱得好好聽, 並不是她好識揀歌, 而是龍婷好識唱歌, 這一點就是伍評判不了解之處
高手評價低手,往往可以一語中的, 低手評價高手,通常就係知就笑死, 唔知就嚇死, 鍾鎮濤,蘇永康...,呢啲真係唱過好多歌嘅人, 對龍小姐嘅評價係讚譽有嘉, 鍾鎮濤話龍小姐唱得好之餘,還會就住同伴,反而嗰啲本身唔係主打唱歌嘅人, 就俾埋一啲自以為是嘅意見
無線忘記咗要找「好聲音」!龍婷就係呀!商業決定就係咁!好多謝你每次都用數據來証明龍婷小姐的能力!衷心的感謝您為她做的事!無線在12集無端端出咗一首英文歌!因為賽例係佢自己出!擺明係人都知!
我相信龍婷小姐唱英文歌毫無問題,更令人耳目一新~😄
龍婷要唱英文歌、一定有良師益友指點!加上她根本是天材,音樂感又好、冇問題👍、我聽過她唱日文!她是好學不倦的人!唱英文歌是遲早的事!我們就等這一天!👌😍👍💪👏👂
龍婷曾在busking 時唱過Scarborough Fair,另外在錄音室唱過 I will always love you, 都唱得好聽,尤其I will always love you. 若大家有興趣可以在TH-cam 找尋。
支持龍躉360用科學數據分析事實👍
360分析的好詳細,龍婷就是一個有實力的歌手,歌聲優美感人。👍👏💪💯✌️😂
龍躉的分析真實性👏👍
精彩回看和分析👍👍👍
龙小姐是一个全面而优秀的歌手.那些評判未有資格去評价她
永遠支持龍婷小姐👏👏👏👏👍👍👍🇨🇦
分析客觀細緻,當然要俾讚👍其實在實力上較能接近的只有李佳,但認真比較下,後者的音色與歌曲變化不及龍女,所以結論係沒有對手,但目前俾無線玩到好似好緊湊,真係交足戲。😂
其实龙婷比三个戌里玩死
支持龍婷。👍👏
龙躉们都要多谢中年好声音,让更多歌迷認識到龙女的超級歌聲。经常受人議論,就是“红了”。
没錯,没有中年好聲音這個節目前根本不認識龍婷,這節目給了她一個很好的平台讓更多人能欣賞她的好聲音。
全面性,靓声王,支持
龍躉360 👍👍
由菜街至到現在,其實龍婷唱過好多歌。龍𧄌360。用數據來分析!👍👍👍
yes
Let Fact speaks the TRUTH!!
今次的中年好声音比,最后果,愈该女参者,包办三甲。好明顯女参者技高一缐,对男唱者不加评论,大家等待结果。👏👏🎉🎉🎊🎊
@johnnyho2716 直情造🐴.果位大叔首浪子心声唱錯歌詞把声又平凡边可能高分过魯冰花首歌.龙婷呢个比賽節目有好多壓力、如果冠军比个大叔拿、一啲價值都冇
唱得好就講妳識揀歌,唱得甜美就講妳模仿鄧麗君,個龍門週圍搬,美斯都俾佢哋玩死😅
快啲開演唱會
D評審每集都追住龍婷嚟批評但係龍婷人氣高否則一早比D評審淘汰
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
可能本地評判少注重唱歌技巧, 這對龍女是不公平
講故事感,感染力,情感表達,選奧斯卡咩?我唔信那個全台做星產生的17歲女孩可以做到上面三樣要求😅
說得對、絕對認同。
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
龍小姐次次都比評判重重批評,九唔搭八,唱得好時又話似鄧麗君,冇自己風格,聲靚同唱得好,冇得挑的又話唔應該笑住唱。我係浪漫主義的女人,就算愛得多苦我對住愛人都會甜到笑,D評判感受唔到愛到入❤️入費嘅愛情,穿透唔到我幫佢地唔到了。不過中年好聲音真係似做節目,念台詞多過真係真心評選。龍小姐,你的歌唱技巧同靚聲已得到你衆多世界各地(我在加拿大) 的粉絲欣賞同認同,所以你最好由現在開始打定輸數。以後每次不論誰做評判,你不要當自己在比賽,就利用TVB 這節目平台唱歌比你世界各地的龍粉聽,我地個個都會聽得很開心。我最想見到的是你將來busking 和開演唱會邀請你在這節目認識的歌友-齊玩(管他什麼赛果)尤其是能夠的話同英國豪合唱因為我也欣賞他。其他我都欣想因為行到這步已不容易👍我唔希望再见到你受咁大壓力好似唱水中花時這麼緊張到平平冇奇,出哂喉音同忘記歌詞,直情成个人硬哂,(校長對你今次表現的評價其實是中肯的,但他同肥媽的對話已經穿了bun。 校長話-路都有聽你唱,你好穩陣,但支小姐唱時肥媽話佢善長唱英文歌,校長話係咩?唔怪得知啦!Come on 如果校長習習都有睇你就一定有睇埋支小姐唱英文歌🤣😂)唱水中花那個不是龍婷,绝对𣎴是你。以后做回你自己,唱歌比你的fans 聽,就是這麼簡單👍👏🎤🎼💐我希望TVB 不會除去我這訊息,如果有龍粉看到請轉達比龍小姐因為我不知怎樣可以讓她看到。這些只是我個人主觀的意見,如開罪了任何人請見諒🙏🙏🙏
在12集。淘汰賽。淘汰3個歌手。龍婷選唱譚詠麟,(水中花)好難唱。從來冇唱過。向難度挑戰。
聽講係兩集淘汰三個人, 估計龍小姐仲有好多出鏡機會
@@user-longtingfan 12。13,集,二個星期前錄好。我睇馬場一張相。電視台著重她。排中間位。同時見到馬場有女助理培伴。同有保安護行。其他歌手冇人保護。有龍婷好收視。歌唱得好聽。怎會放棄她。至4月比賽完,
校長做評判 唱他歌会点呢 ? 好戲在后头喎
電視台有一個劇本。有上文,下理接句。釘書機。三個字製造話題。等全港人討論龍婷是否被淘汰。等你們睇電視?製造收視。
龍婷唱得幾好都冇用, 根本 有些 評判就有偏見, 唱首愛情歌有笑容都唔得
绝對認同。
有偏見可㩒住歌迷的支持歡呼声嗎?????
謝謝分享👍👍
👏👏👏👏👏👏
她.氣場好有種無形力吸引粉支持她
TVB 少有宣傳龍婷,吾公平
甚少宣傳,吾公平
好明顯,難道真金会怕紅爐火嗎,無論中年好声音能否蟬聯冠軍,三甲之列冇得甩,並且歌壇位置已拾級而上,歌迷日益俱增是不爭事實,並不是靠公司做勢㗎!
龍婷已是“準”專業對其的分數的確嚴厲些另龍婷亦不需該節目抬高 這才是主因
龍躉:👏👏👏不過!有男歌手叫劉家良咩!🤔🤔⋯⋯是否劉家昌呀!😄😄
你到底愛誰 原唱是 劉嘉亮, 唔好意思,我係用緊一個免費嘅文字轉廣東話軟件出聲, 個音準麻麻哋
@@user-longtingfan 沒關係,我只不過覺得奇怪!😅😅原來是"劉嘉亮'。👍👍
絕對認同
無線的人材怎可以比抨中央台!
疫情下,封関。限聚令。冇街唱,留港唯一出路。參加無線好聲音,龍游淺水遭蝦戲。龍婷能屈能伸。其實龍婷在星光大道做過評審。我佩服龍婷。受他們指指點點。
龍婷的EQ 極高,相信評判們那些九唔搭八的評語不會對她做成太大壓力的。龍婷只需以平常心,放鬆心情唱歌,因為她已經是龍粉們心中的冠軍。
龍婷天生好嗓子,甚麼類型的歌都能駕馭,那幾位評判根本不瞭解她的背景,以為她只懂唱國語小調。
希望龍婷可唱天堂很美這首歌
評得精彩😂
講句老實話TVB2021年曾經邀請過龍小姐上去演唱過,條片可以去龍之音頻道找到,現在條片在TVB頻道已經下了架,大台跟本就知她是星光大道總冠軍,有央視背景,TVB從頭到尾玩緊政治。龍小姐每首歌都明顯地被壓分,總之就彈得就陣,踩得就踩,大台亦好心思細密,知道不可以提早踢她出局,否則整個比賽收視率少了一半以上,最後四強先將龍小踢出局,對自己有最大好處,又可以將央視打造的冠軍踩到地底泥,你覺得央視會放過TVB嗎?龍小姐今後在大台亦未必會有好大發展機會,最多只係出下show之類,幫下大台護下盤穩住收視率而已,最近唱那首萬水千山縱橫連勁歌金榜也沒有份入,龍小姐最好有定心理準備不要對TVB有太大厚望吧!
❤
其實佢唱乜嘢歌都好聽啦識聽都知啦除咗啲自以為專家😂
請問龍躉360。龍婷2017 年4月23日至現在。是否唱過1000首歌嗎?可否解答?
應該唔夠1000
@@user-longtingfan 。謝謝你解答!以前你有記錄她唱過的歌!大約數唱過!
@@manlau5041 她曾說起碼有700幾首.
@@yiupongkan9803 謝謝簡sir,👍👍
👍👍👍👏👏👏
冠军已经决定了😀 中年好声音比赛评判们會送给她,帮她歌唱事业更上一层楼。 如果没成冠军,她歌唱世界的门會半关了😫😫😫
低水平評審可以識講正常人話咩?應該講評審好識搵堆廢話做藉口去壓分好過。
龍庭試唱肥媽 嘥氣,, 應該有啲gimmick?
Cctv要敬老阿伯老人聲
too much bias. esp from a KOL K----. Li Kai was used as a mainland singer to divert people's criticism. Chung Chun Tao's remark will e the attitude of the higher hiarchy, Long Ting good as usual. but--
龍婷網上演唱會,可以在 這裏觀看
th-cam.com/play/PLU-NXwfpmYBE7HRUUn8RyPt0Vj3U28B--.html
星,注定會發光!我是在“中年”才知道有龍婷的,但今日呢如果冇龍婷,我一定唔會咁專注追“中年”…!
分析得好全面👍非常正確✅謝謝🙏上片讓大家了解龍婷的歌藝有幾高。👍👍👍
衷心希望龍婷小姐今次在13集唱「水中花」是國語版!即是李健先生在聲生不息的版本!因為以龍婷小姐的靚聲和歌藝一定先聲奪人🎉!但無線那些所謂評判一定照劇本去挑骨頭!但龍婷小姐的本心是要多人聽到她的才藝!無線的所謂奬項!不值一提!全世界在網絡上聽到龍婷的聲藝才華至為重要!她在我們的心中,是「冠軍🏆」無線怎可以
龍小姐佢有唱歌天份,佢靠實力.佢努力增值自已唱好的歌。龍小姐唱好似鄧麗君.任何d歌好認真地唱,值得中年好聲音第一
多謝龍躉360 用數據來分析 龍女 揀歌 的精髓. 事實證明 龍女唱什麼歌都好聽💯💯👍👍👏👏
絕對同意,這就是龍婷最獨特和吸引人之處,能夠帶出金曲另一種新鮮感覺,令人聽完想再聽。👍👍👍
其實龍婷真係真材實料,如果懂得欣賞歌的人,龍婷真係一位難得的歌星,真心希望評判們不要偏袒或者任何關係,要有專業知識打分,無錯失天予的人才。
欣賞龍小姐,除了欣賞她的歌藝及聲線以外,也要欣賞她對音樂的熱誠及平易性恪。我留意到她不時探望老人院做義演,為社區服務。不是因為最近要參賽才做秀,而是幾年前已經這樣做。自我增值(如自費發行原唱歌曲) ,逆境時自強不息的精神亦值得賞識。
同意👍
講得好!
支持龍躉360分析有理
功力深厚、得天獨厚💪💪💪💪💪💪
好客觀,中年其它参賽者嘅歌好多首龍婷都唱過,要比較真係無一个比佢好,在比賽過程中,發覺在平時直播更昇華左歌艺,更難得!👏👏👏
龍婷唱歌範圍广,男歌手女歌手非常多,日文英文歌都有唱👍💪💪💪🧚💐💖
認同,龍婷唱得好,是因為佢識唱歌, 所以有數十首歌曲都跟原唱一樣唱得好好聽, 並不是她好識揀歌, 而是龍婷好識唱歌, 這一點就是伍評判不了解之處
高手評價低手,往往可以一語中的, 低手評價高手,通常就係知就笑死, 唔知就嚇死, 鍾鎮濤,蘇永康...,呢啲真係唱過好多歌嘅人, 對龍小姐嘅評價係讚譽有嘉, 鍾鎮濤話龍小姐唱得好之餘,還會就住同伴,反而嗰啲本身唔係主打唱歌嘅人, 就俾埋一啲自以為是嘅意見
無線忘記咗要找「好聲音」!龍婷就係呀!商業決定就係咁!好多謝你每次都用數據來証明龍婷小姐的能力!衷心的感謝您為她做的事!無線在12集無端端出咗一首英文歌!因為賽例係佢自己出!擺明係人都知!
我相信龍婷小姐唱英文歌毫無問題,更令人耳目一新~😄
龍婷要唱英文歌、一定有良師益友指點!加上她根本是天材,音樂感又好、冇問題👍、我聽過她唱日文!她是好學不倦的人!唱英文歌是遲早的事!我們就等這一天!👌😍👍💪👏👂
龍婷曾在busking 時唱過Scarborough Fair,另外在錄音室唱過 I will always love you, 都唱得好聽,尤其I will always love you. 若大家有興趣可以在TH-cam 找尋。
支持龍躉360用科學數據分析事實👍
360分析的好詳細,龍婷就是一個有實力的歌手,歌聲優美感人。👍👏💪💯✌️😂
龍躉的分析真實性👏👍
精彩回看和分析👍👍👍
龙小姐是一个全面而优秀的歌手.那些評判未有資格去評价她
永遠支持龍婷小姐👏👏👏👏👍👍👍🇨🇦
分析客觀細緻,當然要俾讚👍
其實在實力上較能接近的只有李佳,但認真比較下,後者的音色與歌曲變化不及龍女,所以結論係沒有對手,但目前俾無線玩到好似好緊湊,真係交足戲。😂
其实龙婷比三个戌里玩死
支持龍婷。👍👏
龙躉们都要多谢中年好声音,让更多歌迷認識到龙女的超級歌聲。经常受人議論,就是“红了”。
没錯,没有中年好聲音這個節目前根本不認識龍婷,這節目給了她一個很好的平台讓更多人能欣賞她的好聲音。
全面性,靓声王,支持
龍躉360 👍👍
由菜街至到現在,其實龍婷唱過好多歌。龍𧄌360。用數據來分析!👍👍👍
yes
Let Fact speaks the TRUTH!!
今次的中年好声音比,最后果,愈该女参者,包办三甲。好明顯女参者技高一缐,对男唱者不加评论,大家等待结果。👏👏🎉🎉🎊🎊
@johnnyho2716 直情造🐴.果位大叔首浪子心声唱錯歌詞把声又平凡边可能高分过魯冰花首歌.龙婷呢个比賽節目有好多壓力、如果冠军比个大叔拿、一啲價值都冇
唱得好就講妳識揀歌,唱得甜美就講妳模仿鄧麗君,個龍門週圍搬,美斯都俾佢哋玩死😅
快啲開演唱會
D評審每集都追住龍婷嚟批評但係龍婷人氣高否則一早比D評審淘汰
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
可能本地評判少注重唱歌技巧, 這對龍女是不公平
講故事感,感染力,情感表達,選奧斯卡咩?我唔信那個全台做星產生的17歲女孩可以做到上面三樣要求😅
說得對、絕對認同。
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
龍小姐次次都比評判重重批評,九唔搭八,唱得好時又話似鄧麗君,冇自己風格,聲靚同唱得好,冇得挑的又話唔應該笑住唱。我係浪漫主義的女人,就算愛得多苦我對住愛人都會甜到笑,D評判感受唔到愛到入❤️入費嘅愛情,穿透唔到我幫佢地唔到了。不過中年好聲音真係似做節目,念台詞多過真係真心評選。龍小姐,你的歌唱技巧同靚聲已得到你衆多世界各地(我在加拿大) 的粉絲欣賞同認同,所以你最好由現在開始打定輸數。以後每次不論誰做評判,你不要當自己在比賽,就利用TVB 這節目平台唱歌比你世界各地的龍粉聽,我地個個都會聽得很開心。我最想見到的是你將來busking 和開演唱會邀請你在這節目認識的歌友-齊玩(管他什麼赛果)尤其是能夠的話同英國豪合唱因為我也欣賞他。其他我都欣想因為行到這步已不容易👍
我唔希望再见到你受咁大壓力好似唱水中花時這麼緊張到平平冇奇,出哂喉音同忘記歌詞,直情成个人硬哂,(校長對你今次表現的評價其實是中肯的,但他同肥媽的對話已經穿了bun。 校長話-路都有聽你唱,你好穩陣,但支小姐唱時肥媽話佢善長唱英文歌,校長話係咩?唔怪得知啦!Come on 如果校長習習都有睇你就一定有睇埋支小姐唱英文歌🤣😂)唱水中花那個不是龍婷,绝对𣎴是你。以后做回你自己,唱歌比你的fans 聽,就是這麼簡單👍👏🎤🎼💐
我希望TVB 不會除去我這訊息,如果有龍粉看到請轉達比龍小姐因為我不知怎樣可以讓她看到。
這些只是我個人主觀的意見,如開罪了任何人請見諒🙏🙏🙏
在12集。淘汰賽。淘汰3個歌手。龍婷選唱譚詠麟,(水中花)好難唱。從來冇唱過。向難度挑戰。
聽講係兩集淘汰三個人, 估計龍小姐仲有好多出鏡機會
@@user-longtingfan 12。13,集,二個星期前錄好。我睇馬場一張相。電視台著重她。排中間位。同時見到馬場有女助理培伴。同有保安護行。其他歌手冇人保護。有龍婷好收視。歌唱得好聽。怎會放棄她。至4月比賽完,
校長做評判 唱他歌会点呢 ? 好戲在后头喎
電視台有一個劇本。有上文,下理接句。釘書機。三個字製造話題。等全港人討論龍婷是否被淘汰。等你們睇電視?製造收視。
龍婷唱得幾好都冇用, 根本 有些 評判就有偏見, 唱首愛情歌有笑容都唔得
绝對認同。
有偏見可㩒住歌迷的支持歡呼声嗎?????
謝謝分享👍👍
👏👏👏👏👏👏
她.氣場好有種無形力吸引粉支持她
TVB 少有宣傳龍婷,吾公平
甚少宣傳,吾公平
好明顯,難道真金会怕紅爐火嗎,無論中年好声音能否蟬聯冠軍,三甲之列冇得甩,並且歌壇位置已拾級而上,歌迷日益俱增是不爭事實,並不是靠公司做勢㗎!
龍婷已是“準”專業
對其的分數的確嚴厲些
另龍婷亦不需該節目抬高 這才是主因
龍躉:👏👏👏不過!有男歌手叫劉家良咩!🤔🤔⋯⋯是否劉家昌呀!😄😄
你到底愛誰 原唱是 劉嘉亮, 唔好意思,我係用緊一個免費嘅文字轉廣東話軟件出聲, 個音準麻麻哋
@@user-longtingfan 沒關係,我只不過覺得奇怪!😅😅原來是"劉嘉亮'。👍👍
絕對認同
無線的人材怎可以比抨中央台!
疫情下,封関。限聚令。冇街唱,留港唯一出路。參加無線好聲音,龍游淺水遭蝦戲。龍婷能屈能伸。其實龍婷在星光大道做過評審。我佩服龍婷。受他們指指點點。
龍婷的EQ 極高,相信評判們那些九唔搭八的評語不會對她做成太大壓力的。龍婷只需以平常心,放鬆心情唱歌,因為她已經是龍粉們心中的冠軍。
龍婷天生好嗓子,甚麼類型的歌都能駕馭,那幾位評判根本不瞭解她的背景,以為她只懂唱國語小調。
希望龍婷可唱天堂很美這首歌
評得精彩😂
講句老實話TVB2021年曾經邀請過龍小姐上去演唱過,條片可以去龍之音頻道找到,現在條片在TVB頻道已經下了架,大台跟本就知她是星光大道總冠軍,有央視背景,TVB從頭到尾玩緊政治。龍小姐每首歌都明顯地被壓分,總之就彈得就陣,踩得就踩,大台亦好心思細密,知道不可以提早踢她出局,否則整個比賽收視率少了一半以上,最後四強先將龍小踢出局,對自己有最大好處,又可以將央視打造的冠軍踩到地底泥,你覺得央視會放過TVB嗎?龍小姐今後在大台亦未必會有好大發展機會,最多只係出下show之類,幫下大台護下盤穩住收視率而已,最近唱那首萬水千山縱橫連勁歌金榜也沒有份入,龍小姐最好有定心理準備不要對TVB有太大厚望吧!
❤
其實佢唱乜嘢歌都好聽啦
識聽都知啦除咗啲自以為專家😂
請問龍躉360。龍婷2017 年4月23日至現在。是否唱過1000首歌嗎?可否解答?
應該唔夠1000
@@user-longtingfan 。謝謝你解答!以前你有記錄她唱過的歌!大約數唱過!
@@manlau5041 她曾說起碼有700幾首.
@@yiupongkan9803 謝謝簡sir,👍👍
👍👍👍👏👏👏
冠军已经决定了😀 中年好声音比赛评判们會送给她,帮她歌唱事业更上一层楼。 如果没成冠军,她歌唱世界的门會半关了😫😫😫
低水平評審可以識講正常人話咩?應該講評審好識搵堆廢話做藉口去壓分好過。
龍庭試唱肥媽 嘥氣,, 應該有啲gimmick?
Cctv要敬老阿伯老人聲
too much bias. esp from a KOL K----. Li Kai was used as a mainland singer to divert people's criticism. Chung Chun Tao's remark will e the attitude of the higher hiarchy, Long Ting good as usual. but--