2:52 are you sure? cuz, um, when I get nervous I really can't speak that much Japanese and I get really nervous all the time and I'm really nervous right now so I'm kinda worried that you won't be able to help me translate... 訳:「ほんとに〜?だってその緊張しちゃうとほんとにそんなに日本語喋れなくなるししょっちゅうド緊張しちゃうし何なら今現在もド緊張してるんでディズムさんに翻訳のサポートを期待できるかちょっと不安なんだ……」
2:52 are you sure? cuz, um, when I get nervous I really can't speak that much Japanese and I get really nervous all the time and I'm really nervous right now so I'm kinda worried that you won't be able to help me translate...
訳:「ほんとに〜?だってその緊張しちゃうとほんとにそんなに日本語喋れなくなるししょっちゅうド緊張しちゃうし何なら今現在もド緊張してるんでディズムさんに翻訳のサポートを期待できるかちょっと不安なんだ……」
お気に入りになりました。珍しいエンドを見せてくれてありがとう
やりとりの途中で見つけた文言をもう一度読み返したり、
それを有効活用すると宣言されたり、
当たり前のことなのかもしれないけど、とても聡明な方だ!と感じました…
おつかれさまでした!
ペトラの魅力引き出されまくりじゃないですかディズムさん!何てことだ!!
Start 0:14!
ただ今は、ありがとうと伝えたい…
Petras turn to join the JP D&D table.
こんな結末ってあるんだ…