Modern Family Day 3 | Chinese commentary

[@English.Square]

Part 1
词汇：
bother v. 打扰，造成麻烦
Your brother bothers. 你兄弟很烦人
set sth. on fire 把某物点燃
even adj. 平等的 相等的
We are even. 我们扯平了
get even with sb. 找某人算账/报复
worst adj. 最差的 bad 的形容词最高级
Not your worst. 也不是最差的一回啦
Part 2
词汇：
died 没电了
My phone is dying. 我手机快没电了
That bird is dying. 那只鸟快si了
used to do... 曾经做过某事
bug n.虫子 v.让人烦恼
Stop bugging me! 别来烦我！
until conj./prep. 直到....为止
Part 3
词汇：
masterful adj. 技艺精湛的
master n. 大师
killer n. 杀手 / 很棒的人/事/物
The new movie is a killer. 这部新电影真是太棒了。
pitch v. 投 抛 推销
pitcher n. 投球手
believe in sb. 相信某人能做成
I believe you. 我相信你（的话/作为）
I believe in you. 我相信你能做成
Part 4
词汇：
friendly adj. 有利的 适用的
kid-friendly n. 儿童友好 适合儿童
environment-friendly n. 环保
eco-friendly n. 生态 友好
awesome 太酷了 太棒了 极好的 （美语高频词）
like adv. 大概 差不多
suck v. 吸 抽吸 某物 某人 某事/ 糟糕 差劲
compare to sb./sth. 和...相比
Part 5
词汇：
just so you know 我先跟你说清楚
take a bite 尝一口 咬一口
grab a bite 快速吃几口 垫肚子
by the way 顺便一提； 哦 对了 缩写BTW（美语高频词）
leave v. 留下 丢下 离开 过去式/过去分词 left
Don't leave me behind. 别丢下我
wallet n. 钱包
purse n. 女士皮夹

[@jenniferz3730]

Well done! Thanks!

[@estellawang5812]

第一部分 0:01
第二部分 3:48
第三部分 7:46
第四部分 11:55
第五部分 16:39

[@English.Square]

感谢你的支持

[@implementemulate5465]

谢谢老师的精彩讲解！内容也很好👍非常喜欢，辛苦了

[@tingtingcui9634]

你讲得太棒了❤

[@Hailey_th]

Love this series ❤

[@English.Square]

Thank you for your recognition.

[@peace4615]

讲得超好

[@yukidu1427]

superhelpful