Well except obviously in here, I was surprised since El Condor Pasa didn't run in the Derby that year irl, and was during his 3yo campaign mostly known for his speed as a miler, so I thought she'd hit a wall in this episode. The Dead Heat was a really nice twist.
and the male commentator in anime during the episode of Japan derby is the rider of special week in real life. This was his first derby win after many G1 win. at the time，lots of people were saying that this young rider won many G1，but not Derby.
Most of the races in the anime are based on the true story. However, there are a few important differences from the truth. 1. The uma musumes appeared in the anime are from different generations. In main characters, the oldest is Symboli Rudolf (1981~2011), and the youngest is Gold Ship (2009~). Uma musumes from different generations run together only in a fictitious race "Winter dream trophy" in the 13th episode. 2. Special Week (スペシャルウィーク) and El Condor Pasa (エルコンドルパサー) were the same age (as well as Glass Wonder, Seiun Sky and King Halo). But they ran together only once in 1998 Japan Cup (ECP won). Although they are tie in the 1998 Japan derby in the anime, ECP did not run the race in fact as you can see in this video. ECP was defeated by Montjeu in 1999 Prix de l'Arc de Triomphe (th-cam.com/video/pE30hM1wCNY/w-d-xo.html). SW beat Montjeu in 1999 Japan Cup (th-cam.com/video/847QsRK280k/w-d-xo.html). Montjeu appears as Broye in the anime. 3. Silence Suzuka broke his leg in the 1998 Emperor cup (autumn) in the true story. However, he did not come back in the true story. (th-cam.com/video/QT4MSb_TWdw/w-d-xo.html). That was the saddest accident in the Japan horse racing history. And that's why the story of this anime made Japanese horse racing fans happy as a dream which did not come true.
Indeed, I had no interest in horse racing before yet now consider to buy a townhouse opposite the local Morphettville racecourse... if got that money from doing youtube...
To me, this makes anime a bit more interesting now. I always knew that Japan has a big culture of horse racing, but I didn’t know references made their way into anime...
Either while searching up the game on google or when you visited the play store to download the game google had that data. If you used the same account for TH-cam they can target you for it. Edit: Even if you didn't use the same account if that account is logged onto the same device as the one you're using for TH-cam they might target you as if it was the same account. An example is I've noticed my brother gets recommended the same videos a lot of the time related to stuff I've watched before even if he hasn't searched for it.
Hi bro great video, Special Week war a fucking run machine, that race was amazing. I love this kind of videos keep it up, you have a new subscriber. Greetings from Venezuela
it was during Rice Shower's season that i found out the anime is based on real races but i didnt know they actually play trumpets and not just dramatic BGM in the anime
There is a mistake in translation. Japanese Derby is not Tokyo Derby. Tokyo Derby is the race name of the regional horse race that takes place at Oi Racecourse.
So they made Special Week and El Condor Pasa have a dead heat okay. Just so you know if you don't follow horse racing, a tie between two horses is called a dead heat.
Sadly, I know little about it. I am not live in Japan and not Jockey on horse. You can have a look at The Anime Man's show about this anime, introduced a bit this market. th-cam.com/video/5XtX40mqXpU/w-d-xo.html Why I help a Million subs channel grow...
pls don't gamble.. watch hinamatsuri ep 10 for unexpected life lesson :P anyway TBH I dropped after ep 2 coz i have zero interest except for the idol & music part.. can you pls tell me which episode features singing idol concert?
and the male commentator in anime during the episode of Japan derby is the rider of special week in real life. This was his first derby win after many G1 win. at the time，lots of people were saying that this young rider won many G1，but not Derby. after he won the derby，he was swing his fist even he before the race he was planning to play cool if he wins it
Its funny when a video from 2 years ago suddenly popped up in my recomendation in time when im totally invested in recently released uma musume the mobile game
まず実際に行われたレース（Japan Derby/第65回東京優駿[日本ダービー]）では、 Special Weekは優勝したが、El Condor Pasaは出走していない。 同じ年に生まれた両馬だったが、当時外国産馬の後者はルールの為出走できなかった。 El Condor Pasaは同年に行われたJapan CUPというレースで優勝。 この時のタイムがJapan Derbyと Comma 1 second difference。 Japan Derby 2:25.8 Japan CUP 2:25.9 22 years ago. So far non-fiction. その時の状況を踏まえて、もし両馬が一緒に走っていれば僅差、 もしくは同着になった可能性があるのを具現化したのがこれ。 翌年、El Condor Pasaはヨーロッパに遠征して世界最高峰レース凱旋門賞に出走。 惜しくも二着に敗れる。 そのレースで優勝した馬がMontjeuというフランスのダービーも勝った馬。 そのMontjeuをモデルにしたbroyerというウマ娘がJapan CUPに出走。 迎え撃つSpe chang(Special Week)、さあどうなるJapan CUP。 実際にMontjeuとSpecial Weekはこのレースで対戦している。 これを誰かうまい事翻訳してくれないだろうか。
I believed that they are aware about the event. A part of reason of why this anime-horse-race's game got delayed for so long is that the horse's owner can't settle over how the franchise portray their horses.
>:v no puede ser :,c El Condor Pasa es mi favorito xd y no era del todo canon en esta carrera , aunque ver a Special Week corriendo me llena de determinacion xd .
I just finished season1, then watched this vid. God damn. I do not know the anime characters are named after REAL horses! First time I wish horses are actually 2-legged cuties that can talk!
i know the game is really big right now (after waiting for 3 years) but i always wonder from the first time watching the anime, how the japanese people reaction to uma musume (by cygames) in general? since the real life sports looks really hype and big there (as seen in this video)
they are used to anime company musume everything nowadays they just think 'ohh, it's another THAT kind of game', not much reaction though. Besides this game is partner with JRA itself, so horse racing fans wan't have much to say since JRA says 'this is our own product, say 'it's cool!' plz.'
You really observe it carefully~ The rubix cube actually reflects the characteristic of this Uma Musume - Gold Ship. Her prototype in the reality is famous for its unpredictable temperament. I also explained this in this video: th-cam.com/video/-A1CgVO0Gcw/w-d-xo.html, feel free to have a look~
Make the Dream Cup come true - Anime & Reality Comparison: th-cam.com/video/0GAP8bBQFrc/w-d-xo.html 5 Facts about Uma Musume, check it out: th-cam.com/video/y9POvsqGCmg/w-d-xo.html Another 5 Facts about Uma Musume：th-cam.com/video/-A1CgVO0Gcw/w-d-xo.html
Watching the real life races is actually spoilers for future episodes.
Well except obviously in here, I was surprised since El Condor Pasa didn't run in the Derby that year irl, and was during his 3yo campaign mostly known for his speed as a miler, so I thought she'd hit a wall in this episode. The Dead Heat was a really nice twist.
I've just got in Uma Musume and wow, it's amazing seeing references to real races, I got goosebumps watching Special Week winning here
Everyone loves the black horse, not literally😄
They made this anime to promote a mobile game, but they are just gonna end up promoting IRL horse racing.
DLH112 lol
im guilty.
What mobile Game?
@@supapichipichi it got delayed a bunch but as of April 22nd it's still on track to release in 2020
@@DLH112 I think february 2021 now
3:39-3:41 "Narabanai! Narabanai!" in anime.
3:45-3:47 "Narabanai! Narabanai!" in real.
U get it. Actually in the soon-released BD, they made a special add-on of the racing scenes voiced by the real famous commentator
and the male commentator in anime during the episode of Japan derby is the rider of special week in real life. This was his first derby win after many G1 win. at the time，lots of people were saying that this young rider won many G1，but not Derby.
@@AnimeFan2333どうやら英語版『字幕など』が出るようです、ゲームは難しいというより課金が必要かもしれない
海外のファン向け動画だけど凄いわかりやすい 最高ですね
Most of the races in the anime are based on the true story. However, there are a few important differences from the truth.
1. The uma musumes appeared in the anime are from different generations. In main characters, the oldest is Symboli Rudolf (1981~2011), and the youngest is Gold Ship (2009~). Uma musumes from different generations run together only in a fictitious race "Winter dream trophy" in the 13th episode.
2. Special Week (スペシャルウィーク) and El Condor Pasa (エルコンドルパサー) were the same age (as well as Glass Wonder, Seiun Sky and King Halo). But they ran together only once in 1998 Japan Cup (ECP won). Although they are tie in the 1998 Japan derby in the anime, ECP did not run the race in fact as you can see in this video. ECP was defeated by Montjeu in 1999 Prix de l'Arc de Triomphe (th-cam.com/video/pE30hM1wCNY/w-d-xo.html). SW beat Montjeu in 1999 Japan Cup (th-cam.com/video/847QsRK280k/w-d-xo.html). Montjeu appears as Broye in the anime.
3. Silence Suzuka broke his leg in the 1998 Emperor cup (autumn) in the true story. However, he did not come back in the true story. (th-cam.com/video/QT4MSb_TWdw/w-d-xo.html). That was the saddest accident in the Japan horse racing history. And that's why the story of this anime made Japanese horse racing fans happy as a dream which did not come true.
i cried while reading number 3. the chills that this anime gave me is amazing.
Nobody asked for a history lesson
@@reggielacey2235 wow u are so cool!
@@reggielacey2235 Nobody asked you
@@d.k4347 ok?
Came back here to see the hype I got first time watching this.
The presence of El Condor Pasa in the anime gives a nice touch.
so many detail in this anime xD they put a lot of effort on it
I just love it
this makes horse racing way more interesting now.
Indeed, I had no interest in horse racing before yet now consider to buy a townhouse opposite the local Morphettville racecourse... if got that money from doing youtube...
To me, this makes anime a bit more interesting now. I always knew that Japan has a big culture of horse racing, but I didn’t know references made their way into anime...
This is why I love Cygames. So many fun and detailed reference even in their games. 😂
you should make more of these, uma musume has been getting more and more popular due to the game being released.
2 years later I playing Uma musume game and youtube just recommend this clip to me .... dang... need a tinfoil hat.
Either while searching up the game on google or when you visited the play store to download the game google had that data. If you used the same account for TH-cam they can target you for it.
Edit: Even if you didn't use the same account if that account is logged onto the same device as the one you're using for TH-cam they might target you as if it was the same account. An example is I've noticed my brother gets recommended the same videos a lot of the time related to stuff I've watched before even if he hasn't searched for it.
@@fantaseegaming yeah... it scared my sometime knowing that how much Google knows about our preference and stuff....
Wait, the game released 2 years ago?
@@A-SUS no, the japanese version released like a few weeks ago only. It is the only version right now and it's in japanese language
@@WFH32 oh, ok... Thx dude
スペシャルウィーク圧倒的すぎるな
シンクロ率に鳥肌www
This is awesome, thank you!
Girls personifying as horses in a real horse race. Indeed creative.
This is so well made and I love uma musume. Thank you very much for this.
ヾ(o´∀｀o)ﾉ
uma musume is the best
Miura time
Uma musume is what the horse perceive the world, meanwhile the reality is what we see in the real world
woah! eventho i'm watching this "off-time" it's still exciting and awesome, really enjoyed it ^~^
スペシャルウィークって名前がかっこいいもんな
Hi bro great video, Special Week war a fucking run machine, that race was amazing. I love this kind of videos keep it up, you have a new subscriber.
Greetings from Venezuela
i want more about japan horse race
Will do if I got more views on this topic. TH-cam not friendly to newbies╮(╯﹏╰）╭
Do you want to know more?
i'm japanese.i look at the horserace.
The dude in the purple smoked ALL OF THEM he's like 19 miles away from them
この年にエルコンドルパサーがダービー出れたら、どう言う結果に成ってたかな〜って、たまに思います。
it was during Rice Shower's season that i found out the anime is based on real races but i didnt know they actually play trumpets and not just dramatic BGM in the anime
Wow that was amazing...jolly good show!!
There is a mistake in translation.
Japanese Derby is not Tokyo Derby.
Tokyo Derby is the race name of the regional horse race that takes place at Oi Racecourse.
日本総大将とかいう中二心を激しくくすぐる響き
クオリティの高い動画でビックリ👍
found some really weird horse names....
"I'll have another"
"rock dis town"
th-cam.com/video/tQRlZw4Rad0/w-d-xo.html
th-cam.com/video/NhJvhfzRBeA/w-d-xo.html
"Rock dis town" suddenly does strange acrobatics
Nice video :D
I like the Oreimo BGM outro ~
ここに集結、武でした
武さん若い!!
So they made Special Week and El Condor Pasa have a dead heat okay. Just so you know if you don't follow horse racing, a tie between two horses is called a dead heat.
Lol I thought they both died when racing
oh did that not actually happen?
this is so cool ❤
This anime is amazing
このときも
2018年も
頭真っ白
I need more LORE
Sadly, I know little about it. I am not live in Japan and not Jockey on horse. You can have a look at The Anime Man's show about this anime, introduced a bit this market. th-cam.com/video/5XtX40mqXpU/w-d-xo.html
Why I help a Million subs channel grow...
excelent!
I don't like sports, including horse race.. but special week's cute chara design really tore me between watch or ignore this show
Me too. I know nothing about horse racing before this anime. Now I feel I can bet on these games.😗
pls don't gamble.. watch hinamatsuri ep 10 for unexpected life lesson :P
anyway TBH I dropped after ep 2 coz i have zero interest except for the idol & music part.. can you pls tell me which episode features singing idol concert?
1:11 What is the name of the Fanfare music?
Man, that was intense
Taking liberty based on the true story for drama sake is fine by me. As long as the result is this entertaining
4:21
Tokyo derby. Dirt 2000m
Tokyo yushun grass 2400m
The anime has the same color scheme as the rider too. Someone just REALLY likes watching old horse racing
and the male commentator in anime during the episode of Japan derby is the rider of special week in real life. This was his first derby win after many G1 win. at the time，lots of people were saying that this young rider won many G1，but not Derby.
after he won the derby，he was swing his fist even he before the race he was planning to play cool if he wins it
youtube magic brought me here lol
btw #6 is miyashiro bourbon
Where did El Condor Pasa come from lol
Damn they robbed special week in the anime
R.I.P
quite impressed how much did those last few second they can outrun others
Its funny when a video from 2 years ago suddenly popped up in my recomendation in time when im totally invested in recently released uma musume the mobile game
Horse Race + Anime Idol : what a combo
まず実際に行われたレース（Japan Derby/第65回東京優駿[日本ダービー]）では、
Special Weekは優勝したが、El Condor Pasaは出走していない。
同じ年に生まれた両馬だったが、当時外国産馬の後者はルールの為出走できなかった。
El Condor Pasaは同年に行われたJapan CUPというレースで優勝。
この時のタイムがJapan Derbyと
Comma 1 second difference。
Japan Derby 2:25.8
Japan CUP 2:25.9
22 years ago.
So far non-fiction.
その時の状況を踏まえて、もし両馬が一緒に走っていれば僅差、
もしくは同着になった可能性があるのを具現化したのがこれ。
翌年、El Condor Pasaはヨーロッパに遠征して世界最高峰レース凱旋門賞に出走。
惜しくも二着に敗れる。
そのレースで優勝した馬がMontjeuというフランスのダービーも勝った馬。
そのMontjeuをモデルにしたbroyerというウマ娘がJapan CUPに出走。
迎え撃つSpe chang(Special Week)、さあどうなるJapan CUP。
実際にMontjeuとSpecial Weekはこのレースで対戦している。
これを誰かうまい事翻訳してくれないだろうか。
アプリ人気で今更1期見ました。エルコンドルパサーは未出走でifストーリーだというのは他所で見ましたが、ただのifということではなく史実に沿う形での同着ifになってるんですね。感心しました。
残念ながら私も翻訳無理。
スペシャルウィーク、エルコンドルパサーのどっちが1位か決着つけれないから同着にしたって公式の意図
I wonder how the riders or the people who took care of their horse feel about their anime counterparts?
I believed that they are aware about the event. A part of reason of why this anime-horse-race's game got delayed for so long is that the horse's owner can't settle over how the franchise portray their horses.
some owner don't like this so they didn't release the horse copy right for this project. like the very famous horse Deep Impact
>:v no puede ser :,c El Condor Pasa es mi favorito xd y no era del todo canon en esta carrera , aunque ver a Special Week corriendo me llena de determinacion xd .
epicardo amigo
NICE
気合入った動画やな むっちゃよかった
0:29 乗れ
I just finished season1, then watched this vid. God damn. I do not know the anime characters are named after REAL horses!
First time I wish horses are actually 2-legged cuties that can talk!
So you're telling me that special week wasn't a thick and busty anime horse girl irl? 🤨
エルコンドルパサーは当時の出走は内国産のみという規定で出られなかったんですよね。
related ternyata..🙃
where is the idol show?
福永ァ！
笑ってしまう
Please do another one using Midori no Makibao!
They are all stallions, as only 3 years old male horses can participate in Japanese Derby... just saying
I feel like watching horse boys is a little less fun
*these lores really fry my tofus*
so the anime is based on a true story?
Nope it isn`t. But some races are based on the true story.
Nearly
most is
But I didn't see el condor pasa? Or did the anime add her
Bought me to tears🥹
Outro song?
Realmente se llama el "condor pasa"?
What episode of this scene?
thanks for the info i really dont know spe chan is a champion breed race horse
I WISH I CAN SMELL SPECIAL WEEK
Today's spectators 168.127 people
Uma musume is based on real life horses nice! Hahaha
The historical King Halo was a grumpy horse. I've heard that his grandfather, Halo, is also a grumpy horse.
I like anime I bet I right.
So it base from real race???
Yes
i know the game is really big right now (after waiting for 3 years) but i always wonder from the first time watching the anime, how the japanese people reaction to uma musume (by cygames) in general? since the real life sports looks really hype and big there (as seen in this video)
they are used to anime company musume everything nowadays they just think 'ohh, it's another THAT kind of game', not much reaction though. Besides this game is partner with JRA itself, so horse racing fans wan't have much to say since JRA says 'this is our own product, say 'it's cool!' plz.'
@@edenyan7237 nah they crazy over this
アニメ上のレースタイムはリアルに合わせてるのかな
Why is she having a rubix cube?! 1:58
And how can it be a fiction or based on the history back then?!
You really observe it carefully~ The rubix cube actually reflects the characteristic of this Uma Musume - Gold Ship. Her prototype in the reality is famous for its unpredictable temperament. I also explained this in this video: th-cam.com/video/-A1CgVO0Gcw/w-d-xo.html, feel free to have a look~
why os the sound of the girls running so satisfying tho
エルコンドルパサーいつの間に!？
so in real life el condor pasa was not in the race?
(As I remembered) a horse with same owner was in the race.
Yes, because el consor pasa is Foreign bred.
Foreign bred don't have qualify for the jpn classic race at that time.
Horse race is not what the animation telling. It is totally different
Make the Dream Cup come true - Anime & Reality Comparison: th-cam.com/video/0GAP8bBQFrc/w-d-xo.html
5 Facts about Uma Musume, check it out: th-cam.com/video/y9POvsqGCmg/w-d-xo.html
Another 5 Facts about Uma Musume：th-cam.com/video/-A1CgVO0Gcw/w-d-xo.html
Top ten homer simpson prediction
1st Special Week
4th Seiun Sky
14th King Halo
esta mierda estuvo super emocionante joder!!!
i want to ride horses, the animated one
reality sugoi
WHERE IS CAMEL RACING
th-cam.com/video/EVPdPyoa3NE/w-d-xo.html
Here we go.
Anime Fan th-cam.com/video/iFEpa3JBH6M/w-d-xo.html this is the real stuff
アニメの武豊はしれっと解説者⁉︎
乗らないの？
ウマ娘には乗れない
This is the only good Live Action Japan made.
三宅アナ若い！
Horse girls Nah Hyperion Xp-1 Hyperion The Fun
Lol other people be simping on horses🤣🤣