Cette chanson est apparue pour la première fois dans le film "Ivan vasilyevich change de profession" en 1973. Et Pauline l'a interprétée à la fête du nouvel an en 2023. La chanson a déjà 50 ans.
Très jolie prestation de ma chanteuse préférée ❤❤ POLINA est d une beauté incroyable,et habillée en rouge,comme elle est belle❤❤🤗 forcément j ai adoré de toute façon, tout ce qui vient,de ma POLINA j adore❤❤ car,c est une tres grande chanteuse ❤❤ merci à elle,et merci à toi,william pour ton visionnage a demain liliane bonne soirée ( TROP mignonne tes petites furettes 🐿🐿🐿 ) 😊❤
Автор песни композитор Александр Зацепин, песня написана к кинофильму "Иван Васильевич меняет профессию" 1973 года. Полина одета и причесана как героиня фильма
Одеждой, манерой исполнения и сценическим образом Полина имитировала исполнение этой песни в фильме. Поэтому это невозможно назвать интерпретацией песни Полиной. Это имитация образа актрисы в кадре и голоса дублирующей певицы за кадром.
Песня это обычная советская классика. А вот Полина Гагарина современная умница и красавица, а ещё она большой талант и труженица, своим трудом довела данный ей талант до совершенства.
Ссылку на фильм скопировала, но комментарий удалился. Фильм "Иван Васильевич меняет профессию", киностудия "Мосфильм". Любимая россиянами старая комедия о перемещении во времени царя Ивана Грозного. На официальном сайте она с английскими субтитрами. Для личного просмотра. Кинокомпания не разрешает сейчас полностью показывать свои фильмы. Другие люди смотрели, а сейчас запретили, к сожалению
Добрый вечер, Вильям. Не очень удачное предложение: здесь Полина в Новогоднюю ночь просто копирует актрису из старого прекрасного фильма 1973 года. Это традиция: популярные певцы исполняют песни прошлы́х лет в имидже того времени. К сожалению, Вам не предлагают новые невероятные шоу Полины, а у нее их много. Она потрясающе работоспособна, талантлива и красива. Браво, Полина!❤❤❤🎉🎉🎉
Это ТВ "Голубой огонёк" каждый Новый год он идёт по ТВ, этот посвящён старым песням, эта песня 1972 года,эта песня звучит в кинокомедии:платье, причёска, макияж того времени, даже музыканты в париках😅 Я люблю Полю, так что с удовольствием послушала❤ Спасибо за реакцию и я бы хотела, чтобы вы посмотрели "Вальс расставания" Полина поёт на французском, в дуэте❤
Vanilla Sky - Zvenit Yanvarskaya Viuga - перевод песни Le blizzard de janvier résonne Rencontrer l'amour C'est un problème difficile, La planète tourne Ronde, ronde. La planète file au loin À travers le tumulte des jours, Il n'est pas facile de l'aimer sur elle. Le blizzard de janvier résonne, Et les pluies battent fort, Et les étoiles filent en rond, Et les villes bourdonnent. Les gens ne se voient pas, Ils passent l'un à côté de l'autre, Les gens se perdent, Et puis ils ne se retrouveront jamais. En amour, il y a encore une Tâche difficile, Tu trouves, mais elle est peut-être Fausse, fausse. Tu trouves une illusion, Mais dans le tumulte des jours Il n'est pas facile de s'y retrouver. Le blizzard de janvier résonne, Et les pluies battent fort, Et les étoiles filent en rond, Et les villes bourdonnent. Les gens ne se voient pas, Ils passent l'un à côté de l'autre, Les gens se perdent, Et puis ils ne se retrouveront jamais. Et quelque part, il y a mon Amour sincère, Unique, Éternel, éternel. Je le cherche depuis longtemps, Mais dans le tumulte des jours Ce n'est pas facile, ce n'est pas facile De la rencontrer. Le blizzard de janvier résonne, Et les pluies battent fort, Et les étoiles filent en rond, Et les villes bourdonnent. Les gens ne se voient pas, Ils passent l'un à côté de l'autre, Les gens se perdent, Et puis ils ne se retrouveront jamais. lyrhub.com/track/Vanilla-Sky/Zvenit-Yanvarskaya-Viuga/translation
Greetings from Czechoslovakia 🇨🇿 Si j'ai récemment écrit à Wiliam au sujet du régiment "Normandie-Niémen", je vous envoie un lien vers la troisième partie d'un total de cinq œuvres de l'épopée russe sous le titre "LIBERATION". Vous y trouverez une partie de plusieurs minutes magnifiquement rendue de la lutte commune des Russes et des Français contre le nazisme et le fascisme mondiaux. Malheureusement, je n'ai pu trouver le film qu'avec des sous-titres anglais. L'épisode devrait déjà être mis en place dans le lien de ma part. Sinon, l'épisode Normandie commence à 48:45 "LIBERATION 3." (Mosfilm / Soviet Union (Russia) th-cam.com/video/5he2R6o-ym0/w-d-xo.html
Si vous aimez *Polina Gagarina* , n'hésitez pas à visiter sa playlist 👉th-cam.com/play/PLyde-VwXBEmxpRCgAU-tiJn7XKR4xHywI.html
Cette chanson est apparue pour la première fois dans le film "Ivan vasilyevich change de profession" en 1973. Et Pauline l'a interprétée à la fête du nouvel an en 2023. La chanson a déjà 50 ans.
💖💖
Très jolie prestation de ma chanteuse préférée ❤❤ POLINA est d une beauté incroyable,et habillée en rouge,comme elle est belle❤❤🤗 forcément j ai adoré de toute façon, tout ce qui vient,de ma POLINA j adore❤❤ car,c est une tres grande chanteuse ❤❤ merci à elle,et merci à toi,william pour ton visionnage a demain liliane bonne soirée ( TROP mignonne tes petites furettes 🐿🐿🐿 ) 😊❤
💖💖
Полина спела блестяще! ❤ А это Вам за отличную реакцию! 👍❤️😘
Merci beaucoup vous êtes adorable 💖💖
Эту песню я люблю с детства, эта песня из старого фильма 🎬❤
💖💖
Автор песни композитор Александр Зацепин, песня написана к кинофильму "Иван Васильевич меняет профессию" 1973 года. Полина одета и причесана как героиня фильма
💖💖
Not a single false note. Naturally, like for the author for Polina :)) Thank you! :) Best wishes from Belarusian Brest :)
Merci beaucoup 💖💖
Одеждой, манерой исполнения и сценическим образом Полина имитировала исполнение этой песни в фильме. Поэтому это невозможно назвать интерпретацией песни Полиной. Это имитация образа актрисы в кадре и голоса дублирующей певицы за кадром.
th-cam.com/video/zacy2GOu3TI/w-d-xo.htmlsi=NgpimSAYML9rdlkQ
Сравните пожалуйста с оригиналом
💖💖
Здесь текст очень важен!Привет вам и хорькам!❤️Спасибо за реакцию!👍
Avec plaisir 💖💖
Песня это обычная советская классика. А вот Полина Гагарина современная умница и красавица, а ещё она большой талант и труженица, своим трудом довела данный ей талант до совершенства.
Merci beaucoup pour ces bons mots pour elle 💖💖
красивая полина
Oui 😍💖💖
Спасибо за реакцию на прекрасную Полину!!!
Avec plaisir 💖💖
Посмотрите фильм, тогда песня зазвучит по-новому❤
Si vous avez le lien 😉💖💖
Ссылку на фильм скопировала, но комментарий удалился. Фильм "Иван Васильевич меняет профессию", киностудия "Мосфильм". Любимая россиянами старая комедия о перемещении во времени царя Ивана Грозного. На официальном сайте она с английскими субтитрами.
Для личного просмотра. Кинокомпания не разрешает сейчас полностью показывать свои фильмы. Другие люди смотрели, а сейчас запретили, к сожалению
❤❤❤❤❤🎉😊
💖💖
Добрый вечер, Вильям. Не очень удачное предложение: здесь Полина в Новогоднюю ночь просто копирует актрису из старого прекрасного фильма 1973 года. Это традиция: популярные певцы исполняют песни прошлы́х лет в имидже того времени. К сожалению, Вам не предлагают новые невероятные шоу Полины, а у нее их много. Она потрясающе работоспособна, талантлива и красива. Браво, Полина!❤❤❤🎉🎉🎉
Что значит копирует, копирует образ, но песню ведь поёт😊
К сожалению, не так много предлагают песни прошлых лет. Зашла на Полину только из-за ретро-песни
💖💖
Полина❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
💖💖
Уилл ваши милые питомцы рассмешили меня, как они круто вошли под эту песню😅😅😅два хулигана❤
💖💖
😍😍😍😍😍
💖💖
Француз, посмотрите комедию всех времен и народов Гайдая Иван Васильевич меняет профессию.. Очень смешной и необычный фильм..
💖💖
Чудесный Сика у вас живет! И спасибо за новую реакцию))
Avec plaisir 💖💖
Это ТВ "Голубой огонёк" каждый Новый год он идёт по ТВ, этот посвящён старым песням, эта песня 1972 года,эта песня звучит в кинокомедии:платье, причёска, макияж того времени, даже музыканты в париках😅 Я люблю Полю, так что с удовольствием послушала❤ Спасибо за реакцию и я бы хотела, чтобы вы посмотрели "Вальс расставания" Полина поёт на французском, в дуэте❤
💖💖
Cette chanson est écrite par le compositeur Alexander Zatsepin pour le film "Ivan vasilyevich change de profession" en 1972
💖💖
Полина 🫅
💖💖
Vanilla Sky - Zvenit Yanvarskaya Viuga - перевод песни
Le blizzard de janvier résonne
Rencontrer l'amour
C'est un problème difficile,
La planète tourne
Ronde, ronde.
La planète file au loin
À travers le tumulte des jours,
Il n'est pas facile de l'aimer sur elle.
Le blizzard de janvier résonne,
Et les pluies battent fort,
Et les étoiles filent en rond,
Et les villes bourdonnent.
Les gens ne se voient pas,
Ils passent l'un à côté de l'autre,
Les gens se perdent,
Et puis ils ne se retrouveront jamais.
En amour, il y a encore une
Tâche difficile,
Tu trouves, mais elle est peut-être
Fausse, fausse.
Tu trouves une illusion,
Mais dans le tumulte des jours
Il n'est pas facile de s'y retrouver.
Le blizzard de janvier résonne,
Et les pluies battent fort,
Et les étoiles filent en rond,
Et les villes bourdonnent.
Les gens ne se voient pas,
Ils passent l'un à côté de l'autre,
Les gens se perdent,
Et puis ils ne se retrouveront jamais.
Et quelque part, il y a mon
Amour sincère,
Unique,
Éternel, éternel.
Je le cherche depuis longtemps,
Mais dans le tumulte des jours
Ce n'est pas facile, ce n'est pas facile
De la rencontrer.
Le blizzard de janvier résonne,
Et les pluies battent fort,
Et les étoiles filent en rond,
Et les villes bourdonnent.
Les gens ne se voient pas,
Ils passent l'un à côté de l'autre,
Les gens se perdent,
Et puis ils ne se retrouveront jamais.
lyrhub.com/track/Vanilla-Sky/Zvenit-Yanvarskaya-Viuga/translation
Merci beaucoup pour le texte 💖💖
Мне нравиться ваша пауза после исполнения каждой песни в каждом ролике..
Je préfère faire comme ça 😉💖💖
Советую Вам дорогой маэстро послушать Евгения Смольянинова песня Колокольчик❤
N'hésitez pas à me proposer un lien 💖💖
Это был концерт имитирующий песни из кинофильмов.Полина спела лучше оригинала.Спасибо за реакцию.❤😊
Лучше оригинала не спела, просто спела иначе.
Голос у Полины не такой звонкий, чтобы спеть лучше, лучше не спела, спела неплохо!!!
Avec plaisir 💖💖
Greetings from Czechoslovakia 🇨🇿 Si j'ai récemment écrit à Wiliam au sujet du régiment "Normandie-Niémen", je vous envoie un lien vers la troisième partie d'un total de cinq œuvres de l'épopée russe sous le titre "LIBERATION". Vous y trouverez une partie de plusieurs minutes magnifiquement rendue de la lutte commune des Russes et des Français contre le nazisme et le fascisme mondiaux. Malheureusement, je n'ai pu trouver le film qu'avec des sous-titres anglais. L'épisode devrait déjà être mis en place dans le lien de ma part. Sinon, l'épisode Normandie commence à 48:45 "LIBERATION 3." (Mosfilm / Soviet Union (Russia) th-cam.com/video/5he2R6o-ym0/w-d-xo.html
Merci beaucoup 💖💖
Людмила Сенчина #ЛюдмилаСенчина
💖💖
Прости , Полина, но оригинал кручеее❤❤❤
💖💖
Хорошая певица, но до оригинала ей далеко -упрощает произведение.
💖💖
В этой песне нет ни одного слова про зиму и ни одного слова про снег.
Январская вьюга....не про зиму?😊
@@ЕвгенийПаршин-ш2ф а где вы слышали как январская вьюга звенит? Она воет. Как волчица
💖💖
ну неееет ! в оригинале несравненно лучше.
💖💖