Огромное, Вам, Спасибо! 👍👍👍Очень полезное видео на эту тему. Всё очень подробно объясняете. Вы талантливый учитель ! 👨🏫❤Да, и ещё Вас очень приятно слушать, у Вас бархатный, приятный тембр голоса.😊😊😊
У меня такое чувство будто мы с вами связаны, в начале недели мы проходим конъюнктив 1 и я не чего не понял, и вот Ваше видео, и я понял всё, вчера писал тест на эту тему практически все правильно. Огромное Вам спасибо.
Благодарю! Очень вкусно подаёте материал ! Восхитительно,что передаёте уважение к немецкому языку и культуре! С огромным удовольствием смотрю Ваши уроки.Спасибо!!!!
Спасибо большое! Всё по полочкам, с примерами, с переводом, повторори несколько раз. Огромная благодарность ❤❤❤ после видео для меня стало понятно,что я и следуюшее буду смотреть на вашем канале 👍
Спасибо вам огромное!!! Столько информации, причем все самое главное, без "воды" и сжато..И не извиняйтесь, что повторяете по несколько раз..это говорит о том, что вы на самом деле хотите, чтобы до всех "дошло"!!! Я тоже в своей работе подчиненным объясняла подробно и по несколько раз, потому, что хотела, чтобы выполнили задание правильно и поняли, что им делать. Это говорит о вашем профессионализме!!!!!
Спасибо за все, что Вы для нас делаете. Хочется больше изучить использование предлогов на более продвинутом уровне. Например, как сказать "машина выехала на дорогу из-под моста". Или "Он подбросил мяч к потолку". И многие другие.
Ваша помощь бесценна. Пересмотрела много видео, чтобы разобраться в этом вопросе, но такого подробного, всестороннего материала нигде не встретила. Искренне благодарю за помощь.🙏
До чего же просто и понятно👼!!! Одно удовольствие Вас слушать! Спасибо огромное💕! Всем друзьям Вас рекомендую! ...и просьба - можно ли устроить видео с разбором сложных, замудристых предложений, чтобы понимать..?
Огромное Вам спасибо. Слушать Ваши уроки - одно удовольствие и после них нет уж никакого страха перед немецкой грамматикой. С уважением и благодарностью
Евгений, благодарю Вас за видео уроки. Не могли бы Вы сделать видео, как Вы учили слова/выражения, возможно у Вас есть интересные методы изучение новых слов, чтобы они остались в долгосрочную память)
Ich habe sehr gerne das Video angeschaut. Dieses Thema ist richtig schwierig, jedoch haben Sie es sehr gut erklärt! Vielen Dank für Ihre Bemühungen! Alles Gute!!! ❤
Ну как можно так понятно объяснять! Я ещё такого не встречала. Все по полочкам, четкие примеры, плюс темп, дикция... Я как филолог русского языка восхищена! Большое спасибо, автор! Подписалась... ❤
Посмотрела второй раз,завтра законспектирую,уже начинает проясняться такой сложнейший материал.Видимо еще не раз буду обращаться к этому вашему уроку.Огромная благодарность за старания для нас
Добрый день. Огромная благодарность за Вашу работу. Присоединяюсь к отзывам зрителей. И если можно, вопрос: почему Вы относите фразу "Sei bitte so nett und fahr langsamer!" к устойчивым фразам Konjunktiv I, но не к Imperativ? Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
По смыслу - это императив, да, но этот императив грамматически выражен формой Konjunktiv I. Устойчивая фраза для просьб, т.к. не совсем типично, чтобы повелительное наклонение выражалось конъюнктивом 1.
@@moduldeutsch Спасибо Вам за неожиданно быстрый ответ. Видимо, я ещё не знаком с такой постановкой высказывания, но это дело времени. Удачи Вам и всего самого лучшего.
Спасибо за материал! Нам учителя постоянно говорили: "Если нет вопросов, то или совсем ничего не понятно, или абсолютно всё понятно." Но так, чтобы было понятно всё, бывает крайне редко. Вот у меня и возникла пара вопросов: 1. Время видео с 13'17" по 14'00". Пример "Его утверждение ошибочно" не совсем понятен. Автор=рассказчик передаёт слова объекта (министра, например), что чьё-то утверждение ошибочно? То есть "По словам объекта (министра, например), чьё-то утверждение ошибочно"? Или как? 2. Время видео с 21'05" по 21'55". Нас учили, что можно переделывать прямую речь в косвеннную, используя "dass" БЕЗ конъюнктив: Die Polizei behauptet, DASS die Razzia beendet IST. Вопрос: нас НЕправильно учили или можно И ТАК, И ТАК? То есть с "dass" при передаче чьей-то прямой речи можно употреблять как Индикатив, так и Конъюнктив?
Вас правильно учили. В последнее время Конъюнктив 1 повсеместно заменяется Индикативом. Но тогда это уже не Конъюнктив 1. По поводу предложений Вы верно поняли.
Всё разложено, как настоящим учителем, но преодолеть не смогла. Для меня сложно. Даже не представляю, как мне всё это усвоить. За объяснение большущее спасибо.
Спасибо за видео!!! Все поняла, кроме императива. Не понимаю перевод слова mögen в предложениии -Er hat zu ihr gesagt, dass sie seine Jacke holen möge. Если переводить дословно, то странный перевод получается с глаголом- нравиться. Или здесь просто такая конструкция и надо это запомнить?
Скажите пожалуйста, а как или что должно дать понять, что предложение с использованием коньюктива 2 предполагает косвенную речь коньюктив 1, а не желание коньюктив 2? Rudi sag, sie würden ins Kino gehen. Это предложение можно также перевести как руди говорит: ,,они охотно БЫ пошли в кино" В данном случае будет ли верно добавить усиление со словом ,,охотно "? Например: Rudolf sagt,sie würde GERN ins Kino gehen.
Разверните пожалуйста эту тему с употреблением вводных существительных, входящие слова автора. Мне немного не ясно, почему в предложение Seine Behauptung sei falsch. Я бы написала это предложение с глаголом ist. И я так понимаю это будет моё субъективное мнение и я могу ошибаться или.... всё-же объективное🤔🤔🤔..и это уже тогда доказано что его утверждение неверны? Толда получается, что с использованием коньюктива кто-то передаёт чьё-то высказывание. Т.е. говорят, его(Руди) утверждение ошибочно. С глаголом sei указывается чьё-то высказывание
Если Вы употребляете sei вместо ist, значит, что Вы это от кого-то слышали, а не сами так считаете. Одновременно может выражаться некое сомнение в сказанном. Если использовать ist, то выражается Ваша точка зрения, это Вы так считаете, а не кто-то другой.
Präsens в немецком языке соответствует в русском языке как несовершенному виду ("иду"), так и совершенному виду ("пойду"). Таким образом, мы можем выражать будущее время формами Präsens.
Как всегда, очень подробное, доходчивое объяснение. То-есть... если слова другого человека передать в индикативе, то будет грубой ошибкой? Или этот конъюнктив 1 только для профессионалов лингвистов? Как-то с немецким всё сложнее и сложнее😢...
Простите, ещё одно: а если ты свои слова повторяешь, нужен конъюнктив 1? Допустим: Я тебе уже говорила, что ты плохо читаешь. "Читаешь" liest будет или lesest? Спасибо!❤❤❤
Подскажите, пожалуйста, где ошибка в direkt Rede im Preteritum? - я не могу понять свою учительницу. - [Er habe auf Konferenz gesagt: "Seine Entweicklung hat auf mir großem Eindruck gemacht."] Заранее спасибо 🙂
Если Вы цитируете прямую, ставя её в кавычки, то не нужно использовать Konjunktiv I. Конъюнктив для передачи косвенной речи по типу: Er hat gesagt, sie wohne in Berlin.
Огромное спасибо. Я сегодня эту тему впервые у Вас учила. Как всегда всё чётко и ясно, но есть вопрос. Как передать прямую речь человека без предлога этому же человеку? Например: Ты мне сказал: "Отпуск для меня не важен"? Du hast mir gesagt, Urlaub sei mir nicht wichtig. Так правильно?
Так вы же в начале видео говорите,что употребляется в основном в письме,репортажах..,а на 32.10 говорите,что на письме так писать нельзя,мол только в устной речи...Как это понять?
Здравствуйте. Rudi sagt; SIE würden ins Museum gehen. Но Руди мог это и о НАС сказать.Rudi sagt, WIR ins Museum gehen würden. Может же быть и такой контекст в konjunktiv 1? Я верно понимаю? Этот момент не оговаривался в видео, поэтому позволю себе спросить. А в конце видео Вы приводите примеры устойчивых выражений. Sei bitte so nett- Это же Imperativ Präsens для Du. Почему Вы его причислили к Konjunktiv1? Из за того, что глагол sind в форме seien? Я благодарю Вас за видео. И заранее благодарна, если решите мне ответить. Спасибо!
Добрый день. Кто-то передаёт чужую речь. И этот кто-то использует Конъюнктив 1, чтобы нам было понятно, что это не его слова, а другого человека. Конъюнктив 2 есть здесь: th-cam.com/video/PfnxuBQMyEs/w-d-xo.htmlsi=XT-_vYcbBj8X3sGn
Огромное, Вам, Спасибо! 👍👍👍Очень полезное видео на эту тему. Всё очень подробно объясняете. Вы талантливый учитель ! 👨🏫❤Да, и ещё Вас очень приятно слушать, у Вас бархатный, приятный тембр голоса.😊😊😊
Мега!!!!!! Такой тяжёлый материал, а объяснили в два счета. Огромное спасибо
Danke schön!
У меня такое чувство будто мы с вами связаны, в начале недели мы проходим конъюнктив 1 и я не чего не понял, и вот Ваше видео, и я понял всё, вчера писал тест на эту тему практически все правильно. Огромное Вам спасибо.
Рад, что видео оказалось для Вас полезным!)
Вы преподаватель от Бога! Для нас, изучающих немецкий язык, Вы подарок судьбы!😊😊😊
Vielen Dank!
Ви Праведник методики викладання граматики! Многая Літа Вам!
Danke schön! 🙂
Огромное спасибо!!! В который раз убеждаюсь - Вы великолепный преподаватель! Благодарю!
Спасибо!
Очень понравилась подача материала. Четкая живая дикция , ясная иллюстрация. Спасибо!
Bitte schön)
Мне с Вами учить так легко и комфортно. Низкий поклон за труд и восхищение талантом.
Vielen Dank!
Мой Лучший учитель!
Vielen Dank!
Спасибо, спасибо, спасибо!!!!🎉🎉🎉 У вас талант объяснять сложные правила простыми словами☺️✌️💯🍀
Danke schön!
Великолепное объяснение, просто восхищаюсь вашим преподавательским талантом ❤
Danke schön!
Вы так понятно,доходчиво и хорошо объясняете.Спасибо Вам огромное от всей души.❤❤❤Преподаватель от Бога.❤❤❤
🙂
Супер!
Спасибо большое за Ваш труд. Мне нравится все: неторопливая, четкая речь, полнвя, понятная подача материала. ВЕЛИКОЛЕПНО!
Рад, что урок Вам понравился!
Благодарю!
Очень вкусно подаёте материал ! Восхитительно,что передаёте уважение к немецкому языку и культуре!
С огромным удовольствием смотрю Ваши уроки.Спасибо!!!!
Наталия, спасибо!
Полезно. Ещё как полезно! Спасибо Вам огромное. Чётко, ясно и терпеливо. Всегда смотрю и слушаю.
Danke sehr!
Vielen Dank 🙏🏻
gern geschehen!
Огромная благодарность Вам за прекрасную подачу материала! Всё настолько ясно и четко изложено, что непонять просто невозможно! Смотрю все Ваши уроки.
Очень рад, что видео Вам понравилось🙂.
Danke schön! Очень понравилась подача материала - всё доходчиво и понятно.
Bitte sehr!
Шикарно! Нет слов! Утро 9 Мая посвящено Вашим Урокам!
Благодарю 🙏
Рад, что канал Вам понравился! 🙂
Большое Вам спасибо. Лучшего объяснения я ещё не встречала
Bitte sehr!
Спасибо большое! Всё по полочкам, с примерами, с переводом, повторори несколько раз. Огромная благодарность ❤❤❤ после видео для меня стало понятно,что я и следуюшее буду смотреть на вашем канале 👍
Рад, что видео Вам понравилось🙂
Огромное Вам спасибо! Такой объемный и сложный материал - так просто и доступно. Очень талантливо!!!
Рад, что видео понравилось!)
Спасибо Вам большое! Вы просто невероятный преподаватель!😊
Спасибо!)
Благодарю❤
👍👍👍 Danke sehr!
Спасибо вам огромное!!! Столько информации, причем все самое главное, без "воды" и сжато..И не извиняйтесь, что повторяете по несколько раз..это говорит о том, что вы на самом деле хотите, чтобы до всех "дошло"!!! Я тоже в своей работе подчиненным объясняла подробно и по несколько раз, потому, что хотела, чтобы выполнили задание правильно и поняли, что им делать. Это говорит о вашем профессионализме!!!!!
Спасибо!)
Спасибо огромное 👍👍👍
Bitte sehr!
Большое спасибо за уроки. Не останавливайтесь ,пожалуйста!
👌
Огромное спасибо! Вы учитель от Бога.
Ну вот....теперь всё понятно!))) Благодарю!
Очень доходчиво, спасибо большое! Завидую тем ученикам, которые у Вас учились в школе. Вы заложили железобетонную основу немецкого языка, я уверена.
Обожаю ❤ Ваши объяснения!!! 🎉
Вчера на курсах начали эту тему, сегодня с утра Ваше видео в рекомендациях🎉🎉🎉🎉🎉
🙂👍
Спасибо за все, что Вы для нас делаете. Хочется больше изучить использование предлогов на более продвинутом уровне. Например, как сказать "машина выехала на дорогу из-под моста". Или "Он подбросил мяч к потолку". И многие другие.
Что-то подобное скоро будет
Большое спасибо за урок! Мне особенно был полезен разбор предложений без слов автора.
Ваша помощь бесценна. Пересмотрела много видео, чтобы разобраться в этом вопросе, но такого подробного, всестороннего материала нигде не встретила. Искренне благодарю за помощь.🙏
Очень рад, что видео Вам понравилось! 🙂
Вы могли бы по этой теме осветить косвенную речь в прош. вр, будущем вр и пассиве?
До чего же просто и понятно👼!!! Одно удовольствие Вас слушать! Спасибо огромное💕! Всем друзьям Вас рекомендую! ...и просьба - можно ли устроить видео с разбором сложных, замудристых предложений, чтобы понимать..?
Попробовать можно!)
Как всегда очень доступное объяснение.Спасибо большое.
🙂
Я не перестану повторять, у вас талант преподавать. Спасибо за урок.
Рад, что видео Вам понравилось!)
Viele Zuhörer behaupten, dies sei die beste Erklärung des Themas. Vielen Dank ❤
Viele Zuhörer und Zuschauer können sich wohl nicht irren🙂... Vielen Dank!)
Vielen Dank!)
Bitte schön!)
Спасибо большое Свой друг
Замечательно. Больше спасибо.
И визуальный ряд, и звуковой идеально подходят для обучения и понимания.
У Вас талант! Спасибо большое ! Действительно доступное объяснение.
Vielen Dank! 🙂
Шикарна подача. Дякую
Bitte sehr!
Огромное Вам спасибо. Слушать Ваши уроки - одно удовольствие и после них нет уж никакого страха перед немецкой грамматикой.
С уважением и благодарностью
🙂
Супер, спасибо ❤❤
Bitte schön
Круто!!!Благодарю ❤
Gern geschehen!
Евгений, благодарю Вас за видео уроки. Не могли бы Вы сделать видео, как Вы учили слова/выражения, возможно у Вас есть интересные методы изучение новых слов, чтобы они остались в долгосрочную память)
Да, хорошая идея.
колоссальный труд, благодарю, все по полочкам, супер✈️✈️✈️
Vielen Dank! 🙂
Спасибо большое Учитель 🌺
Freut mich, dass das Video Ihnen gefallen hat.🙂
Слушаем
Как же классно Вы даете материал!!!❤❤❤❤❤❤❤
Vielen Dank für Ihre Lektion, Sie haben es so gut erklären
Bitte schön!
Ich habe sehr gerne das Video angeschaut. Dieses Thema ist richtig schwierig, jedoch haben Sie es sehr gut erklärt! Vielen Dank für Ihre Bemühungen! Alles Gute!!! ❤
Gern geschehen!
Ну как можно так понятно объяснять! Я ещё такого не встречала. Все по полочкам, четкие примеры, плюс темп, дикция... Я как филолог русского языка восхищена! Большое спасибо, автор! Подписалась... ❤
Я тоже по второму образованию филолог, преподаватель русского языка🙂.
Спасибо вам огромное. Завтра экзамен В1, вы как всегда вовремя! Эту тему вообще не знала. Вот и посмотрим что усвоится😅
Желаю удачи. Всё получится!)
❤❤❤, СПАСИБО!
❤
Благодарю, Ваша помощь- СУПЕР
🙂
Спасибо,подача материала исключительная!!!
Bitte sehr!
Большое спасибо. Просто и доходчиво.
Рад, что видео Вам понравилось!
Посмотрела второй раз,завтра законспектирую,уже начинает проясняться такой сложнейший материал.Видимо еще не раз буду обращаться к этому вашему уроку.Огромная благодарность за старания для нас
Спасибо. Самое лучшее видео на эту тему в рунете
Vielen Dank! 🙂
Невероятно!🔥🔥🔥
🙂
Сердечное спасибо ❤
Пожалуйста!)
super, toll
Очень очень информативно и полезно
danke schön!
Спасибо. Все стало понятно
🙂👍
Супер урок! Спасибо!
Спасибо❤
Bitte sehr!
Класс,спасибо
Ich freue mich, dass das Video Ihnen gefallen hat! 🙂Abonnieren Sie auch den Telegram-Kanal "ModulDeutsch" t.me/moduldeutsch
19:34
Добрый день. Огромная благодарность за Вашу работу. Присоединяюсь к отзывам зрителей.
И если можно, вопрос: почему Вы относите фразу "Sei bitte so nett und fahr langsamer!" к устойчивым фразам Konjunktiv I, но не к Imperativ?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
По смыслу - это императив, да, но этот императив грамматически выражен формой Konjunktiv I.
Устойчивая фраза для просьб, т.к. не совсем типично, чтобы повелительное наклонение выражалось конъюнктивом 1.
@@moduldeutsch Спасибо Вам за неожиданно быстрый ответ. Видимо, я ещё не знаком с такой постановкой высказывания, но это дело времени. Удачи Вам и всего самого лучшего.
дуже дякую
Спасибо за материал!
Нам учителя постоянно говорили: "Если нет вопросов, то или совсем ничего не понятно, или абсолютно всё понятно." Но так, чтобы было понятно всё, бывает крайне редко.
Вот у меня и возникла пара вопросов:
1. Время видео с 13'17" по 14'00".
Пример "Его утверждение ошибочно" не совсем понятен. Автор=рассказчик передаёт слова объекта (министра, например), что чьё-то утверждение ошибочно? То есть "По словам объекта (министра, например), чьё-то утверждение ошибочно"? Или как?
2. Время видео с 21'05" по 21'55". Нас учили, что можно переделывать прямую речь в косвеннную, используя "dass" БЕЗ конъюнктив: Die Polizei behauptet, DASS die Razzia beendet IST.
Вопрос: нас НЕправильно учили или можно И ТАК, И ТАК? То есть с "dass" при передаче чьей-то прямой речи можно употреблять как Индикатив, так и Конъюнктив?
Вас правильно учили. В последнее время Конъюнктив 1 повсеместно заменяется Индикативом. Но тогда это уже не Конъюнктив 1.
По поводу предложений Вы верно поняли.
@@moduldeutsch Спасибо за Ваш ответ! То есть Индикатив вместе с "dass" - это допустимый, НО ПРИ ЭТОМ простецкий, разговорный вариант?
Всё разложено, как настоящим учителем, но преодолеть не смогла. Для меня сложно. Даже не представляю, как мне всё это усвоить. За объяснение большущее спасибо.
Bitte schön!
Спасибо за видео!!! Все поняла, кроме императива. Не понимаю перевод слова mögen в предложениии -Er hat zu ihr gesagt, dass sie seine Jacke holen möge.
Если переводить дословно, то странный перевод получается с глаголом- нравиться. Или здесь просто такая конструкция и надо это запомнить?
Дословно действительно не переводится. Этот глагол вносит тот самый элемент вежливой просьбы.
@@moduldeutsch Vielen Dank für Ihre Antwort! 💐🌸🌹🌺🌼
Ihr TH-cam-Kanal ist der Beste!!!🎉🎉🎉🎉🎉
В английском то же самое - Like: 1. I like summer -мне нравится лето. 2. What would you like? Что бы ты хотел?/ Что ты желаешь?
Скажите пожалуйста, а как или что должно дать понять, что предложение с использованием коньюктива 2 предполагает косвенную речь коньюктив 1, а не желание коньюктив 2?
Rudi sag, sie würden ins Kino gehen.
Это предложение можно также перевести как руди говорит: ,,они охотно БЫ пошли в кино"
В данном случае будет ли верно добавить усиление со словом ,,охотно "? Например:
Rudolf sagt,sie würde GERN ins Kino gehen.
Дело в том, что в 3 лице разницы в выражаемых значениях между двумя конъюнктивами в этих формах практически нет, поэтому они и заменяются.
👍👌⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Спасибо, Действительно учитель от Бога!А где Вы находитесь??
В телеграме MD есть некоторые сведения об авторе канала🙂.
t.me/moduldeutsch
Разверните пожалуйста эту тему с употреблением вводных существительных, входящие слова автора.
Мне немного не ясно, почему в предложение Seine Behauptung sei falsch. Я бы написала это предложение с глаголом ist. И я так понимаю это будет моё субъективное мнение и я могу ошибаться или.... всё-же объективное🤔🤔🤔..и это уже тогда доказано что его утверждение неверны?
Толда получается, что с использованием коньюктива кто-то передаёт чьё-то высказывание. Т.е. говорят, его(Руди) утверждение ошибочно. С глаголом sei указывается чьё-то высказывание
Если Вы употребляете sei вместо ist, значит, что Вы это от кого-то слышали, а не сами так считаете. Одновременно может выражаться некое сомнение в сказанном.
Если использовать ist, то выражается Ваша точка зрения, это Вы так считаете, а не кто-то другой.
Спасибо!
А можно сказать так?:
Ich sage, ich werde nachfragen.
Можно, конечно. Если есть целесообразность по смыслу. Грамматически всё верно.
А почему вы выражение «Wir gehen ins Museum” перевели как мы пойдем в музей, а не мы идем в музей?
Präsens в немецком языке соответствует в русском языке как несовершенному виду ("иду"), так и совершенному виду ("пойду").
Таким образом, мы можем выражать будущее время формами Präsens.
Спасибо большое за ваш труд! Скажите пожалуйста, это В1?
Это грамматическая тема уровня В2.
@@moduldeutsch слава Богу, а то я подумала, что у меня пробел уже образовался🤪
Как всегда, очень подробное, доходчивое объяснение. То-есть... если слова другого человека передать в индикативе, то будет грубой ошибкой? Или этот конъюнктив 1 только для профессионалов лингвистов? Как-то с немецким всё сложнее и сложнее😢...
Простите, ещё одно: а если ты свои слова повторяешь, нужен конъюнктив 1? Допустим: Я тебе уже говорила, что ты плохо читаешь. "Читаешь" liest будет или lesest? Спасибо!❤❤❤
Нет, ошибкой не будет. Можно свободно заменять индикативом. Но в газетах в любом случае всегда будет конъюнктив 1.
Нет, конъюнктив 1 только для передачи чужих слов.
Катастрофа😂 как то так
Пожалуйста, осветите тему DOCH🙌
Klar doch!🙂👌
Спасибо большое за ваш труд. У меня вопрос: а можно ли где-то найти pdf этой огромной лекции? Буду благодарна
Добрый день. Да, конечно. ПДФ-версия есть в разделе "Файлы" в телеграм-канале t.me/moduldeutsch.
Не нашла как в телеграмме подписаться 😢
Добрый день! В описании к видео есть эта ссылка t.me/moduldeutsch 🙂
😂😂😂я оказывается уже подписана 😊
Подскажите, пожалуйста, где ошибка в direkt Rede im Preteritum? - я не могу понять свою учительницу. - [Er habe auf Konferenz gesagt: "Seine Entweicklung hat auf mir großem Eindruck gemacht."] Заранее спасибо 🙂
Если Вы цитируете прямую, ставя её в кавычки, то не нужно использовать Konjunktiv I.
Конъюнктив для передачи косвенной речи по типу: Er hat gesagt, sie wohne in Berlin.
Огромное спасибо. Я сегодня эту тему впервые у Вас учила. Как всегда всё чётко и ясно, но есть вопрос. Как передать прямую речь человека без предлога этому же человеку? Например: Ты мне сказал: "Отпуск для меня не важен"?
Du hast mir gesagt, Urlaub sei mir nicht wichtig. Так правильно?
Да, верно.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! × 100
Vielen Dank! Gibt es auch eine Erklärung für Konjunktiv 2? Die beste Erklärung!
Vielen Dank! Der Konjunktiv II ist hier: th-cam.com/video/PfnxuBQMyEs/w-d-xo.htmlsi=QYWw_YJfwfHRlqb6
Вы просто -клад. А из какой оперы косвенная речь в такой форме: Er äusserte, nichts essen zu wollen?
Формально это не косвенная речь, а просто инфинитивный оборот с zu.
Так вы же в начале видео говорите,что употребляется в основном в письме,репортажах..,а на 32.10 говорите,что на письме так писать нельзя,мол только в устной речи...Как это понять?
В письменной речи нельзя заменять первый конъюнктив на второй
Здравствуйте. Rudi sagt; SIE würden ins Museum gehen. Но Руди мог это и о НАС сказать.Rudi sagt, WIR ins Museum gehen würden. Может же быть и такой контекст в konjunktiv 1? Я верно понимаю? Этот момент не оговаривался в видео, поэтому позволю себе спросить. А в конце видео Вы приводите примеры устойчивых выражений. Sei bitte so nett- Это же Imperativ Präsens для Du. Почему Вы его причислили к Konjunktiv1? Из за того, что глагол sind в форме seien? Я благодарю Вас за видео. И заранее благодарна, если решите мне ответить. Спасибо!
Вы можете использовать любой контекст, если это не противоречит логике.
Sei - в любой функции будет Конъюнктив 1.
A Konjunktiv II есть у вас на канале? Я ещё немного не поняла, кто передаёт косвенную речь? Сам рассказчик? Или кто-то другой?
Добрый день. Кто-то передаёт чужую речь. И этот кто-то использует Конъюнктив 1, чтобы нам было понятно, что это не его слова, а другого человека.
Конъюнктив 2 есть здесь: th-cam.com/video/PfnxuBQMyEs/w-d-xo.htmlsi=XT-_vYcbBj8X3sGn
@@moduldeutsch благодарю
Можем ли мы в немецком языке использовать знаки выделяющие прямую речь
: «……,» и как тогда ? Тогда не исп Коньюнктив1
Если Вы используете прямую речь, то, конечно, и кавычки там будут. Но конъюнктива там не будет.
Он только для косвенной речи.