Itaewon Class OST - Someday, The Boy (Türkçe Çeviri)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 21

  • @ecemaktas514
    @ecemaktas514 3 ปีที่แล้ว +55

    "uzaktaki bir gelecekte, o çocuk hayalini kurduğunun sahibi olabilmiş mi?"

    • @essy645
      @essy645 3 ปีที่แล้ว +20

      “olabildiğince hızlı uzatırsam elimi, paramparça olmaz mı hayallerim?”

    • @ecemaktas514
      @ecemaktas514 3 ปีที่แล้ว +7

      @@essy645 🥺💜

    • @tangguk935
      @tangguk935 3 ปีที่แล้ว +14

      @@essy645 "Eğer uzatmassam hayalime elimi uçup gitmez mi, ya yakalayamassam…"

    • @essy645
      @essy645 ปีที่แล้ว +1

      @@ecemaktas514 seninle kurduğum hayallerim için çalışıyorum kelebeğim. seni ÇOK seviyorum.. bir yıl olmuş bile ama bizim dostluğumuzdan hiçbir şey eksilmedi. hep daha iyisine, ikimiz🦋

    • @ecemakts
      @ecemakts ปีที่แล้ว +1

      ​@@essy645 elinden geleni ardına koymayacağına ve en güzelleri için hep çabalayacağına eminim bebeğim 🥺 bu yolda da hep yanında olup hayallerimiz için çabalıyo olucam. seni çok seviyorum 💖 hep daha iyisine, ikimiz🦋

  • @herakles3488
    @herakles3488 3 ปีที่แล้ว +15

    Offf bu nee ses ... sözler içim çekildi elinize sağlık

  • @clcajeossi667
    @clcajeossi667 2 ปีที่แล้ว +6

    Şarkıdaki isim benzerliğinden yola çıkıp bulduğum şarkı.. Taa Spotify'den buraya geldim sonra Kim Feel performansını Killing Voice'de dinledim resmen içime işledi sonra da senin çevirine denk geldim.. Çeviri müthiş yorumlanmış muhtemelen Iteawon'u da izlemişsin ki hem hikayeyi bilip hemde çeviriyle bütünleştirmişsin muhtemelen korecesinden çeviri yapılmış sözler istediği anlamı kazanıyor.. Çeviri için teşekürler resmen hayat bulmuş şarkı bu çeviriyle ^^

  • @rukiyeozdogan5599
    @rukiyeozdogan5599 ปีที่แล้ว +1

    Çeviri için her seferinde bu hesaba geliyorum ve her seferinde de ağlayasım geliyor. Şarkı efsane dizi efsane bütünü ile mükemmel bir yapım 😏💓

  • @SD-mn2wd
    @SD-mn2wd 5 หลายเดือนก่อน

    Bugün bitirdim diziyi sözlerini arıyordum emeğinize sağlık çok güzel bir diziydi

  • @gokyuzu571
    @gokyuzu571 2 ปีที่แล้ว +3

    mutlu musun ki gülüyorsun cümlesinde ağlamaya başladım

  • @beyza9167
    @beyza9167 ปีที่แล้ว +2

    Bu şarkı tam olarak kalbime dokunuyor...

  • @kenyakobayashi2019
    @kenyakobayashi2019 4 ปีที่แล้ว +10

    çok güzel 🌸🤟🏻

  • @eesraaas
    @eesraaas 4 ปีที่แล้ว +7

    teşekkürler

  • @ceren_cheng
    @ceren_cheng 2 หลายเดือนก่อน

    Ağlamak istiyorum

  • @cileklirulokat
    @cileklirulokat 3 ปีที่แล้ว +3

    Elinize emeğinize sağlık :))

  • @beyza9167
    @beyza9167 ปีที่แล้ว

    "Geçen her anla birlikte büyümüşüm artık."

  • @MilanaDukeljski
    @MilanaDukeljski หลายเดือนก่อน

    This sounds amazing!
    So beautiful. However, i don' t understand a word

  • @nazl7143
    @nazl7143 ปีที่แล้ว +1

    Sırf bu şarki için izlemistim diziyi

  • @yoongixsuga8021
    @yoongixsuga8021 3 ปีที่แล้ว +8

    Bu kadar anlamlı olmamalı

  • @metinkaya5680
    @metinkaya5680 2 ปีที่แล้ว

    yanlis cevirmissin sozleri boyle degil