Najbolji Balkanski vokal danas. Nenadmasiva Karolina, slusam te svaki dan. Koji glas a tek koja emocija. Ma nista, cista umjetnost, melem za mozak i dusu je slusati ovo. Prelijepo. Stvarno je Makedonija cudo za muziku.
I dont understand any single letter but the melody expresses LOVE and that's what the WORLD NEEDS NOW IS LOVE. Greetings from where I live the 🇵🇭 Philippines. Please always be safe. Thank you.
If you could understand, you will not remain strong enough not to cry. This song is so difficult to translate, only Macedonian people and the one how know Macedonian language can understand!
Who will sing to me now ? Now I am all alone in the dense shadows. Who will shorten all of my long moments ?
My wounded soul, who will hug you ? Without him now, who will sing to you, on this world ?
Ah, then I had my heart alive, ah, then I had life with him, ah, the whole sky suddenly ripped, I am thirsty for a song. Ah, then my time was blessed like a field filled with heathers, ah, in the middle of summer you turned the home into ice, I am thirsty for a song. Who will sing to me now ?
Shush, my thought, shush, be silent in front of my lips. Give me a bit of peace, the eyes are dried fields.
My wounded soul, who will hug you ? Without him now, who will sing to you, on this world ?
Ah, then I had my heart alive, ah, then I had life with him, ah, the whole sky suddenly ripped, I am thirsty for a song. Ah, then my time was blessed like a field filled with heathers, ah, in the middle of summer you turned the home into ice, I am thirsty for a song. Who will sing to me now ? lyricstranslate.com
Ненадмината кралица на современата Македонска музика! Ние сите Македонците насекаде по белиов/црниов свет уживаме,плачеме,тагуваме,љубиме, сонуваме,живееме …… Каролина, со музиката ❤️❤️❤️
Predivno! Ima na nasim prostorima jos zivog duha a Karolina ga nosi na raskosnim krilima svog glasa! Ona je postigla svoju umetnicku zrelost koju prati harizmaticna licnost i njena egzoticna lepota!
Ретко која песна денес може да донесе толку емоции,а уште повеќе да допре во душа....Ете тоа е оваa песна едноставно најдобро.Супер испеано.Браво Каролина,оваа песна ќе се слуша ЗАСЕКОГАШ!!!!
Nemozam da prestanam da ja slusham...i pak, i pak...i povtorno, i pak povtorno i ushte ednash....ednostavno mi go ozivuva srcevo,povtorno i pak....❤❤❤ Ti blagodaram Karolina,shto postoish !!
Bravo Pop Kralice i Lepotice Karolina Goceva,i sekoja ti cest za site tvoji Hitovi,(so nades deka eden ubav i sreken den ke napravime nekoj nas zaednicki Hit,a voedno i najdobar Spot vo idnina-po tvoja zelba ,ako nemas nisto protiv)-?Srdecen Pozdrav.
Je... ti i Karolina i orkestar, jedino snimak malo zamazan, ali... . Ima nade za kvalitet na brdovitom Balkanu. Verujem cak i u "brdovitovtoj zemlji" u kojoj vrednosti polako umiru.
Najbolji Balkanski vokal danas. Nenadmasiva Karolina, slusam te svaki dan. Koji glas a tek koja emocija. Ma nista, cista umjetnost, melem za mozak i dusu je slusati ovo. Prelijepo. Stvarno je Makedonija cudo za muziku.
Ovo je vrhunski performans u zivo i po toliko vremena jos niko nije njoj ni do kolena, naklon nasu Karolinu 🇲🇰🇷🇸
Makedonija je kolevka kvalitetne muzike.
miodrag radovic bolji komentar niste mogli dati hvala
@@acoaco8707 tako je brate Makedonija je nasa bratska zemlja i bratski i najblizi narod ! I love Macedonia
I dont understand any single letter but the melody expresses LOVE and that's what the WORLD NEEDS NOW IS LOVE. Greetings from where I live the 🇵🇭 Philippines.
Please always be safe. Thank you.
If you could understand, you will not remain strong enough not to cry. This song is so difficult to translate, only Macedonian people and the one how know Macedonian language can understand!
Who will sing to me now ?
Now I am all alone
in the dense shadows.
Who will shorten all
of my long moments ?
My wounded soul,
who will hug you ?
Without him now,
who will sing to you,
on this world ?
Ah, then I had
my heart alive,
ah, then I had
life with him,
ah, the whole sky
suddenly ripped,
I am thirsty for a song.
Ah, then my time was blessed
like a field filled with heathers,
ah, in the middle of summer
you turned the home into ice,
I am thirsty for a song.
Who will sing to me now ?
Shush, my thought, shush,
be silent in front of my lips.
Give me a bit of peace,
the eyes are dried fields.
My wounded soul,
who will hug you ?
Without him now,
who will sing to you,
on this world ?
Ah, then I had
my heart alive,
ah, then I had
life with him,
ah, the whole sky
suddenly ripped,
I am thirsty for a song.
Ah, then my time was blessed
like a field filled with heathers,
ah, in the middle of summer
you turned the home into ice,
I am thirsty for a song.
Who will sing to me now ?
lyricstranslate.com
Beautiful song , try to find translation
🇵🇭🤝🇲🇰
Izdanak naroda sa najmoćnijim folklorom u bivšoj nam domovini! Divna Karolina!,🌹📚🎹
Ненадмината кралица на современата Македонска музика! Ние сите Македонците насекаде по белиов/црниов свет уживаме,плачеме,тагуваме,љубиме, сонуваме,живееме …… Каролина, со музиката ❤️❤️❤️
Makedonija je kolevka muzike na balkanu.
Ovo je poenta muzike i pevaca. Da za par minuta ucine da se na najsuptilniji nacin povezemo sa onim Bozanskim u nama, onim najcistijim, najdubljim...
To je to.
Najbolji komentar IKADA !
Убаво кажано!❤️😇
Slučajno sam naišao na ovu pjesmu na TH-camu preko Bele pesne. Ovo je čudesno a djevojka pjeva božanski. Divno da postoji TH-cam.
Preplakala sam pesmu! Predivno! !!!!!! 😍😍😍😍😍
slusni ja," za godina dve" pesna od karolina :::POZ
Predivno! Ima na nasim prostorima jos zivog duha a Karolina ga nosi na raskosnim krilima svog glasa! Ona je postigla svoju umetnicku zrelost koju prati harizmaticna licnost i njena egzoticna lepota!
Прелијепа пјесма! Ептен убава! Каролина је ЗАКОН! Поздрав из Бара за најубаву музику на цел свет!
Srbija i bosna MI.VAS VOLIMO ☺❤
❤️❤️❤️👍👍👍
@@milavanila4757 Ја сам из Црне Горе али није проблем, Каролина је МАЈСТОР ЉЕПОТЕ!
Прекрасно је отпевано. Поздрав из Косовске Митровице.
Ретко која песна денес може да донесе толку емоции,а уште повеќе да допре во душа....Ете тоа е оваa песна едноставно најдобро.Супер испеано.Браво Каролина,оваа песна ќе се слуша ЗАСЕКОГАШ!!!!
E ajde, kako posle ove izvedbe, da Ivan pozove Karleusu?..
Ha ha ha
😁😁👍
@@dusangolubovic7371 nije toliko smesno :) samo ko bi razumeo ..
Можи да очисти wc
Jednostavno savršeno. Prvavo makedonsko devojče. Biser Balkana
Солзи ми идаат на очи кога ја слушам оваа песна,те исполнува со емоции.Браво Каролина
Пети ден на рипит и терамо даље...Браво девојко,браво!
That is an Art, Karolina!Prekrasna si!Pozdrav iz Bugarsko!
Volimo te Karolina! Najbolja si na Balkanu! Snimaj nam jos ovakve ubave pesnite... :))
slusni ja pesnata za godina dve od karolina...poz
Kako kadife nezzen glas, prepolnuva so emocii!... Sekoja cest Karolina prekrasna si
Diva, u pravom smislu reci...!
Zeno savrsena!!!!
Preubavoo.
Odamna nemam slusnato pokvalitetna pesna .....
Песма за сва времена. Браво Каролина !!!
Te sakam duso nasa bitolska,bidi mi ubava i nezna zasekogas🤗♥️
Da, navistina, da mu e kef, merak na coek da kazi od kade idis. Fala sto ni gi polnis dusive. Da mi ti daj zdravje i sreka Bog.
zaista fantasticna izvedba :)
definitivno do sega nemam slusnato poemotivno ispeana pesna
Da li i u Srbiji ima Boginja ? B R A V O ... 👏👏👏
Kakav glas 😊🥰
Браво чупе, наше македонско ❤️
Nemozam da prestanam da ja slusham...i pak, i pak...i povtorno, i pak povtorno i ushte ednash....ednostavno mi go ozivuva srcevo,povtorno i pak....❤❤❤
Ti blagodaram Karolina,shto postoish !!
Една и единствена! 💃🇲🇰
wooooow, is so many love there
To much love
svaka cast karolina....nema zborovi da se opise ovaa ubavina...muzika,glas i lepota....
Pak placam i slusam da zivees 100 karolina 💛🧡❤💔💚💛🧡❤💔❣💚💚💚💚
Kakvo sovrsenstvo! Eksplozija od emocii ...
Jako emotivno...❤ Neprevaziđena
Nema podobra, prekrasna si Karolina ❤
The best of Macedonia , Karolina Gocheva .......
bravo devojko prekrasna kako i sekogas....bravo
Glas i stas!
Браво каролина сите песни ти се супер. Јас на секој роденден пеам песни од твојот албум. Поздрав, антонија
Cccccccccc ova nema vo svet🥇🏅🥇🌍🇲🇰👑👑👑💋❤❤❤👌 se nema zborooviii.. auuu sto mi napraviii !!!!! Karolinceee..👑👑👑
Bravo Pop Kralice i Lepotice Karolina Goceva,i sekoja ti cest za site tvoji Hitovi,(so nades deka eden ubav i sreken den ke napravime nekoj nas zaednicki Hit,a voedno i najdobar Spot vo idnina-po tvoja zelba ,ako nemas nisto protiv)-?Srdecen Pozdrav.
c c c....,da ti sokine srceto e pesnava ,gospod neka ve cuva
svetska klasa ednostavno a perfekcija👍
speechless...❤❤❤
Karol one and only❤️🇲🇰
Sjajno!
znaci DIVINE! KLARINETOT I TRUBATA I SITE VPROCEM UBIVAAT MI GO ISTERAA VOZDUHOT OD GRADITE!
e da samo mi potvrdi deka si najdobrapejacka a so pesnava uffff poln pogodok
MOKNO....
Bravo cupe nase Bitolsko!
prekrasnooo!
nasa gordost bravo za orkestarot i respekt KAROLINA.
Zlatno nashe grlo
Браво Каролина
Prekrasna izvedba.Bravo
Shto poveke? Bravo!!!
bravo Karolince, prekrasno
Bravo!!!
Prekrasna pesna adele nemozi so vakov kvalitet na muzika tekst i vokal
Prekrasno 👏💗
Respekt...
Зарем има поубава девојка од Каролина ?
Filip Makedonski nema :)
Nema
ima li poglupavo prasanje od tvoevo?
Nema karolina e br.1
Filip Makedonski Nema.
Perfekt
bravo super si....
Kapa dole Karolina
Преубаво :)
BRAVO
najdobra e nasata karolina
super!!!
❤
Prekrasno
prelepo
Odusevljena.
Nek je otpeva i na srpskom
Nije to isto, na makedonskom je posebna car. Caroban jezik za muziku i pjesme.
@@UnitedBosnia Tako je :)))♡
Srpskom...sutra...
неможам да и се изнаслушам на песнава
Маестрално!
Na zenami pesnata, a za koj i kako ta si znaj. Uba pesna nema sho.
💥☝☝☝☝☝☝☝☝ Cudo moje MAKEDONSKO:::::::::::::::::::::::::::::
woow врвно....
Au !
abre mome ..zhedni sme za tvoi pesni..sam ako ne si pushtam tvoja pesna od gubrinjava nashi memozham makedosko na mediumi da slushnam
Naj naj
Ubava Makedonska pesnicka
А убава песна како тебе. Добар ден Каролина
Каролајн Доцева, да, таа на ЕДЕН ДОБРИ БОГ.
5:40....explosion!
❤️👑
♡
Jel živ Ivan. Otkako je spomenuo crkvu u šou nema ga.
Potseka na Pokojana Vanja Lazarova neka pociva vo mir.
Bisera ja saka pesnata e ubavo
Je... ti i Karolina i orkestar, jedino snimak malo zamazan, ali... . Ima nade za kvalitet na brdovitom Balkanu. Verujem cak i u "brdovitovtoj zemlji" u kojoj vrednosti polako umiru.
Ima faca :))))
Како мава на емоции...
Najuba nasha bitolchanka!! Gordost!
Колку убаво звучи
they love so much Macedonia yet they say they love Greece lol
r3g3n3sis
Wrong malakas until 1990 y. u called north of Gaylada , Helenikos varos.
Ask your self malakas why u change your fucking mind.
Bezvremenska!