ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 มิ.ย. 2012
- Here's one great instrumental interpretation by Carl Doy of the song
that was popularized by Teresa Teng (邓丽君).
"The Moon Represents My Heart" (月亮代表我的心)
(Yue Liang Dai Biao Wo De Xin).
-
There are more beautiful selections in Carl Doy's album East/West album.
-
I know more of Teresa Teng's Japanese songs than those she sang in other languages. She used to take part in Japan's Kōhaku ( 紅白歌合戦 )..
Her version of 時の流れに身をまかせ is simply wonderful.
- - เพลง
"Yue Liang Dai Biao Wo De Xin"
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing bu yi
Wo de ai bu bian
Yue liang dai biao wo de xin
Aing qing de yi ge wen
Yi jin da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Ni qu xiang yi xiang
Ni qu kan yi kan
Yue liang dai biao wo de xin
Aing qing de yi ge wen
Yi jin da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Yue liang dai biao wo de xin
This helps me out a lot, thank you.
The Moon Represents my Heart
Category: Feelings & Emotions
Translation:
First verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection is real.
My love is real.
The moon represents my heart.
Second verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection does not waver,
My love will not change.
The moon represents my heart.
Chorus:
Just one soft kiss
is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now.
Third verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you.
Go think about it.
Go and have a look [at the moon],
The moon represents my heart.
(Repeat chorus and third verse)
So beautiful, so touching, so sentimental, so memorable, and ...
you asked how deep I feel for you
And how much I love you
I am always true and my love is real
The moon represents my heart
You asked how deep I feel for you
And how much I love you
I want ever change, we will be the same
The moon represents my heart
Sweet with a gentle kiss
You have truly won my heart
All things and times we shared
I remember all till this day
You asked how deep I feel for you
And how much I love you
You can think of me
Maybe you can see
The moon represents my heart
The most beautiful song I ever heard.... lots of meaning for me! Thanks for sharing it! Undeniable beauty and SO inspirational. In my bed time, I am still keep looking at the moon every night, if it is there in the sky, and I pray and wishing you "sweet dreams".
such a beautiful lyrics
It's really beautiful~~childhood memories:)
to my lovely wife Doris, this song represent my heart to you.
This... deserves more attention
in this generation, yes. pero sikat na sikat ang songs ni Teresa Teng at her prime. all across asia :(
Teresa Teng .......... PERÚ !
美好的音樂
讓人有 幸福的感覺～
Yue Liang Dai Biao Wo De Xin"
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing bu yi
Wo de ai bu bian
Yue liang dai biao wo de xin
Aing qing de yi ge wen
Yi jin da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Ni qu xiang yi xiang
Ni qu kan yi kan
Yue liang dai biao wo de xin
Aing qing de yi ge wen
Yi jin da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Wo de qing ye zhen
Wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Yue liang dai biao wo de xin
Nice bed time music😴
彈得很好聽，出神入化，
One of my favourite.... ❤❤
make my heart sing even though how broke my heart is......
This is the best piano version .
What a beautiful song!
love this music so so much , ...
Remember the old memorise
My mother used to listen to it in 2005, I was a little boy
wonderful, how can I say. Thank you for your posting.
Very nice relaxing music. Thank you
awesome, amazing
Wonderful
Excellent musical performaance!
Very nice!
Lovely.....
你 问 我 爱 你 有 多 深.
我 爱 你 有 几 分.
我 的 情 不 移.
我 的 爱 不 变.
Đây là bản nhạc mà tôi nghe đi nghe lại .Thật tuyệt vời
Hello :-) Love the melody, so beautiful.
The Moon Represents my Heart
Category: Feelings & Emotions
Translation:
First verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection is real.
My love is real.
The moon represents my heart.
Second verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection does not waver,
My love will not change.
The moon represents my heart.
Chorus:
Just one soft kiss
is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now.
Third verse:
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you.
Go think about it.
Go and have a look [at the moon],
The moon represents my heart.
(Repeat chorus and third verse)
★★★★★很生動!
Es preciosa, me encanta :)
好音樂
This is amazing. Does anyone know where I can find the music sheet for this version? Thanks
This is chinese song You r right the singer Teresa Teng also did many Japanese songs She quickly bcame a favourite in Japan with her beautiful singing talent and ability to learn to speak n flawlessly sing in japanese.
A única parte ruim dessa música é que ela acaba :/
Rindu akan Masa Lampau...
I love this arrangement. Is there anywhere I can buy this? I'd really love to play it during my wedding ceremony!
damai ............
semoga semua mahluk berbahagia.
Wonderful melody! Another good one. You keep coming up with some "forgotten gems" (to me, anyway)! I also noticed there is a version by Kenny-G uploaded by a user named "Sounds08" - "The Moon Represents My Heart". Have you heard it? Cheers!
❤
sesaat kembali ke masa lalu...
❤👍
"Fields of Gold" - (Piano Instrumental) How would it be with Carl Doy?
i miss u py
wait for me ya.....
like
니 원 워 아이 니 요우 뚜워 션
你問我愛你有多深
워 아이 니 요우 지 풘
我愛你有幾分
워 디 칭 이예 쩐
我的情也真
워 디 아이 이예 쩐
我的愛也真
위예 량 따이 뱌오 워 디 신
月亮代表我的心
니 원 워 아이 니 요우 뚜워 션
你問我愛你有多深
워 아이 니 요우 지 풘
我愛你有幾分
워 디 칭 부 이
我的情不移
워 디 아이 부 비엔
我的愛不變
위예 량 따이 뱌오 워 디 신
月亮代表我的心
칭칭 디 이 거 원
輕輕的一個吻
이징 다 동 워 디 신
已經打動我的心
션 션 디 이 두안 칭
深深的一段情
지아오 워 스 니엔 따오 루 진
教我思念到如今
니 원 워 아이 니 요우 뚜어 션
你問我愛你有多深
워 아이 니 요우 지 풘
我愛你有幾分
니 취 시양 이 시양
你去想一想
니 취 칸 이 칸
你去看一看
위예 량 따이 뱌오 워 디 신
月亮代表我的心
칭칭 디 이 거 원
輕輕的一個吻
이징 다 동 워 디 신
已經打動我的心
션 션 디 이 두안 칭
深深的一段情
지아오 워 스 니엔 따오 루 진
教我思念到如今
니 원 워 아이 니 요우 뚜어 션
你問我愛你有多深
워 아이 니 요우 지 풘
我愛你有幾分
니 취 시양 이 시양
你去想一想
니 취 칸 이 칸
你去看一看
위예 량 따이 뱌오 워 디 신
月亮代表我的心
니 취 시양 이 시양
你去想一想
니 취 칸 이 칸
你去看一看
위예 량 따이 뱌오 워 디 신
月亮代表我的心
This be a wedding draws someones name:)
BANSAY
SUARA_CINTA
BANDLOVE
SUNG_AI
WHEN MEMORY COMEBACK TO YOUR PEOPLES JAPAN JEPANG NIPPON.
WHO IS ANXIANAN IS THE BIGGERGRANDFATHER TIMERWACHTOLD IS ALL PEOPLES CHILDRENS RAS JAPAN JEPANG NIPPON.
Is there a version without the piano?
For eternity, sung by Teresa Teng:
th-cam.com/video/bv_cEeDlop0/w-d-xo.html ...
What is key of melody?
MAUKAH SEMUA KETURUNAN JAPAN JEPANG NIPPON NIHON NHOONGGOH KEMBALI PULANG UNTUK KUMPUL LAGI DI 1BODY[MW] UNTUK JADI ~1~BOLA~ARWAH~ANXIANAN~.
HATIHATI TERLAMBAT KARENA NYALA_LILIN_TERAKHIR HAMPIR_PADAM.
DARI 7_LILIN SUDAH 6_LILIN PADAM MAKA SISA HANYA 1_LILIN MASIH NYALA UNTUK JADI PELITA SUPAYA SEMUA KETURUNAN JAPAN JEPANG NIPPON NIHON NHOONGGOH MASIH MUDAH UNTUK CARI DIMANAKAH ADA ~BOLA~ARWAH~ANXIANAN~ ?BERADA?
WHY ANY MORE PEOPLES RAS JAPAN JEPANG NIPPON NOTHING_FORGOTTEN FROM THERHAQOUHTHA=TERAKOTA=TARAKATA FROM MY IS ANXIANAN THE THARHAKHATHAJHANTHARHAN.
完美的月球视频； th-cam.com/video/NoW29fqrzNs/w-d-xo.html
WHY KLAN_BULAN SEARCHING BINTANG FOR WHAT.