Hayat, Kısacık Bir Andan İbarettir - Kan Çiçekleri 99. Bölüm
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2023
- #kançiçekleri #kanal7 #yenidizi
Daha fazlası için abone ol! bit.ly/kancicekleriaboneol
EVLİLİK, KAN DAVASINI BİTİRMEYE YETECEK Mİ?
Kan Çiçekleri, ihtiras dolu senaryosuyla ekranların vazgeçilmezi olmaya geliyor. Hayalleri ve ailesinin geleceği arasında sıkışıp kalan Dilan ile kan davasına bir son vermek isteyen Baran’ın öyküsü Kan Çiçekleri ile ekrandaki yerini alacak.
Başrollerini Barış Baktaş ve Yağmur Yüksel’in paylaştığı dizi, kan davasıyla başlayan büyük aşkı ele alıyor. Bir yanda hayalleri, umutları elinden alınan Dilan diğer yandan kan davasını bitirip kardeşini bu döngüden kurtarmak için evlenmek zorunda kalan Baran’ın hikayesi Kan Çiçekleri ile izleyici karşısına çıkacak. Karabey ve Demir aileleri yıllardır süren kan davası yüzünden birçok kayıp verir. Bu iki aile, Mardin’den, İstanbul’a sürüklenirken, Karabeylerin konağına yıllar sonra bekledikleri haber gelir. Kanlıları Seyit bulunmuştur. Fakat Baran kan dökülmesini istemez ve bunu durdurmak için aile büyüklerine rağmen Seyit’in kızı Dilan ile evlilik yolunu seçer. Dilan ise hayallerini bir kenara bırakıp, daha fazla kişinin ölmemesi için bu evliliği kabul eder. Fakat bu evlilik ikisi içinde adeta bir hapishanedir.
Bu zoraki evlilik kan davasını bitirmeye yetecek mi? Ezelden düşman olan Dilan ve Baran yaşananları bir kenara bırakıp birbirlerinin yüzüne bakabilecek mi? İki kalp arasında sert rüzgarlar estiren bu ilişki aşka dönüşecek mi?Kardeşini töreye kurban vermek istemeyen Baran ve tüm hayallerini bir kenara koyup hiç tanımadığı biriyle evlenen Dilan’ın kanla yoğurulan zoraki evlilikleri nelere yol açacak?
Künye:
Yönetmen: Canan Çelik Ömer Baykul
Görüntü Yönetmeni: Durmuş ,Sorkut Halil Uzun
Oyuncular: Barış Baktaş, Yağmur Yüksel, Berkay Çınar, Selinay Taşol, Nalan Örgüt, Erol Yavan, Hasan Ballıktaş, Hilal Kuvvet, Yılmaz Ulutaş, Ekrem Aral Tuna, Dilek Güler, Ceyda Pınar, Göksel Kayahan, Gökhan Gürdeyiş
Senarist: Münevver Yıldız, Melike Yılman, Burak Acar, Günce Miraç Dizman, Necati Küçükazay, Simge Akovalıer, Nursem Banu Özyürek, Fatma Özcan, Ayşem Özge Yıldırım
Sanat Yönetmeni: Ertuğrul Aysel
Kostüm Tasarım: Gülay Kuriş
Müzik: Minör
Tür: Drama
Yapım: Unik Film / Rains Pictures - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
kim benim gibi defalarca bu sahneyi tekrarliyor ?
sadece ben miyim acaba ? 🤭🥺
Salam tək deyilsiniz ağlamaqdan bir təhər oldum😢😢
@@omrnovruzlu1499 inan bende öyle olmuşum 😖🤧
Beeeen
😂😂😂😂😂😂😂
Bu bölüm bizi çok üzdü çok gerçekçi oynadılar baran bize hissettirdi yavrum maffoldu dilanın hayaliyle dolaştı evde bir ruh gibi ne acı gerçekde kimseye yaşatma Allahım çok zorduya barana kıyamam çokkötü oldu 100 bölüm söylüyemediği ismini telafus etti😂😂😂😂😂😂❤
Ay baran son 4 dakika içinde 100 bölüm boynca hiç söylemediği kadar Dilan dedi ❤❤❤
Ne güzelde yakıştı ama Baran’a Dilan demek keşke böyle söylemeseydi 😢😢
Bende bunu yazacaktım Dilan desin diye dizinin başından beri söyledik 100 bölümdür demedigi ni 4 dakikaya sığdırdı agam😢
Tam bu yorumu yazmaya gelmiştim, benden önce yazmışsınız 😅
Aynen
@@matmazelgul1175 evet çok yakıştı ilk söyleyişi bağırarak olmadı ona sevindim ilk vurulunca o şokla Dilan dedi❤
Baran 100 bölüm boyunca demediği kadar Dilan dedi . Mükemmel bir sondu ciğer kalmadı dağladınız bizi çok iyiydi Barış zaten oynamadı yaşadı nice güzel günleriniz olsun canım çiftim 🥺🤧🤧
Gıcık amcası yaptırdı kesin
Amin amin
@@fatmabaskan636Derya da adam tutmuş olabilir. Amcası olsaydı Baran'ı vurdururdu bence
Exactly 💯🥺
Aynen içinde kalmiş diyememiş hepsini dedi
Dilan gözlerini kapamadan tebessüm etmesi😢baranın bağırması🤧ne güzel oyunculuk yapmış ikiside👏
Ya şaka mısınız cidden böyle duygusal bir sahne yazılması imkansız cidden ağlayarak izledim fragmandan hiç bahsetmiyorum
Baran is an incredible actor!!
😂😂😂😂
Sezon bölümü yaklaşıyor biraz da o yüzden
Bende aladim 😭😭😭
Biraz hakettik gibi sanki
Ay kıyamam yaa cihanı öne sürüyor babasını söylüyor ama beni bırakma diyemiyor Baran 😢
Evet ya😢 Ben diyebildi sadece🥺😓
@@yagmursabuncu4562 evet ya çok içim acıdı 🥲
Ağlaya ağlaya izledim içime işledi resmen😢 Dilan çok acı çekti artık yüzü gülsün lutfen😢😢
Azade hanım yola gelmeden o iş zor😅. ama Azade hanımı da arkasına alırsa Dilan'ın sırtı daha da yere gelmez💪👊
İnşallah gözlerini açısında
@@tuzlu_limonayy sinir kadın yaa hala Dilanı suçluyo,Dilan kadar başına taş düşsün emi
😢😢😢
Azade ye söyle bunları bence😂
Bu sahnede Baran'a cok uzuldum ya. Dilan diye haykirisi beni benden aldi.
Beni de benden aldı
Aynenya hala etkisindeyiz çok acikloydiya
O diyodu adını söylemiyodu şimdi dilan çok güzel dilan diyomuş baran
@@MebeseGedik-ti3hv ww2
Yok böyle birsey ya.. 100 yil düsünsem Kanal 7de yayinlanan bir diziye bu kadar bagimli olacagim aklima gelmezdi. Her Bölüm dahada güzel, oyuncalarin kendilerini gelistirmesi..
cikamiyorum bu sahneden😭😭😭
hic sorma bende ya
Baran kahvaltıda ne olucağını anlatırken Dilanın gülümsemesi beni mahv etti...😔😔😔
😢😢😢😢 foi lindo tadinha 💔
Os dois atuaram muito bem 👏👏👏👏
@@sheilamachado4262 Evet..😢
@@sheilamachado4262 aynen katiliyorum ıkiside muhtesem
Baran diran için nasıl bardı birmesem dizi yor olmadını gerçek sanıcam dilan bir şey olmazın
When she. Start. 🙂🙂 smil i was. Crying. So. Hard
Barış baktas mükemmel oyunculuğu diğe bir gerçek var 👏🏿 adam her haliyle karizma ya ♥️
Bence de ben zaten Barancıyım
Desde que lo descubrí en esta drama me impresionó su personaje y admiro mucho su trabajo y más impresionante por qué es canta autor lo hace más carismático y es increíble su trabajo.
Adamın duruşu, bakışları, sevmesi,kıskanması herşeyi karizma.Ses tonu bile güzel. Tam ağır abi.. Çok dizi ve marka yüzü teklifleri gelir Barış Baktaşa.Rolünü çok güzel oynuyo
Tekrar tekrar izliyorum bu sahneyi çıkamıyorum 😊😍👏🏻
Dilanın vurulduğu yerdeki oyunculuğu yüzünden kendimi vurulmuş gibi hissettim bravo ikinize deee
Poderia escrever as falas dele depois do tiro, não achei em lugar algum!!!😩😩😩
Baranın "Dilan" diyişi.... "Hele Babam sensiz iyileşemez" demesi baya duygusaldı.😢😢 "Gitme" ...💔
Baran a çok üzüldüm son sahnede o nasıl Dilan diye bağırmak nasıl canın yandiysa Baranin Dilan da gülümseyip veda etti Baran a 🥺🥺
Nasil günlük dizisiniz siz bütün dizilerden daha MUHTEŞEMSİNİZ. yok boyle bir partner uyumu. Bir Ferit Seyran bir BARAN DİLAN uyumu
Baran bir Dilan demeye başladı yüz bölümün hakkını verdi
Ooooo🔥Dilan Sinan kıyam onerde demez artik😅😅😅🎉
Aynen
Dilan farkına vardım dedi aslında barana olan sevdasının farkına vardı ama söyleyemedi 😢
Evet yaaa😢
@@yagmursabuncu4562 bu çok acı 🥺
Barış Baktaş's acting oh my God 😭❤️👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 The desperation.. The pain.. We felt it 😭
Baran 98 bölüm geçti Dilan demedi 😢 Bu bölümde en az 20 kere söyledi 😢 içim parçalandı 😢
Baslarda bir kere söyləmişdi.demisdi Dilan yeməyə enmədi mi? Unutdum hansı bölüm olduğunu 😢
@@kamranshafiyev9181 Biliyorum en başta en çok 5 kere Dilan dediğini
Barış Baktaş der susarım. Adam burda zirve yaptı. Aynı acıyı iliklerime kadar hissettim
Baran'ın Dilan için feryadı beni benden aldı hemen pazartesi olsun
Yemin ediyorum hala ağlıyorum yaa hem ftagmana hem bu sahneye bittim bittimm bu sahneyi çekerken onlar ne hisettiler acaba barış baktaş yağmur yüksel siz mükemmelsiniz 😢😢❤❤👏👏👏👏👏👏
C0k uzuldurum
Dilan has a natural, ethereal beauty and the last scene has the almost impalpable facial expression that makes her acting unique. Yagmur is petite and slender, Baris' hand covers her whole face, he's held her several times in his arms, see how he takes her head and welcomes it in his hands. Yagmur made Baris' acting easy with another actress it would not have been the same. Look Derya, Zumrut, Gul are dolls, all beautiful women but none of them have that peculiarity that Dilan has, that's why whoever chose her hit the target perfectly.
She is perfecte!!
@@NitaLara51 Dilan adds value to Baris' acting, if she leaves the show for any reason, he's finished.
This is a fundamental point that writers must consider.
Escreveu tudo o que penso, essa menina é um encanto, fico fascinada com ela.😍
@@elviracastellano5431 exatamente.
Well said👏💯❤
Sessiz sevdanın meltemi ömürden ömür katan alan kaybetme haykırışıyla Dilan'ı inleten DilBar'sız olamaz fırtına kasırgası koparttı Baran Karabey🖤🩸🥀💔
Dilan da burda cok güzel oynamış ikiside muhteşem gerçekten 😢😢😢😢
Demek ki neymiş Baran içindekilerini söylemek için kaybetme korkusu yaşaması gerekiyormuş insan hep kaybedince değer anlaşılıyo😢😢
"Bariş Baktaş "tüm bölümlerde🔥 olduğu gibi bu sahnede de başarılı oldu👏👏👏.
En harika 🔥ve seçkin performansı için tüm övgü ve takdirler❤️🔥.
Cidden öyle dizi olduğunu bilmesek kız gitti zannedeceğiz 😢
B: Gitme şimdi olmaz izin vermem cihanın bize ihtiyacı var sensiz olmaz gitme nolur gitme dilan.." ah be içim yandı bide Dilan gülümseyerek kapattı gözlerini 😢❤❤
Dilan olmesin diyenler
Barans'iz ve Dilans'iz olmaz bu dizi asla hayal edemiyorum ben
Lutfen Dilan olmesin lutfen ağlamaktan mahvoldum yaa bu nasil bir sahne gozlaşlarimi tutamadim hele burda 5:46 Baran'in Dilan? ilk defa dediği ve o masum bakişlari beni benden aldi 😭😭💔💔
B: Sen son anda uyarmasaydın belki de ben
D: Sus sus düşüncesi bile çok kötü.." Dilan kendini bildiğin açık etti yalnız baran nasıl da bakıyor❤
Baran Dilanla evləndiyindən bu yana söylemediyi kadar Dilan dedi. Ya kalbim acıdı resmen
Aggggg öldüm ya fragman neydi öyle yaa baranımmmmm merak etme sen dilan'ın kalkıcak yknr😢😢😢..
TRANSLATION
Baran: Get him out of my sight!
Okan: Get up!
Baran: Thank you again, Okan… for everything.
Okan: Not at all.
Baran: I’m waiting for you in the mansion.
Okan: Won’t I come? There is still aroma left over from your grandmother's pastries and desserts.
Baran: You’ll come and Mrs. Azade will make all kinds of dishes.
Okan: Thank you. We'll take care of this. See you later.
Move! Move!
Dilan: I still can't believe this. It was like a nightmare. I was so scared.
Baran: It's over. Don't be afraid. You are safe now.
Dilan: I thought he was going to do something to you at the last moment. You saved my life. I don't know what to say.
Baran: If you didn't warn me at the last second maybe now…
Dilan: Don’t! Hush! Thinking about it is so bad.
Baran: Well, didn't I tell you to go? Why didn’t you go? Why don't you listen to me?
Dilan: I said I wouldn't leave you.
Baran: I'm not saying anything this time.
Dilan: If it happens again I can't make any promises about it either.
Baran: It won't happen again.
(This part is absent)
Sena: Come in, mom. Come in.
Muzeyen: I told you, girl, there was no hurry. What would happen if I didn't take medicine for two days?
Sena: Is there such a thing? This is medicine. You have to take it daily or you have pain.
Muzeyen: Then let it be, girl. Please don't put yourself in such a tight spot for me again. One minute… Did you cry?
Sena: No, mommy. Where did it come from?
Muzeyen: You are blushing. Did something happen? Did someone say something? Otherwise what is this your condition?
Sena: No, mommy. I'm fine. Don't worry.
Muzeyen: Something happened. No matter how much I ask… You're going to say nothing happened again and throw it away anyway.
Sena: It's really nothing, mommy. Look, don't worry about me and make yourself sad, OK? It’s just such little things.
If I tell you, it's not even worth it for me to tire my mouth.
Muzeyen: I hope it. I hope so, my beautiful girl.
(This part is absent)
Cihan: Excuse me, will Sena come today?
Waiter: She left the job.
Cihan: Why? Did something wrong happen?
Waiter: Well… I don't know how to explain.
Cihan: Oh, tell me, come on.
Waiter: She’s stolen money. The boss fired her.
Cihan: How?
Baran in the flashback: If you try to hurt someone from my family again, this time I won't feel sorry. No one can take you from me.
Baran: What happened? You’re like drifted away. Are you ok?
Dilan: I’m fine. I’m ok. People think in the moments like these. They better understand the meaning of life in fleeting moments. It is not possible to think for a long time, you realize in such a moment.
Baran: What is the meaning of life? What do you realize?
Dilan: Breakfast… one nice breakfast… with honey and cream. There will also be olive paste, but also string cheese. You owe me breakfast. Don't forget!
Baran: We’ll return our home. We’ll have breakfast. Dilan? Dilan! No… no… no… don’t! Don’t you dare close your eyes. Don’t! Don’t leave! Don’t go! It can’t be like that. Not now. It can’t be now. Not now. I won’t let you. I won’t let you… Hold on! Hold on! Hold on. Don’t you dare yourself go. Don’t do it. Don't close your eyes. Think of Cihan. Think of Cihan. He needs us… not without you… My father… my father has treatment… He… he can't get better without you. He can't… get better without you. I… I… Dilan, please… Please, don’t leave… not here now… not like that… Not here! You can’t leave. You can’t leave… Dilan, please… I have a promise to you…We will have breakfast together… There will be honey… There will be cream… olive paste… There will be olive paste… then… string cheese… Please, Dilan… No… Dilan? NO! Dilan! Dilan, open your eyes! Dilan! Open your eyes, Dilan! Dilan, open your eyes! Dilan! Dilan, open your eyes! Open your eyes, Dilan! No! Dilan! Open your eyes, Dilan! DILAN! DILAN! DILAAAAAN!
Thank you so much our angel 😍❤️🫶🏽
Thank you so much and if is it possible for you please translate Today's Episode
Thanks
❤
Thank you so much ❤
Esa bala no solo entró al cuerpo de Dylan, también atravesó el corazón de Baran y nuestro sentidos, ese grito desesperado me llegó al alma y me estremeció el cuerpo, por Dios, que tremenda interpretación de Baris
Yagmur também foi perfeita 😢
I agree! He did an amazing job expressing the emotion of the characters love towards Dilan & Yagmur she has evolved nicely into the character herself! They are performing awesome!!!!
Ambos son excelentes actores Yagmur lo está haciendo excelentes, tienen una química increíble que hace que a pesar del idioma, estemos atentos a la serie
Él es un espectáculo de actor y ella ufff; son el dúo perfecto 💯❤😊
@@sheilamachado4262 😢
Ya dilana o kadar içim acıyor ki, neler geldi başına, ne acılar çekti. Üstelik hiç bir suçu olmamasına rağmen, bu hikayede en masum ve bedel ödeyen Dilan.🤧
Esa escena de Dylan recordando. Creo q se dio cuenta q está enamorada de baran. Y el grito de baran me partió en dos😢
Bu bölümleri mumla arar olduk ne güzel dilbar aşkı vardı şimdi nefrete dönüştürdüler güzelim hikayeyi baranin aşkını maffettiler 😢😢😢
Dilan baran için endişelenip ayağını unutup nasıl koştu barana senin kıymetini anladım diyemeyip hayatın anlamını demesin mi birde😢
This scene totally upset me I ended up in tears 😭😭 Baran plays so well perfect performance! Dilan injured under his helpless eyes he sees that he has lost and he can't do anything...💔😭 she is so important for him 💔🥺
Aşkı bu kadar güzel dizi olarak göstermiş siniz valla bravo ağlayarak izledim
Bu ne ya? Ben dayanamıyorum. Bu nasıl bölümdü...😢😢😢😢
Baranin dilan diye bagirmasini iliklerimizde hissettik cok profosyenel adam resmen yasamis rolunu helal olsun
Barış tüm dilan diyemediği zamanların acısını çıkardı yanlış biz zamanda söylesede. Kesinlikle mükemmel bi dizi
How many times did Baran said Dilan's name
99 episodes...... 00
2min 30.....21 times
Yes I've been counting 😂
Dilan sözlerini duymak için vurulması mi gerekiyor ya Baran efendi illa kaybetme korkusunu mu yaşaman gerekiyordu güzel gözlüm. Klişe dizi ama bu diziyi klişelerden ayıran güzel gözlü çift için izliyorum.
Gerçi hayat dediğimiz dünyada da illa kaybetme aşamasına gelmeden anlamıyoruz birbirimizin kıymetini. Allah'ım kıymet bilenlerle doldur ömrümü. 🤲
Dylan'ın gülüşü kalbimi fethetti Harika bir çiftsiniz Dylan ❤️❤️ Türk dizisinde Baran
100 bölümdür Baran hayatında hiç demediği kadar Dilan dedi valla beklediğimize değdi Baran nın o kaybetme korkusu acı çekmesi harika oyunculuk yaşattınız bize normalde kanal 7 dizilerini sevmezdim dalga geçerdim ama 10 numara bir dizi yapmışsınız helal olsun size Baran içimizi parçaladın😢😢😍😍❤️❤️❤️
Baran sadece iki dakikada Dilan'ın adını 20 defa söyledi... Adı ne güzel çıkıyor ağzından 💔
Bizi ağlatdınız gerçekden 99 bölümün sonu ağlıyordum.Abim geldi abla farkındamısın ağlıyorsun dedi.Gerçekden diziye o kadar bağlanmışımki.
Kim Dylan için acı çekti
Ben
çok aci verici bi durum 😢😢😢😢
Bennnn😢😢
İnşallah Dilan ölmez 😢😢
Bir tane sevdiğim dizi oldu bari oyuncularından birini öldürmesinler
🥺🥺🥺✨Karısına duyduğu korku ve hasret tarif edilemez... Adını birkaç bölüm anmadı, sonra acı ve gözyaşıyla ağzından çıkardı. ✨✨
Anladık dilanı ilk gördüğünden beri sevdiğini baran ağa ❤❤❤
A atuação do Baris nessa última cena foi o ponto forte desse episódio. Chorei junto com ele.
Sahne kalbime öyle dokunuyor ki Barış baktaş döktürmüş yine
canım yandı Dilana😢Baran çok aşık yaaa
Eita que Baran falou o nome da Dilan tantas vezes que compensou a série toda sem falar o nome dela. 😅
Jajajaja 😅😅😅
Dilan senin kıymetini anladım diyemedi hayatın anlamını anladım dedi baran sorunca da kahvaltı deyip geçiştirdi ah aşık kızım ❤
Okan bey guzel adam 😉😍
Ağam 100 bölümdür diyemediği karısın ismini tam 20 kere telaffuz etti 🤦🏻♀️😭😭😭🖤
- Dilan.. Dilan.. Dilaaaaan
Baran Ağamiz 100 Bölümün Acısını Çıkardı..
Umarim Haftaya Güzel Şeyler Bizi Bekler
Baran dilani görünce herşeyi unutuyor .Arkasindaki siyani bile unutuyor
Baran və Dilan için üzülenler😢
Baranın yerinde taş olsa çatlar kalp ne kadar dayanır bu kadar derde sıkıntıya . İnşaAllah Dilan Barana mutluluk sevgi umut olacak ve Baranda mutlu bir insan olucak.
Azadenin ne yilan olduğunu bilse yemek değil yüzünü bile görmek istemez
Baran Baran Baran …. 😂😂 Ulan çok duygusal bir sahne ama ben hala Baranın çırpınışlarındayım. Kıza ettiklerini çekiyor resmen 😂😂😂
Bölümün kesintisiz en güzel ve en acıklı sahnesiydi ya... Hele sondaki o haykırış... Kalbim cız etti oyyy... 😢😭
Barış baktaş oyunculuğu efsanesin onamıyor yaşıyor
Bu sahneyi izlerken benim gibi göz yaşlarıla boğulan varmı
Bu sahneyi anlatacak kelime yok .Kelimeler kifayetsiz kaldı 😢
Ne kadar güzel söylüyor Dilan bu nasıl acı fragman içime oturdu
Ya Hasan vurdu ya da o Derya pisliğinin işi bu vurulma 😢
Azade de yapdira bilir kudret amca ile konusduklari beni şübhəlendirdi
@@adelskrova6662 o da olabilir Dilan’dan nefret ediyor fragmanda da baranı izliyordu şüphelendim ama Hasan’dan daha çok şüpheleniyorum
@@senat2113 hasan bence Baran Şiyari vurunca video çekildi aaa onu çekdirdi Barana qarşı daha bilmirəm necə istifadə edecek.
@@adelskrova6662 Evett video olayı da var bakalım 🤔
Derya yaptırdı azadeyle konuşurken sırıttı ya
B; Ben sana git dememiş miydim neden gitmedin neden dinlemiyorsun beni
D: Seni bırakıp gitmeyeceğimi söylemiştim." Baran burda ne tatlı bakıyordu dilana ayrıca kızmadı bu defa 😅❤❤❤
Hayat,kısacık bir andan ibarettir maalesef değerini bilen yok😢
😢😢😢 her kese baran gibi es nasib olsun.Nasilda agliyir yaa .Baris Baktas bir numara❤
Gidip gelip bu sahneyi izliyorum 😢içim parçalandı barana ya
Ah baran aga hic soykemedigin dikan kelimesini 20 kez soyleyerek bizi bizden aldinya ne guzel yakaristi oyleyaa😢😢😢
Dilan da "Baran" diye fısıldamalıydı...😢 ama yine de çok üzücü bir sahne
Saydım baran 20 defa dedi ama son dilaaaaan dedi an öldüm allahım bu nasıl biacı
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL GRACIAS A MILADEM27
Baran: ¡Quítalo de mi vista!
Okan: ¡Levántate!
Baran: Gracias de nuevo, Okan... por todo.
Okan: De nada.
Baran: Te espero en la mansión.
Okan: ¿No iré? Todavía queda aroma de los pasteles y postres de tu abuela.
Baran: Vendrás y la Sra. Azade hará todo tipo de platos. ¡Mover! ¡Mover!
Okan: gracias. Nos encargaremos de esto. Hasta luego.
Dilan: Todavía no puedo creer esto. Fue como una pesadilla. Estaba tan asustada.
Baran: Se acabó. No tengas miedo. Eres sabio ahora.
Dilan: Pensé que te iba a hacer algo en el último momento. Me salvaste la vida. no se que decir
Baran: Si no me avisaste en el último segundo tal vez ahora...
Dilan: ¡No! ¡Cállate! Pensar en eso es tan malo.
Baran: Bueno, ¿no te dije que te fueras? ¿Por qué no fuiste? ¿Por qué no me escuchas?
Dilan: Dije que no te dejaría.
Baran: No voy a decir nada esta vez.
Dilan: Si vuelve a suceder, tampoco puedo prometer nada al respecto.
Baran: No volverá a suceder.
(Esta parte está ausente)
Sena: Pasa, mamá. Adelante.
Muzeyen: Te lo dije, niña, no había prisa. ¿Qué pasaría si no tomo medicamentos durante dos días?
Sena: ¿Existe tal cosa? Esto es medicina. Tienes que tomarlo a diario o tienes dolor.
Muzeyen: Entonces déjalo ser, niña. Por favor, no vuelvas a ponerte en un aprieto por mí. Un minuto… ¿Lloraste?
Sena: No, mami. ¿De dónde vino?
Muzeyen: Te estás sonrojando. ¿Paso algo? ¿Alguien dijo algo? De lo contrario, ¿cuál es esta su condición?
Sena: No, mami. Estoy bien. No te preocupes.
Muzeyen: Algo pasó. No importa cuánto te pregunte... Vas a decir que no pasó nada otra vez y tirarlo a la basura de todos modos.
Sena: Realmente no es nada, mami. Mira, no te preocupes por mí y te pongas triste, ¿de acuerdo? Son cosas tan pequeñas.
Si te lo digo, no me vale ni cansar la boca.
Muzeyen: Eso espero. Eso espero, mi niña hermosa.
(Esta parte está ausente)
Cihan: Disculpe, Sena vendrá hoy?
Mesero: Dejó el trabajo.
Cian: ¿Por qué? ¿Pasó algo malo?
Mesero: Bueno… no sé cómo explicarlo.
Cihan: Oh, dime, vamos.
Camarero: Ha robado dinero. El jefe la despidió.
Cihan: ¿Cómo?
Baran en el flashback: Si vuelves a intentar lastimar a alguien de mi familia, esta vez no me arrepentiré. Nadie puede quitarte de mí.
Baran: que paso Estás como a la deriva. ¿Estás bien?
Dilan: estoy bien. Estoy bien. La gente piensa en momentos como estos. Entienden mejor el significado de la vida en momentos fugaces. No es posible pensar durante mucho tiempo, te das cuenta en un momento así.
Baran: ¿Cuál es el significado de la vida? ¿Qué te das cuenta?
Dilan: Desayuno... un buen desayuno... con miel y crema. También habrá pasta de aceitunas, pero también queso de hebra. Me debes el desayuno. ¡No lo olvides!
Baran: Regresaremos a nuestro hogar. desayunaremos. ¿Dilán? Dilan! ¡No… no… no… no! No te atrevas a cerrar los ojos. ¡No! ¡No te vayas! ¡no te vayas! No puede ser así. Ahora no. No puede ser ahora. Ahora no. no te dejaré No te dejaré… ¡Espera! ¡Esperar! Esperar. No te atrevas a ir. no lo hagas No cierres los ojos. Piensa en Cihan. Piensa en Cihan. Él nos necesita... no sin ti... Mi padre... mi padre tiene tratamiento... Él... él no puede mejorar sin ti. Él no puede... mejorar sin ti. Yo… yo… Dilan, por favor… Por favor, no te vayas… no aquí ahora… no así… ¡No aquí! no puedes irte No puedes irte... Dilan, por favor... te tengo una promesa... Desayunaremos juntos... Habrá miel... Habrá crema... pasta de aceitunas... Habrá pasta de aceitunas... luego... queso en tiras... Por favor, Dilan … No… ¿Dilán? ¡NO! Dilan! ¡Dilan, abre los ojos! Dilan! ¡Abre los ojos, Dilan! ¡Dilan, abre los ojos! Dilan! ¡Dilan, abre los ojos! ¡Abre los ojos, Dilan! ¡No! Dilan! ¡Abre los ojos, Dilan! DILAN! DILAN! ¡DILAAAAAN!
🌺 gracias por la traducción 📝.
Wow! A thousand thanks!! ❤❤
Ben ben desene ben seni seviyorum bırakma beni ah baran bu benler ne zamana kadar sürecek biraz cesaretli ol
Yagmur yuksel baris baktas oyunculugu der susarim baran agamizin agzindan dilan kelimesini boyle duymak istemezdik ama olsun bu da biseydir😢
Yemim ederim dilan cok yazik surekli hakaret işitti ,suçlandi, kaçırıldı,itildi kakıldı ,haksızlığa uğrandı ağladım valla😢
Keşke bu şekilde Dilan demeseydin
Ağlamaktan mahvettiniz bizi
Bu nasıl bir sahne ya 😢😢😢😢
Keşke böyle olmasaydı Dilan'a bir şey olmasaydı
Dillaaannnn😢
Ofya 2 gün nasıl bekleyecez 💔
I don’t wanna wait for Monday!! What the hell kind of it the one they gave us??!?!
Barış baktaş tek başına bi kadro zaten.... maşallah
Sahneden cikamiyorum bir türlü açıp açıp tekrar izliyorum ağlamaktan gözlerim şişti
I was touched to this scene of baran❤️dilan..I cried so much🥲 I can feel the emotion of baran .
Saydım ve 20 kez Dilan dedi.Bu sahne bitirdi beni.
Sakın baran ağayı ve diziyi Dilan sız bırakmayın diziniz düşmesin
Ayyy Allahım ağzına Dilan ne güzel yakışıyor yaaaaa baran 😂❤
Dayan dayan sakın bırakma kendini
Hayır yaaaa ağlatınız beni bu sahneye böyle hiç tahmin etmediğim 😢 💔
Böylede güzel oynanmaz Baran Dilan Karabey süpersiniz
Baran ağam sen üzülme , son haykırışın süper bir performanstı. Ben bile 😢😢ağladım
İnsan kaybetme duygusu yaşayınca söyleyemediği bütün sözler ağzından çıkıveriyor tıpkı Baran’nın defalarca Dilan diye haykırması 😢Ne kadar acı bir şeyki Baran bunu bir dafa yaşamış içim parçalandı 😭😭
❤😢
kahvalti sahnesini izleyemedik amma neden boyle hata yapdilar anlamadim o sahne coook mukemel sekilde olmaliydi hakli deyilmiyim sizcede.....
Baranın Dilanı yangından kurtardığı sahneleri defalarca izlemiştim şimdi ise Dilanın vurulma sahnesi Baranın yakarışları çok ama çok etkili
Bu nasıl bir oyunculuktur yaa❤
Lütfən dilan ölmesin😢
Çocuk şaka mısın sen ya bu nasıl oyunculuktur böyle ilk başta söyledim hakkı yenmez adaletli olunursa önü çok açık muhteşem performans iyi ki baran❤❤❤