Brava voua pastratori neaosi ai cantecului bihorean, autentic. Colinda de zile mari.O recunosc dintr-o mie.Apai am facut oastea pe la Biins. Delani,Remetea, Budureasa...voi uita vreodata.😢😢😢
Felicitari Bihorenii mei frumoși ,frumos ca duceți tradițiile Bihorului mai departe mai ales minunata colinda din repertoriul lui Florica Duma, sunteti minunați voi sunteți zestrea Bihorului și nu trebuie uitată și lăsată să se peardă!Dumnezeu sa va ajute!
@@mimib7920 Este un regionalism ,specific zonei ,spun asta pentru ca si eu sunt din Ardeal - Crisana - si nu l-am intalnit, dar fiind in apropierea Bihorului si avand si rude acolo stiu asta ...!Sarbatori fericite !💥🎅🎄🧨☃️❄
Bungau si felezeu = doba si talgeru , iar "Hatarasca Patasca" e cel care cara sacul cu ce au primit colindatorii care merg cu capra sau cu Turca. Explicatiile le am chiar de la draga si regretata noastra Florica si se gasesc si in cartea ei "Drag mi-e cantecul si viata". Am copiat comentariul lui Adi Bogosel din comentariul th-cam.com/video/6FDE3ajODWQ/w-d-xo.html
@@alexandrudanila6510 foarte fain! Mulțumesc pentru răspuns! Nu le potriveam nicicum în minte, îmi sunau exotic, dar e drept că nu sunt din BH și nu cunosc regionalismele
Brava voua pastratori neaosi ai cantecului bihorean, autentic. Colinda de zile mari.O recunosc dintr-o mie.Apai am facut oastea pe la Biins. Delani,Remetea, Budureasa...voi uita vreodata.😢😢😢
Felicitari Bihorenii mei frumoși ,frumos ca duceți tradițiile Bihorului mai departe mai ales minunata colinda din repertoriul lui Florica Duma, sunteti minunați voi sunteți zestrea Bihorului și nu trebuie uitată și lăsată să se peardă!Dumnezeu sa va ajute!
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😅😅😅😅😅
Felicitări ptr cele mai frumoase colinde din Bihor. 💐💐💐💐💐💐💐😘😘😘😘😘
Foarte frumos.Braviii!Unicii..colinzi că și în Ardeal,mai rar, sperăm ca aceste tradiții să nu se piardă niciodată.Inca odată FELICITARI👍
Foarte frumos, Sărbători fericite să de-a bunul Dumnezeu la toată lumea!!
BIHOR ,regiunea cu oameniicei mai gospodari ,harnici ,frumosi si traditionali!!!?😉💟👌
Nu toți
E atata de frumos...e sarbatoarea noastra a tuturor... Hatarsca Patașca gunga unfele ză um....🤗🤗🤗😚😚😚
in fiecare an ascultam acest colind..frumos..doamne ajuta ne..
Felicitări sinteti superbii .Sărbători fericite la toată lumea .
Felicitari initiatorului (Remus) si Doamne ajuta tuturor componentilor din ansamblu !!!
Felicitări bihorenii mei 👏👏👏 Sunteți la înălțime ca întotdeauna 🙋
La multi ani ! 🎄🎆 ☃️❄💟 🎅
"Hatrașca patașca ,
Bungă u, fele ză u !
Bum, bum, bum.....
Ai la lai ai la la ..."
Te rog sa traduci acest refren cu "hatrasca " .... deși sunt ardeleancă n-am mei auzit asa ceva neam-veac !!🤭🙈
@@mimib7920 Este un regionalism ,specific zonei ,spun asta pentru ca si eu sunt din Ardeal - Crisana - si nu l-am intalnit, dar fiind in apropierea Bihorului si avand si rude acolo stiu asta ...!Sarbatori fericite !💥🎅🎄🧨☃️❄
Foarte frumos! Felicitări!
SĂRBĂTORI FERICITE LA TOATĂ LUMEA!
La multi ani 2020!
Felicitări bihorenii mei. Vă iubesc.
💐 💐 💐 💐 💐 Sărbători fericite!!!
FOARTE FRUMOS BRAVIIII CRACIUN FERICIT LA TOTII SI LA MULTI ANI!!!!!!♥️♥️♥️♥️♥️
Felicitări frumos colind v am ascultat cu placere sărbători cu bine și un an bun va doresc
BRAVO BIHORU !!❤FELICITARI SUNTETI SUPERBI !!🙏
Tareeeee.....Mândru că sunt bihorean !
Crăciun fericit să mai postați colinzi
Foarte frumos,sarbatori fericite 2019
Felicitări frumoasa colindă să fiți sănătoși .
Frumos frumos sărbători fericite
Superbi ! Sarbatori binecuvantate cu sanatate si bucurie !
Foarte frumos bravo sunteti minunati La Multi Ani!
FOARTE FRUMOS SARBATORI FERICITE SI LA MULTI ANI ! 2020 🎄🎅⛄🥂🍾 CRACIUN FERICIT !🎄☃️🎆🎅⛄🎅☃️
Sinteti superbi multi ani inainte bravoooooooo.....
super frumoase dragi bihoreni
Foarte frumos!
Fff frumos totul!!!! Felicitari !!!!!!
Bunul.Dumnezeu.sa.va.dea.multa.sanatate.sa.mai.puteti.colinda.multi.ani.deacum.inainte.doamne.ajuta.amin.
foooarte frumos! asa da colinde
Nu aveti pereche dragi mei bihoreni 👏👏👏👏
Bravo hai Bihoru❤
Sărbători fericite tuturor românilor!🌲🇧🇪🌹🌹🌹😘❤❤
Foarte frumos felicitări
Fain ... super... da n ati cantat voi la parintele profesor o Aseara pe n serate?...
Nu înțeleg decât hai la la la la...și tot nu înțeleg de ce imi place
frumos..... la colindat
O colindă superbă, însă nu înţeleg refrenul. Poate cineva să îmi spună ce anume înseamnă?
Mulţumesc anticipat!
Hatarașca patașca este cel ce cară sacul cu ce au primit colindătorii veniți cu capra sau țurcana.
Bungău felezău sunt doba și respectiv talgerul.:)
Frumos, frumos.
Super fainai colinda asta!!! Asa ca-n bihor
M
Wie schön !!!!!
Felicitări
FRUMOS FRUMOS FRUMOS FOARTE FRUMOS
Minunăţie!
Unde găsesc versurile? E o colinda minunata.
Lasă-ne gazdă-n târnaț / Și ne dă oleacă cârnaț
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Lasă-ne drăguță-n tindă / Și ne dă oleacă pită
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca, Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Am fost și la gazdă doi / Și-or închis ușa de noi
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Și-o lăsat cânii pe-afară / Nu ne-o dat nici-o jumară
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca, Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
La Petrița n-om băte / Că n-o deschide ușe
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Că n-o deschis de când îi / La feciorii satului
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca , Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
D‘aseară pe drum suntem / Și horim și colindăm
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Păntr-o coajă de colac / Tot satul ne-am preumblat
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca , Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Hai, hai, hai găzduță bună / Și-mpletim noi o cunună
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Și i-om duce lui Hristos / Să știe de neamul nost
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca , Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Dă feti dă măritat / Dă horat și dă sărat
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Dă tineri și dă bătrâni / Dă oameni răi și dă buni
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca , Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Vă lăsăm acum creștine / Dar să ne întâlnim cu bine
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Și la anul om veni / Numa dacă ni-ți primi
Ai, lai, la-la-la, / Ai, lai-lai, la-la-la-la.
Hatarașca Patașca , Bungău Felezeu! (Bungă u, fele ză u)
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Bum, bum, bum / Bum, bum, bum
Mulțumesc din suflet
Sărbători cu bucurii și multa sănătate!
Minunat!Ce inseamna refrenul,va rog,multumesc.
Sunt nascut in Bihor , dar nu inteleg nimic din refren! In rest, melodicitatea si versurile sunt superbe !
Bungau si felezeu = doba si talgeru , iar "Hatarasca Patasca" e cel care cara sacul cu ce au primit colindatorii care merg cu capra sau cu Turca. Explicatiile le am chiar de la draga si regretata noastra Florica si se gasesc si in cartea ei "Drag mi-e cantecul si viata".
Am copiat comentariul lui Adi Bogosel din comentariul th-cam.com/video/6FDE3ajODWQ/w-d-xo.html
P⁰
Ce inseamna partea din refrem ,, Hatarsca Patașca gunga unfele ză um...."? Daca asta zic :)
Hatarașca patașca este cel ce cară sacul cu ce au primit colindătorii veniți cu capra sau țurcana.
Bungău felezău sunt doba și respectiv talgerul.:)
@@alexandrudanila6510 foarte fain! Mulțumesc pentru răspuns! Nu le potriveam nicicum în minte, îmi sunau exotic, dar e drept că nu sunt din BH și nu cunosc regionalismele
Mândru că sunt bihorean !
Felicitari
❤❤❤❤❤
Mis Dragii nu reușesc săi ascultam. Pe toții artiștii? ??
😘
👍👍👍
super
Versuri?
🌨️
???
Colindat...
8
Vukl
L
👌