Merci, merci, merci! Même en enregistrant soigneusement toutes mes participations de jeux-questionnaires, quelques-uns sont disparus au fil du temps, incluant mon épisode de La roue chanceuse! Quel plaisir de retrouver cet attachant jeune nerd. Notes: • Eh oui, je ne connaissais pas à l'époque LES JARDINS DE TIVOLI. Les gens à la maison: tout le monde a des trous dans ses connaissances qui peuvent être dévoilés à tout moment… comme sur des centaines de milliers de téléviseurs. • Au contraire, je piétinais presque d'anticipation en espérant que le contrôle de la roue passe enfin à moi, me permettant de fièrement déclamer LA GRANDE VADROUILLE - le titre du film préféré de mon père. ♥️ Commentaire: la roue était clairement super lousse afin d'étirer la longueur de chaque tour, se qui s'accumule au fil d'un épisode et minimise le nombre de rondes jouées. ($)
@@newsman9539 It's a good sort of nervousness (I thrive on game shows) and yes, I had a ball because La roue chanceuse was my first appearance on a homegrown version of a US game show - how glamorous!
Omg How I waited to see a complete episode again. Didn't have cable back home in Canada, so I couldn't watch Wheel on a regular basis, until Donald Lautrec (the host) decided to bring Wheel in Quebec. The video is not the premiere, by this time they have replaced the defective arrows with more rounded ones, and the chasic lights around the puzzle board is on its mornal behavior (they kept flashing during gameplay on the premiere). Also, the top dollar values on the wheel on the premiere were barely glizty, instead we see the glitzery font shown here.
I can't believe we had to wait almost 30 years before someone finally uploaded a full recording of this show on TH-cam! Merci Million Color of Lights ! ❤️
When the nighttime version of Wheel was celebrating its 10th anniversary in the States, I believe that Donald Lautrec made the trip to Florida representing this version (US Wheel was taping some episodes at Walt Disney World I think). Several countries who had their own versions at the time sent their host and/or hostess to help celebrate, and they brought a clip of their respective versions which was shown at the end of a few episodes.
@@SuperJSP do you happen to know where I can listen to the full Version?!! I wish the USA would have continued with the changing keys theme. I love how this version has it's own touch!!
I was lucky enough to participate in summer of 1989. I won one episode and got the final puzzle lieu N-T-------N . Still can't believe I got Natashquan
Je viens de découvrir la VQ que je ne connaissais pas du tout (je viens de France), ça me parait plus américain que chez nous (logique c'est pas en Europe XD), ça me plait beaucoup. D'autant plus que ça me fait penser au fameux sketch éponyme de François Pérusse avec ses fameux "JE TOURNE !".
Awesome! Not sure if I ever saw Roue, but I did watch La Poule Aux Oeufs D'or a lot (it's still on), which is sponsored by the Quebec lottery association. HUGE money. (biggest win I've seen was around $750,000) The only game show I've seen where the "loser" can walk away with more money than the winner. Basically, if you're chosen to play, you are pretty much guaranteed a minimum of around $7,000-10,000.
Ripplin I just did a search for that show, and discovered it’s uploaded weekly in full to TH-cam on Loto-Quebec’s channel. Every show since around 2005 is on there.
@@guspolly Oh wow, thanks. I'd seen a few episodes here before, but didn't know there were so many. There are actually versions of the set I preferred to others, so maybe I'll get to see some old favorites.
Two words! MER-CI! :D Now I don't think this was the premiere episode since the flippers were different (the flippers on the premiere according to a clip I saw in 2007 actually did more flapping than flipping) and the top values had regular black numbering instead of being all glitzy like they are here.
In the intro he says they retired a champion the day before with $12,550 and so they have three new players. So probably not the premiere. (If you edit the video in TH-cam Studio and set the language to French (Canada), it should add auto-generated captions.)
If the Quebec version of "Wheel of Fortune" as "La Roue Chanceuse" to be revived, Quebec comedian Pierre Brassard will be the host of the possible revival of Quebec's "Wheel of Fortune", accompanied by former season 1 winner of TVA's "La Voix" Valérie Carpentier will be the co-host and she will be in charge of the electronic touchscreen puzzleboard à la Vanna White. The Canadian network for the possible revival will be on "ICI Radio-Canada Télé", the French language version of CBC Television. It will be pairing with the Quebec revival version of "Jeopardy!" as "Jéopardy!".
(in french) Charles Blaquière et Suzanne Spagnol ont aussi participé à d'autres quiz québécois, comme Charivari et Lingo. Suzanne Spagnol a même participé au "Moment de vérité" avec Patrice L'Écuyer en 2007. Son défi consistait à mémoriser le chiffre Pi jusqu'à la 200e décimale, sans erreur.
Merci de la mention! Que je me suis trouvé béni des dieux d'avoir la chance de faire l'expérience de mon premier jeu à grand déploiement (pour l'époque) provenant de source américaine.
If the English Canadian version of "Wheel of Fortune" will make it's debut, Former host of 2 of the CTV programs "etalk" and "Your Morning" Ben Mulroney will be the host of the possible English Canadian version of "Wheel of Fortune", accompanied by former season 8 houseguest of Global's "Big Brother Canada" Madeline Di Nunzio will be the co-host and she will be in charge of the electronic touchscreen puzzleboard à la Vanna White. The Canadian network for the English Canadian version will be on CBC Television. It will be pairing with the all new English Canadian version of "Jeopardy!".
Don't hold your breath on that. I cant see an English speaking wheel happening in Canada, not as long as Canadians are allowed to compete on the US version. A reboot of the francophone version might work I think.
La case "Tour Gratuit" disparaît après la 1ère partie et "Tour Perdu" change de couleur au fil de celles-ci. La roue fait un bruit vraiment horrible...
Merci, merci, merci! Même en enregistrant soigneusement toutes mes participations de jeux-questionnaires, quelques-uns sont disparus au fil du temps, incluant mon épisode de La roue chanceuse! Quel plaisir de retrouver cet attachant jeune nerd.
Notes:
• Eh oui, je ne connaissais pas à l'époque LES JARDINS DE TIVOLI. Les gens à la maison: tout le monde a des trous dans ses connaissances qui peuvent être dévoilés à tout moment… comme sur des centaines de milliers de téléviseurs.
• Au contraire, je piétinais presque d'anticipation en espérant que le contrôle de la roue passe enfin à moi, me permettant de fièrement déclamer LA GRANDE VADROUILLE - le titre du film préféré de mon père. ♥️
Commentaire: la roue était clairement super lousse afin d'étirer la longueur de chaque tour, se qui s'accumule au fil d'un épisode et minimise le nombre de rondes jouées. ($)
Bonjour, Were you very nervous about being on the show? Also, you look liked you had a great time on the show :)
@@newsman9539 It's a good sort of nervousness (I thrive on game shows) and yes, I had a ball because La roue chanceuse was my first appearance on a homegrown version of a US game show - how glamorous!
Omg How I waited to see a complete episode again. Didn't have cable back home in Canada, so I couldn't watch Wheel on a regular basis, until Donald Lautrec (the host) decided to bring Wheel in Quebec.
The video is not the premiere, by this time they have replaced the defective arrows with more rounded ones, and the chasic lights around the puzzle board is on its mornal behavior (they kept flashing during gameplay on the premiere).
Also, the top dollar values on the wheel on the premiere were barely glizty, instead we see the glitzery font shown here.
I can't believe we had to wait almost 30 years before someone finally uploaded a full recording of this show on TH-cam! Merci Million Color of Lights ! ❤️
When the nighttime version of Wheel was celebrating its 10th anniversary in the States, I believe that Donald Lautrec made the trip to Florida representing this version (US Wheel was taping some episodes at Walt Disney World I think). Several countries who had their own versions at the time sent their host and/or hostess to help celebrate, and they brought a clip of their respective versions which was shown at the end of a few episodes.
I love this!!! I need to learn French now :-(!! I love this version of Changing Keys!!! Please upload more shows if possible!! Merci!!
The theme music, inspired by Changing Keys, was composed by local TV music composer Alain Noreau.
@@SuperJSP do you happen to know where I can listen to the full Version?!! I wish the USA would have continued with the changing keys theme. I love how this version has it's own touch!!
@@sourcex I have no idea. Sorry.
Sounds to me like they changed the bare minimum amount of notes in order to avoid royalties to Merv Griffin.
Impressive copy of the American _Wheel_ from across the border. 🤩
I was lucky enough to participate in summer of 1989. I won one episode and got the final puzzle lieu N-T-------N . Still can't believe I got Natashquan
Reminds me of “La Roue de la Fortune” I used to see on trips to France!
"Pour 154 $, je prendrai le dalmatien en céramique."
Ш
Et ca vous reste 46$, en certificat de cadeux?
Amazing video please do more thanks
wow!!! dou cé vous sortez ça!!!
The wedge setup is arguably identical to its American contemporary; the big amounts and penalty wedges in rounds 2 and 3 are in matching spots!
CAR
The other two videos of La Roue Chanceuse got taken down on TH-cam sadly :(
That's one hell of a mustache on Normand there.
FINALLY, a full episode. Pigs fly today.
Wow que de souvenir tele quatre saison je me rappelle de ca
Donald Lautrec is the Quebec counterpart to Bob Goen, who hosted the CBS daytime version of Wheel of Fortune.
Je viens de découvrir la VQ que je ne connaissais pas du tout (je viens de France), ça me parait plus américain que chez nous (logique c'est pas en Europe XD), ça me plait beaucoup. D'autant plus que ça me fait penser au fameux sketch éponyme de François Pérusse avec ses fameux "JE TOURNE !".
In France, La Roue de la Fortune ! Very interesting episode from Quebec, just like the American version and French Version also ! Thank you !
Awesome! Not sure if I ever saw Roue, but I did watch La Poule Aux Oeufs D'or a lot (it's still on), which is sponsored by the Quebec lottery association. HUGE money. (biggest win I've seen was around $750,000) The only game show I've seen where the "loser" can walk away with more money than the winner. Basically, if you're chosen to play, you are pretty much guaranteed a minimum of around $7,000-10,000.
Ripplin I just did a search for that show, and discovered it’s uploaded weekly in full to TH-cam on Loto-Quebec’s channel. Every show since around 2005 is on there.
@@guspolly Oh wow, thanks. I'd seen a few episodes here before, but didn't know there were so many. There are actually versions of the set I preferred to others, so maybe I'll get to see some old favorites.
I just checked and it's 201, not 2005, but that's still awesome. ;)
This is Awesome
Two words! MER-CI! :D
Now I don't think this was the premiere episode since the flippers were different (the flippers on the premiere according to a clip I saw in 2007 actually did more flapping than flipping) and the top values had regular black numbering instead of being all glitzy like they are here.
In the intro he says they retired a champion the day before with $12,550 and so they have three new players. So probably not the premiere. (If you edit the video in TH-cam Studio and set the language to French (Canada), it should add auto-generated captions.)
Thanks!
If the Quebec version of "Wheel of Fortune" as "La Roue Chanceuse" to be revived, Quebec comedian Pierre Brassard will be the host of the possible revival of Quebec's "Wheel of Fortune", accompanied by former season 1 winner of TVA's "La Voix" Valérie Carpentier will be the co-host and she will be in charge of the electronic touchscreen puzzleboard à la Vanna White. The Canadian network for the possible revival will be on "ICI Radio-Canada Télé", the French language version of CBC Television. It will be pairing with the Quebec revival version of "Jeopardy!" as "Jéopardy!".
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Wow! "Roue" had an impresive budget for a Canadian game show. It's even more impressive when you adjust for inflation.
Well, specifically in Quebec, where some game shows are sponsored by the lottery, so there's no shortage of money to go around. :p
CAR
CAR
Wheel of Fortune debuts in Canada by English
Finalement, une émission complet de "La Roue Chanceuse"!
(in french) Charles Blaquière et Suzanne Spagnol ont aussi participé à d'autres quiz québécois, comme Charivari et Lingo.
Suzanne Spagnol a même participé au "Moment de vérité" avec Patrice L'Écuyer en 2007. Son défi consistait à mémoriser le chiffre Pi jusqu'à la 200e décimale, sans erreur.
Merci de la mention! Que je me suis trouvé béni des dieux d'avoir la chance de faire l'expérience de mon premier jeu à grand déploiement (pour l'époque) provenant de source américaine.
If the English Canadian version of "Wheel of Fortune" will make it's debut, Former host of 2 of the CTV programs "etalk" and "Your Morning" Ben Mulroney will be the host of the possible English Canadian version of "Wheel of Fortune", accompanied by former season 8 houseguest of Global's "Big Brother Canada" Madeline Di Nunzio will be the co-host and she will be in charge of the electronic touchscreen puzzleboard à la Vanna White. The Canadian network for the English Canadian version will be on CBC Television. It will be pairing with the all new English Canadian version of "Jeopardy!".
Don't hold your breath on that. I cant see an English speaking wheel happening in Canada, not as long as Canadians are allowed to compete on the US version. A reboot of the francophone version might work I think.
c`est quoi la Malbaie ?
Là je ne comprends pas, faut qu'on m'explique ! Pourquoi traduire "The wheel of fortune" par la roue chanceuse ? 🤔🤔🤔
Le nom « Roue de fortune » était utilisé par Loto-Québec: th-cam.com/video/_hHLi8TMkyw/w-d-xo.html
@@BlaqC Aussi j'ai compris après coup que c'était une traduction littérale de fortune en anglais qui veut dire chance.
La case "Tour Gratuit" disparaît après la 1ère partie et "Tour Perdu" change de couleur au fil de celles-ci.
La roue fait un bruit vraiment horrible...
Ça sonne comme des sabots de cheval, non? Clop-clop-clop-clop…
CAR