@@josejohn5704 So much of hate for Hindus and Hinduism? You should realize that India is a secular nation just because 80%of Hindus of this country gave their consent silently to cunning Indira Gandhi's political calculations and vote bank machinations. Is it possible in any country across the globe? Especially in a Muslim country? Think twice before you spit venom against hundred crore Hindus of this nation, you thankless man. Let me ask you Mr. Jose John Where did you come from? Were your forefathers Christians? How many of your ancestors are Jose, John and Joseph? Shame on John for fathering a son like Jose! Bharat mata ki jai!
തിരുവാവണി രാവെന്നല്ല ഏതു തിരുവാതിരഗാനമെടുത്താലും ഈ ഗാനത്തിന്റെ തട്ട് താണുതന്നെയിരിക്കും😍😍👌👌 ചിത്രച്ചേച്ചിയുടെ ശബ്ദമാധുര്യവും യൂസഫലിസാറിന്റെ രചനയും ബോംബേ രവിസാറിന്റെ മാസ്മരിക സംഗീതവും ഒത്തിണങ്ങിയ അതിമനോഹരമായ ഗാനം😍😍😍👌👌💕💕💕
ഈ ഗാനത്തിന്റെ Title അല്ലെങ്കിൽ description - ഒരിടത്തു പോലും ഗാനരചയിതാവായ യൂസഫലി കേച്ചേരിയുടെ പേര് ഉൾപ്പെടുത്താത്തതിൽ ശക്തമായ പ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്തിക്കൊള്ളുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ഏറ്റവുമാദ്യം പറയേണ്ട പേരായിരുന്നു അത്. ഒന്നെങ്കിൽ സംഗീതം - അതല്ലെങ്കിൽ വരികൾ - ഇതാണ് ആദ്യമുണ്ടാകുന്നത്. ഗായകരും സംവിധായകനും അഭിനേതാക്കളുമൊക്കെ പിന്നീടാണു വരുന്നത്. ശില്പികളെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് ശില്പത്തിലെ ചായക്കൂട്ടുകളേപ്പറ്റി വർണ്ണിക്കരുത്. അപേക്ഷയാണ്.🙏
തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛനെപ്പോലും ഇതുപോലെ ആദരിക്കുന്നവരാണ് ഇപ്പോഴത്തെ കേരള മലയാലീസ്... അപ്പൊ പിന്നെ അവർക്കൊക്കെ എന്ത് യൂസഫലി.. അല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ വല്ല കുന്നൻവാരിയതോ മറ്റോ ആവണം
It describes the love and devotion of Devi Parvathy to God Shiva. In a festival called thiruvathira in the month of December, wives keep fast for their husbands, much like the karwa chauth of North. In thiruvathira these types of songs and these type of ladies dance also called thiruvathira is performed. The thiruvathira songs are mostly about Shiva and Parvathy, or lord Krishna and Radha
ഇത്രയും ലക്ഷണമൊത്ത , ഇമ്പമാര്‍ന്ന ഒരു കൈകൊട്ടിക്കളി/തിരുവാതിരക്കളി രൂപത്തില്‍ വരുന്ന ഒരു പാട്ടുണ്ടാക്കാന്‍ ഉത്തരേന്ത്യയില്‍ നിന്നും ഒരു രവി, ബോംബെ രവി വേണ്ടി വന്നു. ഈ സൃഷ്ടിക്ക് വേണ്ടി ഈ വിഷയത്തില്‍ ആഴത്തില്‍ അറിവുള്ള ഹരിഹരനും എം ടി യും വഹിച്ച പങ്ക് വിസ്മരിക്കാവുന്നതല്ല. ഈണത്തിതിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത മോഹന രാഗം ഇതിനെ ഏവരുടെയും പ്രിയ ഗാനമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തു. പണ്ടത്തെ ഒരു പ്രശസ്ത തിരുവാതിര പാട്ടായ വെണ്മതി ശേഖര പാലയമാം ബ്രഹ്മ എന്ന പാട്ടിന്റെ ചട്ടക്കൂടില്‍ ആണ് ഇതിന്റെ ഈണം ശ്രീ രവി സൃഷ്ട്ടിച്ചത്. യുക്തമായ വരികളാല്‍ ഇതിൽ സാഹിത്യം ചേര്‍ത്ത യൂസഫ്‌ അലിയും പ്രശംസ അര്‍ഹിക്കുന്നു. പഞ്ചസാര പൊതിഞ്ഞു നമ്മുടെ വാനമ്പാടി ചിത്ര ഇതിനെ മിന്നിച്ചു തന്നു.
The best all time Thiruvathira song by a very true secularist who had deep knowledge in sanskrit, Yusafali Kecheri, proud of you Sir, you must be heaven only truly
Fantastic Thiruvathirai Kali lyrics written by Yousuf Ali kachery sir, using Sanskrit and Malayalam. Beautifully sung by Chithra madam. Excellent music direction by Ravi sir.
Bombay Ravi is a God given talent.It is unbelievable that all the songs he composed in Malayalam are hits.sargam Nakhashathangal etc are classic examples.All his songs in Hindi are timeless classics.Yusuf Ali kechery was also a legend.RIP their souls
Pandathe thiruvathira kali inn കാണാൻ ഭാഗ്യം ഇല്ല ഈ പാട്ടുകൾ കാണുമ്പോൾ പണ്ടത്തെ ആ കേരള സംസ്കാരം കാണാൻ കഴിയും...... യുസുഫ് അലി എങ്ങനെ ഇത്രെയും അഗാധമായി...... എഴുതുവാൻ കഴിയുന്നു പ്രതിഭ എന്നാൽ അതാണ്
It is something strange that despite having lot of music directors with strong classical background,it took Bombay Ravi to compose a beautiful song like this. The lyrics are excellent. Only a person with sound knowledge of Hindu mythology ,good Sanskrit vocabulary ,more over imaginary like Yousuf Ali can pen such a song. Hats off to both Chithra and Hariharan.
song is so melodious and singers voice is soo... melodious. The way song picturisation is simply superb. I dont know the langague. but by listening the music it is soo... melodious. basically I belongs to andhra pradesh.
Thiruaathira of Dhanu. (Falls in december sukla paksham). Parvathy is so intersted in Shiva. They romance full night. So kerala females dance thiruvathira... Lasyam... it should be very slow feminine
What a casting ! Nedumudi Venu, Oduvil Unnikrishnan, Jaganatha Varma playing as the old orthdox namboothiris. The scene at 2:01 - just look how naturally they behaves. Feels like it is an actual discussion and fun time cracking jokes.
Parvanendu a song for an all time dance programs stands alone as the only one in Malayalam like this, an excellent master piece and contribution to the exceptional variety of lyrics.
This song , depicting the rich cultural heritage of Kerala with Kerala's beautiful women dancing to the tune of this fine thiruvathira song , uncover the richness of Kerala's inner beauty in a style much to the liking of viewers.
richness??? cinema kandille? how that culture is rich in ur view? that girl who is married to the 60 plus yr old uncle as 3rd or 4th wife and became widow ... who had to stay inside the four walls for the rest of the life .. wowww. really rich culture... #Sambath #veliOnlyForTheEldestNamboothiri #SAMBANDHAM
ആ ബെസ്റ്റ് സിനിമ കാണാത്ത ഒരു സംസ്കാര പൊട്ടൻ ആണു. പണ്ടത്തെ നമ്പൂരി കല്യാണവും ഭ്ർഷ്ട് എന്നാ ദുരചാരവും കാണിച്ചു തന്ന സിനിമ ആണു. സ്ത്രീയെ എത്രമാത്രം ഉപഭോഗ വസ്തു ആയി കാണുന്നു എന്നും ഈ സിനിമ കാണിക്കുന്നു. കുറിയേടത്തു താത്രിയുടെ ജീവിതം ആസ്പതം.
Awesome song and dance. Best Thiruvathirakkali song (especially in praise of Devi Parvathy) as well movie. Seen the movie thrice when it was released mainly for songs.
Iam shocked to hear that the name of the author of this song ie; Shri Usef Ali Kecheri is not mentioned with this magical devotional song. Mere listening this great song for a few seconds is enough for those who seek sayoojyam .. the ultimate mind- dissolving experience. Ihumbly request the authorities to show his great name along with the song... regards.... tn unni
A beautiful song , the picturisation of which is being carried out intelligently, with out losing the naturality of things. The events relating to this thiruvathira song is happening in the courtyard of an old ancestral home, recalling its glorious past with people watching beautiful women in action and we , the viewers are also getting a fine opportunity to watch this spectacle, with Bombay Ravi's music doing the wonder.
Malayalam is mix of sanscrit; which usually told as maniyum pravalavum alias manipravalam. In almost all south indian language we can see so many words from sanscrit which people use in every day life.
If you hear the song carefully, you will note that it is pure Malayalam. 'Parvanendu' and other Sanskrit appearing words are actually Proper Nouns.. so you can't assign them a language. Further, Malayalam as a language, can be crudely termed as a mix of Tamil and Sanskrit as you will find words from both the languaget therein. As mentioned in the other comment, Sanskritized Malayalam is Manipravalam, which is not used in the lyrics of this song.
യുസഫ് അലി കേച്ചേരി എന്ന അതുല്യ കലാകാരന്റെ സംസ്കൃതത്തിലുള്ള അഗാധ പാണ്ഡിത്യം കാണാതെ പോകരുത്‌ . ഇതൊരു സിനിമ ഗാനമല്ല , ഒരു കാവ്യമാണ് .. ഒരു ദുഃഖമേ ഒള്ളു എഴുതിയ ആളും സംഗീതം നൽകിയ ബോംബെ രവി സാർ രണ്ടാളും ഇന്ന് നമ്മോടൊപ്പം ഇല്ല .
Women dancing to the tune of Parvanendu Mukhi in the court yard of the old ancestral house with young and old enjoying the feat. There erupted a feeling that the scene was not related to a move, rather it was part of a dancing progrmme being performed there. Excellent !
Really rich cultural heritage of Kerala. More importantly kollywood film makers show that vastly even in present commercialisation there is an appreciable, but it is restricted to keralites only. Such cultural heritage is very less propogated outside Kerala, its tourism dept. amplifies other commercial aspects of Kerala. I had been five times in Kerala - total stay over 40 days and I wasted all that time mostly in urban civilised area, and had had only some glimples of kerali culture. Someone please upload on youtube the details of sites, time to see such unique & rich Kerala culture. Thanks.
മിക്ക പടത്തിലും തിരുവാതിരകളി രംഗത്ത് (കളിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും )c. R. ലക്ഷ്മി എന്ന നടിയെ കാണാറുണ്ട്. നൈറ്റ്‌ ഡ്യൂട്ടി എന്നചിത്രത്തിൽ ശ്രീമഹാഗണപതിയുറങ്ങി.... എന്ന്തുടങ്ങുന്ന ജയശ്രീയും &കോറസ് പാടുന്ന തിരുവാതിരകളി രംഗത്തുമുണ്ട്
A song which unearth the richness in the cultural heritage of our great Kerala, which viewers would love to watch time and again. A song which solely belongs to God's own Country and the events connected to it can be witnessed only in this southern state and no where in our country. Keralites should feel proud of living in such an environment which is unparrelled and unique in all respects.
Tempting like joining those energetic boys and take away those fresh , mouth-watering "Unni Appams" , not one but atleast three-four appams and eat it at once while simultaneously enjoying the Thiruvathira Kali. A Thiruvathra Kali with a difference !
ഇതൊന്നും വെറുതെ ആർക്കും എഴുതുവാൻ സാധിക്കില്ല... ദൈവിക സ്പർശം ഉണ്ട് ഇവർക്കെല്ലാം 🙏
SUPER
.Super.
ഹിന്ദു മത ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും, സംസ്കൃതത്തിലും ഉള്ള അഗാധമായ പാണ്ഡിത്യം യൂസഫലി കേച്ചേരി യുടെ പല ഗാനങ്ങളിലും കാണാം. Great man!
Culture have no religion.
Rohith K V
Thulumbunna nirakudangal!
@@josejohn5704 So much of hate for Hindus and Hinduism? You should realize that India is a secular nation just because 80%of Hindus of this country gave their consent silently to cunning Indira Gandhi's political calculations and vote bank machinations. Is it possible in any country across the globe? Especially in a Muslim country? Think twice before you spit venom against hundred crore Hindus of this nation, you thankless man. Let me ask you Mr. Jose John Where did you come from? Were your forefathers Christians? How many of your ancestors are Jose, John and Joseph? Shame on John for fathering a son like Jose! Bharat mata ki jai!
I read your whole paragraph of venom, but I didn't see any where an answer/justification for my question ???
തിരുവാവണി രാവെന്നല്ല ഏതു തിരുവാതിരഗാനമെടുത്താലും ഈ ഗാനത്തിന്റെ തട്ട് താണുതന്നെയിരിക്കും😍😍👌👌
ചിത്രച്ചേച്ചിയുടെ ശബ്ദമാധുര്യവും
യൂസഫലിസാറിന്റെ രചനയും
ബോംബേ രവിസാറിന്റെ മാസ്മരിക സംഗീതവും ഒത്തിണങ്ങിയ അതിമനോഹരമായ ഗാനം😍😍😍👌👌💕💕💕
അങ്ങനെ ആ വർഷത്തെ സ്റ്റേറ്റ് അവാർഡ് ഈ പാട്ടിലൂടെ ചിത്ര ചേച്ചിക്ക് കിട്ടി....!!
She got National award for this song
ഇതല്ലെങ്കിൽ വേറെ പാട്ടിനു ചേച്ചിക്ക് തന്നെ കിട്ടും
ഈ പാട്ടിനു മാത്രം അല്ലെ "ശശികല ചാർത്തിയ " ഈ പാട്ടിനും അതെ വർഷം അവാർഡ് കിട്ടി
Year -1994, 2 state award winning songs🔥
@@sishir100 No dear
@@sishir100 നാഷണൽ അവാർഡ് ഈ പാട്ടിനു കിട്ടിയിട്ടില്ല
ഒരു മുസ്ലിം ആയ യൂസഫലി കേച്ചേരി ആണ് ഈ പാട്ട് എഴുതിയത് . എത്ര മനോഹരമായ വരികൾ
അദ്ദേഹം ഒരു സംസ്കൃത പണ്ഡിതന്‍ കൂടി ആയിരുന്നു....
അദ്ധേഹത്തിന്‍റെ വരികളില്‍ അത് സ്പഷ്ടമാണ് ....
Kim Hong Un
ജാനകി ജാനേ എഴുതിയതും അദ്ദേഹമല്ലേ..?
Renju Ashokan .....അതെ
Kim Jong Un
ഈ സുന്ദരമായ ഗാനത്തിന് ഈണം നൽകിയത് ഒരു മലയാളി അല്ല എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം. അതും വരികൾ എഴുതിയ ശേഷം!
മലയാളത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച തിരുവാതിര പാട്ട് 🧡
😀🥰❤️🔥
Athe correct.
Yes
കൈതപ്പൂ മണമെന്റെ ചഞ്ചാലാക്ഷി too
ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത് ഒരു ഉത്തരേന്ത്യക്കാരൻ.. നമിക്കണ്ടെ രവി ബോംബെ എന്ന മഹാനെ!
ഈ ഗാനത്തിന്റെ Title അല്ലെങ്കിൽ description - ഒരിടത്തു പോലും ഗാനരചയിതാവായ യൂസഫലി കേച്ചേരിയുടെ പേര് ഉൾപ്പെടുത്താത്തതിൽ ശക്തമായ പ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്തിക്കൊള്ളുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ഏറ്റവുമാദ്യം പറയേണ്ട പേരായിരുന്നു അത്. ഒന്നെങ്കിൽ സംഗീതം - അതല്ലെങ്കിൽ വരികൾ - ഇതാണ് ആദ്യമുണ്ടാകുന്നത്. ഗായകരും സംവിധായകനും അഭിനേതാക്കളുമൊക്കെ പിന്നീടാണു വരുന്നത്. ശില്പികളെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് ശില്പത്തിലെ ചായക്കൂട്ടുകളേപ്പറ്റി വർണ്ണിക്കരുത്. അപേക്ഷയാണ്.🙏
മലയാളിയുടെ പണ്ടേ ഉള്ള ശീലം. പിതാവിനെ പറയാതെ ആയമാരെ കുറിച്ച് വർണിക്കുന്നത്. ശില്പിയുടെ പേര് പറയുകയേ ഇല്ലാ
🙁🙏
തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛനെപ്പോലും
ഇതുപോലെ ആദരിക്കുന്നവരാണ് ഇപ്പോഴത്തെ
കേരള മലയാലീസ്...
അപ്പൊ പിന്നെ അവർക്കൊക്കെ എന്ത് യൂസഫലി..
അല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ
വല്ല കുന്നൻവാരിയതോ മറ്റോ ആവണം
Right
Ee varikal adhehathinte anenn paranj thannathilll valaree nanni☺️
സർഗ്ഗം എന്ന സിനിമയിലെ മുഴുവൻ പട്ടും എഴുതിയത് യൂസഫലി കേച്ചേരി ആണ്ട് അതിലെ ശ്രീകൃഷ്ണ ഭക്തിഗാനം ഇന്നും ശ്രദ്ധേയമാണ്
I m from northern part of India whenever I listen this song it seems I m seeing lord Shiva and goddess parvati
Yes sure
It describes the love and devotion of Devi Parvathy to God Shiva. In a festival called thiruvathira in the month of December, wives keep fast for their husbands, much like the karwa chauth of North. In thiruvathira these types of songs and these type of ladies dance also called thiruvathira is performed. The thiruvathira songs are mostly about Shiva and Parvathy, or lord Krishna and Radha
Hy
I like it I am from northern part of India . It is good India is sole that make as one
@@sunshines5644 your words are like goosebumps
ഇത്രയും ലക്ഷണമൊത്ത , ഇമ്പമാര്‍ന്ന ഒരു കൈകൊട്ടിക്കളി/തിരുവാതിരക്കളി രൂപത്തില്‍ വരുന്ന ഒരു പാട്ടുണ്ടാക്കാന്‍ ഉത്തരേന്ത്യയില്‍ നിന്നും ഒരു രവി, ബോംബെ രവി വേണ്ടി വന്നു. ഈ സൃഷ്ടിക്ക് വേണ്ടി ഈ വിഷയത്തില്‍ ആഴത്തില്‍ അറിവുള്ള ഹരിഹരനും എം ടി യും വഹിച്ച പങ്ക് വിസ്മരിക്കാവുന്നതല്ല. ഈണത്തിതിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത മോഹന രാഗം ഇതിനെ ഏവരുടെയും പ്രിയ ഗാനമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തു. പണ്ടത്തെ ഒരു പ്രശസ്ത തിരുവാതിര പാട്ടായ വെണ്മതി ശേഖര പാലയമാം ബ്രഹ്മ എന്ന പാട്ടിന്റെ ചട്ടക്കൂടില്‍ ആണ് ഇതിന്റെ ഈണം ശ്രീ രവി സൃഷ്ട്ടിച്ചത്. യുക്തമായ വരികളാല്‍ ഇതിൽ സാഹിത്യം ചേര്‍ത്ത യൂസഫ്‌ അലിയും പ്രശംസ അര്‍ഹിക്കുന്നു. പഞ്ചസാര പൊതിഞ്ഞു നമ്മുടെ വാനമ്പാടി ചിത്ര ഇതിനെ മിന്നിച്ചു തന്നു.
Wow super description
Wow
ബോംബെ രവി അങ്ങ് മലയാളികളുടെ മനസ്സിൽ ഇന്നും ജീവിക്കുന്നു ❤❤
രസകരമായ കാര്യം കൈകൊട്ടിക്കളികൾക്ക് ഈ പാട്ട് ഒഴിച്ചു കൂടാതെ വന്നിരിക്കുന്നു. ഇതൊരു സിനിമാഗാനമായല്ല മറ്റിച്ച് വളരെ പഴക്കമുളള പാട്ടായിട്ടാണ് തോന്നുക.
പഴയ തിരുവാതിരപ്പാട്ട് തന്നെയാണല്ലോ ഇത്
2020 ൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ.... തിരുവാതിര സ്പെഷ്യൽ ♥
Und
Und
Om
Yess April 04/2020
5020 aayalum ithokkeye undakoo allathe jimikki kammal alla undakunne 😄
2021ഈ ഗാനം ആത്‍മവിനെ പരമാത്മാവിൽ ലയിപ്പിക്കുന്നു ✨️
ബോംബെ രവി സാറിന്റെ സംഗീതത്തിൽ നമ്മുടെ വാനമ്പാടി ചിത്ര ചേച്ചിയുടെ മനോഹരമായ ആലാപനം
തിരുവാതിരകളിയെല്ലാം നമ്മളിൽ നിന്നും അകന്നു പോകുന്നു 😔😔
eppol ellam navodhanam alle
ബോംബെ രവി 💚
യൂസഫലി കേച്ചേരി ❤
കെ എസ് ചിത്ര 💙
Malayalam Lyrics:
പാര്‍വണേന്ദുമുഖി… പാര്‍വതി…
ഗിരീശ്വരന്റെ ചിന്തയില്‍ മുഴുകി വലഞ്ഞൂ
നിദ്രനീങ്ങിയല്ലും പകലും മഹേശരൂപം
ശൈലപുത്രിയ്‌ക്കുള്ളില്‍ തെളിഞ്ഞു
സര്‍പ്പനായകഭൂഷയേന്തും
സാംബശിവനുടെ ചാരുഗളത്തില്‍
വിഘ്നമൊഴിഞ്ഞൊരു നാളിലഗാത്മജ
വരണമാലികയുമമ്പൊടു ചാര്‍ത്തി
(പാര്‍വണേന്ദു…)
കാമ്യദര്‍ശനദേവി പിന്നെ
കാമഹരനുടെ പുണ്യശരീരം
പാതിയുമഴകില്‍ പകുത്തെടുത്തുമ
പതിമാനസനെ നിലയനമാക്കി
(പാര്‍വണേന്ദു…)
സംസ്കൃതവും മലയാളവും ഇടകലര്ന്ന എത്ര പാട്ട് മലയാളത്തിൽ ഈ രണ്ടു വർഷത്തിനിടയിൽ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഭയാനകം തനെ...
മലയാളം തന്നെ ഇല്ല ..അപ്പോള്‍ ആണ് സംസ്കൃതം :D
No chance.....
മോഹിനി ഏറ്റവും സുന്ദരി ആയിട്ടുള്ളത് ഈ പാട്ടിൽ
ഈ ഫിലിമിൽ ഒരു രക്ഷയും ഇല്ലാതെ അഭിനയിച്ചിട്ടും ഉണ്ട്..
I had a crush to her during my Predegree days.She is of my same age.Her first movie was Mohanlals Nadodi released in 1992.Hats off my Favorite actor
അക്ഷയ് കുമാറിന്റെ നായിക
അല്ല..
Hats off to all the legends behind this masterpiece : Bombay Ravi sir, Yousuf Ali sir and Chitra chechi😊
ഈ ഗാനവും അതിലെ നടനവും മറ്റുള്ള രംഗങ്ങളും അതീവസുന്ദരമായി thonni
Salute Bombay Ravi sir and yusafali kecheri sir....such a wonderful song....
The best all time Thiruvathira song by a very true secularist who had deep knowledge in sanskrit, Yusafali Kecheri, proud of you Sir, you must be heaven only truly
Fantastic Thiruvathirai Kali lyrics written by Yousuf Ali kachery sir, using Sanskrit and Malayalam. Beautifully sung by Chithra madam. Excellent music direction by Ravi sir.
Bombay Ravi is a God given talent.It is unbelievable that all the songs he composed in Malayalam are hits.sargam Nakhashathangal etc are classic examples.All his songs in Hindi are timeless classics.Yusuf Ali kechery was also a legend.RIP their souls
ബിന്ദു പണിക്കരുടെ തിരുവാതിര കളി😍😍
👌
ചിത്ര ചേച്ചി ഫാൻസ്Like
Yes 😀
Yusuf Ali Sir , Magician has shown music beyond religion.Master Class Brain ! Salute You
Pandathe thiruvathira kali inn കാണാൻ ഭാഗ്യം ഇല്ല ഈ പാട്ടുകൾ കാണുമ്പോൾ പണ്ടത്തെ ആ കേരള സംസ്കാരം കാണാൻ കഴിയും......
യുസുഫ് അലി എങ്ങനെ ഇത്രെയും അഗാധമായി...... എഴുതുവാൻ കഴിയുന്നു പ്രതിഭ എന്നാൽ അതാണ്
It is something strange that despite having lot of music directors with strong classical background,it took Bombay Ravi to compose a beautiful song like this. The lyrics are excellent. Only a person with sound knowledge of Hindu mythology ,good Sanskrit vocabulary ,more over imaginary like Yousuf Ali can pen such a song. Hats off to both Chithra and Hariharan.
True... one of the marvels of malayalam film industry
Picturisation of hariharan... 🌹
മത ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഉള്ള അപാര പാണ്ഡിത്യം യൂസഫലി സാറിന്റെ ഗാനങ്ങളിൽ കാണാം
In from tamilnadu
I hear this song today morning here at dubai
I like it so much
Fan of chitra amma 😍😍😍😍😍
I'm a kanyakumari malayali girl
@@minikurien9527 I'm also from kanyakumari, eraniel, where your from at kanyakumari
Ee patu orupad school kaloltsavathinu kalichitunduu...nostuu. .....
song is so melodious and singers voice is soo... melodious. The way song picturisation is simply superb. I dont know the langague. but by listening the music it is soo... melodious. basically I belongs to andhra pradesh.
Thiruaathira of Dhanu. (Falls in december sukla paksham). Parvathy is so intersted in Shiva. They romance full night. So kerala females dance thiruvathira... Lasyam... it should be very slow feminine
Sung by chitra
The lyrical quality of the song is as good as that of poetry...Yusuf Ali sir!
സിപിഎം ന്റെ തിരുവാതിര പാട്ട് കേട്ടപ്പോൾ. മലയാളത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച തിരുവാതിര പാട്ട് കേൾക്കാൻ തോന്നി വന്നതാ
21-ൽ ദാ കേൾക്കണു🙏🙏👍👍
Yousaf ali Kecheri, he was a magician. What a lyrics. 😍
ബോംബെ രവി സാബ് 🤩💜 യൂസഫലി കേച്ചേരി
മോഹിനിക്ക് തലനാരിടക്ക് ദേശീയ അവാർഡ് നഷ്ടപെട്ട ചിത്രം..
A perfect song with plenty of " Keraleeyatha " in it . Any one will fall in love
with this exclusive Kerala style song.
ഈ പാട്ട് കേൾക്കുമ്പോൾ എല്ലാം അച്ഛനെ ഓർമ്മവരും , അച്ഛൻറെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ട്
തിരുവാതിര കളിയും പാട്ടുകളും ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്. വിഷമിക്കണ്ട.🙏🙏❤️❤️👍
But, akanuu pokunnu
What a casting ! Nedumudi Venu, Oduvil Unnikrishnan, Jaganatha Varma playing as the old orthdox namboothiris. The scene at 2:01 - just look how naturally they behaves. Feels like it is an actual discussion and fun time cracking jokes.
True. Irreplaceable legends✨
Parvanendu a song for an all time dance programs stands alone as the only one in Malayalam like this, an excellent master piece and contribution to the exceptional variety of lyrics.
Superb lyrics.. music.. & Nice picturisation .. Lot of freshness whenever you listen.
തിരുവാതിര പാട്ടാണേൽ ചിത്ര ചേച്ചി വേറെ ലെവൽ ആക്കും.
എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപെട്ട പാട്ട്
Ethra kettalum mathi varatha Song, Ithrayum nalla song Onnum ini malayalam filmil undavan pokunnilla. 😘😘😘
This song , depicting the rich cultural heritage of Kerala with Kerala's beautiful
women dancing to the tune of this fine thiruvathira song , uncover the richness
of Kerala's inner beauty in a style much to the liking of viewers.
richness???
cinema kandille?
how that culture is rich in ur view?
that girl who is married to the 60 plus yr old uncle as 3rd or 4th wife and became widow ... who had to stay inside the four walls for the rest of the life .. wowww. really rich culture...
#Sambath #veliOnlyForTheEldestNamboothiri #SAMBANDHAM
@@AthiraKommatt ഇംഗ്ലീഷിൽ പറഞ്ഞത് നന്നായി. അല്ലെങ്കിൽ ഇതെന്തൊ വല്യ സംഭവം ആണെന്ന് ബാക്കി ലാംഗ്വേജ് അറിയാത്തവർ വിചാരിച്ചേനെ
ആ ബെസ്റ്റ് സിനിമ കാണാത്ത ഒരു സംസ്കാര പൊട്ടൻ ആണു. പണ്ടത്തെ നമ്പൂരി കല്യാണവും ഭ്ർഷ്ട് എന്നാ ദുരചാരവും കാണിച്ചു തന്ന സിനിമ ആണു. സ്ത്രീയെ എത്രമാത്രം ഉപഭോഗ വസ്തു ആയി കാണുന്നു എന്നും ഈ സിനിമ കാണിക്കുന്നു. കുറിയേടത്തു താത്രിയുടെ ജീവിതം ആസ്പതം.
Awesome song and dance. Best Thiruvathirakkali song (especially in praise of Devi Parvathy) as well movie. Seen the movie thrice when it was released mainly for songs.
കാമ്യദര്‍ശന ദേവി പിന്നെ
കാമഹരനുടെ പുണ്യശരീരം..
പാതിയുമഴകില്‍ പകുത്തെടുത്തു
മ പതിമാനസനേ നിലയനമാക്കി.....
🎶മോഹനം... 🎵✍️❤ എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും... 💦🙏
Like Kerala culture, north-east culture too is rich - not only of Hindus but of other religions too, but unfortunately less is known outside.
കൈത പൂമണം തിരുവാതിര കളയും, വെള്ളാരം കുന്നിലെ... പൊന്മുലം കാട്ടിലെ എന്നഗാനവും എന്നെ വല്ലാതെ അകരിഷിച്ചു
This song is my alltime favourite 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
യൂസഫലി കേച്ചരി സാർ ആണ് ഗാനം രചിച്ചത്❤
സുകന്യ വളരെ മനോഹരമായി...❤
മോഹിനി
@@aswathyrajesh8640and now she's converted to Christianity & speaks ill about Hinduism.... imagine
Iam shocked to hear that the name of the author of this song ie; Shri Usef Ali Kecheri is not mentioned with this magical devotional song. Mere listening this great song for a few seconds is enough for those who seek sayoojyam .. the ultimate mind- dissolving
experience. Ihumbly request the authorities to show his great name along with the song... regards.... tn unni
Naguldai cherupakalathu teenage girls in campus pilerk isshttapetta song💜💜💜😪🤗👍
A beautiful song , the picturisation of which is being carried out intelligently, with out
losing the naturality of things. The events relating to this thiruvathira song is
happening in the courtyard of an old ancestral home, recalling its glorious past with
people watching beautiful women in action and we , the viewers are also getting a
fine opportunity to watch this spectacle, with Bombay Ravi's music doing the wonder.
The sheer beauty of the words पार्वणेन्दुमुखी पार्वति!!!
I try to recognise Sanskrit words in Malayalam song to understand them .
Thanku for liking our movies Mr Singh
@@dgn7729, these are a welcome relief from the Hindi trash that is passed off as cinema today.
സര്‍പ്പനായകഭൂഷയേന്തും സാംബശിവനുടെ ചാരുഗളത്തില്‍ വിഘ്നമൊഴിഞ്ഞൊരു നാളിലഗാത്മജ വരണമാലികയുമമ്പൊടു ചാര്‍ത്തി...
Dileep Kurup
thanku ദിലീപ്
Dileep Kurupj ..
Best part
Miss my childhood, not it’s gone not only time but that old home, family, relation, lost years.......
Sanskritized Malayalam is pure class.. 🙏
Malayalam is mix of sanscrit; which usually told as maniyum pravalavum alias manipravalam. In almost all south indian language we can see so many words from sanscrit which people use in every day life.
If you hear the song carefully, you will note that it is pure Malayalam. 'Parvanendu' and other Sanskrit appearing words are actually Proper Nouns.. so you can't assign them a language. Further, Malayalam as a language, can be crudely termed as a mix of Tamil and Sanskrit as you will find words from both the languaget therein.
As mentioned in the other comment, Sanskritized Malayalam is Manipravalam, which is not used in the lyrics of this song.
the best thiruvathira song in malayalam..
ഇഷ്‌പ്പെട്ട പാട്ട്
എന്റെ മോൾക്ക്‌ ഈ വർഷം സ്കൂളിൽ ഓണത്തിന് തിരുവാതിരക്ക് ഈ പാട്ടാണ്
Yes. I agree. The song in Aaran thamburan - Santhatham Sumasharan.. is also good..
യുസഫ് അലി കേച്ചേരി എന്ന അതുല്യ കലാകാരന്റെ സംസ്കൃതത്തിലുള്ള അഗാധ പാണ്ഡിത്യം കാണാതെ പോകരുത്‌ . ഇതൊരു സിനിമ ഗാനമല്ല , ഒരു കാവ്യമാണ് .. ഒരു ദുഃഖമേ ഒള്ളു എഴുതിയ ആളും സംഗീതം നൽകിയ ബോംബെ രവി സാർ രണ്ടാളും ഇന്ന് നമ്മോടൊപ്പം ഇല്ല .
പാര്‍വണേന്ദു മുഖി പാര്‍വതി...
ഗിരീശ്വരന്റെ ചിന്തയില്‍ മുഴുകി വലഞ്ഞൂ...
നിദ്ര നീങ്ങിയല്ലും പകലും മഹേശ രൂപം...
ശൈലപുത്രിയ്‌ക്കുള്ളില്‍ തെളിഞ്ഞു...
സര്‍പ്പനായക ഭൂഷയേന്തും...
സാംബശിവനുടെ ചാരുഗളത്തില്‍...
വിഘ്നമൊഴിഞ്ഞൊരു നാളിലഗാത്മജ-
വരണമാലികയുമമ്പൊടു ചാര്‍ത്തി...
കാമ്യദര്‍ശന ദേവി പിന്നെ-
കാമഹരനുടെ പുണ്യശരീരം.............
പാതിയുമഴകില്‍ പകുത്തെടുത്തുമ-
പതിമാനസമെ നിലയനമാക്കി..............
സിനിമ ------ പരിണയം.(1994 )
ഗാനരചന ---- യൂസുഫലി കേച്ചേരി
സംഗീതം ---- ബോംബെ രവി
ആലാപനം ----- ചിത്ര .
RK Parambuveettil i
Tanks thiruvathirakku song ezuthiyedukkan kazinnnu
Thanks for the lyrics.
RK Parambuveettil Ko
ചൂത്തിയ ക്യാമറാമാൻ
മഹാ ചൂത്തിയാ എഡിറ്റർ
നല്ല ഒരു പാട്ടും വരികളും സംഗീതവും മൂഡും
കുളമാക്കി
Coriographer also
Women dancing to the tune of Parvanendu Mukhi in the court yard of the old
ancestral house with young and old enjoying the feat. There erupted a feeling that
the scene was not related to a move, rather it was part of a dancing progrmme being performed there. Excellent !
P.K.Rajagopal Nair
P.K.Rajagopal Nair
my best buys
Thanks for your fine compliments. It always brings happiness .
Compliments are always beautiful. It is the other way of bringing confidence in one's life.
കാമ്യദര്‍ശനദേവി പിന്നെ
കാമഹരനുടെ പുണ്യശരീരം
പാതിയുമഴകില്‍ പകുത്തെടുത്തുമ
പതിമാനസമെ നിലയനമാക്കി
I LIKE THIS SONG VERY MUCH ... BEST THIRUVAATHIRA DANCE EVER ....
Thilakan, Pallavi, Ruchitha Prasad, Rohini Krishna, Divya, Unnimary, Maria Varma, Jagathy, Revathy, Sheetal, Shankari, Gopika.
ഗതകാല സ്‌മൃതികൾ മനസിൽ തിരുവാതിരയാടുന്നു...
പൂവും പൂക്കളും പൂമ്പാറ്റയും
മരങ്ങളും ചെടികളുംവള്ളികളും..
കൃഷ്ണവെ..
ഹരേ ഹരേ ഹരേ..
(പൂവും)..
ധുമധുമസുമശ്രീ തമതമാവീരദുറശ്രീ
ശ്രാമമദേവശ്രീകാർമുകിലാംബെ..
അഗീഷാനന്ദലക്ഷ്മീ മുഴുപൂജാമ്പ
പാർവതീ മുഖാദരപുളകം
(പൂവും)..
സോദരാ കാവേരീശ്വരി കൈതൊഴും ഹൃദയോദയമാതാദേവി..
ഹംസ നാലാന ചമുണ്ട പൂജ
കാർത്തിക ലക്ഷ്മീ ദൃത്തിയാ..
ഹനുമാമമങ്ങളം വിഷുപൂജയെ
കാർത്തികയാണ് ഗുരുവായൂർ
(പൂവും)..
പാർവണേന്ദുമുഖി... പാർവതി...
ഗിരീശ്വരന്റെ ചിന്തയിൽ
മുഴുകി വലഞ്ഞൂ
നിദ്രനീങ്ങിയല്ലും പകലും മഹേശരൂപം
ശൈലപുത്രിയ്‌ക്കുള്ളിൽ
തെളിഞ്ഞു
സർപ്പനായകഭൂഷയേന്തും
സാംബശിവനുടെ ചാരുഗളത്തിൽ
വിഘ്നമൊഴിഞ്ഞൊരു നാളിലഗാത്മജ
വരണമാലികയുമമ്പൊടു ചാർത്തി
(പാർവണേന്ദു...)
കാമ്യദർശനദേവി പിന്നെ
കാമഹരനുടെ പുണ്യശരീരം
പാതിയുമഴകിൽ പകുത്തെടുത്തുമ
പതിമാനസനെ നിലയനമാക്കി
(പാർവണേന്ദു...)
Really rich cultural heritage of Kerala. More importantly kollywood film makers show that vastly even in present commercialisation there is an appreciable, but it is restricted to keralites only. Such cultural heritage is very less propogated outside Kerala, its tourism dept. amplifies other commercial aspects of Kerala. I had been five times in Kerala - total stay over 40 days and I wasted all that time mostly in urban civilised area, and had had only some glimples of kerali culture. Someone please upload on youtube the details of sites, time to see such unique & rich Kerala culture. Thanks.
2021 ലും കാണുന്നു 👍
യൂസഫലി sir "great" ...
yusafali sir big salute . bomabay ravi sir ethra ethra manohara ganangal pranamam
Excellent Thiruvathira and song! Srinagara roopini Sriparvathiykku sesham malayalam movie kanda best thiruvathira. Thani kundi attam
Mikacha chithram
..mohini ..excellent actress..
Super song...one of my favourite
Nice song!! katta nostuu..😍😘
മിക്ക പടത്തിലും തിരുവാതിരകളി രംഗത്ത് (കളിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും )c. R. ലക്ഷ്മി എന്ന നടിയെ കാണാറുണ്ട്. നൈറ്റ്‌ ഡ്യൂട്ടി എന്നചിത്രത്തിൽ ശ്രീമഹാഗണപതിയുറങ്ങി.... എന്ന്തുടങ്ങുന്ന ജയശ്രീയും &കോറസ് പാടുന്ന തിരുവാതിരകളി രംഗത്തുമുണ്ട്
Mohini smiles like my son do
അതിമനോഹരം
യൂസഫ്അലി. കേച്ചേരി......🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏.
Parvanendumukhi❣️
🎉🎉🎉യൂസഫ്അലി കേച്ചേരി സർ
A song which unearth the richness in the cultural heritage of our great Kerala, which
viewers would love to watch time and again. A song which solely belongs to God's
own Country and the events connected to it can be witnessed only in this southern
state and no where in our country. Keralites should feel proud of living in such an
environment which is unparrelled and unique in all respects.
absolutely superb!!!
Tempting like joining those energetic boys and take away those fresh , mouth-watering "Unni Appams" , not one but atleast three-four appams and eat it at once while simultaneously enjoying the Thiruvathira Kali. A Thiruvathra Kali with a
difference !
മലയാളത്തിൽ അമൃതം തന്ന സംഗീതകരും സംവിധായകനും
പാർവണേന്തൂ മുഖി പാർവതി
ഗിരീശ്വരന്റെ ചിന്തയില്‍ മുഴുകി വലഞ്ഞൂ
നിദ്രനീങ്ങിയല്ലും പകലും മഹേശരൂപം
ശൈലപുത്രിയ്‌ക്കുള്ളില്‍ തെളിഞ്ഞു
ഓം നമഃശിവായ നമ
Who is watching this in 2024. Just kidding
Most meaningful and ever fresh song
Luv this song
Spare a thought for the magnificent camera work !-- S.Kumar 1994 - National Film Award - Special Mention