Ciao Anna, cara prof., mi unisco al coro dei ringraziamenti. Siamo e saremo sempre in tantissimi ad amare il tuo meraviglioso paese e la sua bellissima lingua
Grazie per tutto quello che fai! Le vicende quotidiane non hanno cambiato il mio amore per la lingua e la cultura russa. Le lingue sono anche un mezzo per capirsi meglio fra popoli diversi e quindi per trovare insieme la pace. Un abbraccio!
Cari Amici, avevo registrato questa lezione a gennaio ma poi per una cosa e un'altra sono riuscita a finire il montaggio soltanto oggi. All'interno del video non ci sono più inviti a iscriversi alla pagina facebook, perché non ho più una pagina facebook, è stata hackerata. In ogni caso spero di aprire un relativo canale telegram appena posso, probabilmente tra qualche giorno. Lì ci saranno tante cose! Buona visione. :) Aggiornamento del 23.03.22 E' disponibile il canale Telegram, siete benvenuti! :) t.me/linguarussainpratica
Gentilissima Anna, è un grande piacere anche per me poterti rivedere in una lezione anche se solo a tempo.Io comunque ti seguirò anche nel nuovo canale dove posterai le tue nuove lezioni perchè parteciparvi aiuta l'apertura mentale e questo serve a superare le tristezze di questi giorni quali che siano le opinioni di merito di ognuno di noi su quanto sta accadendo.La lingua, la cultura ed il popolo russo sono comunque un patrimonio inscindibile della nostra Europa e dimenticarcene ci renderebbe tutti più poveri!до скорого!
Grazie Anna! Nonostante il periodo che stiamo vivendo, l'amore per la Russia e la sua cultura non morirà mai, anzi infatti lo scambio culturale, linguistico è proprio un modo per favorire il dialogo interculturale.. Un grande abbraccio!!
Gentile signora Anna, "incontro" per la prima volta il suo canale e ho ascoltato il video nel quale ha voluto esprimere le sue considerazioni in merito alla tragica situazione internazionale. Voglio esprimerle tutto il mio apprezzamento e la mia solidarietà per quello che ha detto ma anche al suo popolo e alla cultura che rappresenta. Cultura che amo profondamente dall'infanzia, visto che sono una musicista, danzatrice e allieva di corsi teatrali. Può immaginare cosa significano per me la musica russa, Ciaikovskij, Prokofev, Stravjnskjj, per citare i primi, e le scuole pianistiche e violinistiche, i canti ortodossi e la musica popolare, la letteratura immensa, i grandi scrittori, il teatro, i metodi teatrali... tutto questo è per me fonte di emozione e ricordi. Non vedo la televisione da 32 anni, ho un'amica russa e ho conosciuto una signora ucraina che mi hanno raccontato della martoriata situazione in quel paese e nelle repubbliche russofone, ho seguito le analisi del compianto Giulietto Chiesa e di tanti giornalisti che cercano di offrire una visione più ampia e articolata sulla guerra civile che è in atto da tanti anni. Che Dio ci aiuti e che la verità illumini la vita di questo nostro genere umano che oggi, dopo una storia millenaria di guerre ed eccidi, avrebbe il sacrosanto diritto di vivere in pace, di conservare le cose belle e i valori positivi del passato per costruire un futuro migliore.
Un enorme grazie Anna per avermi fatto uscire da una crisi di astinenza, astinenza dalle tue lezioni e dalla lingua di Dostoevski, Gogol, Bulgakov, Prokofeef e tanti, tanti altri Giuseppe Peluso
Buongiorno Anna, Una bella notizia, sei ritornata a farmi lezione e non solo di russo ma anche di etica e comportamento. Grazie per i tuoi video, mi spiace per la sofferenza che trapela dal tuo volto, ti auguro di ritrovare il tuo bel sorriso. Un affettuoso abbraccio
Ho iniziato a studiare Russo un anno fa circa con una ragazza Moscovita e ti assicuro che sei un grande aiuto..Sei una donna intelligente e preparata.. Спасибо большое.. 💙🇷🇺💙
Seguo il canale da due anni ormai, sin dalla prima lezione e ho imparato moltissimo fino ad ora. Sono molto contento di questa nuova lezione. Grazie di cuore e complimenti! Sono anche assolutamente d'accordo con quanto detto nel precedente video! Davvero impeccabile. удачи
Grazie Anna, per l'impegno, la passione e la bravura che metti ogni lezione e che trasmette tanto entusiasmo anche a tutti noi verso questa lingua che ho iniziato a imparare con le tue lezioni nel 2019 e che trovo bellissima ogni giorno di più. Grazie davvero
Sei fantastica cara Anna, sapevo che saresti tornata per insegnarci ancora, sei una persona meravigliosa e con un animo immenso, grazie ancora 💕💕💕🌹🌹🌹🌹🌹💕💕💕💕🌹🌹🌹🌹
Grazie Anna per il tuo impegno. Sono arrivata a quest'ultima lezione e non sapeno come fare a proseguire ho ripetuto (più fluentemente) tutto il corso. Ora ho il grande desiderio di vederne la continua...Non ci lasciare sospesi, per favore.
Sono d’accordo con te, Ana. La pratica è fondamentale. La teoria è utile per capire come funziona la lingua, ma per comunicare con altri esseri umani è bisogno la pratica nel parlato. Ho una domanda per te cara ANA. Qual è la differenza tra вечеринка и праздник?
ciao Anna, scusa la domanda ma non ho capito se continuerai il corso su you tube, grazie! ho provato ad installare telegram ma non ci capisco niente e mi spiacerebbe non riuscire più a seguirti. A presto🤞🤞
Ciao Manuela, sì, sto andando avanti con i nuovi video (anche se molto lentamente). Spero di riprendere i ritmi a maggio. Invece su telegram devi solo tappare la lente di ingrandimento, che è in alto, e scrivere "lingua russa in pratica". Ti esce subito il canale relativo. :)
Non ho telegram, come posso fare? Continui le lezioni anche su youtube? Le ho salvate tutte quante, anche se mi é saltato l'ultimo neurone alla decima lezione, intendo continuare a seguirti e spero, un giorno, di riuscire a dire qualche parola in più oltre che Мороженое. Tanti, tanti saluti 😊
Cara Anna, innanzitutto voglio esprimere la mia vicinanza a te e al meraviglioso popolo russo, per il quale provo un amore sconfinato. Conosco bene le vicende politiche che hanno portato a questi esiti, le seguo dal 2005 attraverso letture e testimonianze dirette, e condivido ogni singola parola del tuo ultimo video. Per quanto riguarda le tue preziosissime lezioni, ho già acquistato i tuoi due primi libri e volevo chiederti se è in programma l'uscita di un nuovo testo che copra il corso di base 2. Ti ringrazio tanto e ti mando un abbraccio. ❤️
Grazie mille per le parole di sostegno, le apprezzo moltissimo :) Sì, il terzo libro potrebbe uscire a settembre, devo cominciare a lavorarci quest'estate. Grazie di nuovo, buon proseguimento dello studio!
Buongiorno Anna! Innanzitutto voglio ringraziarla per il bellissimo, quanto utilissimo corso di lingua russa. Mi dispiace disturbare, ma ho una richiesta da fare, nn riesco a visualizzare la lezione n. 2.58, è un "mio" problema tecnico oppure...? Grazie mille ancora
Non capisco cosa c'entrano i popoli con i litigi che fanno tra loro i ricconi (che cercano di creare divisioni) dei vari Paesi a scapito della povera, pacifica gente che vuole solo essere lasciata vivere la sua vita in pace con tutti i popoli del mondo!
Ci sono verbi di aspetto perfettivo e verbi di aspetto imperfettivo. In breve: i primi si usano per descrivere azioni compiute o istantanee; i secondi per le azioni non compiute o ripetute o prolungate nel tempo. Взять è perfettivo. Брать è imperfettivo.
Vorrei un chiarimento su quanto ho visto alcuni cartelli esposti a San Pietroburgo e cioè: 1) Я не хочу войы 2) Я не хочу войни Essendo Война femminile non avrebbe dovuto essere ?: Я не хочу войну
Secondo la regola, quando usi la particella "не" (cioè neghi qualcosa) devi mettere il sostantivo al genitivo. Я не хочу (чего?) войны. - è corretto. Gli scrittori russi (Dostoevskij, Cechov, Pushkin...) scrivevano proprio cosi, con il genitivo. Però nella lingua moderna si usano anche l'accusativo. Я не хочу (что?) войну. - è corretto O meglio: Я не хочу войну, - я хочу мир. Ecco le frasi corrette: Я хочу войну. Ты хочешь войну. Он,она,оно хочет войну. Мы хотим войну. Вы хотите войну. Они хотят войну. Я не хочу войну. Ты не хочешь войну….ecc. Я не хочу войны. Ты не хочешь войны…..ecc. Ed ecco gli errori: Я хочу войны. Ты хочешь войны… ecc È un argomento più ampio. Ho scritto gli esempi solo per «хотеть войну». Per gli altri sostantivi вода, сахар, мясо… è diverso.
@@ambfoodmachinery Не́ за что, prego. Grazie anche a te da parte mia. Per "avrebbe dovuto essere"(per il verbo ausiliare). Se avrai ancora i dubbi sul "genitivo, accusativo, o altri casi", trovami su FB.
Grazie per quello che hai fatto fino ad oggi. Sono quattro anni che ti seguo fino dalle prime lezioni, ma è da un pò di tempo che non vedo tuo nuove pubblicazioni. Hai forse deciso di interrompere??? Io auguro di no!
Apprezzo molto il suo consiglio e la ringrazio: anche se ho rinunciato a seguire il suo corso, continuo ad apprezzare il suo sforzo e la sua competenza linguistica, oltre che della sua lingua madre, anche della mia lingua; ma non capisco la sua allusione al fatto che lei sappia di motivi che giustificherebbero la Russia nel condurre questa ignobile guerra. Forse ho capito male?
Quella di Anna credo voglia essere solo una esortazione ad informarsi correttamente per capire ragioni e torti dall'una e dall'altra parte. Poi, fattelo dire, se con "ho rinunciato a seguire il suo corso" intendi "me ne vado perché sei russa", fossi al posto di Anna ballerei felice. Ma io sono io, e magari mi sbaglio, magari non intendevi tale stupidaggine.
@@cuiperindy2120 ho rinunciato al corso per una questione di tempo, con grande rammarico perché Anna è stata l’unica ad avermi fatto amare ancora di più la lingua russa.
@@cuiperindy2120 in ogni caso non mi interesso delle questioni ucraino-russe! Non ho la necessaria competenza per capire le ragioni dell’una e dell’altra parte. Sono assolutamente convinto però che la guerra non è lo strumento corretto per risolvere le controversie. E questo vale sia per i russi che per gli ucraini.
Infine, non ci conosciamo quindi farebbe bene a qualificarsi con nome e cognome invece che trincerarsi dietro un nickname. Quel “poi fattelo dire ballerei felice “ è una battuta infelice e fuori luogo.
Tu sei un barbagianni volutamente ambiguo. Adesso spieghi che rinunci per "questioni di tempo". Quindi smetti di scrivere come un barbagianni, perché non s'era capito.Ma solo leggiti! Chi fai ridere col tuo formalismo impreciso? Tu avevi scritto: "anche se ho rinunciato a seguire il suo corso", barbagianni. Sai scrivere in italiano senza masturbarti addosso? Ora citi le "ragioni di tempo". Fai pace con le tue ragioni.
Ho visto poco fa il tuo ultimo video al quale hai disabilitato i commenti, voglio dirti che molti italiani sono dalla vostra parte, non nella guerra ma nella vita e culturalmente. Hai detto cose giustissime che condivido appieno, anche io sto male quando sento gli attacchi mediatici ossessivi che fanno venire la nausea, cose anche chiaramente false! Offese gratuite per un popolo che non li merita e idiozie al limite della pazzia...come il rifiuto da parte di attori ucraini di recitare insieme ai russi o i cantanti ucraini che non cantano sulle musiche russe, mi chiedo se sono cose vere i inventate tanto sono assurde! La musica e l'arte non erano le cose che univano i popoli di ogni paese ? Le ritorsioni contro i russi che vivono in Italia bloccandogli il conto in banca, la casa, la barca...i facendogli danni materiali, le trovo pari al terrorismo! Sono umiliato e chiedo scusa a te e a tutti gli amici russi per questo comportamento criminale da parte di chi prima si dichiarava vostro amico in .ha ragione Putin, siamo sempre un popolo di traditori, perlomeno i nostri politici ! Sappi che io non sono contro l'Ucraina ma sento vicino allo stesso modo Bielorussia, Russia e Ucraina...li sento l'arte della mia cultura. Io sono un discendente di quelle persone che hanno potuto contare sull'aiuto dei navigatori russi all'ancora nei pressi di Reggio Calabria e Messina quando ci fu il terremoto del 1908, non furono certo i Savoia saccheggiatori non del sud Italia ad aiutarci, grazie ancora...di cuore 💓. Che Dio trovi presto una soluzione a questo problema che qualcuno da lontano ho a voluto creare ... il solito gradasso...hai parlato bene e fatto capire cose non dette ma veritiere, brava !
I video di "questa persona" non si può fare a meno di elogiarli. Sono video educativi che fa da anni per insegnare il russo agli italiani interessati. Io sono uno di questi. Tu invece sei qui solo per creare zizzania. Direi che faresti meglio a sparire tanto non ti fila nessuno.
Ciao Anna, cara prof., mi unisco al coro dei ringraziamenti. Siamo e saremo sempre in tantissimi ad amare il tuo meraviglioso paese e la sua bellissima lingua
Grazie per tutto quello che fai! Le vicende quotidiane non hanno cambiato il mio amore per la lingua e la cultura russa. Le lingue sono anche un mezzo per capirsi meglio fra popoli diversi e quindi per trovare insieme la pace. Un abbraccio!
Cari Amici, avevo registrato questa lezione a gennaio ma poi per una cosa e un'altra sono riuscita a finire il montaggio soltanto oggi.
All'interno del video non ci sono più inviti a iscriversi alla pagina facebook, perché non ho più una pagina facebook, è stata hackerata.
In ogni caso spero di aprire un relativo canale telegram appena posso, probabilmente tra qualche giorno. Lì ci saranno tante cose!
Buona visione. :)
Aggiornamento del 23.03.22 E' disponibile il canale Telegram, siete benvenuti! :) t.me/linguarussainpratica
Perfetto ci vedremo senz’altro li 💪🏻
Grazie Anna, ti stimo moltissimo. Ci vediamo su Telegram ☀️
Bene, grazie Anna! Ci vediamo su Telegram 🥰
Praticamente ho messo su Telegram solo per il tuo corso ed un paio di amici in Russia
come faccio a iscrivermi al canale telegram??
Grazie Anna per quello che fai e per come diffondi la cultura russa in Italia! Non demoralizzarti mai, noi siamo con te!
Lei è bravissima cara Anna ! Mi sembra di imparare sempre qualcosa ascoltando le sue lezioni ! Il suo metodo funziona! Grazie!
Gentilissima Anna, è un grande piacere anche per me poterti rivedere in una lezione anche se solo a tempo.Io comunque ti seguirò anche nel nuovo canale dove posterai le tue nuove lezioni perchè parteciparvi aiuta l'apertura mentale e questo serve a superare le tristezze di questi giorni quali che siano le opinioni di merito di ognuno di noi su quanto sta accadendo.La lingua, la cultura ed il popolo russo sono comunque un patrimonio inscindibile della nostra Europa e dimenticarcene ci renderebbe tutti più poveri!до скорого!
Bellissima lezione. Sempre meglio grazie Anna!!!
Grazie Anna! Nonostante il periodo che stiamo vivendo, l'amore per la Russia e la sua cultura non morirà mai, anzi infatti lo scambio culturale, linguistico è proprio un modo per favorire il dialogo interculturale.. Un grande abbraccio!!
Grazie di essere tornata, Anna...tu hai un metodo speciale di spiegare la grammatica russa, che rende semplici anche i concetti più difficili!
Отличный урок, как всегда, Анна! Большое спасибо!
Gentile signora Anna, "incontro" per la prima volta il suo canale e ho ascoltato il video nel quale ha voluto esprimere le sue considerazioni in merito alla tragica situazione internazionale. Voglio esprimerle tutto il mio apprezzamento e la mia solidarietà per quello che ha detto ma anche al suo popolo e alla cultura che rappresenta. Cultura che amo profondamente dall'infanzia, visto che sono una musicista, danzatrice e allieva di corsi teatrali. Può immaginare cosa significano per me la musica russa, Ciaikovskij, Prokofev, Stravjnskjj, per citare i primi, e le scuole pianistiche e violinistiche, i canti ortodossi e la musica popolare, la letteratura immensa, i grandi scrittori, il teatro, i metodi teatrali... tutto questo è per me fonte di emozione e ricordi. Non vedo la televisione da 32 anni, ho un'amica russa e ho conosciuto una signora ucraina che mi hanno raccontato della martoriata situazione in quel paese e nelle repubbliche russofone, ho seguito le analisi del compianto Giulietto Chiesa e di tanti giornalisti che cercano di offrire una visione più ampia e articolata sulla guerra civile che è in atto da tanti anni. Che Dio ci aiuti e che la verità illumini la vita di questo nostro genere umano che oggi, dopo una storia millenaria di guerre ed eccidi, avrebbe il sacrosanto diritto di vivere in pace, di conservare le cose belle e i valori positivi del passato per costruire un futuro migliore.
Ciao Anna, che bello riverderti e continuare a studiare una lingua meravigliosa come quella Russa. Ci sei mancata.
Un enorme grazie Anna per avermi fatto uscire da una crisi di astinenza, astinenza dalle tue lezioni e dalla lingua di Dostoevski, Gogol, Bulgakov, Prokofeef e tanti, tanti altri Giuseppe Peluso
Grazie infinite per il tuo lavoro, la tua grande dedizione e professionalità, e la generosità con la quale dispensi il tuo sapere.
Buongiorno Anna,
Una bella notizia, sei ritornata a farmi lezione e non solo di russo ma anche di etica e comportamento. Grazie per i tuoi video, mi spiace per la sofferenza che trapela dal tuo volto, ti auguro di ritrovare il tuo bel sorriso. Un affettuoso abbraccio
Ti ho scoperta solo stamattina,sono anni che cerco di imparare la lingua russa e nn ci sono mai riuscita,ma ho già visto che con te riesco GRAZIE!!!!!
Ho iniziato a studiare Russo un anno fa circa con una ragazza Moscovita e ti assicuro che sei un grande aiuto..Sei una donna intelligente e preparata.. Спасибо большое.. 💙🇷🇺💙
Grazie. Spiegazioni sempre precise e professionali! Brava.
Seguo il canale da due anni ormai, sin dalla prima lezione e ho imparato moltissimo fino ad ora. Sono molto contento di questa nuova lezione. Grazie di cuore e complimenti! Sono anche assolutamente d'accordo con quanto detto nel precedente video! Davvero impeccabile. удачи
Grazie e bravissima! Prima o poi farò la donazione🎁
Non solo conosci bene le Lingue ma lo spieghi anche molto bene. Complimenti Dottoressa insegna agli Italiani la bella Lingua Russa1
Grazie Anna, per l'impegno, la passione e la bravura che metti ogni lezione e che trasmette tanto entusiasmo anche a tutti noi verso questa lingua che ho iniziato a imparare con le tue lezioni nel 2019 e che trovo bellissima ogni giorno di più. Grazie davvero
Anna, grazie per le tue lezioni. Oggi riprendo con il corso e spero di imparare la lingua russa 💪🏻
Brava Anna si vede tanta passione in quello che fai che rende ogni tuo video molto interessante . Complimenti ✌️😄👋
Sei fantastica cara Anna, sapevo che saresti tornata per insegnarci ancora, sei una persona meravigliosa e con un animo immenso, grazie ancora 💕💕💕🌹🌹🌹🌹🌹💕💕💕💕🌹🌹🌹🌹
Felice di rivederti!!! Pensavo che non ti avrei più rivisto e sentito ,giuro che mi era andato via tutto l'entusiasmo di studiare, meglio così.
Brava Anna. Andiamo avanti!
Grazie Anna della solita dedizione all’insegnamento. I tuoi video sono sempre curati nei dettagli.
Grazie Anna . La pubblicazione di questo nuovo video mi ha fatto tanto piacere . Un abbraccio !
Ciao Anna e grazie per tutto ciò che fai tra Mille difficoltà
bene Anna , felice di seguirti ancora !!!
Grazie, buon lavoro, come sempre sei bravissima.
Ciao Anna, un buon video e una buona occasione di ripasso. Grazie.
Grazie Anna per il video nonostante il momento difficile 🙏
Che bello rivederti,davvero!🥰
Grazie Anna per il tuo impegno. Sono arrivata a quest'ultima lezione e non sapeno come fare a proseguire ho ripetuto (più fluentemente) tutto il corso. Ora ho il grande desiderio di vederne la continua...Non ci lasciare sospesi, per favore.
Mi piace molto il tuo metodo di insegnamento.Complimenti!👌
Che felicità rivederti avanti tutta con la lingua russa..... spero al più presto per il tuo nuovo canale telegram. Ciao e buon lavoro
Bentornata! ❤️
Dziękuję bardzo za lekcje języka rosyjskiego 😘
Grazie Anna!!
Grazie Anna.
Bentornata davvero qui in ITALIA son tutti impazziti!!!
Ti pensiamo con un dolce sorriso w la RUSSIA 😍
Grazie Anna!
Grande Anna😃😃😃
bene , contento di seguirti ancora ... Ciao
Bentornata, Professoressa Anna !
Спасибо Анна спасибо
Ti prego Anna ...Torna da noi, ci manchi tanto🙏🙏🙏🙏
Grazie
Sono d’accordo con te, Ana. La pratica è fondamentale. La teoria è utile per capire come funziona la lingua, ma per comunicare con altri esseri umani è bisogno la pratica nel parlato. Ho una domanda per te cara ANA. Qual è la differenza tra вечеринка и праздник?
вечеринка è una serata, anche a casa; праздник è un evento più grosso, spesso organizzato da enti importanti.
Cia Anna e grazie. Ho una domanda: sulla tua frase che segue, si può omettere il verbo essere? "у нас есть очень интересная история"
Sì, in questa frase va bene. C'è "интересная" che lo rende possibile.
Привет Анна. Спасибо за новое видео. Speriamo che questa barbara atrocità possa finire al più presto 🇺🇦🤝🇷🇺
ciao Anna, scusa la domanda ma non ho capito se continuerai il corso su you tube, grazie! ho provato ad installare telegram ma non ci capisco niente e mi spiacerebbe non riuscire più a seguirti. A presto🤞🤞
Ciao Manuela, sì, sto andando avanti con i nuovi video (anche se molto lentamente). Spero di riprendere i ritmi a maggio.
Invece su telegram devi solo tappare la lente di ingrandimento, che è in alto, e scrivere "lingua russa in pratica". Ti esce subito il canale relativo. :)
@@linguarussainpratica perfetto, grazie Anna sempre gentilissima! A presto allora!!
Non ho telegram, come posso fare? Continui le lezioni anche su youtube? Le ho salvate tutte quante, anche se mi é saltato l'ultimo neurone alla decima lezione, intendo continuare a seguirti e spero, un giorno, di riuscire a dire qualche parola in più oltre che Мороженое. Tanti, tanti saluti 😊
Cara Anna, innanzitutto voglio esprimere la mia vicinanza a te e al meraviglioso popolo russo, per il quale provo un amore sconfinato.
Conosco bene le vicende politiche che hanno portato a questi esiti, le seguo dal 2005 attraverso letture e testimonianze dirette, e condivido ogni singola parola del tuo ultimo video.
Per quanto riguarda le tue preziosissime lezioni, ho già acquistato i tuoi due primi libri e volevo chiederti se è in programma l'uscita di un nuovo testo che copra il corso di base 2.
Ti ringrazio tanto e ti mando un abbraccio. ❤️
Grazie mille per le parole di sostegno, le apprezzo moltissimo :)
Sì, il terzo libro potrebbe uscire a settembre, devo cominciare a lavorarci quest'estate. Grazie di nuovo, buon proseguimento dello studio!
💐❤️
Ottimo ci sentiremo su telegram, grazie
grazie russia per la sua civilta'
E grazie ai cinesi per aver inventato la pizza
@@JohnStravolto888 e pure lo spring roll che dentro ci puoi nascondere di tutto
@@cook686 Grazie all'Arabia Saudita per i diritti sulle donne e la libertà d'informazione.
Buongiorno Anna! Innanzitutto voglio ringraziarla per il bellissimo, quanto utilissimo corso di lingua russa. Mi dispiace disturbare, ma ho una richiesta da fare, nn riesco a visualizzare la lezione n. 2.58, è un "mio" problema tecnico oppure...? Grazie mille ancora
Buongiorno, si va avanti con i video, il numero 58 sarà pubblicato a maggio.
@@linguarussainpratica grazie mille! Mi scusi, ma pensavo di essere molto in ritardo....ne approfitto per ripassare! Grazie ancora
Gentile Anna, qual è la tua opinione su quello che sta accadendo in Ucraina?
ho fatto un video apposta qualche giorno fa, guarda qui sul canale
Non capisco cosa c'entrano i popoli con i litigi che fanno tra loro i ricconi (che cercano di creare divisioni) dei vari Paesi a scapito della povera, pacifica gente che vuole solo essere lasciata vivere la sua vita in pace con tutti i popoli del mondo!
Buona sera, ci sarà un video su "брать" е "взять"? , sto impazzendo.
Ci sono verbi di aspetto perfettivo e verbi di aspetto imperfettivo. In breve: i primi si usano per descrivere azioni compiute o istantanee; i secondi per le azioni non compiute o ripetute o prolungate nel tempo.
Взять è perfettivo.
Брать è imperfettivo.
@@linguarussainpratica grazie, mi eserciterò l, sperando di non sbagliare.
Bentornata...
Vorrei un chiarimento su quanto ho visto alcuni cartelli esposti a San Pietroburgo e cioè:
1) Я не хочу войы
2) Я не хочу войни
Essendo Война femminile non avrebbe dovuto essere ?:
Я не хочу войну
Secondo la regola, quando usi la particella "не" (cioè neghi qualcosa) devi mettere il sostantivo al genitivo.
Я не хочу (чего?) войны. - è corretto.
Gli scrittori russi (Dostoevskij, Cechov, Pushkin...) scrivevano proprio cosi, con il genitivo.
Però nella lingua moderna si usano anche l'accusativo.
Я не хочу (что?) войну. - è corretto
O meglio:
Я не хочу войну, - я хочу мир.
Ecco le frasi corrette:
Я хочу войну.
Ты хочешь войну.
Он,она,оно хочет войну.
Мы хотим войну.
Вы хотите войну.
Они хотят войну.
Я не хочу войну.
Ты не хочешь войну….ecc.
Я не хочу войны.
Ты не хочешь войны…..ecc.
Ed ecco gli errori:
Я хочу войны.
Ты хочешь войны… ecc
È un argomento più ampio. Ho scritto gli esempi solo per «хотеть войну». Per gli altri sostantivi вода, сахар, мясо… è diverso.
@@likaiveria1721 большое спасибо!
@@ambfoodmachinery Не́ за что, prego.
Grazie anche a te da parte mia. Per "avrebbe dovuto essere"(per il verbo ausiliare).
Se avrai ancora i dubbi sul "genitivo, accusativo, o altri casi", trovami su FB.
Grazie per quello che hai fatto fino ad oggi. Sono quattro anni che ti seguo fino dalle prime lezioni, ma è da un pò di tempo che non vedo tuo nuove pubblicazioni. Hai forse deciso di interrompere??? Io auguro di no!
Buongiorno Aldo, mi ricodo il nome! :) No, si va avanti con i nuovi video, ho pochissimo tempo ma non mollo.
Apprezzo molto il suo consiglio e la ringrazio: anche se ho rinunciato a seguire il suo corso, continuo ad apprezzare il suo sforzo e la sua competenza linguistica, oltre che della sua lingua madre, anche della mia lingua; ma non capisco la sua allusione al fatto che lei sappia di motivi che giustificherebbero la Russia nel condurre questa ignobile guerra. Forse ho capito male?
Quella di Anna credo voglia essere solo una esortazione ad informarsi correttamente per capire ragioni e torti dall'una e dall'altra parte. Poi, fattelo dire, se con "ho rinunciato a seguire il suo corso" intendi "me ne vado perché sei russa", fossi al posto di Anna ballerei felice. Ma io sono io, e magari mi sbaglio, magari non intendevi tale stupidaggine.
@@cuiperindy2120 ho rinunciato al corso per una questione di tempo, con grande rammarico perché Anna è stata l’unica ad avermi fatto amare ancora di più la lingua russa.
@@cuiperindy2120 in ogni caso non mi interesso delle questioni ucraino-russe! Non ho la necessaria competenza per capire le ragioni dell’una e dell’altra parte. Sono assolutamente convinto però che la guerra non è lo strumento corretto per risolvere le controversie. E questo vale sia per i russi che per gli ucraini.
Infine, non ci conosciamo quindi farebbe bene a qualificarsi con nome e cognome invece che trincerarsi dietro un nickname. Quel “poi fattelo dire ballerei felice “ è una battuta infelice e fuori luogo.
Tu sei un barbagianni volutamente ambiguo. Adesso spieghi che rinunci per "questioni di tempo". Quindi smetti di scrivere come un barbagianni, perché non s'era capito.Ma solo leggiti! Chi fai ridere col tuo formalismo impreciso? Tu avevi scritto: "anche se ho rinunciato a seguire il suo corso", barbagianni. Sai scrivere in italiano senza masturbarti addosso?
Ora citi le "ragioni di tempo". Fai pace con le tue ragioni.
Il mio sogno imparare la Vs lingua.Ma non ci sono mai riuscita...
♥️🇷🇺
Ho visto poco fa il tuo ultimo video al quale hai disabilitato i commenti, voglio dirti che molti italiani sono dalla vostra parte, non nella guerra ma nella vita e culturalmente.
Hai detto cose giustissime che condivido appieno, anche io sto male quando sento gli attacchi mediatici ossessivi che fanno venire la nausea, cose anche chiaramente false!
Offese gratuite per un popolo che non li merita e idiozie al limite della pazzia...come il rifiuto da parte di attori ucraini di recitare insieme ai russi o i cantanti ucraini che non cantano sulle musiche russe, mi chiedo se sono cose vere i inventate tanto sono assurde!
La musica e l'arte non erano le cose che univano i popoli di ogni paese ?
Le ritorsioni contro i russi che vivono in Italia bloccandogli il conto in banca, la casa, la barca...i facendogli danni materiali, le trovo pari al terrorismo!
Sono umiliato e chiedo scusa a te e a tutti gli amici russi per questo comportamento criminale da parte di chi prima si dichiarava vostro amico in .ha ragione Putin, siamo sempre un popolo di traditori, perlomeno i nostri politici !
Sappi che io non sono contro l'Ucraina ma sento vicino allo stesso modo Bielorussia, Russia e Ucraina...li sento l'arte della mia cultura.
Io sono un discendente di quelle persone che hanno potuto contare sull'aiuto dei navigatori russi all'ancora nei pressi di Reggio Calabria e Messina quando ci fu il terremoto del 1908, non furono certo i Savoia saccheggiatori non del sud Italia ad aiutarci, grazie ancora...di cuore 💓.
Che Dio trovi presto una soluzione a questo problema che qualcuno da lontano ho a voluto creare ... il solito gradasso...hai parlato bene e fatto capire cose non dette ma veritiere, brava !
Anna.. nella tua t-shirt c'è un imperativo ihih
Eh già!
Привет 🇷🇺
da lei mi aspettavo una presa di posizione più netta nei confronti di Putin
Non osate commentare in modo negativo i video di questa persona. Verrete censurati in perfetto stile russo.
I video di "questa persona" non si può fare a meno di elogiarli. Sono video educativi che fa da anni per insegnare il russo agli italiani interessati. Io sono uno di questi. Tu invece sei qui solo per creare zizzania. Direi che faresti meglio a sparire tanto non ti fila nessuno.
@@altrefrontiere2354 non dormo e non mangio