SUNA ALAN - Birîndar im (I'm Wounded) - Live Performance
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
- Brindar im [My heart is wounded] in Kurmanji dialect
This song was the film music of Sürü film (The Herd, 1978) which was directed by the very well-known Kurdish director Yilmaz Guney.
''Look! Mountains and valleys all have turned to green
The moon has been shining beautifully
Girls and the boys are hand in hand, please come
I am waiting for you ''
Suna Alan - Music Channel
/ sunaalan12
/ sunaalan12
/ suna.alan
sunaalan.net
Suna arkadaşı Can Tv'deki Britanya Güncesi programından izledim ilk defa. Duruşu, birikimi, çabaları takdire değer. Serkeftın u serfırazî jı ked û xebat a nıştımanî ya Kürd🙏🏻🙏🏻✌🏻
One off my favourite song Suna and you sing amazing you have such a nice beautiful voice love it😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤
Cok güzellll❤️
Daha kaliteli bir kayıtı hak ediyor çok başarılı bravo 👏👏🙏
Mükemmel yorumlamışsın can Suna, sesine o güzel yüreğine sağlık ❤️
Oy ez helwektem,
De bimrim wek dayik bavik,
De bimrim wek ferat û kelat bûm,
De were hêjanê çavê mino
Oy deşt û zozan
Tev şîn bûn
Heyv li ezman da geş dibû
Keç û xortan dest dan hev,
De rabe benda te me were lo
Oy bê hal im oy birîndar im
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindest im
De were canê mino
Oy şîn daketî, sebra min
Tu pepûka jor, mala min
Dixwînim didorim te,
Birîndar im bê hal im dilê mino
Ez ya xezal bûm, malê min
Tu bî nêçîrvan, gaziya min
Tu winda bû kendala de, sebra min
şalûl im bi te re lo
Oy bê hal im oy birîndar im
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindest im
De were canê mino
Oy bê hal im oy birîndar im
Oy de were dilê mino
Oy lawê
👏👏👏👏
Üzülme, alışacaksın
Such a magical voice. Just to add more info on this beautiful piece: The soundtrack of the movie, The Herd, was composed by Zülfü Livaneli. The Turkish version of the composition is called "Surgun" and was a duet with Sezen Aksu [th-cam.com/video/vt5CsqUi9LQ/w-d-xo.html].