สามก๊ก Story Ep.129 จูล่ง กับภารกิจโคตรระห่ำ ในสมรภูมิทุ่งเตียงปันโป๋
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 พ.ค. 2024
- เรื่องราวว วีรกรรมของจูล่งที่โตรจะระห่ำ ในสมรภูมิทุ่งเตียงปันโป๋ เนื้อหาจะมาจากนิยายฉบับแปลไทย ในตอนจูล่งฝ่าทัพรับอาเต๊า เรื่องราวจะเริ่มในตอนที่ทัพของเล่าปี่ได้พาไพร่พลตลอดจนราษฏรหนีการตามล่าของโจโฉ แต่ทว่าไม่อาจที่จะหนีพ้น กองทัพของโจโฉเข้าจู่โจมในยามดึก ทำให้กองทัพเล่าปี่ต้องแตกพ่าย ลูกเมียของเล่าปี่จึงเกิดพลัดหลง จูล่งจึงได้ออกตามหา จนมามารถค้นพบแบะพาลูกของเล่าปี่ ชื่อว่าอาเต๊า หลบหนีการตามล่าจากทหารของโจโฉ ระหว่างหลบหนีจูล่งต้องได้ปะทะกับเหล่าบรรดาแม่ทัพนายกองของโจโฉหลายคน ท้ายที่สุดสามารถหนีรอดมาได้และนำเอาเต๊าส่งมอบให้กับเล่าปี่ได้สำเร็จ
แหล่งที่มา/แหล่งสืบค้น
1.สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง(หน)
2.สามก๊ก ฉบับวณิพก
3.สามก๊ก ฉบับคนขายชาติ
4.ซีรีส์สามก๊ก ปี 1994
สามก๊ก เป็นวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์ ที่เรื่องราวและเหตุการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นจริงในประวัติศาสตร์ของจีน (ค.ศ. 220-280) ซึ่งเนื้อหาโดยรวมเป็นการเล่าแบบบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปลายสมัยราชวงศ์ฮั่น มีที่มาจากสามก๊กจี่ จดหมายเหตุประวัติศาสตร์ที่ตันซิ่วเป็นผู้บันทึกในสมัยราชวงศ์จิ้น แบ่งเนื้อหาออกเป็น 3 เรื่อง คือ จดหมายเหตุก๊กวุ่ย (วุ่ยก๊ก) จดหมายเหตุก๊กจ๊ก (ก๊กถ๊ก) จดหมายเหตุก๊กง่อ (ง่อก๊ก) ใช้เวลารวบรวมนานกว่า 30 ปี จนได้จดหมายเหตุสามก๊กที่มีความยาวถึง 65 เล่มสมุด ต่อมาสมัยราชวงศ์เหม็ง (หมิง) นักปราชญ์จีนหลอกว้านจง ได้นำเอาจดหมายเหตุของตันซิ่วมาแต่งเป็นนิยายให้มีความสนุกสนานที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเมืองเรียกว่า สามก๊กจี่ทงซกเอี้ยนหงี ที่มีความหมายว่า จดหมายเหตุสามก๊กสำหรับสามัญชน
การแปลสามก๊กในประเทศไทย
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชมีพระราชดำรัสให้แปลพงศาวดารจีนเป็นภาษาไทย 2 เรื่องคือไซฮั่น แปลโดย กรมพระราชวังหลัง และสามก๊ก ที่แปลโดย เจ้าพระยาคลัง (หน) มีความยาว 95 เล่มสมุดไทย
ถ้าใครมีโอกาสไปเที่ยวจีนแบบไม่ผ่านทัวร์ไปด้วยตัวเองสามารถไปเยี่ยมอนุสาวรีย์จูล่ง อยู่ใจกลางเมืองตังหยาง มณฑลหูเป่ย ได้นะครับ โดยจุดนี้เป็นหนึ่งในเขตของทุ่งเตียงปันในอดีต แถมเมืองนี้ยังเป็นเมืองที่ฝังส่วนร่างของท่านกวนอูเอาไว้ ส่วนศรีษะอย่างที่เรารู้จะอยู่ลั่วหยาง แต่ส่วนลำตัวของท่านจะถูกฝังเอาไว้ที่นี่ เรียกได้ว่ามาเมืองเดียวสามารถสามารถเยี่ยมชม 2 วีรบุรุษได้เลย แต่เมืองนี้จะเด่นจริงก็จูล่งนี่แหละ เพราะเป็นหนึ่งในเขตของทุ่งเตียงปันในยุคนั้น
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ เมืองจีนนี่เป็นประเทศที่อยากไปมาก อย่กไปตามรอย แต่ยังไม่มีโอกาสไปสักครั้ง เคยไปแค่เกาะห้องกงเท่านั้น
ไม่ได้มานานเลย อยากทราบความเก่งตามประวัติศาตร์ ของผมซุนเช็ก
จูล่งนอกจากรบเก่งแล้วยังมีสติปัญญาเฉลียวฉลาดอีกด้วย เช่นในการศึกที่เขาเตงกุนสัน ได้คิดอุบายค่ายร้าง จนสามารถเอาชนะโจโฉได้
ถูกต้องครับ
สวัสดีครับท่านจอมยุทธทั้งหลาย
สวัสดีครับท่านสมาชิกชมรม
เป็นศึกที่ระห่ำแจ้งเกิดให้ทุกคนประจักษ์ในฝีมือของ แม่ทัพจูบล่ง กันไปทั่ว ข้าน้อยขอเลื่อมใส
คาราวะท่านพี่ 3 จอกก่อนเข้านอนขอรับท่านพี่
3 จอก ถือว่ากำลังกรึ่มๆ หลับสบาย
จูล่ง1คน กับทหาร1000 แต่1000วิ่งหนี เก่งสุดๆจล่ง 555
5555 นิยาย แต่งได้เว้อวังมากๆ
@@3kingdom672 ใช่ครับแต่ยิ่งอ่านยิ่งฟัง มันยิ่งสนุกครับ
ตอนแรกผมคิดว่าเรื่องนี้มันแบบว่าไม่มีทางที่เกิดขึ้นจริงนะครับตอนแรกคิดว่ามันเวอร์เกินไป แต่พอไปเห็นคลิปๆนึงเกี่ยวกับประวัติของจูล่งและมันคือเรื่องจริงผมนี้แบบแทบไม่อยากเชื่อเลยน่ะครับว่ามันคือเรื่องจริงที่มีบันทึกในประวัติศาสตร์ แต่ในประวัติศาสตร์ไม่ได้มีบันทึกระเอียดแบบในนิยายนะครับ แต่อีกใจนึงแค่คิดก็สงสัยแล้วน่ะครับว้าฝ่ากองทัพขนาดนั้นได้ยังไง จริงอยู่ที่โจโฉสั่งห้ามยิงธนู แต่ก็ใช้พวกง้าวพวกกระบี่ทำให้หมดสภาพได้นะครับ หรืออาจจะรบเก่งด้วยตามสายเลือดต้นตระกูลสายเลือดทหารม้าแคว้นจ้าวในสมัยชุนชิวก็ได้นะครับ(ชื่อจีนกลางของจูล่ง ชื่อว่า จ้าวหวิน ) เขาว่ากันว่าจูล่งน่าจะเป็นลูกหลานของทหารแคว้นจ้าวใน สมัยชุนชิว ที่หลงเหลืออยู่ซึ่งทหารแคว้นเจ้าที่ขึ้นชื่อว่ารบบนหลังม้าเก่งที่สุดและอาจจะมีส่วนเป็นไปได้นะครับที่จูล่งจะรบเก่งบนหลังม้า
เป็นไปไม่ได้ครับถ้าเป็นเรื่องจริงแต่ถ้าหนีกองทัพได้ผมเชื่อ
@@user-mc2ox4gy2q เป็นเรื่องจริงครับที่จูล่งฝ่าทัพรับอาเต้า มีบันทึกในประวัติศาสตร์และสถานที่จริง แต่เพียงแค่ไม่เยอะเหมือนในนิยายเท่านั้นน่ะครับ
@@theerathumอาจจะสู้แค่ป้องกันตัวแบบพยายามหนีมากกว่าและเจอทหารแค่ประปรายไม่ได้โดนคนเป็นหมื่นเป็นพันรุมล้อมแบบในซีรี่ย์ บวกกับโจโฉสั่งห้ามยิงธนู เลยรอดมาได้
@@user-ht5no9uk3y ผมก็คิดแบบนั้นนะครับแต่บันทึกแบบน้อยมากในบันทึกสามก๊กเลยรู้แค่เล็กๆน้อยๆ แต่ผมก็อยากรู้นะว่าตอนที่ฝ่าทัพในประวัติศาสตร์จริงๆนี้เท่าไหร่กันแน่
ในบรรดาขุนศึกเรื่องสามก๊ก รักจูล่งมากที่สุด ยิ่งได้ดูสามก๊กตอน ขุนศึกเลือดมังกรที่หลิวเต๋อหัวแสดงด้วย จะรักจูล่งมากยิ่งขึ้นครับ
จูล่งเป็นคนที่เรียกว่า รู้หน้าที่ รู้ว่าอะไรสำคัญ เก่งแต่ไม่ทะนง เลยรอดมาอย่างยาวนาน
ใช่ครับ
จูล่ง สุภาพบุรุษจากเสียงสาน
ไอดอล พระเอกตลอดกาล
โจโฉผ่าทัพรับอาเตา
นี่คือทหาร ของกองทัพ ฮั่น
น่าเสียดายที่ จล่ง (แห่งเสียงสาน)ปะทะกับ ลิโป้/ผมว่าคู่นี้ถ้าได้เจอกัน "วิกแตก"แน่ๆ/อีกคู่ก็คือ ขงเบ้ง เจอกับ กุยแก /มวยถูกคู่แน่ๆ
💘. ขุนศึก มีใจซื่อสัตย์ยอมตาย ถวายหัว.
❤ ใจเด็ดแค่ไหน
ขอคารวะ🏺"ท่านผู้กล้า" 🏺
แต่ๆ 🥀.. ขอ "คาราวะ" มิใช่ "สุรา" นะคะ
แต่ 🥀.. ขอ "คาราวะ มอบ 💖 แทน" สุรา
เสียงม้าศึก รบอึกทึก (หลับสบาย)
🐲 "มังกร จูกัดเหลียง" เหนื่อยจนตาย🐉
อารมณ์ อันเปลี่ยนไป เปลี่ยนมา (มนุษย์)
ลึกล้ำยิ่งนัก ข้าน้อยนับถือ นับถือๆ
@@3kingdom672
ขอ คาราวะ ท่านผู้ฝีปากกล้า เช่นกัน.
🥀.💖💖💖 🥀......🙋♀️🙏
สวัสดีครับ อาจารย์ ฟังแบบสบายๆ เช่นเคยครับ ง่วงแต่หลับไม่ได้ครับ ขับรถอยู่
งั้นเปิดฟังเป็นเพื่อนตอนขับรถ จะได้ไม่เหงานะครับ
❤ @..สามก๊ก STORY....❤
😊 หลับไปแล้ว ตื่นมาฟัง ค่ะ
โอ้วววว สุดยอดดดดด
3ก๊ก Story ผมชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับสามก๊กมาก
เหมือนกันเลยครับ
ฝันดีครับแอด❤❤❤❤❤
เช่นกันครับ
ขอบคุณจร้
ขอบคุณครับ
ขอบคุณครับ
เช่นกันครับ
แขียนว่า ภารกิจ
กระบี่ชิงกัง เหมือน ดาบฟ้าฟื้นเลย😂 แต่ดาบฟ้าฟื้นเหมือนค้อนโยเนียร์มากกว่า😂
จูล่ง แห่งแอสการ์ด
เจอเตียวคับก็แทบจะหนีไม่ใด้สู้กับบุนทิวก็สูสีกันไม่ใด้เวอร์ดังคำชมเกินไป
บุนทิวกวนอูไม่ได้ฆ่า แล้วบุนทิวคือมือทวนอันดับ1ในยุคนั้น จูล่งเป็นแค่ทหารหนุ่มไม่มีชื่อ ที่แค่เข้าช่วยกองซุนจ้าน
เมื่อเจ้านายปลอดภัยก็คงตั้งใจสังการบุนทิว แต่ถ้าคับขันจริงๆศึกนั้นคงมีคนแพ้ ชนะ แล้วเตียวคับในภายหลังยังไม่กล้าเข้าปะทะกับจูล่ง ตอนศึกศึกเตียงอัน
ได้เรียนตอนม.3ปี2524
ส่งเข้านอน
🥀.. หลับแล้ว 😊 ตื่นนอนมาฟัง.
ก่อนนอนคับน้าาา,😁
ฝันดีครับ
#ท่านจูล่งอย่างเดือดเลยครับตอนนี้
เรียกสั้นๆว่า " วิ่งสู้ฟัด "
ร้านแต่งชุดไฟ รถยนต์สกลนคร
ทำสามก็กภาคพิดสดานหน่อยครับ
ได้ครับ
เท่าที่ผมรู้นะครับว่ายามสามคือตีสาม ยามสองก็คือตีสองส่วนสองยามนั้นคือเที่ยงคืนส่วนที่ท่านบอกว่ายามสามคือห้าทุ่มเที่ยงผมจึงอยากให้เรียกเวลาในภาษาเก่าๆมาบอกเล่าให้พวกเราได้่รู่โดยทั่วกันด้วยครับ
ขอหาข้อมูลก่อนนะครับ
ไอ้เราก็พึ่งตื่นคลิปก็พึ่งจะลงจะนอนหลับไหม😂😂ขอบคุณครับ
ยานอนหลับกำลังจะออกฤทธิ์
เล่าปี่โยนอาเต้านี่ซื้อใจลูกน้องได้ดีเลย
แผนการแบบยล ได้ใจไปเต็มๆ
เจ้าเล่ห์ ที่สุดก็เล่าปี่ นี่แหละอ้างแต่คุณธรรม พวกมือถือสากปากถือศิล
จูล่งคือพระเอกของเรื่องที่สมบูรณ์แบบ
จูล่งพระเอกตัวจริงพระเอกตัวคืออาจารย์เล่าได้สุดติ่งกระดิ่งแมว❤❤❤❤
ขอบคุณครับ
ผมไม่เห็น15นาที หาวตลอด
ถือว่านานกว่าคนทั่วไป
@@3kingdom672 ถ้าวิเคราะห์จากเสียงผู้เล่าเรื่อง คือเสียงเหมือนครูสอนภาษาไทย หรือครูสอนพระพุทธศาสนา เสียงจะนุ่มนวล ฟังแล้วเคลิ้มเหมือนกับมีมนต์สะกด สำหรับผมฟังได้เกิน15นาทีนะครับ แต่ฟังจบตอนตลอด ผมคิดว่าที่ผมฟังได้นานกว่าคนอื่น น่าจะมาจากผมเป็นอดีตครู สอนภาษาไทยนะ มันชินกับเสียงแบบนี้แล้ว
แล้วโจโฉรู้รึเปล่าครับว่าอาเต๊าอยู่กับจูล่ง??
น่าจะไม่รู้นะครับ
สงครามทุกยุคทุกสมัยต้องมีคำว่าทุ่งยุคผมทุ่งไหหิน
ทุ่งไหหิน อยู่แถวๆอุบลรึเปล่าครับ
@@3kingdom672 เมืองลาวสมัยสงครามเย็นคนไทยไปเป็นทหารรับจ้างรบคับ
เยี่ยม คับ ซีรี่ย์ 3 ก๊ก เคยดูทางช่อง 9 อสมท. นายทหารฝั่งเล่าปี่ก็มีท่านจูล่งที่แหละ ที่ผมชื่นชอบในความกล้าหาญและฝีมือ จัดได้ว่าเป็นวีรบุรุษตัวจริงในวรรณกรรมเรื่องนี้ ขอคารวะด้วยความนับถือเป็นอย่างยิ่ง !
อาจจะเป็นการสู้แบบป้องกันตัวและพยายามหนีมากกว่าสู้ และเจอทหารศัตรูแค่ประปรายไม่ได้โดนรุมล้อมเป็นพันเป็นหมื่นแบบในซีรี่ย์ประกอบกับโจโฉสั่งห้ามยิงธนูแต่ให้จับเป็น (นึกภาพดูเองการจับเป็นคนมีอาวุธอย่าว่าแต่คนระดับแม่ทัพเลย จับขี้เมาถือมีดยังยากเลย)
คาราวะท่านพี่แอดฯสามขวดขอรับ
ยานอนหลับ
เรื่องจริงเหมือนแก่จะช้วยได้ทังเมียและลูกของเล่าปี่เลยนะเหมือนเคยอ่านเจอในจดหมายเหตุอยู่
กระบี่จูล่งกับดาบฟ้าฝืนขุนเเผนสีออกเขียวเหมือนกันถ้าสู้กันน่าดูชมมากเลยเก่งเจอเหนียว😂
ขุนแผนมีกุมารด้วย ได้เปรียบจูล่ง
ตัวเอกสามก๊กผมมองๆดูมีแค่สองคนเองครับที่เขาเอาคนหล่อๆมาแสดงนั้นก็คือจูล่งกับขงเบ้งรึไม่จริง😂
ลิโป้,จิวยี่ ก็หล่อนะนักแสดงเวอร์ชั่น ของปีสองพันกว่า