Cuantas veces me sentdo asi. Desaparecer como desaparce la luz del dia...y hundirme en un pozo de inconciencia ... no sentir. Es abrumador ser tan empatica. Es como extrañar un lugar o una persona que al final no sabes si existe o no.
A esto llamo realmente música!!! Sé que es realmente complicado poder elegir entre todas sus obras de arte pero esta es mi favorita. Realmente una canción brutal!!! Ritmo, sonido, letra, voz, francés qué más se le puede pedir?
Gracias, yo entiendo bien inglés y hay aspectos menores de la traducción que habría puesto diferente, pero esta versión me permite entender mejor el significado de la pieza, es notable que la melodía es mucho más alegre que la lírica que habla de la nostalgia y la tristeza. Uno puede identificar muchas cosas en la metáfora, la añoranza de tiempos que fueron mejores, un divorcio, una ruptura familiar, etc. Felicitaciones!
Que hermosa canción. Si bien no la tradujiste exactamente a la letra, pusiste el significado exacto de las palabras o sea lo que la banda quiso transmitir. Saludos.
Excelente canción de Keane, en mi punto personal es unas de las mejores canciones de Keane.
Cuantas veces me sentdo asi. Desaparecer como desaparce la luz del dia...y hundirme en un pozo de inconciencia ... no sentir. Es abrumador ser tan empatica. Es como extrañar un lugar o una persona que al final no sabes si existe o no.
Interesante profundidad en voz 😅
A esto llamo realmente música!!!
Sé que es realmente complicado poder elegir entre todas sus obras de arte pero esta es mi favorita. Realmente una canción brutal!!! Ritmo, sonido, letra, voz, francés qué más se le puede pedir?
Son los mejores!! Cada letra de sus temas!!! Me muero por verlos en vivo!!! En noviembre vienen a Paraguay 🤩❤️✨
La parte en Francés es terrible. Mi tema favorito de ellos .increible. los amo tanto Keane💚💚💚💚
Gracias, yo entiendo bien inglés y hay aspectos menores de la traducción que habría puesto diferente, pero esta versión me permite entender mejor el significado de la pieza, es notable que la melodía es mucho más alegre que la lírica que habla de la nostalgia y la tristeza. Uno puede identificar muchas cosas en la metáfora, la añoranza de tiempos que fueron mejores, un divorcio, una ruptura familiar, etc. Felicitaciones!
toda la razón hermano
Este tema merece que lo interpreten en vivo. Es una joya.
En TH-cam lo encuentras en vivo y también hay una versión acústica del 2013.
@@robin_strangerkeane en la versión acústica no habla en francés, solo es sonido
Que hermosa canción. Si bien no la tradujiste exactamente a la letra, pusiste el significado exacto de las palabras o sea lo que la banda quiso transmitir. Saludos.
Esto me pone tan emo, que duele xd Gracias, qué hermoso trabajo :)
Las canciones de KEANE son espectaculares.
Gracias por compartir ésta maravilla.🎼🎹🎵🎶❤️
Siempre la escuchaba sin saber que decía la letra, ahora que sé lo que dice me gusta aún más!!
que buen tema!!!
La Letra esta Super Genial! me recuerda a esas epocas Maravillosas ♡
Siento que es una canción para despedirse 😢 cómo de alguien que no quiere vivir 😮 o cada quien la interpreta según lo vivido? Duele 😢💔
Magnífico ❤❤❤❤
Me recuerda a esas bellas tardes de 2009.
Gracias otra vez! una canción más de Keane plena de sentido. Impecable 👌🏼🎶✨👁️✨🎶
Hermosa canción❤ que letras más tristes 😢💔
Gracias por compartir y por la traducción ❤
es normal que esta sea mi cancion favorita??
Keane, una canción para cada momento de la vida...
Excelente gracias por compartir 👍🏻🎶🎧🎹💞
Debió de ser sencillo de Perfect Symmetry en vez de Better Than This
👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌟🌟🌟🌟💓😍 Gracias por traducirla.👍
Fico sempre presa nessa canção. ❤
Temaiken!
Única ❤
Joder, que letra...
Los ue no embocaron son ustedes bueno los moteros son da da da da da da da así que