【每日必看】美中會談唇舌槍戰 「冷豔女神」16分鐘神翻譯
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
- #中天新聞#美中會談#趙薇#翻譯 #張京 #楊潔篪
剛結束的中美高層戰略對話餘波盪漾，雙方的翻譯也被網友比一比，大陸方面派出外型神似趙薇的美女翻譯，她連翻了陸方代表楊潔篪16分鐘的講話，連美國國務卿也打趣說，要給她加薪，而美方的翻譯一頭紫髮則被嫌棄到不行。
【中天新聞24小時直播】 • CTI中天新聞24小時HD新聞直播 最新連結...
【中天電視頻道】訊號若不穩定或收看品質不佳，請重新連結
/ @中天電視ctitv
★加入中天電視會員： / ctitv
未經著作權人事先書面同意，勿將內容用於商業性質之分享、連結。
如有任何營業使用，必須事先取得書面同意。
![ถามตรงๆ กับ อาจตุพร ทำไม ประเทศไทย ใครเป็นนายก ก็โดนด่า พอออกเเล้วคนคิดถึง!!?? l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/3YFLMXxBGAs/mqdefault.jpg)
既美麗又有氣質。真的美！ 會談中唇舌槍戰 「美豔女神」
中方的翻譯声音甜美人也美贊！
张京是国内外交翻译界的天花板
国内真正厉害的就是技术性公务员。都是每行的顶尖高手。不知道的还以为都去了美国呢……
這酷女比趙薇顏值高很多。
顔值相差不大，但氣質的高貴完全不可同日而語，趙薇相差不是一點半點
同意
确实
氣質好很多
不要侮辱张京。。
杨洁篪的16分钟演讲是脱稿即兴回怼，大家事先应该都没有针对性准备，所以对翻译来说确实是一个考验
Whoever can find a chance to scold them one more time, the challenge is not a problem.
头发不是问题
臨時發言真的很考驗，心臟不夠大顆沒辦法馬上翻譯
而且杨洁篪竟然一直在听她译的东西。中途还打断提出不准确的地方，真的很紧张。
这个速记能力真的太强大！
中國外交部一共有4大美女翻譯官，其中最有名的就是張璐和張京。
張璐資格較深，最厲害的是翻譯中國古詩詞，
張京最有名的是永遠都是「冷面」，不苟言笑！
兩人的即時翻譯都很厲害👍！
您总结得很好
張京，既美麗又有氣質。
张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@Richard Ndiaye 中南海不能出租房子🤭🤭
@@RichardNdiaye 中南海的公务员累到睡自己的时间都没有。贪污的都是以前的家族旧贵族，老势力，中南海的公务员就是纯干活的。
@@RichardNdiaye 对于那些国级的人，对权力的渴望和理想的实现恐怕要远大于美色。。
@@user-wf5me2jf3o 台灣的狗官都忙著貪污🙊
中方美女翻譯(張京)真的是冷豔女神..神翻譯
老實講紫頭髮根本沒什麼，翻譯內容好壞才是重點
是啊 主要是这美国翻译的业务能力不太行
那个紫头发的确翻译的很烂又夹杂很多私货，结果网上懂双语的太多，被人曝光了，在说她的紫头发，这种场合怎么也要遵守着装礼仪吧！
紫头发汉语水平一般般，说话还结巴，嗯嗯呃呃，听着很难受。还不如不用翻译，反正英语而已，很多人不用翻译也听得懂。浪费我的时间。
@@tomp7336 英語的母語人士，也會覺得中方翻譯爛啊！反之亦然囉~
主要是美国网友对自己这边的紫头发的表现太差了
前有張潞 現有張京 👍
她祖父莫非是 张 飞？哈
臺灣，沒有外交學院
我欣賞中國翻譯員「張京」的一句話 ” 我必須專業， 因為我代表是國家形象 ” 所以冷豔，不苟言笑
共產黨的人才是專業培育出來的
@@user-cr4vz2gx8r 共产党的高层，从建党之初，至今，其实都是知识分子为主，骂它为"土共"真的是很有误导性。 土共不土啊！
台湾没有外交学院是对的，毕业生怎么就业？跑大陆去？
外交学院必须研修历史，在台湾这历史怎么研修？光这中华民国与台湾的含义都搞蒙圈了一大批“教授or叫兽？”
台灣這個爛泥巴執政黨 ，任用一個沒有外交官歷練的親信擔任台灣駐美高職 ，有了外交學院等於沒有 …
@@user-cr4vz2gx8r 哪个国家的人才不是专业培养？难道都靠自学成才？共产党培养专业人才，不是正好说明共产党重视专业，重视人才？你是想夸还是想骂，兄弟，你把我整不会了！
杨洁篪：我骂完了
张京翻译：我也来骂一遍
王毅：我再骂一遍
张京翻译：我再来骂一遍
哈哈哈，美国佬被骂了四遍
打倒美帝还我大中华为尊
😂😂😂😂😂😂
😂😂😂
你錯了...應該是這樣...
杨洁篪：我骂完了
张京翻译：那我用英文骂一遍
王毅：我再骂一遍
张京翻译：我用英文骂一遍來結尾
正確來說..是中英文各罵兩遍
給偽善的美國好幾巴掌,爽啦
張京真的是內外雙兼的頂尖女子
我是女的 都快要愛上她了
我覺得大陸的這個翻譯女生真的很出色.
而美國翻譯說話緊張吞吞吐吐很失場.
加上她的外型一頭祖母灰.看著都不舒服.
而且翻译质量还不过关，后面有一段坑坑洼洼
长江后浪超前浪 中国有望
喜歡老實說話的台灣人
喜歡老實說話的美女
笑死人了 嘴巴上贏是真的贏嗎? 哈哈哈笑死 之後再被美國行動上的屌打 哈哈哈哈 中國人總是 講都幹死人 做都笑死人
巾帼不让须眉，这才是真女神！
张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@@RichardNdiaye 有病？忘記吃綠色💊丸
@@RichardNdiaye 蔡英文把台军纳入后宫了吗？
可惜女神翻譯的並不好，外交翻譯這程度不行啊！OMG....thought too well?
@@shuhuawang832 為何央視成為中南海後宮 ?
頭髮不是重點....但中方女翻譯真的漂亮🥰🥰🥰
不,一個正式的外交場合,是不需要兔女郎的,這樣的髮色有如穿t短褲,相信是美方故意安排,志在讓世界看到如何矮化中國,誰知玩脫了.
@@xox1734 染个头发=兔女郎，那要是有个女生看你一眼，你已经想好你们以后生的小孩叫什么名字了吧
@@user-nz4vy7sy5u 合適的時間,地點做合適的事,對你很難?
張京是「曲眉豐頰，清聲而便體，秀外而惠中。」
喜欢张京这个妹纸，翻译时的语气和节奏都掌握的非常好。
還妹子？
后宫的中段班罢了
嘿嘿嘿，说“长的像赵薇”是对张京的侮辱， 赵有这样的大脑吗？ ：）
你这是看不起股神赵菲特？
你说得对！把张京和赵薇相比较简直是侮辱了张京！ 那个人这么能够和张京同日而语? 张京是民族英雄， 怎能和这些人相提并论?
各有各的优点好吗？不能这样说话吧，亲
智慧型美女
天生麗質、淡素娥眉也十分亮眼，這是聰慧知性美、能持久不因時間消逝而失色。
中方熟練的口譯員確實承受了很大的壓力，因為在翻譯楊先生的言辭時，楊一直在認真地監控她的表現，而且楊的英語知識甚至可能比女譯員還要好！
因此，對這個翻譯者表示最崇高的敬意。
Even Blinken asked them to raise her salary.
活不明白 谁也没办法帮你 继续装睡 没人叫你
是我的话会觉得鸭梨山大
@@kateyee6752 Blinken might think it's cute to say this ("She should get a raise)“. But it's rather inappropriate for him to comment on it especially considering she is on the other side of the government and in the opening of the meeting.
楊年輕時也曾是翻譯官，所以對張京來說，的確是個test.
张京，優秀，有知識有智慧，冷豔，美麗，大方。👍
洪幹
张京既美麗又有氣質。
张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@@RichardNdiaye 中南海已先把你家裡的全納入後宮，沒通知你嗎？
@@sunnyyip5770 香港《文汇报》记者曾披露，周永康至少睡过400位女性，其中不乏一线女星、女演员及女大学生等各行业美女！
2013年12月，前中共公安部副部长李东生落马后，他为周永康〝扯皮条〞，周的第二任妻子、前央视记者贾晓晔，就是李东生任央视副台长时，性贿赂周的〝礼物〞。
后来，周永康为迎娶小他28岁的贾晓晔，不惜指使手下制造车祸，将前妻撞死，并于2001年与贾结婚。李东生为周〝扯皮条〞丑闻还扯出众多央视美女主播、主持人与高官及高官夫人有染，央视变成高官的〝后宫〞。
@@RichardNdiaye 蔡英文把台军纳入后宫了吗？
為何央視成為中南海的後宮 ?
紫毛翻译：老娘要是不染一头紫发，谁他妈的关注我！
哈哈哈😄😁
+1哈哈哈
说的有道理哦，现在丑国人都在关注她，还要她背布林肯和沙莉文的锅。
哈哈哈哈
她是吃饱讨人干透。不明白为什么就这么喜欢洋烂叫。
很美很有氣質又非常專業，中國大國，人才濟濟，都世界頂級的!
tiger yang 态度放松且大气，中方感觉更像是东道主呢
真的漂亮又有氣質，頭髮又不是綠綠藍藍紅紅的，沒有損氣質和形象
2位男神+1位女神
Two Guardian angels granted us the spirit of patriotism whereas the beautiful angel rendered our men a breath of fresh air.
外交学院的学霸，差不多年年考第一，高考清华北大随便去，但就喜欢当外交官！
明明可以靠颜值却偏偏要靠才华，这样的人很可怕！
既是美女又是才女。太棒了👏
張京那句"中國人不吃這一套"翻譯的真牛
當場美女的即時口譯是「It's not the way to deal with Chinese People.」但個人覺得這句翻譯不夠氣勢，至少應該將「中國人」作為主語
例如可以翻譯成 Our Chinese never pay the bill like that!
@春花 張京是這樣翻譯 : This is not the way to deal with the Chinese people.沒有用字面直接翻譯
如果按美國大學生的習慣口氣，則可以這麽譯：Chinese don't give the fuck! 哈哈
Chinese don't give the shit !
她非常非常漂亮
Her beauty is stunning, but not only that, she is very professional, clear minded, and strong in her words. An admirable strong and young chinese woman doing her service and conveying the message for the americans.
hahaha she is maybe beautiful .. but did lots of mistake , if you think you are very professional, i hope you watch it again .maybe she is there just because of her beauty but not education lever, she gave America full of wrong message dear
@@uapple812 Are you crazy？Faithfulness to the original is the basic skill of translation.
@@uapple812 Yeah, judging her English from you who can’t even write the proper grammar in first sentence? 🥴🤮
@@uapple812 Stop lying 🤥. You are trying to mislead the Americans , her translation has no problems considering the circumstances n diplomatic dialogue. The other Chinese purpled hair translater has no standard not coherent.
You are absolutely right, an interpreter only convey what's spoken she can't add nor reduce. She has made it.
紫头发问题不大，重点是这种规格的谈判，紫发的翻译居然这么不专业，夹带私货。真觉得没人听得懂中文吗？她美方就坐着一位精通中文的同事啊😥
紫头发有不少地方翻译错了，或者漏翻...我英文不太好都听出了不少问题
@Claire YUII 意思是，犯了非常明显的错误，譬如漏翻，混淆语句这种，不需要高深水平也能识别的错误。 这样解释是否清楚了一些
张京很漂亮
张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@@RichardNdiaye 中南海已先把你家裡的全納入後宮，沒通知你嗎？
@@RichardNdiaye 817變態心理
香港《文汇报》记者曾披露，周永康至少睡过400位女性，其中不乏一线女星、女演员及女大学生等各行业美女！
2013年12月，前中共公安部副部长李东生落马后，他为周永康〝扯皮条〞，周的第二任妻子、前央视记者贾晓晔，就是李东生任央视副台长时，性贿赂周的〝礼物〞。
后来，周永康为迎娶小他28岁的贾晓晔，不惜指使手下制造车祸，将前妻撞死，并于2001年与贾结婚。李东生为周〝扯皮条〞丑闻还扯出众多央视美女主播、主持人与高官及高官夫人有染，央视变成高官的〝后宫〞。
@@RichardNdiaye 沒有皇帝哪有后宮呢?
翻譯女神
不知為何，看着中國兩位老教授級的外交官給兩個老美上課，覺得兩個美國學生有些可憐巴巴的，尤其是那個蘇利文
輸陣也輸人
能力、顏值，屌打台北的學姊。
@@Lasol2024 喜歡誰還要分哪裡人喔??
一個國的跟一個省的市級你在比什麼
@@shawnsoh5353 八千含稅我可以
@@changhua2956 中國要統台灣其實很簡單，派十萬個這種妹子過來，保證不出十年精盡人亡，直接收回台灣
@@Lasol2024 我們是憑什麼要人家派妹子？很好笑。
我很多年前就超喜歡她們倆位！❤️
支持中天❤❤👍👍
中共輸入中國的路徑，就可以得出中共特色社會主義到底是什麼。
中共的路徑：德國---〉推翻沙俄---〉輸入中國。
中共特色社會主義有下面四個特徵。
一、社會主義是以沙俄的農奴制為基礎，用“社會主義”這個名詞來包裝，向中國輸出！
共 黨創了很多新生的詞彙：無產、共產、集體、工人階級、資產階級等
創出這些詞彙理論，只有一個目的：剝奪人權、 剝奪財產權，剝奪自由。
1、用共產剝奪所有中國人財產。
1、用集體剝奪人權。
3、用戶籍制度和路條剝奪自由。
4、用無產讓人民的勞動果實全歸共匪。
把人民變成沒有人權、 沒有財產權，沒有自由的奴隸。
二、結合德國的納碎法西斯思想。
共 黨和納粹相同的地方：
1、都稱自己是社會主義
蘇聯 : 國際社會主義
納粹 : 國家社會主義
2、軍隊都是黨衛軍。
3、媒體都姓黨（是黨的宣傳機器：只有宣傳，沒新聞，實踐謊言重複一千編就是真理）
4、納碎黨用種族優越論，挑動仇恨，對猶太人屠殺（殺600萬）。
共 黨用共產黨優越論，在各個階層內挑動仇恨，對地主階層進行屠殺（殺光200萬地主）。
一個對外殘暴，一個對 內殘暴！
三、進入中國後，因為共 黨是土匪出生，所以又帶有土匪習性 土匪特性就是搶，結合法西斯思想後，讓共 黨如魚得水。
法西斯把人按照種族分類後，在這些族群挑撥離間,扇動仇恨.
共 黨也是用同樣的方法，把一國人分成不同的階級、挑撥離間，扇動仇恨,
目的：一個接一個的搶.
1、先搶地主(說地主剝削農民,這樣農民就對共 黨搶地主時沉默)，搶完財物後把地主殺光（納碎式）.
2、然後搶民營企業(說資本家剝削工人，這樣工人就對共 黨搶民營企業時沉墨)，
3、搶知識分子(說知識越多越反動).
4、然後工人和農民一次被共 黨搶完（叫共產）。
5、人民就成了為共 黨創造財富的奴隸，共 黨成為了奴隸主
總之：除了一針一線，中國人的財產全被黃俄共黨搶光。
然後用搶過來的財富搞特供（大吃大喝)，吃不完還要對外大撒幣。
四、盤聚北京後又看到帝王的馭民5術。
１、愚民、統一思想
２、弱民、以姦馭良，以弱去強
３、辱民、一是無自尊自信；二是唆之相互檢舉揭發，終日生活於恐懼氛圍中
４、疲民、為民尋事，疲於奔命，使民無瑕顧及他事
５、貧民、除了生活必須，剝奪餘銀餘財（即通貨膨脹或狂印鈔票）；人窮志短
所以黃俄共 黨是東西方邪惡政權的集大成者
@@longlu9532 🐶🐶🐶🐷🐷🐷🐸🐸🐸
蝦米天 沒明天電視台
@@fany9438 来到了舞毛集中营
我觉得不管是大陆人还是台湾人。中方这次的态度应该是华人的骄傲。华人在美国总是被认为是比较内敛，比较软弱的，我们应该要反抗起来。
台湾人？哈哈哈哈了
中國人👍
支持楊潔籧的發言对国人非常鼓舞💪💪💪👍👍 💪💪💪👍👍支持揚委員同王外長嘅發聲💪💪👍👍 支持張京，他們都是我們中國人的驕傲。整個團體, 非常精彩，好嘢，辛苦啦加油 💪💪👍👍
看到那個紫髮我會以為走錯會場~真是有夠欠缺外交禮節!
以為是~張璐~~眉宇之間~頗為神似~但都是"神之腦"~~AI人工還沒辦法如此精準的"神翻譯"~~外交學院的訓練跟學員的自我要求真是非常人所能~~
視頻中從頭到尾都沒播放這位紫頭髮女士的繙譯。可否放出來，讓我們開開眼界？
TH-cam 上有完整版的，美国发完言让记者撤，结果被杨洁篪把所有记者叫回来。结果全世界吃了个大瓜。
夲來楊洁篪沒打算叫張京翻譯，因說話有点長，但張京覺得楊的講話說出中国的牛氣，所以要求全部翻譯，讓美国佬受下教訓
讓美國開下眼界了，閉上死口
美翻譯官我看來如白髮蒼蒼老阿嬤，可以要凸顯和拜登爺爺一樣年紀吧
The interpreter said; "Cool. Give me another 16 minutes to scold them once more in English."
What a boss! She actually said that?
長的漂亮確實有幫助
漂亮也就算了，还那么有气质！
有气质也就算了，还那么有学历！
有学历也就罢了，还那么有骨气！
哎妈呀，上帝太不公平了
@@user-mr3kc9rf9x 秀外慧中
@@KL-xj9sf 可不咋滴
@@user-mr3kc9rf9x 张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@@RichardNdiaye 蔡英文把台军纳入后宫了吗？
其实美方的翻译无论年龄，颜直，翻译水平都不如中方翻译，所以才染了个特别颜色的发来引人注意而已，大家体谅体谅。
可能找不到人⋯⋯臨時去唐人街請來了😉
@@SentimentalMo : may be
@@SentimentalMo 特朗普时期她已经在白宫做翻译了。
是蔡老处学生。
Two Guardian Angels had shown us the true spirit of Patriotism whereas the beautiful angel had given our men an impossible dream.
其實即場口譯應該是interpreter, 楊潔篪英文口音雖然不完美,但說對了 。 反而美國那個人說translator 就不是最適合。
是啊，他1970年代进入外交部之后就是从 interpreter 做起的。
中國是華人的驕傲
两岸都有很多人才，聪明并勤奋，突破政治藩篱，真正携手合作，能书写华人的一个新篇章。
我要吐了，呕
台湾有张京这样外貌+专业条件的吗？举个例子来听听
@@sfbluestar 不告訴你，不然又要被你們偷走了！
@@sfbluestar 张京被中南海納入後宮了嗎 ?
@@RichardNdiaye 你改名吃鲑鱼了吗？小青蛙！
嗯！確實是美人！
中天加油
Support
林青霞對上紫毛獅王
张京美啊……
老美的紫发翻译让人以为是拜登他老婆亲自来了……
怎么没播女神翻译的16分钟？我就是来看她的神般的翻译的。
口音太重，怕丢面子，中国人最爱面子
美麗又加聰明又加專業有能力，就無敵了！
很美
中天新聞台加油，大陸14億同胞支持你們的💪❤👍💐
CCTV台灣宣傳部
@@a2333232332 統一以後他們就是你們的領導了.
She's a goddess of intelligence and beauty.
就知道會討論她,這翻譯美女太吸睛了.
張京跟張璐真正才貌雙全
超優質感，令人喜愛！❤️
美貌与智慧并重，她丈夫有福了。
中國真是人才济济啊！
Agree
多人家10億人口....？還在跟人家談判算人才濟濟嗎？？？
@@user-bn2cq1ck9q 台湾连最高领导人面都见不到笑死
@@chuchucheung3157 寡不敵眾啦 ! 猛虎難敵猴群嘛
我看了阿拉斯加全程的录像。张京作为翻译，确实超厉害，完全做到了“信达雅”。没有比较就没有伤害，与张京相比，美方的翻译磕磕巴巴，话都说不利落，明显不在一个层级。杨委员、王国委碾压布林肯和沙莉文，张京也碾压美方翻译。这么重要的正式场合，那位美方翻译，还染一个鬼一样的紫色头发。
john liu .她是紫髮魔女。
在那里可以看
也許原本髮色更不好看？
在基礎髮色上，染出了出乎意料之外效果，嗯，老外的髮色本就多樣，不好講。
大陸那邊感覺就是人手一張搞 男的講一講低頭看 女翻譯16分鐘也常常低頭看 稿是中英都有的吧 哈哈哈哈哈哈哈ㄏ
還頻繁地傳紙條
中天新聞👍💪
Thumb up
真的是美女。
杨洁篪其实英文非常好的
对，杨也是翻译官出身、而且以前是驻美大使
告訴您們台灣的狗官都是混日子領高薪，無作為而且賴著不走的
蔡英文校友
@@shuhuawang832 尼很棒喔
@Josef Young 不過 早期的外交官是很優秀的。老蔣至少把全中國多數人才都帶來台灣，還有數十萬噸黃金和故宮珍寶，才有今日台灣。
楊潔篪的一席話，不但為中國人出氣!更為全世界被美國强盜欺壓的國家和人民出氣!真是大快人心!
翻譯女孩真美
Agree
翻的信 雅 達 美如20歲的~林青霞
中天新聞讚
仙女對魔女高低立判，正式的國際談判翻譯竟然染個紫色頭髮，也顯示美國對人處事輕率浮誇的態度
中天加油💪💪💪💪👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
發燒榜＃3，中天最近半月的最高名次吧
罵的好！讓西方知道中國人是講道理的
美方翻译不是头发的问题，是翻译水平问题，我觉得我都比她译得好。
真的，磕磕巴巴我都快睡着了
其实，翻译最难的是同声and瞬时。与我们平时英语交流不在一个层面上。
原来以为阿拉斯是个地名 现在看原来是和我们谈判的品种
中國人民站起來了，所以中國人民再也不吃這一套。
為何央視成為中南海的後宮 ?
高中生喔，高中生沒事才站起來
@@user-om1xz5dz6k 不只高中生，什麼生都可以站起來。
@@user-om1xz5dz6k 一群鲑鱼，站着爬着都差不多。。。😒
對外站起來 對內繼續跪
真的漂亮吔！比現在許多網紅臉漂亮許多，哈哈😄離題了！
真的太漂亮了。 。。。我是说她的英语讲得太漂亮了😁😁😁
人也超美好嗎?
🤣🤣🤣
中天新聞，讚！👍👍👍
Praising
非常專業的美麗又年輕的翻譯官👍👍👍
最專業的新聞頻道 中天新聞 CTI NEWS
我中华泱泱大国真是人才济济啊！
武漢肺炎 中國病毒
妳笨!早就寫好的!中美只是套招，演戲給妳看得!
@@skywalkerfromtpe 呱呱，呱呱呱呱呱呱呱呱
🐸
@@user-gn8wd9yo8e 🤣🤣🤣對的
@@user-gn8wd9yo8e 连美国发言超时也算到了是吧😅什么时空穿越？
美国翻译的水平和对面比，真是惨不忍睹。美国的是商业翻译，大陆是专业外交翻译。
紫頭髮，她以為是嘻哈表演嗎？
下次美國記住帶個染了黑頭髮的翻譯來。
他們下次會派個禿頭的。
中國翻譯真正才貌雙全！
中天電視加油.
正義終必戰勝邪惡 中天加油~~~~
神似 中天 國際主播 小湯圓 👍👍👍 小湯圓下次能代表中天到美國當翻譯 😂😂😆😆
以小湯圓的程度應該可以，以她的英文能力來說這應該是小菜一碟😅🥰❤️💕✌️
@@user-nt9ir4lr1s 问问她可不可以翻译中国的古诗
中天新聞👍👍👍
這女翻譯官很漂亮年青貌美，能稱職讚。
Good luck
美國人別只顧欣賞美麗的中國翻譯，忘記正事該說些什麼？
代天宣化－捨《谷丹經》其誰？
美國專注於製造問題，靠衝突謀利。
中國著眼於解決問題，靠整合讓利。
兩國之胸襟與格局論比較高下立判。
以小我的利益出發，只會製造問題。
以大我的利益出發，樂於解決問題。
西方民主聯盟與東方集權對壘正酣。
無知選民當道忤逆天意必自取其辱。
2021/03/22 星期一《谷丹經》玄玄上人
〔評論〕
捂眼脸萌6小時前 @Lu George
什么神不神的，中共是无神论的，你不知道吗？君权神授，神权党授。
〔回覆〕
中共無神論的神特別指的是耶和華這位神。人類敬天畏神的信仰自古至今仍未改變。敬天是中國人傳統的思想與文化，只是許多人不知道或不相信天、地、人都是由耶和華這位神所造的，都是神的共產。土地不可賣斷，因為地是神的，人在神面前只是寄居的旅客 (利25:23)。
中國共產黨將土地收歸國有的政策符合神的旨意卻不自知。天都是神造的，敬天當然就是敬神了。基督教強調一神 (耶和華) 一主 (耶穌基督)，連主耶穌基督都要順從神的旨意行事，何況是一般人。皇帝都稱自己為天子，也就是天的兒子。天子的權柄來自於天上的父，寄居於地，君權神授當然就是天經地義了。
天子聽從天的旨意，為人民百姓謀福利。人民百姓則服從天子的領導，這就是聖經所教導的神的集權領導模式。連老子都宣導侯王得一而天下靖的道理。這個一就是天所授予天子的權柄，再由天子授權給諸侯王分層管理。聖經所教的集權領導與土地共產的模式正是中國與俄羅斯所採用的共產主義。西方的無知選民、政客及其跟隨者不懂這個道理，把中國與俄羅斯當成敵人來對抗、仇視、封鎖、制裁，是一件極為愚昧的事。信仰基督教卻成了敵基督而不自知，就是真正的無知。
沒有神的旨意授權給中國傑出的領袖來領導世界，中共以無神論的基調要想達成領導世界這個目標是毫無指望的。神還有一個絕活不為人知。連人的身體與靈魂都是神所賦予的，神能改變或控制人的心思意念當然就輕而易舉。中共的領導階層將會透過谷丹經系列叢書的介紹而發現中國傳承的王道文化與聖經及道德經的旨意完全吻合一致。中國將成為基督徒最多的國家而領導世界一個千禧年。接下來的千禧年則由印度接棒，因為印度會出現一位巴拉拉馬的神人來領導印度，成為龜兔賽跑的最後贏家。
這位神人所執行的就是政經合一的量子經濟學，人口與國力都將超越中國。這時，世人就沒有不知道我是全人類共有的神。神就是全人類的共產。我的名字是耶和華。我就是耶穌基督，耶穌基督就是我。我也是天父，耶穌是我的獨子。我們既不相同，卻也相同。這個道理只有印度吠陀經「即一即異」的真理可以說明清楚。克里希那創生他的配偶媧妲。克里希那與他所創生的配偶媧妲即不相同卻也相同。如何透過毗濕奴印記11的奧妙運作達成這樣的創生神蹟，只有在谷丹經這本書中才能找到完整而且合乎科學的論述與解析。
我們中國人真棒！💯👍😘🌹
楊潔篪，王毅，高尚人格和真正政治家的超級智慧和操手💯👍為我們全中國人爭光！🙏真真真棒！🙏💯👍👍👍👍👍👍💪❤️！
還有這個漂亮高貴尊業的女翻譯員！💯👍👍👍👍👍👍🌹😘！
看我們今天祖國的雄厚實力，壯大，高智慧，高知識水平及與世界各國推行和平合作的偉大精神！自豪我是中國人！
反而今天尾國💯👎👎👎👎👎👎👎👎😡！
漂亮 正翻了
既美麗又有氣質。真的美！
真女神十六分鐘翻譯全球矚目！中國人的驕傲更讓全球人對中國另眼相看！中國人真的了不起。
支持中天👍👍👍👍👍👍👍👍👍