What Men Live By and Other Tales by Graf Leo Tolstoy (Author), Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator) 이 책을 기반으로 자체 번역하여 영/한녹음하였고 삽화도 직접 제작한 것입니다. 지금 보시는 영상과 동일한 책은 시중에 없습니다. Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)이 번역한 책은 인터넷에서 구입하실 수 있는지 모르겠습니다. ~ 행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
What Men Live By and Other Tales by Graf Leo Tolstoy (Author), Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator) 이 책을 기반으로 자체 번역하여 영/한녹음하였고 삽화도 직접 제작한 것입니다. 지금 보시는 영상과 동일한 책은 시중에 없습니다. Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)이 번역한 책은 인터넷에서 구입하실 수 있는지 모르겠습니다. 혹시 더 궁금하신 것 있으면 댓글 달아주세요~ 좋은 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
동영상 구성 순서가 1. 한 문장씩 먼저 끊어서 해석하기(직독직해) 2. 한 문단씩(한페이지씩) 해석하기, 3. 영어만 들어보기 4. 그리고 복습하는 순서로 구성되어 있습니다. 1번을 먼저 들으시고, 모르는 표현과 내용파악을 대략적으로 하신 후, 2번과 4번 단계에서 한국말이 플레이 될 때 한국어는 듣고 영어 문장을 눈으로 보면서 들어보세요~ 그리고 전체 내용이 파악된 후 3번 과정으로 듣기 훈련을 하시면 많은 도움이 됩니다. (더보기를 누르시면 각 단계별 시간이 표시되어 있습니다.) 행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~😊😊
@@Haru-English49 상세히 답변 주셔서 감사합니다~ 학창시절에 그래도 영어를 조금 했어서 3등급정도는 꾸준히나왔고 토익도 750점 정도 나왔었습니다. 근데 너무 손놓고 살아서 다 잊어버렸네요ㅠㅠ 외국인과 자연스러운 소통을 목표로 최근에 영어듣기, 리딩 이해연습을 하고 있는데, 영어 연설이나 미드, 회화에서 자주 쓰이는 구동사 숙어표현 같은 영상을 알고리즘에서 뜨는대로 보는 중입니다. 제가 하는 방법은 일단 집중해서 듣고, 두번째 볼때 자막 키고 모르는 단어는 찾아보고 따라 읽으면서 보고 (쉐도잉) 이후에는 반복 리스닝, 리딩으로 학습하는 중입니다. 실생활 회화 말고 영어 원서( 다소 기계적인 음성)을 들어도 리스닝에 도움이 될까요? 그리고 영어원서도 반복적으로 리딩, 리스닝 해주는게 좋겠죠? 아 그리고 제가 하는 방법이 괜찮은 방법인가요?
@@힝-m7l 외국인과의 자연스러운 소통을 목표로 하신다면 영어원서읽고 듣기는 당연히 필수과정입니다, 업무상 대화라면 별도로 전문 용어를 익히셔야 하겠지만, 일상생활에서 영미권 원어민과 소통하시기에는 영어 원서 듣기와 읽기는 최고의 과정입니다. (모국어도 책을 많이 읽은 사람들이 다르잖아요..^^) 하루영어가 지향하는 것은 귀에 안 들리는 표현은 모르는 표현인 경우가 많습니다. "영어공부'가 아닌 작가의 생각을 즐기는 과정이 되시기를 바랍니다.😊😊
![[영어원서 직독직해] 톨스토이의 "사람은 무엇으로 사는가" # 3/6 | What men live by| 영어듣기/ 독해/어휘를 한번에 잡을수 있는유익한 이야기](http://i.ytimg.com/vi/pt0k6Op1UJs/mqdefault.jpg)
![자면서 듣는 영어 이야기 - What men live by (사람은 무엇으로 사는가) [영어 ASMR]](http://i.ytimg.com/vi/icYsCY9RhAk/mqdefault.jpg)
![[영어동화/소설/직독직해] 신밧드의모험 전체/ 영어듣기/ 영어독해와 어휘를 한번에 잡을 수 있는 유익한 이야기/The Seven Voyages of Sinbad the Sailor](/img/n.gif)
한동안 영어를 하지 않아... 흥미가 떨어지고 있었는데 덕분에 다시 영어공부를 하고 싶다는 생각이 들었습니다. 감사합니다.
감사합니다! 행복한 하루 보내세요!😊😊
❤감사합니다. 항상 응원하고 읽으며 듣고있어요
😊😊
저에게 그 누구보단 좋은 콘텐츠 입니다~ 너무너무 고맙습니다~😊
행복한 하루 보내시기 바랍니다~!❤😊
우연히 봤는데 관심이 생기네요,
매일 봐야겠어요.
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
좋은 📺만나게 되어서 감사합니다 🇨🇦
행복한 하루 보내시기 바랍니다~😊
와~정성이 대단합니다
감사합니다
감사합니다~~ 행복한 하루하루 보내시기 바랍니다 😊😊
아주 좋은 내용 입니다 gooooooooooood
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. ~~😊😊
감사합니다 인사를 남겨야겠네요!
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다 😊😊
구독하고 자주 들어오고 있어용 ^^ 괜찮으시다면 좋은 소설 영상 더 올려주시면 감사하겠습니다 ^^ 저희 어머니도 너무 좋다고 하시네요 ^^
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~~어머님도요~~😊😊
우연히 좋은 채널 발견하고 구독, 좋아요 누르고 갑니다. 매일 출근 도장 찍을게요.😊❤
감사합니다~ 행복한 하루하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
무료라니
좋아하는 톨스토이 인생관을
영어 해석으로
보면서 들으면서
배운다니
너무 감사드려요
복 받으세요
@@Readyall 행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~😊😊
23:50 한 페이지씩 해석하기
정말 감사드립니다❤
예나 지금이나 생활고는 여전함을 느낌니다ㅜㅜ
동감입니다. 좋은 하루하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
길어서 한꺼번에는 못듣지만 시간 날때마다 듣고 내것으로 만들려고 폴더에 저장해 놓았어요 쌤이 말씀하신대로 공부하려고요
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~😊😊
오오 톨스토이 !
좋은 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
이해하기 좋아요~
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
하루영어님 ~ 이런 귀한 영상 만들어주셔서 감사합니다
즐거운 마음으로 시청하고 하고 있습니다 🙆♀️
감사합니다~^ ^ 행복한 하루하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
우와 대단합니다.
선생님 영어실력 막강합니다. 목소리는 성우 같구요. 강의구성 진행, 방법, 구성 세계 1등입니다,
당장 구독 누릅니다. 감사합니다 선생님!
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
너무 좋은데요 공부 진짜 잘될듯요
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~😊😊
영국식 영어인데, 미국식 영어로도 한 번 읽어주면 어떨까 싶네요.
책을 번역하고 영/한녹음하고 삽화도 직접 제작하는 작업이라서
시간이 너무 너무 많이 걸립니다.
지금 진행 중인 다른 작품들 때문에 힘들 것 같습니다. ㅠㅠ
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
와 대박이네요!!! 구독 좋아요 만으로 이렇게 좋은 영상을 보다니요!!
이 책 출판사 알수 있을까요? 적으면서 보고싶어요~~~
What Men Live By and Other Tales
by Graf Leo Tolstoy (Author),
Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)
이 책을 기반으로 자체 번역하여 영/한녹음하였고 삽화도 직접 제작한 것입니다.
지금 보시는 영상과 동일한 책은 시중에 없습니다.
Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)이 번역한 책은
인터넷에서 구입하실 수 있는지 모르겠습니다. ~
행복한 하루 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
하루영어님 혹시 영상에 나오는 영어책은 어떤 출판사 책일까요? 표시하면서 공부하고 싶은데 양이 많네요😅
What Men Live By and Other Tales
by Graf Leo Tolstoy (Author),
Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)
이 책을 기반으로 자체 번역하여 영/한녹음하였고 삽화도 직접 제작한 것입니다.
지금 보시는 영상과 동일한 책은 시중에 없습니다.
Louise Shanks Maude (Translator), Aylmer Maude (Translator)이 번역한 책은
인터넷에서 구입하실 수 있는지 모르겠습니다.
혹시 더 궁금하신 것 있으면 댓글 달아주세요~
좋은 하루 보내시기 바랍니다. 😊😊
혹시 영어 원문 스크립트는 어디서 구할수 있을까요
동영상 제목 아래 더보기란을 누르시면 스크립트를 보실 수 있습니다.
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~😊
영어 회화나 미드 보는것 말고 이런 한문장씩 직독직해 해석하는것으로도 실력이 늘까요? 저혼자 한문단 통째로 읽어보고 영상 플레이해서 보는게 실력 향상에는 더 낫겟죠?
동영상 구성 순서가
1. 한 문장씩 먼저 끊어서 해석하기(직독직해)
2. 한 문단씩(한페이지씩) 해석하기,
3. 영어만 들어보기
4. 그리고 복습하는 순서로 구성되어 있습니다.
1번을 먼저 들으시고, 모르는 표현과 내용파악을 대략적으로 하신 후,
2번과 4번 단계에서 한국말이 플레이 될 때 한국어는 듣고 영어 문장을 눈으로 보면서 들어보세요~ 그리고 전체 내용이 파악된 후 3번 과정으로 듣기 훈련을 하시면
많은 도움이 됩니다. (더보기를 누르시면 각 단계별 시간이 표시되어 있습니다.)
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~😊😊
@@Haru-English49 상세히 답변 주셔서 감사합니다~ 학창시절에 그래도 영어를 조금 했어서 3등급정도는 꾸준히나왔고 토익도 750점 정도 나왔었습니다. 근데 너무 손놓고 살아서 다 잊어버렸네요ㅠㅠ
외국인과 자연스러운 소통을 목표로 최근에 영어듣기, 리딩 이해연습을 하고 있는데, 영어 연설이나 미드, 회화에서 자주 쓰이는 구동사 숙어표현 같은 영상을 알고리즘에서 뜨는대로 보는 중입니다.
제가 하는 방법은 일단 집중해서 듣고, 두번째 볼때 자막 키고 모르는 단어는 찾아보고 따라 읽으면서 보고 (쉐도잉) 이후에는 반복 리스닝, 리딩으로 학습하는 중입니다. 실생활 회화 말고 영어 원서( 다소 기계적인 음성)을 들어도 리스닝에 도움이 될까요? 그리고 영어원서도 반복적으로 리딩, 리스닝 해주는게 좋겠죠?
아 그리고 제가 하는 방법이 괜찮은 방법인가요?
@@Haru-English49 아 그리고 문장들을 자막으로 보고 난 이후엔 안들리던 단어들이 들리던데 이 과정도 습득하고 있는 과정인가요?
좋은 영상 감사합니다~
@@힝-m7l 외국인과의 자연스러운 소통을 목표로 하신다면 영어원서읽고 듣기는 당연히 필수과정입니다, 업무상 대화라면 별도로 전문 용어를 익히셔야 하겠지만, 일상생활에서 영미권 원어민과 소통하시기에는 영어 원서 듣기와 읽기는 최고의 과정입니다. (모국어도 책을 많이 읽은 사람들이 다르잖아요..^^)
하루영어가 지향하는 것은 귀에 안 들리는 표현은 모르는 표현인 경우가 많습니다.
"영어공부'가 아닌 작가의 생각을 즐기는 과정이 되시기를 바랍니다.😊😊
@@Haru-English49
작가의 생각을 즐기라.. 마음에 와닿는 말씀입니다.
무척 힘든 과정을 거쳐 나오는 한 편 한 편인 만큼 감사하게 여기며 소중히 듣고 보고 감상하겠습니다.
구독 좋아요만 하기 미안하네요.
행복한 하루하루 보내시기 바랍니다~~😊😊