because of hyolyn i watch this show, i try hard to find how to watch this show on live broadcast, every week i cannot wait for hyolyn performance. but now there's no reason to watch this show, my girl is not in this show. goodbye masked of singer, thank you for having hyolyn in this show.
일요일 오후는 제가 기다리는 시간입니다. 당신을 만나고 당신의 아름다운 무대를 기대하는 시간입니다 항상 설레는 마음으로 기다리죠 근데 지금은 조금 아쉬운데 이렇게 될 수 있을까? 어쨌든 효린아 수고했고 매번 멋진 무대 보여줘서 고마워 앞으로도 오래오래 노래해주세요 항상 응원하고 항상 기대할게요
Pretty obvious she lost intentionally… the arrangement of this song was so different from her previous performances. If it wasn’t for her packed schedule she could’ve extended her wins. Thank you Hyolyn for all of your wonderful performances and introducing me to this show ❤️
그녀는 나에게 인어공주처럼 다가왔다 그녀의 목소리를 듣는순간 난 그녀의 목소리를 향한 사랑은 그 어떤 사랑도 이겨낼것 같았다. Love wins all 나와 그녀에 인연은 천상에서도 이루어질것 같았다. 천상연 언젠가 그녀가 지상에 있다가 영혼이 됬을때 (사후) 난 지상에서 영원으로 승천할 것이고 그녀를 지켜줄것이다. 왜냐하면 그녀는 나에게 말리꽃처럼 소중하기 때문이다. 그녀가 날 떠나면 안되는데 나 어떻게 살아 그래 그녀는 나에게 마지막 사랑이였다. 꼭 기억하자!
hyolyn you did so well! If only you weren't so busy with your schedules, we could've made a new record of 10 wins. Hopefully, you get called to more shows to show your beautiful voice.
I really missed hearing your voice singing these songs, thank you for another great memory of how great a singer truly is. I am proud of you Hyolyn. Please always stay being the amazing singer you are, you are amazing to me 🩵 Hyolyn Fighting !
I love this performance. Hyolyn is the best at singing ballads. So much feels. Thank you for all the great performances at the King of Mask Singer Queen!
She better have a new OST soon ✨. I want more ballad from our Queen🙏. You did well Hyolyn unnie 🫶👏👏👏👏 One thing about SISTAR is that they will always lose on purpose 😅 just like what they did back then with ISAC (archery game)
“저기 저 문을 닫아요 우리의 추억이 흩어져요 슬픈 눈 하지 말아요 또 다시 그댈 안고 싶어져요 이제 부질 없는 일이죠 내 마음 애써 추스려야죠 그대라도 내가 아끼는 그대라도 돌아서는 발걸음 아프지 않아야 하는데 입술을 깨물죠 또 발끝만 보죠 눈물이 자꾸만 차올라 편한 표정 지으며 또 웃음 보이며 잘가라는 말 해줘야 하는데 입술만 떼어도 눈물부터 흘러와 떠나가는 맘 슬프게 할까 봐 그댈 사랑한다는 말 차마 하지 못했죠 시간은 흘러가겠죠 그렇게 사랑도 바래지겠죠 이별이 다 그런거죠 그래요 잠시만 아픈 거예요 내 어깨의 작은 떨림도 입술 끝에 고이는 눈물도 괜찮아요 내가 슬픈 건 그대 모습 나의 앞에 두고도 할 말을 다 못하는 거죠 입술을 깨물죠 또 발끝만 보죠 눈물이 자꾸만 치올라 편한 표정 지으며 또 웃음 보이며 잘가라는 말 해줘야 하는데 입술만 떼어도 눈물부터 흘러와 떠나가는 맘 슬프게 할까 봐 그댈 사랑한다는 말 차마 하지 못했죠 워~ 그댈 기다릴거란 말 차마 하지 못했죠” คำแปลภาษาไทย: “ช่วยปิดประตูบานนั้นที ความทรงจำของเรากำลังเลือนหาย โปรดอย่าแสดงแววตาเศร้าเลย ฉันอาจจะอยากกอดคุณอีกครั้ง ตอนนี้ทุกอย่างไร้ประโยชน์ ฉันต้องคุมใจตัวเองให้ได้ ถึงจะเป็นคุณที่ฉันห่วงใย แต่ก้าวที่เดินห่างไปนั้นไม่ควรทำให้เจ็บปวด ฉันกัดริมฝีปากและมองที่ปลายเท้า น้ำตาก็เอ่อล้นขึ้นมาเรื่อย ๆ พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า ฉันควรจะบอกลาให้สบายใจ แต่แค่ขยับปาก น้ำตาก็ไหลออกมา กลัวว่าจะทำให้คุณเศร้า จึงไม่สามารถบอกรักคุณได้ เวลาจะผ่านไป ความรักก็จะเลือนลาง การลาจากก็เป็นเช่นนั้นแหละ แค่เจ็บเพียงชั่วคราว แม้จะมีอาการสั่นเล็กน้อยที่ไหล่ หรือน้ำตาที่ซึมอยู่ที่ริมฝีปาก ไม่เป็นไร ที่ฉันเศร้าก็เพราะมีคุณอยู่ตรงหน้า แต่ไม่สามารถพูดทุกคำออกมาได้ ฉันกัดริมฝีปากและมองที่ปลายเท้า น้ำตาก็เอ่อล้นขึ้นมาเรื่อย ๆ พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า ฉันควรจะบอกลาให้สบายใจ แต่แค่ขยับปาก น้ำตาก็ไหลออกมา กลัวว่าจะทำให้คุณเศร้า จึงไม่สามารถบอกรักคุณได้ ฉันจึงไม่สามารถบอกได้ว่าฉันจะรอคุณอยู่”
Sang it well as always, but this song doesn't suit her voice as well as the others. Sad this ended because there isn't a lot opportunity for her to sing this type of music otherwise. Was very much enjoying this.
월드투어 때문에 내려온 듯하네.
그동안 너무 행복했어요ㅎㅎ
오랜만에 복면가왕 본방사수했거든요.. 자주 발라드 들려주기를..
효린 국내랑 해외랑 화재성있네 멜론에 실시간 검색에 언더더씨까지 모두 올라갔네 퀸덤2는 트위터에 순위오름 바쁜 스케줄 소화하면서 좋은 곡들 들려줘서 고마워요
해외투어일정때매 내려놓는 선곡 눈물나네요 가사로 대신 전달해주는 센스~ 진정한 가왕입니다 포레버효린!!
노래의 감성이 더욱 증폭되어 다가온다.. 정말 대단한 가수
음색 발성 감정 모든게 완벽한 효린 고생했어!! 내 맘속 가왕은 언제나 효린!!
경연곡으론 힘든 노래지만...너무 좋은데요?... 진짜 이런 ost한번 내주면 좋겠다..
선곡이 의도가 느껴져서 더 아쉽다..
그동안 진짜 최고였어요 앞으로도 쭉 응원할 소중한 목소리입니다🥹
유영석이 아예 대놓고 "솔직히 예전선곡들 만큼의 고음은 없네요" 라고 할정도로 ㅋㅋㅋㅋ..
진짜 좋아하는 음악으로 마무리하고 싶었던걸까요@@성이름-i3y6v
It seems like she intentionally wants to loose because she have an upcoming tour in the US. Hyolyn, you are still the best 🤍
A música é de despedida também, com certeza foi intencional 😢😢
Why do you say she wants to loose?😮
She's having her tour at US currently so ofcourse she had to intentionally loose this show @olamohamed1292
@olamohamed1292 she's on US tour.
영원히 기억으로 남을 언더더씨
뜨거웠던 여름을 아름다운 계절로 바꿔줘서 고마워 자랑스러운 나의 가왕💖
힘을 빼도 정말 음색 하나 하나가 고급지다 난 이 무대가 좋았음
거실에서 부모님 보시는데 이 노래가 방까지 들어와 꽂히더라. 원곡이 여솔노래였나 착각할 정도로 감성 너무 잘 살린듯. 음원 필요ㅠㅠ
경연용 일부러 피하려 한거 같지만 효린이 이런 노래도 많이 불러주면 좋겠다...
던진게 티나긴 했지만 던진 무대 마저도 좋았어요…ㅠㅠ
더 오래 듣고 싶었는데 너무 아쉽다ㅠㅠㅠㅠ 선곡보고 마지막이네… 생각함
because of hyolyn i watch this show, i try hard to find how to watch this show on live broadcast, every week i cannot wait for hyolyn performance. but now there's no reason to watch this show, my girl is not in this show.
goodbye masked of singer, thank you for having hyolyn in this show.
Same 😢
Yup, same
효린님 ㅠㅠ 어떤노래로
진짜 잘어울리고 전 개인적으로 효린님 노래 엄청좋아요 엄청 오래 듣고 싶었는데
너무 아쉬 워요
가왕 자리 지키느라 수고 하셨습니다 ㅠ
i don't have any more reason to watch this show, aaaaa i'm crying to let go hyorin
일요일 오후는 제가 기다리는 시간입니다.
당신을 만나고 당신의 아름다운 무대를 기대하는 시간입니다
항상 설레는 마음으로 기다리죠
근데 지금은 조금 아쉬운데 이렇게 될 수 있을까?
어쨌든 효린아 수고했고 매번 멋진 무대 보여줘서 고마워
앞으로도 오래오래 노래해주세요
항상 응원하고 항상 기대할게요
복가 다시 보는 이유였는데..
당분간 또 안녕..
내 마음속에 6연승은 당신이에요❤❤❤
효린씨 정말 가수가 되기 위해 태어난거 같아요
정말 감탄 절로 나오는 실력이네요
응원합니다
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
초딩 때부터 좋아해서 내 인생에서 가장 오래 좋아해온 가수…역대 아이돌 중 1위 보컬 김효린 고생했다ㅜㅜ 해외일정 때매 아쉽게 내려왔지만 다른 곳에서 또 많이 노래 해주길ㅎㅎ 항상 응원함!!!
언더 더 씨님의 절절한 발라드를 한 번 더 듣고 싶었는데 듣게 되어 너무 행복했습니다,, 이 절절한 감성 정말 최고입니다😢
선곡도 그렇고 풀파워로 안 불렀는데 강성희 상대로 5표차이면 사실상 이긴 거지ㅠㅠㅠㅠㅠ 고생했어 그동안 좋은 노래 들려줘서 고맙습니다ㅠㅠ 지상에사 영원으로는 정말 처음 듣는 곡이었는데도 아직까지 들어요ㅠㅠ 효린 버잔 음원 내주세요ㅠㅠ!!
여기서 이겨버리면 해외투어를 못감ㅋㅋㅋㅋㅋ의도가 보이긴하다만 그래도 잘함
Pretty obvious she lost intentionally… the arrangement of this song was so different from her previous performances. If it wasn’t for her packed schedule she could’ve extended her wins.
Thank you Hyolyn for all of your wonderful performances and introducing me to this show ❤️
마지막까지 너무 멋지고 잘했어🥹
오늘 무대도 완벽했어요 늘 응원합니다 내 첫번째 아이돌 효린🥰❤✨
효린 최고이야!!! 잘했어용~~~~
이번에 힘은 좀 빠졌지만 감정 표현이 너무 예술이였어요 ㅠㅠ
가왕 언더더씨 그동안 수고하셧습니다 ㅠㅠ
효린때문에 거의 7년만에 복면가왕 본방사수 했는데,아쉽네요ㅠ
그동안 감사했고 고생 하셨습니다👍👏
(시스타 아재팬)
하 누님 덕에 복가 챙겨 들었는디 스케줄로 인해 내려오신 느낌… 몹시 아쉽지만 고생하셨습니다. 감사해요 누님
효린 고음 테크닉도 좋지만 저 특유의 허스키한 목소리가 너무 좋다 저건 아무나 못 가지는 능력이지
심금을 울리네
해외투어만 없었으면 여자아이돌 가왕 중 연승 단독1위했을텐데... 아쉽지만 그 동안 가왕자리 지키신다고 수고하셨습니다!
해외투어랑 진거랑 뭔상관 ㅋㅋ
@@lllklkkkk 중요하죠 목을 쓰는데
해외투어도 콘서트인데
@@lllklkkkk 해외 투어 일정이 있는데 계속 가왕을 하면 해외 투어를 갈 수 없죠^^
@@man360 주작했단거니?
방송이 2주에 한번이라 날짜 안겹치면 할 수 있지않나?
그녀는 나에게 인어공주처럼 다가왔다 그녀의 목소리를 듣는순간 난 그녀의 목소리를 향한 사랑은 그 어떤 사랑도 이겨낼것 같았다. Love wins all 나와
그녀에 인연은 천상에서도 이루어질것 같았다. 천상연 언젠가 그녀가 지상에 있다가 영혼이 됬을때 (사후) 난
지상에서 영원으로 승천할 것이고
그녀를 지켜줄것이다. 왜냐하면 그녀는 나에게 말리꽃처럼 소중하기 때문이다. 그녀가 날 떠나면 안되는데 나 어떻게 살아 그래 그녀는 나에게 마지막 사랑이였다. 꼭 기억하자!
수고했어 효린❤ 남은 월드투어 성공적이길❤
thank you so much hyolyn !!!!
미국 투어 잘 하고 와❤
효린!!멋지다~
could've been the first hall of famer but all the best for you hyolyn!!!!🤍
발라드 많이 해주세요 콘서트 에서도 발라드 하면 좋을거같아요 너무 잘들었어요
이 곡 왜 눈물나지ㅜㅠ
우연히 한번 복면가왕보다가 언더더씨 노래들으려고 매주 기다리는데 이제 망했노 😡🥲
효린파이팅 화이팅
hyolyn you did so well! If only you weren't so busy with your schedules, we could've made a new record of 10 wins. Hopefully, you get called to more shows to show your beautiful voice.
ㅜㅜ 제마음속 우승은 효린님이십니다.... ㅜㅜ
Queen HYOLYN's voice is simply BEAUTIFUL. 💎✨️💖
I really missed hearing your voice singing these songs, thank you for another great memory of how great a singer truly is. I am proud of you Hyolyn. Please always stay being the amazing singer you are, you are amazing to me 🩵 Hyolyn Fighting !
보컬의 정석, 보컬의 교과서
가창력의 정석, 가창력의 교과서
❤언더더씨❤효린❤
I kind of felt it already since she has a tour and stuff but still hurts 😭
same that's why I was dreading for last night KOMS episode.
謝謝孝琳帶給我每兩週的期待,海外行程加油❤
목소리 너무티남~~~첨나왓을때 알앗음.~~잘불럿음~~고생햇음.ㅋㅋㅋ
목소리가 지문이라고 대놓고 말했으니 ㅋㅋㅋㅋ
내려오기전에 비욘세 - love on top 꼭 불러서 복가 혼쭐내주길 바랬는데 못 봐서 너무 아쉽다ㅜㅜ
Hyolyn bae thanks for your dedication... stay health and success with your tour❤❤❤❤❤
I guess, her give up by herself cause, her busy schedule. Now she in USA. for #2024HYOLYN_TOUR ❤ fighting HYOLYN!!!
I love this performance. Hyolyn is the best at singing ballads. So much feels. Thank you for all the great performances at the King of Mask Singer Queen!
언더더씨가 마지막이라서
눈물이 흐르는건지
노래가 슬퍼서 눈물으 흐르는건지.... ㅠㅠ
너무 좋아, 고생했어 그동안
MBC Please upload the whole video of Hyolyn singing Rainy Season from before! Now that it's been revealed that Under the sea is Hyolyn.
고음별루없는데 5표차이라니 표차이때문에 더 아깝다 그동안 좋은 노래 불러줘서 고맙고 앞으로 좋은 노래 많이 해줘요
언더 더 씨 너무 멋졌어 고마워
효린 노래 진짜잘함 👍🏻
오우 비욘세가 MBC애서 한국말로 노래하고 있네요
화이팅❤
연승 더 했으면 진짜로 춤 추면서 노래 불렀을 듯 ㅋㅋ
역시 효린
She better have a new OST soon ✨. I want more ballad from our Queen🙏. You did well Hyolyn unnie 🫶👏👏👏👏
One thing about SISTAR is that they will always lose on purpose 😅 just like what they did back then with ISAC (archery game)
정말 겸손하게 열심히 살기를 바랍니다~효린양 사랑해요~~~
효린다시보고싶어요
아니 일부러 이런 노래를 선곡 했네..
오늘은 진짜 힘빼고 불렀네
아쉽네요 해외투어일정과 본인 업무를 위해서 내려놓은 심정이 느껴져서
그래도 갠적으론 효린 노래가 더 좋았어요
이제까지 선곡중에 그나마 약한거같은데 5표차이밖에 안되는건 진짜 가왕이 대단하단거겠죠
해외투어 일정있어서
높은발라드 하다가 락발라드 하다가 안떨어지니까 아예 잔잔한 발라드곡으로 ㅠㅠ
선곡에 좀 힘을덜줬는게 맞는듯 정말..
Thank you for being shared as a crown, Hyolyn.
Best singer... hyo ❤
nooooooo she lost fuck if it wasnt for her tour she would’ve kept winning
at least her last stage was good asf
아니다.. 효린은 최선을 다했다 그랬던 최고의 가왕이다..
해외투어 때문에 자진하차했다는 말 차마… 하지 못했죠
“저기 저 문을 닫아요 우리의 추억이 흩어져요
슬픈 눈 하지 말아요 또 다시 그댈 안고 싶어져요
이제 부질 없는 일이죠 내 마음 애써 추스려야죠
그대라도 내가 아끼는 그대라도
돌아서는 발걸음 아프지 않아야 하는데
입술을 깨물죠 또 발끝만 보죠
눈물이 자꾸만 차올라 편한 표정 지으며
또 웃음 보이며 잘가라는 말 해줘야 하는데
입술만 떼어도 눈물부터 흘러와
떠나가는 맘 슬프게 할까 봐
그댈 사랑한다는 말 차마 하지 못했죠
시간은 흘러가겠죠 그렇게 사랑도 바래지겠죠
이별이 다 그런거죠 그래요 잠시만 아픈 거예요
내 어깨의 작은 떨림도
입술 끝에 고이는 눈물도 괜찮아요
내가 슬픈 건 그대 모습 나의 앞에 두고도
할 말을 다 못하는 거죠
입술을 깨물죠 또 발끝만 보죠
눈물이 자꾸만 치올라 편한 표정 지으며
또 웃음 보이며 잘가라는 말 해줘야 하는데
입술만 떼어도 눈물부터 흘러와 떠나가는 맘
슬프게 할까 봐 그댈 사랑한다는 말
차마 하지 못했죠 워~
그댈 기다릴거란 말 차마 하지 못했죠”
คำแปลภาษาไทย:
“ช่วยปิดประตูบานนั้นที ความทรงจำของเรากำลังเลือนหาย
โปรดอย่าแสดงแววตาเศร้าเลย ฉันอาจจะอยากกอดคุณอีกครั้ง
ตอนนี้ทุกอย่างไร้ประโยชน์ ฉันต้องคุมใจตัวเองให้ได้
ถึงจะเป็นคุณที่ฉันห่วงใย
แต่ก้าวที่เดินห่างไปนั้นไม่ควรทำให้เจ็บปวด
ฉันกัดริมฝีปากและมองที่ปลายเท้า
น้ำตาก็เอ่อล้นขึ้นมาเรื่อย ๆ พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า
ฉันควรจะบอกลาให้สบายใจ
แต่แค่ขยับปาก น้ำตาก็ไหลออกมา
กลัวว่าจะทำให้คุณเศร้า
จึงไม่สามารถบอกรักคุณได้
เวลาจะผ่านไป ความรักก็จะเลือนลาง
การลาจากก็เป็นเช่นนั้นแหละ แค่เจ็บเพียงชั่วคราว
แม้จะมีอาการสั่นเล็กน้อยที่ไหล่
หรือน้ำตาที่ซึมอยู่ที่ริมฝีปาก ไม่เป็นไร
ที่ฉันเศร้าก็เพราะมีคุณอยู่ตรงหน้า
แต่ไม่สามารถพูดทุกคำออกมาได้
ฉันกัดริมฝีปากและมองที่ปลายเท้า
น้ำตาก็เอ่อล้นขึ้นมาเรื่อย ๆ พร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า
ฉันควรจะบอกลาให้สบายใจ
แต่แค่ขยับปาก น้ำตาก็ไหลออกมา
กลัวว่าจะทำให้คุณเศร้า
จึงไม่สามารถบอกรักคุณได้
ฉันจึงไม่สามารถบอกได้ว่าฉันจะรอคุณอยู่”
I'm sad! 😭 I have nothing to look forward to now. Thank you Hyolyn! You did so well!
Same here! Sad to see her go😢
Very true. I only tuned in because Hyolyn is singing. Now, I don’t have any more reasons to watch 😢
연승할때 부담이 크다고 했었는데
해외투어가 있었구나..
이중으로 연습하긴 어려우니 그렇군..
효린은 댄스보다 발라드노래도많이했음좋겟다❤❤
너무 내려놨다 싶었지만...
그래도 잘했음
She did great! Even she lost to new queen.
이게 졌다고...?
힘을 뺀거엿어? 오히려 잔잔한게 더 좋은데 질러야 잘하는건 아니잖아
❤❤❤
이거 곡 나오나요
선곡 의도가 너무 보인당 ㅜㅜ 바쁜가보다
언더더씨로서 노래 한 것중 최고로 잘 불렀네요. 힘 빼고(?) 부르니 정말 듣기 좋네요. 그래도 못소리 공간으로 터져 나가는 건 그대로고요.
오늘 만날 수 있을까요?
Domination!
0:28
Sang it well as always, but this song doesn't suit her voice as well as the others. Sad this ended because there isn't a lot opportunity for her to sing this type of music otherwise. Was very much enjoying this.
와 누구지?
효린
Capek kan mbak menang terus? 😂
내려올려고 작정하고 힘빼고 불렀네 너무 보이네요😅
Did she lost?
Yes lost by 5 points
@@aheve just 5 points 😭
@kittyaaa5744 yup unfortunately
방금했는데 업로드 개빠르네ㄷㄷ
1빠 고정좀
선곡 너무 아쉬워요😢
던 진 선곡은 아니고 많이 조절해서 부른 듯