"Товаришки"(1887), Оле́на Пчі́лка, повість. Слухаємо українське!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- • "Козачка Олена" (1883)...
• Олена Пчілка (1849-1930).
Твори Олени Пчілки (Драгоманової, Косач) на моєму каналі.
Читає Лілія Мироненко.
"Наприкінці ХІХ століття в Україні цілком склався український жіночий письменницький рух. Однією з представниць цього руху була О́льга Петрі́вна Ко́сач, до шлюбу Драгома́нова, відома під псевдонімом Оле́на Пчі́лка; 17 червня 1849, Гадяч, Полтавська губернія - 4 жовтня 1930, Київ - українська письменниця, меценатка, перекладачка, етнографка, фольклористка, публіцистка, громадська діячка, членкиня-кореспондентка Всеукраїнської академії наук"
🌻📚🥀О.Пчілка в післямові до повісті "Товаришки" сама визначила її тему. В творі зображена "пора першого пробудження нашого жіноцтва в 60-х роках, першого поривання його до раціональної освіти й життя".
Роль передової інтелігенції, на думку авторки, допомагати простому народу:"займатися його просвітою, сприяти піднесенню його духовного і культурного рівня".
Високоосвіченій пані Олені Пчілці вдалося вибудувати прекрасну просвіту для українського народу, як своєю творчістю, так і творчістю своєї донечки Лесі. Ми маємо своїх народних Героїв!
Чудовий твір! Велика подяка Вам, пані Лілія!
Продовжуйте віщати українських письменників. Приємно слухати мальовничу рідну мову України.
Дуже дякую. Приємно слухати українською, чудовий твір видатної письменниці.
Як добре, що я вас знайшла... Тепер заходжу погрітися душею...
Дуже дякую за таке приємне читання 👏❤️
Яка ж гарна, яка ж чудова повість! Щіро дякую!
Чудове читання! Голос приємний ❤️❤️❤️
Чудова історія, дякую за працю, прослухала з задоволенням
Респект та повага каналу.
Красно дякую! Неперевершено! Слухаю, слухаю і слухаю! Поповнюю свій словниковий запас українських слів.
Я вже перекладала собі: як буде українською - ЧЕЛКА. Переклад мені здався кумедним. І забулось... Пішла до перукарки і просила, як завжди, підстригти мені "чолку" .
І ось тут, в оповіданні, почула: Люба поправила свою чупринку перед дзеркалом... .
Беру на озброєння "чупринку". Поступово, викорінюю москальське .
Слава Україні!
Героям слава!
Чубчик або чубо́к, також гри́вка - необов'язковий елемент зачіски у вигляді волосся, що спадає на лоб. Тепер так називається так звана чьолкв.
Спасибі!!!
Чудове оповідання! Дякую за прочитання!
Красно дякую ❤
Дякую ❤❤❤
Вчилася в школі та у виші в Білорусі, тож зовсім не знала української літератури Зараз із великою насолодою відкриваю для себе ці чудові твори Дуже вдячна за таке приємне читання❤❤❤
Дякуємо.наша мова це скарб.свого більше і більше треба
Дякую Вам за те що викладаете такі перлини української літератури, слухала перший раз🙂💙💛 дуже сподобалося. Слухаючи книжку навчаюся української❤
Яке задоволення-ця чудова письменниця-Пчілка!
Дякуємо за Вашу роботу! Нехай квітне український ютуб
Найкраща розрада для пенсіонерки.Дякую,
Яке гарне оповідання!🥰
Пропогандуємо українське.Віщання українських творів влучно впливає на допитливих розумних людей. Окультуріємося , читаємо та слухаємо українське.
❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Боже, яка розумна жінка та письменниця! Чому ми так мало про неї знаємо?
Дуже надіюсь, що коли у нас влада зміниться на проукраїнську, за цим твором знімуть хороший український фільм. Сюжет був би пречудовий.
"То коли ж та Слободська Україна покацапиться?" - і це застережне запитання 1887 року?
3:03:28 - роздуми Люби про зросійщення українців у спілкуванні між собою.
Якщо є можливість і бажання допомогти каналу. Буду дуже вдячна!
Картка Приват 4149 4378 7016 4041
👍
Велика розкiш украiiнська лiтература,вдячна за працю.
Щиро дякую за вашу працю,,і дуже приємно слухати на рідній мові,,,,,,
Яке ж то задоволення слухати наші твори!!Дякуємо!
Щиро дякую за барвисту українську мову! Слухала з цікавістю!
Це треба чути всім українцям.
Дуже дякую за нашу українську літературу! На жаль, при совдепії, ми ці твори не вивчали!
Дуже цікаво , мова така ясна, смачна , чудова , це просто насолода 😘
Скількі чудових,життевих оповідань українських пісьменників відкрила для себе завдяки каналу :"Слухаємо українське." Щиро дякую🙏🙏🙏!.Велике спасибі пані Лілії за талант прочитання оповіданнь👏👏👏! Хай щастить у житті💓!
Отримала насолоду від самого твору та від Вашого читання, пані Ліліє! Щиро дякую!
Гарний твір Олени Пчілки, де вона, як завжди, описує важливі суспільні теми свого часу: становлення жінки в українському суспільстві та питання просвітництва селянства. Завдяки таким творам маємо змогу розуміти яким було життя українського народу. Дякую за чудове прочитання 👍
Пані Лілія, дуже дякую!
❤❤❤