这首歌让我知道了中文和英文之间有多大的差异 (This song let me know how much difference between Chinese and English) 送给全世界不懂中文的听众(To the audiences all over the world who don't understand Chinese): 《此生不换》 Wouldn't Exchange This Life 时光穿不断 流转在从前 Consecutive time ceaseless circulate to the past 刻骨的变迁 不是遥远 The deeply ingrained transition was not so far away 再有一万年 深情也不变 Even another 10000 years, then deeply affection remains the same 爱像烈火般蔓延 Love spread as wildfire 记忆是条长线 盘旋在天边 Memories is a long thread circle around the edge of the sky 沉浮中以为情深缘浅 Within sink and swim thought, love is deep but luck is shallow 你再度出现 我看见誓言 When you appear again, I see the pledge 承诺在水天之间 Promised between the water and sky 回头看 不曾走远 Looking back, (you) hadn't gone far away 依依目光此生不换 (your) Gaze be reluctant to part, (let me) wouldn't exchange this life 要分散不习惯 Can't be used for separation 怎么算都太难 Whatever to do is too hard 分开之后更勇敢 Become braver after separated 愿这爱 世代相传 Hope this love, can be passed on from generation to generation 喝不完忘情水 不让你如烟 Endless drinking the Forget Love Potion, won't let you disappear like smoke 前尘再怀念 望剑如面 No matter how to cherish the memory of previous life, when (i) see the sword just like (your) face 挥舞的瞬间 别再闭上眼 The moment of waving, don't close eyes this time 错过惊世的依恋 Missed the attachment shock the ordinary people 回头看 不曾走远 Looking back, (you) hadn't gone far away 眷恋一人流连忘返 Attaching to someone, indulge in pleasures without turning back 多少汗够温暖 How much sweat can warm you? 你哭喊 我呼唤 You're crying, I'm shouting 听清耳边的呢喃 Clearly whispers around 别害怕 风轻云淡 Don't be afraid of long peace and time pass 回头看 不曾走远 Looking back, (you) hadn't gone far away 依依目光此生不换 (your) Gaze be reluctant to part, (let me) wouldn't exchange this life 要分散不习惯 Can't be used for separation 怎么算都太难 Whatever to do is too hard 分开之后更勇敢 Become braver after separated 愿这爱 世代相传 Hope this love, can be passed on from generation to generation
yay finally, a video of theme two with this song in HQ :) the others were not really HQ so i didnt' want it. lol I love this drama and all the songs. The story of them two were quite sad..especially in the end :(
仙剑奇侠传3 是我的童年，也是不可替代的最爱一部剧😢打卡现在已是 2024.8.9
仙剑神曲
只有在不断成长的我们，偶尔忆起过去的种种
如果有一天，我老了
我相信依旧会听
留给所有有故事的人
经典咏流传
如今在看回还是会流泪
2019了,要是以前就看过这电视剧的,兄弟,我们老了
邓光 好难接受这个事实啊妈的
老了哈哈
18歲老了.
好險我最近才看@@不過這部也太強了吧 最紅的三個美女 唐嫣 劉詩詩 楊冪~
@@joyyue465 我才15
2020了，从以前到现在还有多少个仙剑迷的存在
李仲安 啥也不说了 一直记得
+
可能到老都会记得吧
这里
2021
好怀念好怀念，小时候大概10年前看的戏，心里一直觉得很经典，一幕幕都很撼动我当时幼小的心灵，情节虽然忘得一干二净，但是带来的那种悲感一直都在心中，永不会忘。哪天有空要重看。感受一下，小时候看到里面有情人不能一起的无奈，看看现在是否也一样能有共鸣。
仙劍奇俠傳都很好看
仙劍奇俠傳從一部開始我就一直看了
仙剑3是我活18年看过最好看的古装戏了 无可替代 但不敢再去重温了 结局太虐了
时光穿不断 流转在从前
刻骨的变迁 不是遥远
再有一万年 深情也不变
爱像烈火般蔓延
记忆是条长线 盘旋在天边
沉浮中以为 情深缘浅
你再度出现 我看见誓言
承诺在水天之间
回头看 不曾走远 依依目光此生不换
要分散 不习惯 怎么算 都太难
分开之后更勇敢 愿这爱 世代相传
喝不完忘情水 不让你如烟
前尘再怀恋 望剑如面
挥舞的瞬间 别再闭上眼
错过惊世的依恋
回头看 不曾走远 眷恋一人流连忘返
多少汗 够温暖 你哭喊 我呼唤
听清耳边的呢喃 别害怕 风轻云淡
回头看 不曾走远 依依目光此生不换
要分散 不习惯 怎么算 都太难
分开之后更勇敢 愿这爱 世代相传
仙剑3，我小学时候看的，一转眼便将在社会上沉浮。原以为开创了仙侠剧时代，没想到这便是巅峰了。那些暑假趁爸妈上班偷偷看电视的日子啊...时光穿不断，流转在从前。
永遠的經典 也是無任何仙俠劇可超越的 仙1仙3永遠仙俠
葵向阳而开.雪应天而下.山因茂成景.邪随天而生.茂茂.长安到了！
何必平雖然有背叛，但是最後也因幫景天而被邪劍仙從高處丟下，也默默地達成當初景天的想法不是嗎?
永远的回忆，人物刻画，故事设计，CG特效都好精致完美的一套戏。
我要向全天下宣告，我要娶紫萱姑娘为妻😭
三生三世😭
仙劍3，劇情非常棒！！ 當年我剛大學畢業的電視劇，光陰似箭，11年前的回憶！！
霍建華是真的帥
因為這部戲而愛上他
我小时候 在浙江卫视 天天播仙3 而且 结束后 又重播 那时候 每次重播 每次看 好怀念啊 所以到至今也忘不了 情节 已经高1啦 又想到看啦
高一还小，羡慕你一下
经典永远都是经典 任何作品都代替不了
这首歌让我知道了中文和英文之间有多大的差异 (This song let me know how much difference between Chinese and English)
送给全世界不懂中文的听众(To the audiences all over the world who don't understand Chinese):
《此生不换》 Wouldn't Exchange This Life
时光穿不断 流转在从前
Consecutive time ceaseless circulate to the past
刻骨的变迁 不是遥远
The deeply ingrained transition was not so far away
再有一万年 深情也不变
Even another 10000 years, then deeply affection remains the same
爱像烈火般蔓延
Love spread as wildfire
记忆是条长线 盘旋在天边
Memories is a long thread circle around the edge of the sky
沉浮中以为情深缘浅
Within sink and swim thought, love is deep but luck is shallow
你再度出现 我看见誓言
When you appear again, I see the pledge
承诺在水天之间
Promised between the water and sky
回头看 不曾走远
Looking back, (you) hadn't gone far away
依依目光此生不换
(your) Gaze be reluctant to part, (let me) wouldn't exchange this life
要分散不习惯
Can't be used for separation
怎么算都太难
Whatever to do is too hard
分开之后更勇敢
Become braver after separated
愿这爱 世代相传
Hope this love, can be passed on from generation to generation
喝不完忘情水 不让你如烟
Endless drinking the Forget Love Potion, won't let you disappear like smoke
前尘再怀念 望剑如面
No matter how to cherish the memory of previous life, when (i) see the sword just like (your) face
挥舞的瞬间 别再闭上眼
The moment of waving, don't close eyes this time
错过惊世的依恋
Missed the attachment shock the ordinary people
回头看 不曾走远
Looking back, (you) hadn't gone far away
眷恋一人流连忘返
Attaching to someone, indulge in pleasures without turning back
多少汗够温暖
How much sweat can warm you?
你哭喊 我呼唤
You're crying, I'm shouting
听清耳边的呢喃
Clearly whispers around
别害怕 风轻云淡
Don't be afraid of long peace and time pass
回头看 不曾走远
Looking back, (you) hadn't gone far away
依依目光此生不换
(your) Gaze be reluctant to part, (let me) wouldn't exchange this life
要分散不习惯
Can't be used for separation
怎么算都太难
Whatever to do is too hard
分开之后更勇敢
Become braver after separated
愿这爱 世代相传
Hope this love, can be passed on from generation to generation
Thank you man ❤
thanks
顶！！
这真的是童年记忆呀，小学的时候湖南卫视天天播出，现在都22岁了，时间太快了
愛死這首了！國小到現在一樣覺得好聽！
嗨嗨小姐姐🙈
張郁雯 啥也不说了 永远都记得
台湾的同学们也喜欢霍建华吗
@@jakemay992 喜歡呀 從仙劍三喜歡到現在❣️
@@wanny0308 我也喜欢，还有胡歌和彭于晏😄
印象最深刻的
我叫景天的景，景天的天😂
長卿跟紫萱喝忘情水那段跟戀情結尾❤
時光穿不斷 流轉在從前
刻骨的變化 不是遙遠
再有一萬年 深情也不變
愛像烈火般蔓延
記憶是條長線 盤旋在天邊
沉浮中以為 情深緣淺
你再出現 我看見誓言
承諾在水天之間
回頭看 不曾走遠 依依目光此生不換
分散 不習慣 怎麼算 都太難
分開之後更勇敢 願這愛 世代相傳
喝不完忘情水 不讓你如煙
前塵再懷戀 望劍如面
揮舞的瞬間 別再閉上眼睛
錯過驚世的依戀
回頭看 不曾走遠 眷戀一人流連忘返
多少汗 夠溫暖 你哭喊 我呼喚
聽清耳邊的呢喃 別怕 風輕雲淡
回頭看 不曾走遠 依依目光此生不換
分散 不習慣 怎麼算 都太難
分開之後更勇敢 願這愛 世代相傳
2024還在聽
曾经看还是少年 现在再听已是曲中人
2019！还在听。想当年看这部戏的时候播出这首歌非常喜欢！现在也是，放在其他的戏里也很适合
2020了 我还在听~ 今年的我25岁了 。。。 真的老了 D:
我今年也22了，好懷念10年前的時光😭仙劍劇情從10年前到現在都沒忘，在我心中任何一部劇都超越不了，但裡面的角色在現實世界有的大紅大紫，有的卻被封殺，有些卻慢慢退出螢幕😮💨
2023年快结束了，霍建华好帅啊😊
好喜欢这首，每次听到都会起鸡皮疙瘩
2020年 仙侠迷 还在此
十年了。
已经那么久了吗！
@@小风时雨 12年了
10年了，时间啊，都过去了，什么都回不去了。
仙剑的原声带都好好听
今天也要元气满满鸭！
唐嫣出道即巅峰 再也没有演过比紫萱更好的角色了
真的很可惜
锦绣未央演的不错
有个特工的 就是跟现在老公演的 超级好看 我记得 演的也特别好
之后我也就看了金玉良缘，为了弥补心中仙剑3，之后也没看她其他什么作品了，不过金玉真的狗血😂
是啊，每个演员都有瓶颈期 哎~~~ 可惜了
快2021了 还在听！😍
和我一样
2021年依然还在听！
两岸共同的回忆~
聽完有當年的感覺
2022了，90后永远的童年记忆
我一个00后也爱看 应该说07以上的都有看过
2024年了，还有谁在听
有
+1
“既不回头，何必不忘；若是无缘，何须誓言；今日种种，似水无痕；明夕何夕，君已陌路...”
這段真的令人難忘
2023，真的是會聽一輩子～～
看的时候是7岁
现在17岁了
15歲這部我小一看的但不知道名字卻很深刻前3年才翻出來重看
yay finally, a video of theme two with this song in HQ :)
the others were not really HQ so i didnt' want it. lol
I love this drama and all the songs. The story of them two were quite sad..especially in the end :(
2018依然喜欢这首歌！
是谁2023年还在嗑
Who is the one still ships them in 2023.Oh. it's me😭😭😭
仙剑奇侠传永远的神
Chinese Paladin 3 is the best❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
那个时候感觉爱上一个人就是一辈子的事，现在，呵呵
2024了，听到这首歌一下就想起全部剧情
徐长卿为了紫萱三世才得道，而紫萱为了他苦苦等了百年，虐恋啊虐恋
依然留在记忆中❤
这么多年过去了，还是很喜欢这首歌，很温柔。
仙剑给你点个赞👍🏻赞👍🏻赞👍🏻赞👍🏻赞👍🏻
I love this song
青鳥飛魚...歌紅人沒紅
讲真的古装戏真的很好看很伤感剧情
从这部戏爱上唐嫣❤️
2021 了，还在听的举手🖐️
仍然是好聽
完了 再也回不回去了😞
悲傷的節奏一下 內心無比的痛
2567😍
2021 了 我10年前看的戏 好怀念
长卿到最后还是遵守诺言送了紫萱一片雪
已经2021年了，我还是觉得长卿和紫萱最后没有在一起，好可惜哦
在韩国居住的我朋友在吗 大家都 注意身体 一起克服疫情吧
當初看劇情發展一起代入，一起跟著感動不已心疼的！
可過了好久，回頭看看片段有些覺得...紫萱的愛太過自私了！
一世結束了！她沒想到自己是神，不會像普通人一樣摔死的嗎？
二世結束了！她曾有去真的過問他的感受，一生相伴嗎？
三世等待，她可以為了愛情為了歲月衰老去犧牲自己骨肉、因為她的安排用計進入修行弟子的他，沒有選擇似的得打破原則不要志向打破世俗...，其實他被時事逼的只能去愛來回應一樣！？
紫萱她有去真心問過自己、問過他、問過自己的女兒...，她自己身為女媧後人不為蒼天百姓也罷，可她一味去追尋安排自己介入他的人生來愛上自己而從沒想過他的難處！這...😢！
（或許是我不懂愛情，才會在往後有這樣的感覺！當然每個人的觀點都不同嘛！😂）
2024😊
11年了时间啊回不去了😔
最愛仙一跟仙三
2021 还有人在听吗？ 在听的人因该是为某人而听的吧？ 请珍惜他们，不要到了后悔才要去争取 😭😔😔
人啊....往往失去了才懂得珍惜。
2023 还听的点个赞
仙剑永远滴神
2024
这套开播是我才初中，时间好快啊
2023/08/04 到現在都還記得長卿跟紫萱各自偷吐掉忘情水那一幕
“王兄可是为龙葵带来广袖流仙裙？”
“啊？广袖流仙裙？那可是一千年前不朽不腐的王宫宝物啊！
你想把文物穿在身上？”
“往日龙葵所穿的，正是此裙”
“你穿上去还真的挺像个公主的”
“龙葵本来就是公主啊”
2021年了。朋友们，我们都老了。
牛逼!!
2019.5.14打个表。证明我还在这里
2019 6月3日 高考前听听
加油啊
好聽
2019 4月24日
最近忽然想起来仙剑的歌 好好听啊
我也是仙劍迷😊
2021我在呢
2020年了
何必平唱的哦😂
哈哈 想起来喜剧之王中 论演员的艺术修养
我去，第一次知道
仙剑1，晋元卧底惨死。仙剑3，必平卧底惨死
经典😭
错过惊世的依恋💔
2024了看看以前的仙劍 再看看現在的仙劍簡直伊脱答辯 妝造 配樂 演員 劇本那一點能贏的
以前是两岸三地合作。台湾的演员，内地的景色，香港的编剧和配乐
一場意外使兩個月就待嫁的我如晴天霹靂，人若遊魂的生存在世上只為了一句（我會回來的，你等我！）我六十九了,等了四十五年了。。。
依然在
2022.
2023还在
2020.2.14.
好听2021还在听顶
2021
都是悲剧结局，太惨了
2021 还有人记得吗
来怀旧一下
2023年，我还在😊