Amapolita - Linda Pichamba (Live Streaming)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 พ.ย. 2024
- Track: Amapolita
Compartimos un pequeño concierto de la cantora kichwa Linda Pichamba.
Producido por @llamanavifilms
Agradecimientos a Taller de Instrumento Andinos Ñanda Mañachi. Y a todos quienes hicieron posible este video.
Hola a todos todas sigan siempre adelante bonito musica
Amapolita, yupaychani kankunapak takimanta, kankunapak kuyayamanta, kaypimi kanchik
muy hermosa voz y tambien la muscica y el mensaje que cultura x Dios
Sabroso nuestra musica llega .transporta a nuestros abuelos ..felicitaciones..
Quë forma más humilde y sencilla de cantar en su lindo idioma, felicitaciones y sigan haciendo más canciones originales, los indígenas son realmente maestros para ello.
Autóctonas melodías puruwaes! Buen trabajo e interpretación de los sonidos de nuestra provincia Chimborazo💙
Que bonito felicitaciones sigan adelante linda cancion amapolita
Hermoso que bella musica me encanta lo acústico felicidades. Me llega al alma
Que linda voz que grande eres orgullo de mi pais, te quiere tu fans.
Sentimiento andino
Que hermosa voz ...Linda eres un agran artista ...te admiro un montón
tiene una voz de princesa, princesa ecuatoriana! :)
Está buenísimo
Tonos y sonidos harmonias dignos de la Pachamama. abrazos y gracias . .
Letra
Amapolita puka sisita, amapolita Ñukami kani
//Puka bayeta, Ñukami Kani
Huailla changalli, Ñukami kani//
Yurak sombrero, Ñukami kani
Azul anaku, Ñukami kani
//Manilladita, atiridita,
Sortijadita, pukllaridita//
Amapolita wambrami kani
Puka sisita wambrami kani
//Ari nikukpi, ama kringichu
Tio Jusicu, Tio Mañitu//
Ñuka pukllakpi, asirikunguí
Kuyanmi nishpa, llakinmi nishpa
//Ñuka shunkitu, mana kampakchu
Amapolita Ñukami kani//
Sulita kashpa, ari nishkani
Sapalla kashpa, ari nishkani
//Ñuka kawsaypi, Ñuka purikpi
Amapolita Ñukami Kani //
Amapolita puka sisita, amapolita Ñukami kani
//Puka bayeta, Ñukami Kani
Huailla changalli, Ñukami kani//
Traduccion
Amapolita roja floresita, Amapolita soy yo
de bayeta roja soy yo,
de verde changalli soy yo
De sombrero blanco, soy yo
De azul anaco, soy yo
puesta muchas manillas, coqueta
puesta muchas joyas, juquetona
Amapolita jovencita soy yo
roja florecita jovencita soy yo
si te dicen que si, no le creerás
a Tio Josesito y Tío Manuelito
Cuando yo estoy jugando, tu te ries (coqueteando) diciendo que me quieres y que tienes compasión de mí
mi corazoncito, no es tuyo
Amapolita soy yo
porque estuve solita he dicho que si
porque estuve solita he dicho que si
en mi vida en mi andar
Amapolita soy yo
Amapolita roja floresita, Amapolita soy yo
de bayeta roja soy yo,
de verde changalli soy yo
Ecxelente muchas gracias
Bravo, exelente interpretación
Simplemente hermosa
Amapolita cani❤
que hermoso sentimiento, adelante continuen
Linda canción
Wow!! Simplemente me hipnotiza su melodiosa voz... excelente 👏👏
Que lindo que canta ,😍
Qué maravilla adelante Ecuador 👏👏
Hermosa canción disculpe en castellano talvez hay esta letra
Que Linda y maravillosa interpretación con esa voz hermosa y ese excelente acompañamiento con nuestro Rondador, me parece que este tema es Puruhá.
De hecho es musica de chimborazo se llama amapolita.
@@Dulcedecho claro, me refiero a que es un tema de la cultura Puruha de nuestra provincia de chimborazo.
que hermosa melodía aunque no lo entiendo felicidades
Lindo demais!
AMAPOLITA
I
Amapolita puka sisita
Amapolita ñukami kani
//Puka vayita ñukami kani
waylla chankalli ñukami kani //
II
Yurak mushiku ñukami kani
ankas anaku ñukami kani //
manilladita, atiridita
surtihadita, pukllaridita//
III
Ñuka pukllakpi asirikunki
Kuyanki nishpa, llakinki nishpa
//Ñuka shunkitu mana kampakchu
Amapolita ñukami kani//
IV
Sulitakashpa ari nishkani
Sapalla kashpa ari nishkani
//Ñuka kawsaypi, ñuka puripi
Amapolita ñukami kani//
Yo me.pregunto xq esa chica no canta con las mujeres de Sinchi warmicuna cuando interpretan esa música tradicional del chimborazo?
Dilnda musica
Te amó
👍
🤩🤩🤩👏👏👏
Que belleza como canta
Linda musica del pueblo Puruwa
Sumak warmiku, podrían ayudarme con la letra por favor.