Creed -My Sacrifice [LEGENDADO/TRADUÇÃO]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 60

  • @sopranolarissaramos6890
    @sopranolarissaramos6890 ปีที่แล้ว +70

    Mudando a tradução para Olá, meu amigo, faz todo o sentido quando a gente descobre que este tal amigo é Jesus. 🥰😢💖

    • @andrevitorpacheco8586
      @andrevitorpacheco8586 8 หลายเดือนก่อน

      Posso te corrigir? O maiusculo nesse caso seria no Amigo pois Deus no caso é o Amigo e não o "Ola". Que Deus te abençoe tmj

    • @sopranolarissaramos6890
      @sopranolarissaramos6890 7 หลายเดือนก่อน +2

      @@andrevitorpacheco8586 perfeito! Corrija sempre, por favor. Afinal sempre aprendendo. Mas, este Olá acabou saindo por representar o início da frase no vídeo, quis dizer que a saudação se tornou mais poderosa quando a gente descobre que é Jesus o Amigo. Gratidão imensa! Creed ficou ainda mais especial ao sabermos que não era uma balada romântica e sim, uma conversa com Deus.

    • @sopranolarissaramos6890
      @sopranolarissaramos6890 7 หลายเดือนก่อน +1

      Ou seja, não quis mudar a sua corretíssima tradução, foi uma expressão em dizer que faz mais sentido ao descobrir que fala de Jesus

    • @sopranolarissaramos6890
      @sopranolarissaramos6890 7 หลายเดือนก่อน

      Gratidão imensa @andrevitorpacheco8586

    • @CileneFeuerhake
      @CileneFeuerhake 7 หลายเดือนก่อน

      Infelizmente a letra eh sobre drogas. O “amigo” eh a droga q ele vocalista eh/era viciado. E fala sobre o encontro (recaída) depois de um tempo em reabilitação. Vejam a tradução das outras músicas dele. Todas são referente ao vício ou a tentativa de sair dele. Como a q ele fez para a filha.

  • @juniors.6266
    @juniors.6266 10 หลายเดือนก่อน +19

    Antes aprender Ingles essas musics eram sem nexo, mas depois elas refletem mas 30 cortes que tenho em meus pulsos... e entao vi tudo... perdão Deus.

  • @JoaoNeto-us2io
    @JoaoNeto-us2io 6 หลายเดือนก่อน +9

    Melhor música para falar sobre saudade e amor, eu lembro da pessoa que mais amo, uma criança que transformou minha vida e me ensinou o que é amar!

  • @josuemaia546
    @josuemaia546 3 ปีที่แล้ว +18

    Creed uma das melhores bandas, ctz 🎶

  • @mgtowpatriota
    @mgtowpatriota 3 ปีที่แล้ว +17

    Essa musica representa A melhor época da minha vida 😞😭

  • @psicologiabrasil
    @psicologiabrasil 3 หลายเดือนก่อน +3

    Essa música fala sobre o auto amor, o resgate de si mesmo... O sacrifício do caminho do auto conhecimento... Como no clipe ele resgata a ele mesmo... Entra em contato com sua criança interior, a acolhe e volta a "enxergar"...

  • @theblacklistbr6781
    @theblacklistbr6781 3 ปีที่แล้ว +14

    Uma das melhores ❤️

    •  3 ปีที่แล้ว

      Concordo amigo

  • @JoaoSouza-xg8is
    @JoaoSouza-xg8is 3 ปีที่แล้ว +24

    So pra quem sente. otimas lembranças 😉

  • @pesdeocopata487
    @pesdeocopata487 2 ปีที่แล้ว +3

    Bons tempos nunca serão esquecidos!

    •  2 ปีที่แล้ว

      exato minha cara

  • @fabiomoreiradefaria4953
    @fabiomoreiradefaria4953 3 ปีที่แล้ว +3

    Essa música me traz tanta lembrança

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Nostalgia é sempre bom 🎶

  • @gracianelima7599
    @gracianelima7599 3 ปีที่แล้ว +6

    Bons tempos da MTV 😌🎶

    •  3 ปีที่แล้ว

      🤗

  • @manoglaudson611
    @manoglaudson611 3 ปีที่แล้ว +6

    Msc maravilhosa

  • @RosaarvelinoMachado-kx8co
    @RosaarvelinoMachado-kx8co 7 หลายเดือนก่อน

    É um clássico flashback atemporal ❤❤

  • @SSFERREIRASLOTS
    @SSFERREIRASLOTS 3 ปีที่แล้ว +2

    Música toop podia tela ouvido em tempos remotos

  • @ghessy95
    @ghessy95 3 ปีที่แล้ว +9

    05.08.2021 🙏♥️

  • @alcidileymarins6358
    @alcidileymarins6358 3 หลายเดือนก่อน +1

    Linda

  • @mailtonboss
    @mailtonboss 3 ปีที่แล้ว +3

    Obrigado

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Eu que agradeço amigo

    • @mailtonboss
      @mailtonboss 3 ปีที่แล้ว

      @ ❤️

  • @rodrigopardossi
    @rodrigopardossi 3 ปีที่แล้ว +3

    Maravilhosa

    •  3 ปีที่แล้ว

      Com certeza amigo
      Temos outras do Creed aqui no canal, da uma conferida e deixa seu feedback 🤟😎

  • @gilbertodecastrolopez5871
    @gilbertodecastrolopez5871 2 ปีที่แล้ว +1

    The best

  • @regianesilva200
    @regianesilva200 7 หลายเดือนก่อน +4

    Fui apresentada a essa música na adolescência por um amigo que não se encontra mas nesse plano😢

  • @irmascokuruto594
    @irmascokuruto594 3 ปีที่แล้ว +6

    Aêêêêêê...😍😍😍😍😘😘😘

  • @mariadaluz2241
    @mariadaluz2241 3 ปีที่แล้ว +1

    🥰👏👏maravilhoso

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      obrigado pelo seu feedback❣❣

  • @williamsgferreira5134
    @williamsgferreira5134 3 ปีที่แล้ว +2

    Top demais

    •  3 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo

  • @PauloSergio-pv6uh
    @PauloSergio-pv6uh 3 ปีที่แล้ว +7

    Creed traz boas lembranças ...
    Se não me engano, a banda ainda é cristã.

    • @igorluiz2459
      @igorluiz2459 3 ปีที่แล้ว +7

      Eles não são uma banda cristã, o scot stap cantor da banda já falou em entrevistas que não são cristã porém ele se inspirou as letras na bíblia pois os pais eram cristãs e quando ele ficava de castigo ou algo do tipo ele tinha que copiar salmos e provérbios da Bíblia e ainda fazer um resumo do que ele achava sobre isso, e diz que isso ajudou ele a se inspirar nas letras de muitas músicas da banda, que ficaram ótimasas não são cristãs, valew meu amigo abraço.

    • @laederefacile
      @laederefacile 2 ปีที่แล้ว +1

      @@igorluiz2459 nas palavras do próprio Scott Strapp (cantor e compositor) ele diz que sente uma conexão com a palavra do senhor e o Espírito Santo manifestando, se isso não é ser cristão, não sei oque mais pode ser. Se a [Banda] como um todo é ou não, é outra história e talvez não seja mesmo, a diferença seria uma Banda declaradamente Cristã como um todo.
      Mas da parte das letras e do vocalista que está mais ligado a palavra de Cristo e consequentemente a Palavra sendo passada como vc mesmo diz, isso é fato. Alias o próprio nome da Banda já diz muito a respeito da pegada proposta pela ideia.

  • @daniellaesper5576
    @daniellaesper5576 4 หลายเดือนก่อน +1

    30/03/2021❤🙏🏻

  • @catahpreta
    @catahpreta ปีที่แล้ว +1

  • @gato_orieental
    @gato_orieental 2 ปีที่แล้ว +2

    12/11/2021 🙏❤

    •  2 ปีที่แล้ว

      OBRIGADO❤

  • @skurinski
    @skurinski 2 ปีที่แล้ว +3

    Amigo não amiga

  • @juniorantoniocardoso6203
    @juniorantoniocardoso6203 4 หลายเดือนก่อน +2

    16/07/2024

  • @rafaelaahp_9913
    @rafaelaahp_9913 3 ปีที่แล้ว +1

    💜💜

  • @katrialuanadebritodasilva9298
    @katrialuanadebritodasilva9298 3 ปีที่แล้ว +3

    🤩🤩

  • @ritadecassiasantossimoes5599
    @ritadecassiasantossimoes5599 3 ปีที่แล้ว +2

    😍

  • @wluzsca8118
    @wluzsca8118 3 ปีที่แล้ว +2

    🌞💞

  • @lebracalendaviva5625
    @lebracalendaviva5625 2 ปีที่แล้ว +3

    Pq na primeira legenda vc cologou "minha amiga" em vez de meu "amigo" que é o correto...

    •  2 ปีที่แล้ว

      Amigão, obrigado pelo seu comentário. E pela sua opinião quanto ao seu ponto de vista. Se inscreve ai, curte.
      Eu coloquei assim pois achei melhor, mas se não lhe agradou, peço perdão e te convido a assistir outros

    • @lebracalendaviva5625
      @lebracalendaviva5625 2 ปีที่แล้ว

      @ opa, nao que isso cara, só achei que tivesse sido um erro na legenda do video, mas se foi escolha sua, nao tem problema nenhum, ficou bom de qualquer jeito, e vou me inscrever sim no canal, um abraço.

    • @skurinski
      @skurinski ปีที่แล้ว

      @@lebracalendaviva5625 é "amigo" mesmo, pois a canção se trata dele se reencontrar com ele mesmo, com a pessoa que ele costumava ser

  • @medlauromaia6032
    @medlauromaia6032 2 ปีที่แล้ว +7

    Essas músicas são muito lindas na época não dei muita atenção. É hora de expansão da consciência estudem a Kabbalah

  • @alcidileymarins6358
    @alcidileymarins6358 3 หลายเดือนก่อน

    Linda