Niemieckie Idiomy i mowa potoczna

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 105

  • @MsEliza22
    @MsEliza22 7 วันที่ผ่านมา +1

    Wojtek, bardzo Ci dziękuję za lekcje! Są SUPER! Oglądam codziennie z wielką przyjemnością👍👍👍👍👍

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  7 วันที่ผ่านมา +1

      Dziękuję bardzo 🙏 Miło czytać takie coś. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @Roxana-j1p
    @Roxana-j1p หลายเดือนก่อน +4

    Te wyjaśnienia są super, odrazu się szybciej pamięta 👌

  • @Mateo-sy3dt
    @Mateo-sy3dt หลายเดือนก่อน +19

    Dzięki bardzo za lekcje!

  • @katharinajanus5363
    @katharinajanus5363 หลายเดือนก่อน +7

    Selten ,dass Jemand so gut ,perfekte Betonung,sowohl Deutsch wie Polnisch spricht...( Rzadko,kiedy ktoś tak wspaniale po niemiecku i po polsku mówi,genialny Akzent w obu językach...1a!! Exzellent...danke i dziękuję ...Bier 🍺 po śląsku ,także był typowo po śląsku wypowiedziane 😂

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +1

      Ślicznie Tobie dziękuję! Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @jolantasonnemann2257
    @jolantasonnemann2257 หลายเดือนก่อน +8

    Dziekuje,Polka w Niemczech

  • @JolantaBaran-qd4jq
    @JolantaBaran-qd4jq หลายเดือนก่อน +2

    Świetny filmik! Wojtku, jesteś kapitalny! Dobór idiomów, wyjaśnienia i wymowa stanowią prawdziwą PETARDĘ! Teraz tylko to zakuć! Dziękuję ❤

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Jola wielkie dzięki za bombastyczny komentarz który zarazem motywuje i polepsza mój dzień. Miłego dnia.

  • @katarzynagrad4932
    @katarzynagrad4932 หลายเดือนก่อน +4

    Wojtku jesteś genialny Bardzo bardzo dziękuję za Twoje lekcje 👏❤️🌹

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +1

      Dziękuję Kasia! Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

    • @katarzynagrad4932
      @katarzynagrad4932 หลายเดือนก่อน

      @@Deutschmitwojtek Również pozdrawiam i wszystkiego dobrego 😁

  • @alicjatomza
    @alicjatomza หลายเดือนก่อน +8

    👍👍👍😂😂😂
    Wojtek...to totalne szaleństwo, to co nam nagrałeś 😃...bomba...
    Jestem całkowicie zdezorientowana...ale tymi wyjaśnieniami, bo one dopiero "wpuszczają w maliny" niesamowicie...Niemcy , to jednak ciekawy naród 👍😂...tak wymieszać pojęcia 👍🤣...ale ty wyjaśniasz...i wszystko staje się jasne 🙃... powiedzmy, że tak 🤣...
    Nagrałeś cudeńko dla koneserów idiomów, potocznych powiedzeń 💪...a szlauch, ja tak mówię, nie szlauf 😃...
    Już spisałam wszystkie i teraz pozostaje zapamiętać i nauczyć się z tobą poprawnej wymowy....
    Oj zagnę nie jednego Niemca...😂...
    Dzięki Wojtek... zapowiadałeś , że będzie coś specjalnego, a to przerosło moje wyobrażenie...
    Prezentacja świetna...oj przyda się 😃💪...
    Miłego dnia 😊 ☀️....

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +4

      Dzień dobry. Wielkie dzięki za miłe słowa!!! Super że Ci się podoba. Ale to co specjalne to dopiero się robi. Miłej niedzieli i zaginania znajomych. 😎

    • @alicjatomza
      @alicjatomza หลายเดือนก่อน +1

      @@Deutschmitwojtek
      ....no, to mnie zaciekawiłeś , kreatywny Wojtku...twoje pomysły są naprawdę fantastycznie zaskakujące 👍💪😃

    • @michakozok8332
      @michakozok8332 หลายเดือนก่อน +3

      ​@@alicjatomza "Łubu dubu, łubu dubu, niech żyje nam Prezes Naszego Klubu"!!!!

    • @anaabrandon3257
      @anaabrandon3257 หลายเดือนก่อน +1

      @@michakozok8332 😅 `` Niech żyje nam! ``

  • @Gwiazdabetlejemska777
    @Gwiazdabetlejemska777 หลายเดือนก่อน +5

    Wielkie dzięki❤❤❤❤❤❤❤

  • @irenajakuba3733
    @irenajakuba3733 หลายเดือนก่อน +5

    Uśmiałam się po pachy 😂
    Dziękuję Wojciech 🎉
    Super wiedza i objaśnienia 👍
    Brawo 👏
    Jak zawsze zaskakujesz bardzo POZYTYWNIE 😘🏋️
    Słupsk się kłania 😉 Irenka
    20.10.2024

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Irenka tak ma być! Ślicznie dziękuję za bardzo miły komentarz. Miłej niedzieli i serdeczne pozdrowienia. 👋

  • @sylwiaskwarek9629
    @sylwiaskwarek9629 หลายเดือนก่อน +6

    Witam jak zwykle świetna lekcja. Fajnie nauczyć się takich idiomów które będę pomocne w codziennym życiu z Niemcami. Pozdrawiam 😊

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +1

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @magorzatagrodzinska5741
    @magorzatagrodzinska5741 หลายเดือนก่อน +3

    Dziękuję za tą cenną lekcje 😊 pozdrawiam

  • @samsara4921
    @samsara4921 หลายเดือนก่อน +1

    Super. Dziękuje ❤

  • @zolazikzik4013
    @zolazikzik4013 หลายเดือนก่อน +2

    Super! Bardzo mi się podoba ta lekcja z wyjaśnieniami wyrażeń❤

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @ElaStokrotka
    @ElaStokrotka หลายเดือนก่อน +2

    Dziękuję bardzo 🧡

  • @gaderpol
    @gaderpol หลายเดือนก่อน +2

    ŚWIETNA lekcja! A to wyjaśnione pochodzenie w rogu rewelacja! Więcej więcej! ❤️

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Miłego niedzielnego popołudnia życzę.

  • @ewa0014
    @ewa0014 หลายเดือนก่อน +5

    Świetny filmik ...o zającu najbardziej mi się podobało... nazywam się zając😅

  • @annaorzechowska-mackiewicz8226
    @annaorzechowska-mackiewicz8226 หลายเดือนก่อน +2

    Nauka z Tobą Wojtku, to czysta przyjemność. Pozdrawiam z Zittau🙂

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Takie komentarze to też dla mnie czysta przyjemność. Ślicznie dziękuję i serdecznie pozdrawiam.

  • @danaczarna5994
    @danaczarna5994 หลายเดือนก่อน +1

    Super dziękuję 😊

  • @iwonaukawska1736
    @iwonaukawska1736 หลายเดือนก่อน +5

    Witaj Wojtku ❤❤❤

  • @marzennafludra9878
    @marzennafludra9878 หลายเดือนก่อน +2

    Dziękuję. Wlasn8e tego typu zdań mi brakował😊 teraz tylko pozostało łamanie języka 😂😂😂

  • @DawidDuisburgDe
    @DawidDuisburgDe หลายเดือนก่อน +4

    Pozdrawiam Ciebie Wojtek i twoich widzow. MOZE MOJ OSTATNI flm cie zainteresuje CZY WARTO JESZCZE WYJEZDZAC DO NIEMIEC.

  • @Krzysiekc89
    @Krzysiekc89 หลายเดือนก่อน +1

    Super lekcja. Chcemy wiecej 👍👍

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @Bart777-90
    @Bart777-90 หลายเดือนก่อน +2

    Wojtek dziekuje!!!

  • @henrykatrzcinska472
    @henrykatrzcinska472 หลายเดือนก่อน

    Super lekcja👍, jak zawsze 👍👏. Pozdrawiam serdecznie.

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @SebastianSebb
    @SebastianSebb หลายเดือนก่อน

    Taki Butter bei die Fische, że to najlepszy wybór uczyć się na tym kanale.🎉🎉🎉

  • @ninamarkiewicz9073
    @ninamarkiewicz9073 หลายเดือนก่อน

    Super odcinek! 👍😊Nauczyłam się czegoś nowego 🤗. Ze "Schlauchem" masz rację, Polacy na to ustroistwo mówią "szlauf". Podobnie jest ze słowem "Volkswagen", często słyszę u nas coś takiego, jak "Wolcwagen". Nawet ostatnio w TV jakiś dziennikarz tak powiedział 😊. Najbardziej rozbawiła mnie glizda. 😁Pozdrowienia dla Ciebie, Wojtku, i rodziny!🙂

  • @dariapetka2218
    @dariapetka2218 หลายเดือนก่อน

    👍👍👍

  • @patrykmalinowski7334
    @patrykmalinowski7334 หลายเดือนก่อน +2

    Pięknie zagłębiasz temat. Niezawodnie. Dziękuję.

  • @annakazmierczak519
    @annakazmierczak519 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +1

      Dziękuję bardzo 🙏 miłego wieczoru

  • @magdalenanawrocka2954
    @magdalenanawrocka2954 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤❤

  • @8Elisheba
    @8Elisheba หลายเดือนก่อน

    Swietnie Pan Tlumaczy, wyklada jezyk Niemiecki.Brawo, mozna sie wiele nauczyc.Zasubskrybowalam kanal.pozdrawiam i juz czekam na kolejny wyklad.Zycze wszystkiego dobrego .

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Ślicznie dziękuje. Dziękuję też za subskrypcję, to zawsze motywuje do dalszej pracy. Miłej niedzieli.

  • @kingagucwa4900
    @kingagucwa4900 หลายเดือนก่อน

    Wow Wojtek du bist einfach der Hammer 🙌😮🙌😮🙌😮🙌😮🙌😮🙌 Dankeschön für die Sätze. 🌹🌹🌹 mega krass 🫢

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Vielen Dank für deinen netten Kommentar! Es freut mich riesig, dass es dir so gut gefällt. Liebe Grüße und einen wunderschönen Abend wünsche ich dir.

  • @AutobusiarzDobryGeld
    @AutobusiarzDobryGeld หลายเดือนก่อน

    Piekny odcinek. Dziekuje za niego.

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @tomekwasiak2293
    @tomekwasiak2293 หลายเดือนก่อน

    Dziękuję

  • @mariaromasiuk7791
    @mariaromasiuk7791 หลายเดือนก่อน

    Danke ❤

  • @ewasoowinska1235
    @ewasoowinska1235 หลายเดือนก่อน +1

    Dzień dobry Panie Wojtku. A propos wymowy fonetycznej typu szlauf. Wiele słów wędruje i wchodzi do języka fonetycznie , często z innym znaczeniem. Moja prababka była Niemką ,pochodziła z kolonistów niemieckich osiadłych w Inflantach. Nazywała się Marianne Rosche. Zmarła w 1947 r na ziemiach zachodnich. A akcie zgonu zapisano Maria Roze ( bez polskiego ż) . Bo tak usłyszał urzędnik. Proszę wyobrazić sobie spadek po niej.

  • @malgorzatax6646
    @malgorzatax6646 หลายเดือนก่อน

    Dzięki, mieszkam tu od 11lat i przyznam, że mnie to zaciekawilo😅
    Fajne...

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Super cieczę się. Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @jolaonych1563
    @jolaonych1563 หลายเดือนก่อน

    😂😂❤Witaj Wojtku,świetny filmik ,brawo ,jesteś naprawdę WIEKI .To bardzo cenne dla nas ,dzięki tobie możemy zabłysnąć.
    Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego słonecznego dnia. 👏🫶🌞

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Wielkie dzięki właśnie jesteśmy na spacerku i mamy słoneczny dzień, może dzięki tobie. Również Pozdrawiamy i życzymy miłego i słonecznego dnia.

  • @pmmpp3578
    @pmmpp3578 หลายเดือนก่อน

    Genialne, na to czekałem. Gramatyka jest ważna, to podstawa, ale to żywa mowa, autentyczny język i idiomy sprawiają, że zanurzamy się w kulturze obcej. Pan Wojtek zna Niemców i Niemiecki od środka, prosto i obrazowo tłumaczy.

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @annagro8188
    @annagro8188 หลายเดือนก่อน

    😊

  • @krzysztofburzynski1998
    @krzysztofburzynski1998 หลายเดือนก่อน

    Super materiał. Ja mam ogromne problemy z tym językiem, chyba z racji wieku już. Strasznie ciężko to idzie 😢, ale dzięki twojej pomocy jest trochę lepiej. Wielkie dzięki Wojtek 😊❤

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน +1

      Dziękuję bardzo 🙏 za bardzo miły komentarz. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @jadwigasobczuk2381
    @jadwigasobczuk2381 หลายเดือนก่อน

    Dzień dobry Wojtek

  • @ewelinajodlowska868
    @ewelinajodlowska868 หลายเดือนก่อน

    Super❤

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @BartekOtis-lc4tl
    @BartekOtis-lc4tl หลายเดือนก่อน

    Dopiero zobaczyłem subskrypcje i powiem Ci, że petarda. 😎😎

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Bartek wielkie dzięki za subskrypcję co jest dla mnie petarda i motywacja. Dziękuję bardzo jeszcze raz i życzę miłego niedzielnego wieczorku.

  • @beatazoska933
    @beatazoska933 หลายเดือนก่อน

    Tak,tak ten wyraz -Schlauf to slyszalam na slasku w dziecinstwie.
    To byl NIEMIECKI JEZYK NA SLASKU😂

  • @agnieszkabajkowska7877
    @agnieszkabajkowska7877 หลายเดือนก่อน

    "Ich habe die Nase voll"
    To jest super👌

    • @Henryk.20
      @Henryk.20 หลายเดือนก่อน

      Noch nie gehört ❓😂

  • @malgorzatax6646
    @malgorzatax6646 หลายเดือนก่อน

    Bomba😂

  • @justina8874
    @justina8874 หลายเดือนก่อน

    ❤😊

  • @qwrrtqeryu1467
    @qwrrtqeryu1467 หลายเดือนก่อน

    W Austrii obdarowują się na nowy rok miniaturką świnki na szczęście. Czy w Niemczech również? Świetna i ciekawa lekcja. Dziękuję i pozdrawiam

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Nie znam. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @anetag.6566
    @anetag.6566 หลายเดือนก่อน

    Hej, naprawdę świetna robota!👍 Zadałeś sobie sporo trudu. Czy te idiomy są często używane? są popularne? Czy może Niemiec ich nie znać, wtedy ja wyjdę na głupka, bo nie wytłumaczę dlaczego nazywam się Zając😂

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Bardzo dziękuję. Niemcy znają te wszystkie idiomy ale napewno nie każdy zna pochodzenie. Miłego dnia.

  • @bozenadomanska5978
    @bozenadomanska5978 หลายเดือนก่อน

    Dzień dobry panie Wojtku .

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry pani Bożeno. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @grubsonFAN4
    @grubsonFAN4 หลายเดือนก่อน

    Pytanko odnośnie zdania numer 1- Czy słowo "echt" zostało celowo pominięte?
    Pozdrawiam z mglistej Turyngii:)

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Nie zostało pominięte. „To jest NAPRAWDĘ szaleństwo.“ „Echt“ w tym przypadku jest tłumaczone jako naprawdę. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.

  • @krystynawandac4989
    @krystynawandac4989 หลายเดือนก่อน

    Glizda 😂😂😂

  • @Baronex174
    @Baronex174 หลายเดือนก่อน

    Warto dodać że Schlauch to wąż ogrodowy przez który przepływa z reguły woda (lub jakaś ciecz) żeby nikt nie pomyślał, że chodzi o stanięcie na żyjącego węża, który nazywa się Schlange.

  • @zbigniewlukaszczyk2970
    @zbigniewlukaszczyk2970 12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Witam

  • @janbieniek6181
    @janbieniek6181 หลายเดือนก่อน

    Das geht mir auf die Eier.😂
    Wird auch oft gesagt.

  • @wotsson7764
    @wotsson7764 หลายเดือนก่อน +2

    polski to jedyny logiczny język

  • @arkadiuszpatzelt7423
    @arkadiuszpatzelt7423 หลายเดือนก่อน

    a może jakieś ostre przekleństwa po niemiecku może .

    • @janbieniek6181
      @janbieniek6181 หลายเดือนก่อน

      Niestety,nie ma.😃

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Przeklinać po niemiecku #jezykniemiecki #shorts
      th-cam.com/users/shortsEb_KkbTzl3Q?feature=share

    • @Henryk.20
      @Henryk.20 หลายเดือนก่อน

      @@janbieniek6181
      Jak to nie ma 😂
      Jakbym ci napisał to TH-cam odrazu to skasuje 😂😂

  • @SebastianSebb
    @SebastianSebb หลายเดือนก่อน

    Wie fahren nach Hansestadt Hamburg!

  • @izad.3409
    @izad.3409 หลายเดือนก่อน

    ale tego nikt nie uzywa:)

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  หลายเดือนก่อน

      Nie zgadzam się. Jest oczywiście używane. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @szymonwieczorek2667
    @szymonwieczorek2667 27 วันที่ผ่านมา

    Jak zawsze wypas materiał

    • @Deutschmitwojtek
      @Deutschmitwojtek  26 วันที่ผ่านมา

      Dziękuję bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego wieczorku.

  • @Henryk.20
    @Henryk.20 หลายเดือนก่อน

    Du gehst mir auf den Sack większość tak powie.
    Schöne Grüße aus Deutschland 😅✌️

  • @joachimdaniel2139
    @joachimdaniel2139 หลายเดือนก่อน

    "Das ist nicht mein Bier."
    "That's not my cup of tea."
    🫖🍻 Man achte auf die Wahl des genannten Getränks im Deutschen und Englischen. 😀