The beat'll come again my friend There'll be no, be no way to lose Coming down that road again no matter, matter what you choose It's up to we to change this moment and then to let it be Cuz we will see the day break once again just you and me just you and me 時として言葉にさえ 出来ないことだってあるんだ この胸にはふっと 込み上げてきてしまう熱い何かが 見知らぬ人が カタストロフィーをまた口にする もうこれ以上はオーバーフロー やりきれないよ この歯痒さと Everything in life is sitting waiting for your love Realize that it's all there to make your dreams come up Let whatever begin allowing the opportunity 何かしらの大きな価値観の 変化の時であることに 違いなく それを考える日々 当然のように受け止めないで それらの想いを投げ捨てないで 責める自分を許してあげて be the world you're searching for 浮かぶ映像と響く残響 just can't handle the feel Where going are you? Let go of what has been でもどこへもいかずに 爽やかな風 穏やかな波 グレーの砂浜 今は一人この空をぼんやり眺めてる Wherever we are, we are at peace with this thing called reality Why are we the only animal with a problem we need to solve Dissolve the illusion 移り変わりの激しい世界で 君と僕は 揺らぎ合う 悲しみの扉は閉ざされ 深い眠りにつく そこでただ突っ立ってないで 「なにしてんの?」顔を上げて たった一人の君を愛せないで we just can't take anymore 受ける影響と響く環境 just can't handle the vibe Where going are you? Let go of what has been でもどこにもいかずに 憎き故郷 されど愛す故郷 良き友 つるんでいた悪友 So we're living it in unity, unbreakable 絆 自問自答を繰りかえし進みながら そうだー! 当然のように受け止めないで それらの想いを投げ捨てないで 責める自分を許してあげて be the world you're searching for 浮かぶ映像と響く残響 just can't handle the feel Where going are you? Let go of what has been でもどこへもいかずに 当然のように受け止めないで それらの想いを投げ捨てないで たった一人の君を愛せないで 受け入れてあげて 浮かぶ映像と響く残像 just can't handle the feel どこへゆく? Let go of what has been どこにでもゆこう 苦しみだけにとらわれないで それらの想いを手放さないで たった一人の君を愛してあげて もう許してあげて 受ける影響と響く環境 just can't handle the vibe Where going are you? Let go of what has been 受け止めてあげて 抱きしめてあげて Translate to English
福島で震災を経験した後東京の大学に進学して、部活で学祭では震災をテーマにしようと話が進みました。本当は喜ぶべきことなのになぜか苛立ちとやるせなさが消えてくれない。知り合いも何人か亡くなり、それでも平然と大学に通う自分。自分より酷い目にあったのに前に進む人や反対に立ち止まってしまった人。テレビで見た家族全員を亡くした少女の希望に満ちた瞳と、同じ公民館で寝泊まりした農家のおじいさんの絶望の声。何もできない自分。
何も知らない東京の学生が半端な考えで「震災」をテーマにする。おそらく自分を含めた多くの被災者がこれから一生背負っていかなければならない「震災」と言う重荷を、一緒くたに「かわいそうだねー」と言われた気がしました。
そんな時出会ったのがこの曲です。最初の英語の部分を聞いただけでなんとなく震災についての曲だなって分かりました。最初はああ、また「かわいそうだね、つらかったね、でも頑張って」って曲か、と落胆しかけましたが曲が進むにつれてこの人達も自分と同じなんだなって分かりました。音楽でボロボロに泣いたのは初めてです。この曲に出会えて良かった。
家庭崩壊してる時、そう家族と一緒に暮らしているはずの家がシェアハウスのようになっていた時、辛くて辛くてそんな時にとある人に教えてもらったこの曲聞いて泣きまくった。
この曲聴くと今でもその時の状況をはっきり思い出す。
「当然のように受け止めないで」
この一言に救われた。
元気欲しいなー!て時はこの歌を聴きます!
So we're living it in unity, knbreakable 絆
自問自答を繰り返し進みながら
そうだー!!
みんな頑張ってる!
私も頑張ろう!
やっぱり涙が溢れてしまいます。
なにかあってもなくても戻ってきたい居場所
そんな心の拠り所ソングです。
ただただありがとうと感謝の想いが🌺
明日大会があって、つい一週間前ほどに私が不安になって、気持ちが追い詰められていた時に深夜頃の車で久しぶりにこの歌を聴きました。
そしたら心が落ち着いて、この歌のことを知りたくなって歌詞をよく聴いたり、この歌が何を表してるのかを知ったら、私はちっぽけなことで悩んでたんだって思えました。世界にはもっと大変な人たちもいて、自分を責めちゃう人なんて沢山いて、辛い思いして、今がある人たちがいるって考えると私は楽をしてた気がします。
だからこそこんなことで挫けてられないなと思いました。
明日絶対に走りきって、遅くても走りきって色んな人たちの気持ち勝手に背負って帰ってきます。
伝わりにくいかな…
私が心の病に苦しみ、寝込んでいる時に、高校生の姪っ子がお見舞いに来てくれて、この曲をセレクトして聴かせてくれて、しばらくハグしてくれた。
優しい子❤ 最後の語りかけには涙が出て、二人で抱き合って泣いた。
Def Techの二人のハーモニーと声、メロディー、言葉は、どれも最高に心に響いてくるし、胸が熱くなる。
救われた思いがした、大切な一曲です。
憂うつな時やひとりぼっちだと感じるような時、誰でもあると思うけど、みんなにおススメです。みんな一緒に幸せになりたいね❤
いつもデフテックの曲に励まされる。。声もとても安心するし、
何しろ歌詞が本当に本当に響く。
この様な歌詞が思いつく 彼等の思考と気持ちが大好き。
今日初めて聴きました。東北に送られた歌なんですね。東北に送ってもらった
素敵な歌はたくさんあったけど、なんだかこれが一番好きかも。
どうもありがとうござます。でふてくやさしいね。
コロナ禍が苦しくて
あの時と同じく
大きな価値観の変化の時だから
前にも後ろにも行けそうになくて
苦しいときにききに来て
勇気をもらってる
Def Techって控えめに言って最高
3.11のボランティアに1人で行ったものの、夜になると底知れぬ不安と心細さで叫びだしてしまいそうになってた時にひたすらDefTech聞いてました。
不思議と前を向けました!
ありがとうございました∨̈ *
鳥肌がたった。
最後のサビが曲途中のサビと違って語りかける感じになっていて迫るものがあります。
Deftechがいる時代に生まれて良かった。
歌詞。元気出ましたいつ聴いても🎉
The beat'll come again my friend
There'll be no,
be no way to lose
Coming down that road again
no matter,
matter what you choose
It's up to we to change
this moment
and then to let it be
Cuz we will see the day break
once again just you and me
just you and me
時として言葉にさえ
出来ないことだってあるんだ
この胸にはふっと
込み上げてきてしまう熱い何かが
見知らぬ人が
カタストロフィーをまた口にする
もうこれ以上はオーバーフロー
やりきれないよ この歯痒さと
Everything in life is sitting
waiting for your love
Realize that it's all there to
make your dreams come up
Let whatever begin
allowing the opportunity
何かしらの大きな価値観の
変化の時であることに
違いなく それを考える日々
当然のように受け止めないで
それらの想いを投げ捨てないで
責める自分を許してあげて
be the world
you're searching for
浮かぶ映像と響く残響
just can't handle the feel
Where going are you?
Let go of what has been
でもどこへもいかずに
爽やかな風
穏やかな波 グレーの砂浜
今は一人この空をぼんやり眺めてる
Wherever we are, we are at peace
with this thing called reality
Why are we the only animal
with a problem we need to solve
Dissolve the illusion
移り変わりの激しい世界で
君と僕は 揺らぎ合う
悲しみの扉は閉ざされ
深い眠りにつく
そこでただ突っ立ってないで
「なにしてんの?」顔を上げて
たった一人の君を愛せないで
we just can't take anymore
受ける影響と響く環境
just can't handle the vibe
Where going are you?
Let go of what has been
でもどこにもいかずに
憎き故郷 されど愛す故郷
良き友 つるんでいた悪友
So we're living it in unity,
unbreakable 絆
自問自答を繰りかえし進みながら
そうだー!
当然のように受け止めないで
それらの想いを投げ捨てないで
責める自分を許してあげて
be the world
you're searching for
浮かぶ映像と響く残響
just can't handle the feel
Where going are you?
Let go of what has been
でもどこへもいかずに
当然のように受け止めないで
それらの想いを投げ捨てないで
たった一人の君を愛せないで
受け入れてあげて
浮かぶ映像と響く残像
just can't handle the feel
どこへゆく?
Let go of what has been
どこにでもゆこう
苦しみだけにとらわれないで
それらの想いを手放さないで
たった一人の君を愛してあげて
もう許してあげて
受ける影響と響く環境
just can't handle the vibe
Where going are you?
Let go of what has been
受け止めてあげて
抱きしめてあげて
Translate to English
なんでこんなに泣けるんだ
夢に向かって頑張って、上手くいかなくて人のせいにして、でも自分自身変わらいとさ。自分が嫌いになって自信がなくなって悔しくて泣きたくて。
その一方でもう一人の自分が「大丈夫、なんとかなるさ」なんて言ってくる。感情が混ざってなんなんだよって自分に苛立って、、、分かってる分かってる分かってるさ。自分を愛して周りの人を愛して。愛の循環を常に巡らせる。宇宙の中の小さな星の日本という国にいる小さな魂。小さい悩みだよ全く。明日から頑張ろっと。
とやかく言われようが、いいものはいい。
最近、病気を言われてずっと受け止めきれなかったんで今これを聴いたら涙が止まらなくなってしまいました。
この曲が今回のアルバムの中で一番好きです!!
この歌大好き!
寒い時に聴くと心がめっちゃ和む。
キョウダイとドライブ中に流したいw
今もう寒くなってきてるし、
今度流そーーーっと(笑)♪
心が苦しい時に聞いたら涙が止まらなかった(今)
Def Techの歌は体に浸透してくような感じ
普段アルバム買わないんですけど、これは買った…。車でよく流してました…✨懐かしい…
この曲は東北の人へ贈った曲らしい、東北頑張れ!日本頑張れ!
大好きな歌!
カラオケで歌えるようになりますように
聴けば聴くほど好きになっていく曲です。
この曲、震災後に聴いて、泣けた。今でも、私の支えの曲です。
いまさらこの曲の存在の意味がわかった、驚きながら大好きのまま、最初からすきで変わったことなかった。
凄くいい歌だなあ。デフテックのアルバムは全部買ったけど、この歌が1番刺さるね
泣ける・・・まじ名曲。
いい曲ですね、何回も聴いてしまいます。アップ感謝です。
デフテックファンなら好きな歌だよね✨
元気が出る歌ですね。
DefTechの曲は元気をくれる。
ありがとう💐
癒しです。ありがとうございます
この曲でめちゃめちゃ救われた。
アップありがとね。
この歌好きだわ~
Def Techのアルバムって全部ハズレがないね
大好きな曲
thanks to def tech, i actually made my dream coming true. i cant believe that i am actually in hawaii now. their music is very inspiring .
とっても好きです‥
Def Tech戻ってきてくれてありがとう
これおかーさん死んだ後毎日聴いて毎日泣いてたわ
とてもいい歌ですね!
昨日しった。
めっちゃいい曲で泣ける
泣ける
涙がぁぁぁぁ!
Love this music
Hi, I speak english. Great song
どうしよ涙が
ライブで泣いたこの曲…w
Def Tech1。
優しい音が響いて そっと包み込んであげたくなるような一曲( ´ ▽ ` )ノ
カラオケにないんだよなー。ダムもジョイサも
100万
(泣)
とてもいい歌ですね!