SASA SERAP - AY DİLBERE (CANLI KONSER PERFORMANSI)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- SASA - AY DİLBERE (CANLI KONSER PERFORMANSI)
Söz: Feqiyê Teyran
Müzik: Aram Tigran
Tembûr : Devrim Özlük
Görüntü yönetmeni: Ali Bağdu
Ses kayıt: Onurcan Sevim
Mix,mastering: Erhan Erdener
Instagram: bit.ly/43tdE49
Facebook: bit.ly/3IOzntR
TH-cam: bit.ly/4apOVjw
Apple : apple.co/3TPbaK6
Spotify: bit.ly/498AfnB
Fizy: bit.ly/49aA9fx
Sözleri
Li baxê min bû zivistan
Ay dîlberê dem gulîstan
Li baxê min bû zivistan
Ay dîlberê dem gulîstan
Ay dîlberê dem gulîstan
Çilmisî bu, bax û bostan
Wêran ezim malêm xirab
Tu hem gul î hem rihan î
Tu hem derd î hem derman î
Tu hem derd î hem derman î
Tu hem derd î hem derman î
Hem hekîm î hem loqman î
Wêran ez im malêm xirab
Ay dîlberê ke menale
Feqîyê Teyran êdî kal e
Nexweşekî pir bêhal e
------------
Bağımda kış oldu
(Güzelim) bahar zamanı
Soldu bağım, bahçem
Perişan oldum, evim yıkıldı
Sen hem gülsün hem reyhan
Sen hem dertsin hem derman
Sen hekimsin hem lokman
Perişan oldum, evim yıkıldı
Güzelim hiç inleme(üzülme)
Feqîye teyran artık yaşlandı
Hasta ve halsizdir
Bazi sesler vardir neyi okusa narkoz etkisi yaratır. Iste buda oyle birsey. Kurtce anlamayanlari bile duygulandiran bir yorum.. tebrikler.
Gercektende öyle her dinledigimde hasta yüreğimi sızlatıyor 😢 ama SASAyi COK SEVIYORUM ❤
😊😊
Ben türküm canm bu ne güzel bir ses Allah yolunu açık etsin anlamadan bu kadar mı etkilenir insan maşallah
Evet aynen..
Muhteşem bir yorum. Devrim kardeşimizin mızrabına, sayın Sasa'nın sesine yüreğine sağlık. Bence AY DİLBERE uluslararası bir kimliğe bürünüyor. Tüm dünyada çalınan, söylenen bir şarkı olursa şaşırmayın. Bu vesile ile ARAM DİGRAN ve FEQİYE TEYRA'yı saygıyla, rahmetle anıyorum.
Nefesine sağlık depremde aramızda ayrılan tüm canlarımızın ruhları şad olsun rahmetle hasretle anıyorum 😢
Ayrıca her dilden söylenen müzikler saygımız var ❤çok da güzel söylüyor ömrüne bereket güzel kızın 🙏🧿❤️
Ey guzel anadolum kurduyle turkuyle laziyla cerkeziyle romaniyle daha kimler varsa cansin can bacim nefesine saglik
Sesin o kadar huzur veriyor ki bütün yaşanmışliklar gözümün önünden geçiyor.....
Muhteşem ses muhteşem bir yorum yüreklerimize dokunuyor. sözlerini anlamasam da ..Türküler, bizi birleştirsin inşallah..
Gardasim ne yaptin sen ya anlamazsam da insanin ici sızlıyor Erzurumlu olarak saygilar
"ağlamak için Kürtçe bilmek mi lazım". 71 yaşındayım bu güne kadar Dinlediğim en güzel turku yorum harika ben de ezberledim Sasa ile birlikte söylüyorum.
Esimin hergun bana dinlettigi turku suan hayatta degil icim acıyor
Benimde
Allah rahmet eylesin.
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah ❤
başın sağolsun
😢
sesine sağlık çok beğeniyorum bu tarz içli türkülerimizi dili ne olursa olsun selam olsun güzel yürekli dostlara
Şarkının bu kısmı seni anlatmakta "Nexweşekî pir bêhal e" 🥀 acılarından kurtulup öbür aleme göç ettin. Arkanda mahzun bir eş ve üç çocuk kaldı. Rabbim kabrini cennet bahçelerinden bir bahçe eylesin.
Bilmiyorum ne önemi var fakat ezbere bildiğim tek türkü bu, hem klip hali hem de bu muhteşem bi duygu tutulması yüreği olanlara ..
Her şarkı kendi dillinde güzeldir maşallah çok güzel yorumlamış
Agzına saglik kibar kiz iyi ki varsin....nede olsa ögretmen..
Tüylerim diken diken oldu. Ay dilberi deyince. Yüreğine sağlık
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
MaaşAllah BarekAllah Allahu Ekber. Bu ne muhteşem bir ses böyle helal olsun Keça Kurda. Ağzına yüreğine emeğine sağlık hewal. Allah'ına kurban senin. Süper okumuşsun. İşte ses işte yorum işte size özel büyük Sanatçı Hozan Sasa hanım. Nazar değmesin ebeden inşaAllah. Resmen fevkale'nin fevkininde üstünde duru ve çok berrak bir sesiniz var ve sesin gibi sende çok güzel bir keça Kurda'sın. Yüce Rab'bim her türlü Nazarlardan korusun inşaAllah ve yolun bahtın açık olsun ve'de Rab'bim maddi manevi herdaim yar ve yardımcınız olsun inşaAllah amin amin Yarabbılalemin.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bi ses var massallah insanda olmayan dertleri getiriyor daha da iyi yerlere gelmeniz dileğiyle🤍💐
Öyle huzurlu sakin dingin bir sesin var ki can yuregimizin en derinde en ince teli sızlıyor ne zaman dinlesem gözüm dolar o nedenledir ki yalniz başıma gece dinlerim her zaman
Sözlerini anlamasamda çok güzel harika yüreğine sağlık
I feel the lyrics even though I'm not Kurdish ❤ i wish I could speak this beautiful language... love from Algeria 🇩🇿❤️
Kürtçe anlamıyorum ama türküleri çok seviyorum. Ses bir harika.
Bu güzel yoruma ne diyeceğimi bilemedim yüreğine sağlık dost
Her begenide tekrar dinlemek üzere görüşmek dileğiyle 😢
ANE SESİNE KURBANE RINDAMINIMM ❤❤❤❤❤
Gram anlamiyorum ama mutis duygulandiriyor bazi kurtce sarkilar beni. Heleki bu şarkı... Cok guzel rengiz türkü kürtü çerkezi lazı vs bi musade edip fitnelik sokmasalar insanlara, çok güzel rengiz... Agzina yuregine gonlune saglik cok guzel 🙏👏
Guhdarîkirina "Ay Dîlberê" bi dengê Sasa herdem mîna avaka sar li ser dilekî tî ye, cara yekemîn be an cara sedî be!
Listening to "Ay Dîlberê" by Sasa is like cold water on a thirsty heart, whether it's for the first time or the hundredth!
Çok güzel dinledikçe dinlendim çok güzel ❤
Sevmeyi bilmeyen ırkçılık yapar ırkçılık yapan zalimleşir zalimleşen cennete giremez ❤
Bu şarkı depremde vefat eden arkadaşımla şarkımızı çok dertlenirdi bu şarkıda şimdi yok ben onun için dertleniyorum
🫤🫤🙏🏽
Basiniz sagolsun hepsinin mekani cennet olsun 😔😔😔😔
Basiniz sag olsun. Serê we sax be...
😢
🙏🙏😔
Çok güzel Ağzınıza Sağlık Kardeşlerim Kürtçe Anlamasamda Bizler Bin Yıllardan Beri Birlikte Ayırım yapmadan Aile Kurmusuz Torunumuzun Torunu Var YOLUNUZ açık olsun Herşey Gönlünüzce olsun Selam ve Saygilar
Bağımda kış oldu
Dilberim gulistan zamanında
Soldu gül, bağ ve bostanım
Viran olmuşum, evim yıkıktır
Ey Dilber, sen inleme
Feqiyê Teyran artık ihtiyardır
Çok halsiz ve çok hastadır.
Sen hem gülsün hem reyhansın
Sen hem dertsin hem dermansın
Hem hekimsin hem Lokmansın
Viran olmuşum, evim yıkıktır
Ey dilber,sen inleme
Feqiyê Teyran artık ihtiyardır
Çok halsiz ve çok hastadır.
Ey Dilber sen bilirsin
Çiçekler açtı dağlarda, yukarılarda
Bülbül sordu, "Feqî nerede?" diye
Viran olmuşum, evim yıkıktır
Ey dilber, sen inleme
Feqiyê Teyran artık ihtiyardır
Çok halsiz ve çok hastadır.
Süphan yalnız senin adındır
Bir benin var, gerdanında
Beni delirttin, dünyaya saldın
Viran olmuşum, evim yıkıktır.
Ey dilber,sen inleme
Feqiyê Teyran artık ihtiyardır
Çok halsiz ve çok hastadır.
Sasa Hanım,bu şarkıyı çok duygulu söylüyorsunuz. Saygılarımı sunuyorum.
Eşimi çok özledim 😢 Cezaevinde aylar oldu daha ne kadar daha bekleyeceğim bilmiyorum herşeye çare var ALLAH kulu dürüst ise yardım ediyor Elhamdülillah. Ama şu yürekte ki Özlem varya şu çaresizlik varya o kırıyor direncini insanın 😢
Rabbim kavuştursun tez vakitte 🤲🤍
Umarım tez zamanda kavuşursunuz.
bnde korkardım cezaevine girecek diye köpek gibi peşinden koştum ceza yemesin diye altınımi verdim o beni arkadaşının eşiyle aldattı keşke girseydi iceri
Tez vakte kavuşur sunuz...
Sen ne güzel bir türküsün. Bir türkü ancak bu kadar eşsiz güzel olur ve türkünün hakkını vermek de bu kadar muhteşem olur. Maşallah, gönlünüze sesinize sağlık Sasa hanım
Sizi beğenerek dinliyorum türkü de harika ❤
Türkçe sözlerini yazdıgınız için teşekkürler bazı kürtçe şarkılar mahvediyor beni rizeliyim
Ağzınıza sağlık bekliyordum buraya da atmanızı 🥰❣️✨
Sesinizde huzur var. Maşallah
Düet Muhteşem icra Muhteşem. Ne denilir ki ANCAK SİZİ TARİF ETMEK İMKANSIZ. SAĞ OLUN VAR OLUN.
İçim yanar, her gece bu şarkıya gelirim içim daha çok yanar..
YÜREĞİNİZE SAĞLIK MUHTEŞEM BİR YORUM.
Kürtce anlamasamda yine şarkı o kadar dertli hüzünlü ki yürek parçalıyor
Ne dediğini anlamıyorum ama dinledikçe gözlerim doluyor😢 nasil dertli bir türküsün sen öyle 😔❤ tüyler diken diken, gözler yaşlı...
Yaşaaaaaaa var ol iyiki varsın sesteki ahenk beni mest etti❤
Yeni Türkü gelene kadar her gece sıra bu türküde
Hicccc bir sey anlamiyorum ama severek dinliyorum
Bende😢
İnternetten anlamına bak kanka o zaman zor değil
Tüm Kürtlere sesleniyorum Türkçe şarkılara yorum yaparken ben kürdüm ama dinliyorum yazın !!!!!!
E ben de Türküm ama dinliyorum, ne yapacağız, yarışa mı tutuşacağız biraderim
@@muradozbozo6229 harika o zaman 🤝
bende Türküm anlamiyorum ama kulağıma hoş geliyor dinliyorum
@@gamzenur3104 Türkçe müziklerde kürdüm ama dinliyorum diye bir yorum varmı ?
@@muradozbozo6229 Türkçe müziklerde kürdüm ama dinliyorum yazan varmı ? Dinle güzel parça de geç türküm ama dinliyorum gereksiz cümle
Çok güzel yorumluyorsunuz çok güzel de okuyorsun sesin de İpek gibi insanın ruhuna işliyor kalbim acıyor şu an Yolun açık olsun kuzum
Lıbagemın bu zıvıstan🙋♀️🌻🌹🌲
yüreğinize, dilinize sağlık. muhteşem bir performans. dinlerken, ağlattınız beni. bağlamayı çalan kardeşim de harika çalmış. bağlanmayi konuşturmuş adeta. helal olsun size. selam ve dua ile kalın....❤❤
İngiliççe dinleyince kimse niye ingilizce dinliyorsun demiyor kürtçe dinleyince kürtmüsün diyorlar lazcada dinliyorum müzik evrenseldir kardeşim
O konuda çok haklısın bizimkilerin kafası çok farklı çalışıyor ve bu konuyla çok karşılaşıyorum genellikle bende grani dinliyorum
Allah Kürtlere dert vermiş söylemesi işin ses vermiş ❤
Alakası yok orda burda duyduklarınızi sırf beğeni için yazmayın kullandığın cümle yalniş
Kaç yaşına geldim 9-10 yaşlarımda babamın arabada Osman Öztunç,Ozan Arif,Mustafa Yıldızdoğan dan başka sanatçı açmadığı 3 kardeşin arkada çocuk aklıyla duyduğumuz vatan sevgisi geliyor aklıma. Halâ her açtığımda sanki 10 yaşındaki o küçük kız olarak arka koltukta oturuyorum 🥹
DENG Û DÎLÎ TE SAX BE 😍👏
2:31
Muhteşem yorumundan ötürü seni tebrik ederim , yüregimi dagladın Allah yolunu acık etsin basarıların daim olsun sevgi ve saygı ile…
Çok güzel.. yüreğinize sağlık ..
Sesiniz muhteşem sizi tesadüfen tanıdım söylediğiniz bütün eserleri dinliyorum ama keske bütün türküleri siz söyleseniz sesiniz çok güzel Allah sizi esirgesin
Yüreğime emeğine sesine sağlık çok muhteşem ses
Dili bilmesem ne yazar ki? Duygularım anlamış olacak ki ağlamama sebep oldu!
Kanka Türkçesine bak
@@metinmadak7239hem derdim hem dermanım hem hekimim hem lokmanım falan diyor az bir şey anlaşılıyor ama yorumda anlatmak istediğim şey başka idi vesselam.
'' Bir ülkenin türkülerini yapanlar kanunlarını yapanlardan daha değerlidir.'' demiş, Flozof Thales
Ne kadar güzel bir müzik anlamasamda insanı alıp götürüyor..😢😢😢😢😢
Görmeyi canlı dinlemeyi çok istiyorum ama bir türlü nasip olmadı başarı daima seninle olsun güzel insan❤
Çok güzel dinlendirici huzur veren bir eser ve ses.gonlunüz var olsun.
Çok teşekkür ederim dillerine sağlık sözlerini hiç anlamasam da yüreğime dokundu
Saxbi û herhebi hozan a hêja.!
Slav û serkeftin ji bajarê San Francisco'yê..
Bir şarkı nasıl olurda insanı alır götürür gitmek istediği yere ağzına sağlık ablammm 🙏🙏
👏👏👏🌹🌹🌹
Çok heyecanlıyım, bu akşam konserinize geliyorum, 1100km yol gedim sizi canlı görmek ve dinlemek için.
1100 km hangi şehirden geldiniz ki bu kadar uzak belki Sasa ya rica etsek sizin şehre de gelir bı dahakine
Ben şahsen Fransa’nın Dijon kentinden geliyorum.Sasa’yı Dijonda da ağarlamaktan onur duyarız.Ayrıca dün akşamki konseriniz muhteşemdi.Saygılarımla Cemal ❤❤❤🌹🌹🌹👏👏👏
🙏🏽🙏🏽🤗
Duygu yüklü bir sanaat eseri bu olsa gerek
ben kurtce bilmiyorum ama bunu kurtce dinlemek cok keyifli.dert oyle ki anliyor insan
abla çok teşekürler böyle şarkıyı bize verdiğin için minetarız 😎😍😍😘🤗🤗
Anlamasam da hissediyorum duygulanıyorum bizim ülkemizin güzellikleri bunlardır çeşitlilik ortak noktaya ulaştıkça bir değerdir ağzınıza yüreğinize sağlık
Müthiş bir yorum çok temiz okumuş 👏🏻👏🏻👏🏻
Gurbet kadınından beri sevdiğim türkü 🎈
Babam duydu şimdi ben dinlerken..Her şarkıyı ve sanatçıyı beğenmez,aşırı seçicidir.Dedi ki "aç şunun sesini ne acıklı ne içten söylüyor" 😄 herkesi susturdu,şimdi kafasını sallaya sallaya söylemeye çalıyor..Kürtçe bilse tam olacak.Kocaeli'den selam olsun Kürt gardaşlarımıza 🤍
Peki sana bu şarkıyı dinletirecek ne oldu?
@@viyanucr bir şey olmasına gerek yok ki..Sasa Serap'ın sesini çok severim.
@aysegulden o zaman mem araratıda öneririm sesi muq:)
SASA HANİM SESİNİZ BİR HARİKA BEN Bİ KARADENİZLİ OLARAK CANİ GONULDEN KUTLARİM ❤️❤️❤️❤️
Gül zamanı bağım kış oldu dilberim. Soldu bağım bostanım .virene döndüm mahvoldum . Ah dilber sen ağlama feqiye teyran artık yaşlandı. Çok halsiz ve çok hasta .
Harika ses harika yorum Allah yolunu açık eylesin🇹🇷
İçimde bir asrın yorgunluğu var...🥀
Binbir renge bürünüp de anlamı ve hiçbir değeri olmayan şarkıları söyleyenlerin karşısında Sen stranlarini söyle Sasa biz dinleriz.
Ömrunde yüreğin kadar güzel olsun.izmirde görüşmek üzere Sevgiler ❤🌹✌️✌️💜🙏👍👍
Anlamini bilmiyorum ama çok kez dinledim sesi soluğu huzur veriyor
Emeğine yüreğine sağlık
Harika çok güzel 👍 güzel söylüyor sasa Allah Kürt şair Fekye teyraya rahmet etsin bu türkü onun ederidir
Ezgiyi yorumun güzel,
sesin dil olmuş dilbere,
güle, hem de reyhana ,.
nur içinde yatsın besttekari.
Kürtçe söylesen de
bir Ermeni Ağıdı gibi ,,
topragindan sürülmüş
köyüne, kapısına son bir bakış gibi...
@@huseyinkabay-bi8uzkürt ağıdı🤍 ermeniler bizi sevmez bizde onları.. az zulüm etmediler o topraklarda
MUHTEŞEM YORUM
GÜZEL KARDEŞİM. YÜREĞİNE SAĞLIK.
Ağzına yüreğine sağlık ❤❤❤
‘Sen hem derdim hem dermanımsın..’
Otizmli kızım ıcın bu şarkı😢😢😢😢
Cennetten bir misafir yaşıyor evinde dostum iyi ağırlamalısın ❤
Bio sen hem dertsin hem dermansın ❤
Çok anlamlı çok.güzel ve duygulu teşekkür ERZİNCAN TERCAN DAN LOKMAN ZAFER SUNAR ❤❤❤❤❤
Kim ne derse desin kürtce parçalar 1 numara
Sen hem dertsin hem dermansın, bu sözü herkes anlamaz..
Ben kürt değilim.ama dinliyorum😅sesi çok güzel masaallah🎉
Sesine yüreğine sağlık çok güzel söyleyişin 🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤
MUHTEŞEM BİR İCRA YÜREĞİNİZE SAĞLIK.
Bu nasıl sestir 🥺
Nasıl yorumdur 🙏
Çok güzel bir türkü ❤️🔥💞
Benle kızımın şarkısıydı karnımdayken dinliyordum ve 8 aylıkken kalbi durdu çok ağladım 1 yıl oldu hala ağlıyorum tam anlamıyorum sözlerini ama alıp beni götürüyor uçsuz buçaksızlığa ve ben kızımı çok özlüyorum 😢😢😢
Helal olsun hocam çok güzel çok muhteşem çok ferkulade yorumlamışsınız
Kürtlerin o kadar değerli bir kültürü var ki