Pretty Russian Girl Sings BISAYA Song "Bisan Pa" w/David DiMuzio
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 เม.ย. 2013
- What other Bisaya songs would you like for Anna & I to record? Let us know in the comments below... Daghang salamat sa inyong tanan!
SUBSCRIBE NOW: bit.ly/TTi5k8
Watch David's "Popular Filipino Songs" playlist: bit.ly/1xbyE8M
Many of my best friends in the Philippines and around the world are Bisaya. My best friend Carlo is Bisaya (from Iligan) and even the photographer who shot my 2nd album cover; Rennan Quijano is Bisaya.
This song was originally written and recorded by the Cebuano band "Wet Slipperz".
There are many great Bisaya songs ...I love Chinita, Bisan Pa, Usahay, Gugmang Gi-atay ...etc. ...there should really be more famous Bisaya songs ...I mean, why not? ...many talented musicians in the Philippines are Bisaya ...and that's their native language but they still write only Tagalog songs. If the market was bigger I'm sure they'd write Bisaya songs as well :) ...so it's one of my new goals to help promote Bisaya songs, as well as the great songs of other dialects of the Philippines as well. I've done covers of hundreds of Tagalog songs and I love Tagalog, but I'm also excited about branching out into this new musical and cultural territory. ...I welcome you along on my quest :)
Big thanks to my duet partner in this song Anna Rabtsun from Russia for being brave enough to try singing in a new language when I suggested we cover this song. I think she did a great job!
Add us on our other social networks...
David DiMuzio
/ daviddimuzio
/ daviddimuzio
Anna Rabtsun:
/ domztorres
/ annarabtsun
/ anna-rabtsu. .
This video was shot & edited by Joey De Guzman
Twitter: @ramen_no0dles
joeydeguzman.com
Audio mixed by: Sumata Sounds Studio
English Translation by Sophia Lorene:
I.
Forgetting you is not easy.
Until now I'm still waiting
For our yesterday to come back
Even if you've already forgotten me.
Chorus:
Even if you have someone else now
You're still the one I love
Even if I'll only get hurt
As long as you're happy, I'll accept everything
II.
I see your situation now
It's really different when you were with me
In his side you're so happy
And here I am hoping for you to come back
Bridge:
Until now I'm still hoping
That time will come that you'll come back - เพลง
2024 attendance ✅
present
Ang gsling@@esquire9152
present
Wow proud bisaya..kaway kaway mga bai. Og mga inday 🤩🤩🤩🤩
Gredjiar Ebabacol
Cebuano, bol-anon... Aper mga bai..
@@bisdakkobai1089 ok 🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐
Proud cebuano watching right now....ayus!
Hi mam joy, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
Wow they pronounced it so perfectly. Proud bisayahere from Cdeo February 16,2021
Mao jud ay!
Ilove u wooooooow....
This is so great! Good job guys! Kaway kaway mga bisayaaa!
Vera Vidal are you Bisaya? Because i'm only one Bisaya this TH-cam but i can't put Bisaya comments by whoever person's TH-cam post
🖖
Im proud to be have a half filipino, especially im speak tagalog/bisaya/spanish (latin)/english, but im 🇵🇭🇲🇽, proud ko nga naa koy dugo na pinoy, akong mama is pinay and father is mexican😂😎
안녕하세요
hi vera sorry late comment 😂
Makaproud jud ang lahi nga mga bisaya uy.. Proud to be bisaya.
hindi ako bisaya pero happy ako sa kasikatan ng kanta ng mga lahi niyo, viva! kabisayaan! proud ako sa dialecto niyo.
im proud to be bisayaa
Correct
Parehas ta pre proud kaayo ko.
Ako sab, Bisaya'ng dako gihapon sa Minnesota!
Kinsay naa karong adlawa? FEBRUARY 13,2021?
👇
Ako
Ako
ako
Ako
march 13 2021
Wow it so very beautiful I can't imagine that they sing a Filipino song
im an ilocano by blood but bisaya by heart...i love bisayan songs....and i love this version....
drexclyde aquino I'm Biscano or Ilbis..Bisyang ilocano or Ilocanong Bisaya. from davao city but now in Calfornia 34 years na deri, Bai..
Wow nice i appreciate guys
Me Too Love this Version
Just proves that music is what you make it. Pure class!
Proud Cebuano/Bisaya ...im so happy hearing your bisaya song so clear ang song
beautiful song.... i like it..
watching from Leyte province Philippines
Hi mam rina, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
proud Bisaya here✋
Very nice i pride bisaya nindot paminawn
I love this song 🤩👍
Tinood gyud bay , proud being a bisaya.
Ok ang song
grabe bisaya kaayo
It's been a pleasure that a famous artist do appreciate our Bisaya Song :)
Proud Cebuano/Bisaya here. You guys did a great job!👏🏻👏🏻👏🏻
Thank you for singing a cebuano song. And your accent too, sounds like a real cebuano.
I'm so 😍😉PROUD BOTH OF YOU GUYSSS😘 I LOVE THE SONG ,,,GANAHAN KO MAMINAW UG BISAYA NGA KANTA,,,BIG HUG 🤗
gosh!!! they nailed it.😮
You sound like blue-blooded Cebuano Bisaya, nice harmony, outstanding vocals ... Maayo gyud !
I dedicate this song to the person who left 2 years ago. I know you're happy now and I'm wishing you all the best in life.
Aww 😞😞😞
Awww🥺
Sakit tuod pero DAWATON! 😭
😔
😭😭😭
Lahi rajud pag bisaya ang song kay tagos jud sa kasingkasing ang message. ❤ Proud bisaya ( Surigao)
This song i always watch, David feat Anna. God bless!
idola version'na uy✌️✌️✌️ proud bisaya here
Astig' voice...
Wow.. i mean yeah wow.. i love everything about this video.. amazing.. great song sang by excellent performers.. kaway2 from bohol here..❤❤👍
David i like this cebuano version..thanks...ang galing ninyong dalawa.
Just watched this very late na... these guys were really amazing...
not only the voice very nice also pretty and handsome guys God Bless
Heard the song when I was a kid... 7 or 8 y/o ....I am 17 now... Thank you for supporting this song which is based on my mother tounge, I am proud as a Bisaya.
David... I love what you are doing, I am also an American, living in LA.. sure wish I was there with you playing lead guitar.. but i do have TH-cam and I am jamming right along with you! keep it up my Filipino wife also loves your music!
Thanks Ron Shalita , and very cool :) ...maybe we'll get to jam in real life someday. Say hi to your wife for me as well :)
My bride wanted me to ask you where are you now and that we should play.. lol
Oh dammmmm kapirti ba oy nila❤️❤️👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Mabel mirabete scandal
This pretty Russian girl and David sings very well. They're a good combination But what I like most of them is their appreciation of and passion for Filipino music.
Ikaw ra gyud ang ako my prinsesa, nancy jewel. Bisan sa atong kasal, imong singsing kay pinaka-Elusive nga klase sa Dyamante. Ikaw lang ang Akong Higugmaon ❤. GOD IS MY WITNESS.
Ehh sana all🤪
Now this made appreciate my mother tongue.. Kanindot man diay paminawn sa bisaya oi. Nindot kaayo inyo version! Keep it up!
iba talaga ang inpluwensya ng mga bisaya malupit! kita nyo nman pati foreigner npapagaya! hehehehehehehehge
So proud Bisaya here..thank you for sharing this Song.Salute to you and God bless you both. #JJASAN ADVENTURE
Im amazed to hear your voice bro proud bisaya here. ❤
Hi mam irene, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
I appreciate the beauty of Visayas as i now assigned here for my job, the nature, the sceneries and people
Dami gwapa diri :)
Haha atay.
nakakabilib nman tong foriegner nato...ann and david "bisan pa" thats my dealic...daghang salamat both of you david and ann...
Wow, maladurog sa dughan tungod sa kalipay. ... Bisan layo kamong duha, higugmaon ko kamo. So proud of you guys. God bless you both❤️🌹👍💐
Galing jud ui proud to be a bisaya ...from mindanao
The accents really sound legit. If I heard this song and not seen the video, the last thing I would be picturing the singers as would be two white people. Great job!
haha, thanks :)
may paning sila di love singing our cebuano song with emotions i LOVE YOU GUYS
This song. I'm very related so much Good job lodi
Proud bisaya here.. I love bisaya songs 👏👏👏👍😍🥰😊☺️❤️
Thank you David for making many cover of Filipino songs specially this Cebuano(my dialect)song..you have such a Filipino heart than many other of my countrymen..SALUDO AKO sa talento mo..
woah.. that's one of my favorite songs.. i keep on singing that before.. both of you guys sing bisaya songs fluently. I'm proud of ya
Kayata di jud ko kalimot aning kantaha way back in 2008 of my college life sa Cebu. Until Now nindot japon paminawon.
Kayata uyyy!😂😂😂😂😂
I was 3rd year high school back then.
Naminaw lng ko , seems like bisaya jud ang nagkanta😂😂
Proud BISAYA❤
I never landed in visayas region but I tried so hard to learn bisaya and now I am proud to say kabalo na ko mag binisaya.
Dira Jud ta mangluya
nice kaayo sir 😊
Nice👊
GREAT JOB, both of you! THANK YOU for singing in our language/dialect.
The best jud ang mga bisaya songs proud bisaya ❤✋
TH-cam recommended me this:)
Actually I'm bisayaaa and I'm proud:)
Wow! Awesome! I am a Bisaya, and you guys pronounced the words like you are native speakers. I love it! ♥ Magpaabot ko sa mga sumusunod na kanta ^_^
nice voice .. congratulation the two of you .. great job .. proud kaayo me mga pinoy labe na deri sa taga visaya .. goodluck guys ..
Proud BISAYA here🥰♥️. thank you for singing this song , one of my favorite song hehe
Anyone naminaw ani karung 2021?
👇
Proud Bisaya here
👋
Wow nice,, proud bisaya,,,
dele kaayo ko kasabot kay besaya man good
Hi mam caturan, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
@@adelceballos5464 Halo mam adel, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
Reminiscing and remembering my days in Cebu with this song... 1st Visayan song that i learned in cebu... Salute +David DiMuzio
WOW!!! The pronunciation and the diction, they are perfect!! haha =D Proud to be bisaya here!!
+Arlyn Sinangote Thanks!
Hi mam arlyn, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
Wow that's was amazing... Im so proud of you 2 as well as all bisaya
Galing wow amazing
i can't believe you can sing visayan language.
Rip English ahaha
Amazing, guys! Both of you are simply amazing! Nindot gyud kaayo and more power to you both!
Im bisaya too. Im so proud both of you. Nice voice.
Proud visaya😇
Nice song :) I really loved it !! hehe .. Both of you sang it very well .. GOD bless you .. Keep it up !! your doing very well .. I can't wait to see more of your upcoming videos sir David. :)
OMG this is the first time I heard this Bisaya version of "KAHIT NA" I'm not broken hearted nor sad but I loved listening to this song. OMG makes me happy hearing this 😍
Bisaya po talaga original song ate, sinalin lang sa tagalog.
wow so beautiful voice ...good job mga idol
Wow! Super galing both. Congratulations
I love the song I'm watching proud bisaya
Hi mam carizma, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
The original is great, and you make it beautiful . . this is better... :) i like it...
wow! galing nmn
Wow,,,Naman,,,amazing,,,ang galing nyo,,,proud to be bisaya
Lovely!!! amazing duet... bisan pa ug dili mo bisiya pero maayo kaayo mo mukanta ani nga kantaha..beleb ko ninyo..kisses guys!!
Hi mam mariah, f naa kay xtra time mam e watch pod unta ang vlog sa akong 7 yers old nga anak mam.mao ni ang link th-cam.com/video/lq2yFlou6jg/w-d-xo.html salamat kaayo mam God bless
congratulations to both of you! ganahan ko naminaw sa inyong gikanta ky gawas nga emotional, claro xad inyong pronounciaton...
Beautiful song galing sobra proud bisaya jud ta
Wow, this is amazing. Ang galing legit
Great blend 😊 i love the way you both sung it. 😍
Beautiful voice 🎶& beautiful Bisayan song. Love, love it! Looking forward for more of your videos ❤️🇺🇸
Wow ang galing naman daig pa aq sana all mga ganyan rurista ina appreciate nia mga kantang pilipino
wow,,,,,,nice music bisaya song proudly bisaya ko yeahhhhhhhh???
SALAMAT SA KANTA David plssss more bisayan songs
reggie onde You're welcome :) ...I've released a bunch of Bisaya songs. They should be in the same playlist. I just released a really awesome new version of "Chinita" :)
thank you david,i cant wait to watch your new version of chinita..
David DiMuzio has always happened at least once before the first year and then it takes me back from my life.
Omg, this visaya song is totally amazing,. You both have a great voice... BraVo...
Wow naman❤
WOW....ITS AN HONOR FOR US MGA BISAYA....
Prefect
I'm not surprised, visayas island is a European occupied region hundreds years ago the culture's connect I personally enjoy watching it and my parents are both Spanish blooded bisaya
Wow ganda ng song nato
We're are proud both of you.,congrats God blessed patuloy lang sa pag kanta mga idol
So amazing I cant believe this was a foreigner cover
i really love both of your voices! its really soothing to hear;)
wow na wow
Wow ang galing galing galing nyo🥰
Great job your song bisaya kaway kayo Dyan
haHA oh my GOD! THIS IS SO GREAT! HAHA BISAYA PA MORE!
i love you
Hahahah
i love it!
Beautiful people, singing a beautiful song.
lovely song ,Proud Bisaya
bisaya love song. wow u both are really amazing
Wow chada uy
I'm now encourage to write cebuano songs!.. Bisaya here! ;)
Awesome! I look forward to hearing them :)
Oh my! David just replied on my comment! Whaaaah! Thanks!
Alexis Lopez j
How nice !
Wow great - fantastic - superb, love opm music
Wow na wow