Hello People!! Primeiro vídeo do canal, então eu peço pra que vocês deixem um feedback pra mim, ta bom?!! O conteúdo foi explicado de maneira clara pra vocês? Ficou alguma dúvida em relação á algo do vídeo? Você tem alguma sugestão de vídeo? "Helpeia" ai gente!!
Num dos navios onde trabalhei, enviaram um estadunidense de quase 60 anos de idade para ser o Report Coordinator. Essa função consiste em produzir relatórios diários sobre mobilização, processo, execução e finalização do projeto. O idioma do projeto era o italiano porque o cliente era o governo da Itália. O sem noção é casado com uma italiana, mora na Itália e tem filha italiana de 15 anos de idade. Ou seja, o cara mora na Itália há mais de 15 anos e não fala absolutamente nada de italiano.
Amei o conteudo!! Grazie tanto!! Eu já falo italiano há muitos anos (28 anos) e já sou casada tb há 20 anos. Porém, só agora o meu marido vai conseguir a cidadania e já quero fazer esta prova para gilizar.!!! Muito obrigada pelos detalhes!!
Gente! Processo de obtenção da cidadania italiana é subdivido em três categorias: por descendência, por casamento e por tempo de residência. Naturalização é mera classificação que não a torna inferior ao critério por descendência. Todos solicitam a cidadania italiana, inclusive nós descendentes (muitos brasileiros adoram frisar “reconhecimento” mas é sempre OBTENÇÃO DA CIDADANIA). De qualquer maneira, parabéns pelo canal!❤
@@deborapuorro a parte escrita foram 2 exercicios: o primeiro foi escrever uma carta para um amigo q estava chegando na Italia com a noiva e deviamos sugerir uma cidade, o q comer, onde se hospedar e contar algo q tenha acontecido conosco, de interessante nesse lugar. O segundo, escrever uma email para uma amiga falando de um objeto estranho q adquirimos (eles colocaram fotos de alguns objetos para podermos escolher), descrevendo esse objeto, para q servia, etc. A oral foi em dupla. Dois exercicios: o primeiro eu e a outra senhora deviamos descrever, cada uma, um passeio em uma viagem de trabalho, e decidir qual passeio iriamos fazer. O segundo foi feito individualmente. Escolher um dos assuntos dados, ler em alguns minutos e dizer do q se tratava e dar a nossa opinião. Boa sorte 👍😉
Ótimo vídeo! gostaria de saber onde encontro provas passadas para já ir fazendo e ir testando, devo fazer o B1 CILS CITTADINANZA. O mesmo que você fez, tem como me ajudar nisso?! desde já, obrigada!
😂😂 Ajuda Bastante Francis, mas confesso que as vezes na casa de ferreiro o espeto é de madeira kkkkk. Tô longe, de ser top no italiano, afinal, permanece ainda aquele pensamento "qualquer coisa mamys ajuda" 😅. Aí a gente acaba que não se dedica como deveria 😬, fica uma situação bem cômoda, mas faz parte né. Obrigada pelo feedback viu 😊!!
Oi Fagner, tudo bem? Então, o material inicial eu não tenho mais, já tem 10 anos 😅 e foi um italiano geral (intensivão modo sobrevivência kkk). Mas entra nos perfis da minha mãe que ela compartilha dicas de italiano. Ou entra em contato com ela, que ela dá aulas especialmente para o B1 (inclusive o B1 Citadinanza da CILS que o conteúdo é menor que o das outras provas, mas eu vou trazer um vídeo no canal com a minha mãe explicando essas diferenças), assim você otimiza o tempo de estudo, aprendendo o essencial para a prova. E se vc precisar aprender a língua pra morar/trabalhar na Itália, o B1 também da certo, ela teve vários alunos que fizeram B1 pra vir fazer o processo de cidadania sem assessoria. Insta: bit.ly/3Lu5DSo Face: bit.ly/373XHZ7 Whatsapp: +55(19) 99399-6337 Buona Fortuna!! 😊
Oi Alyne! Deixei na descrição do vídeo, mas trouxe pra você aqui também! 😉 Contatos Profª Miriam Berto +55 (19) 99399-6337 Facebook: bit.ly/373XHZ7 Insta: bit.ly/3Lu5DSo
@mileneroque1, Oi Milene, meu nome é Ronie, eu e meu filho já temos a cidadania italiana, mas minha esposa não conseguiu pela família dela (a documentação ficou uma bagunça e não conseguiram acertar). A Carla, minha esposa, ficou na dúvida sobre sua prova. Você só fez ela oral?? Isso é uma opção do teste? Porque ela estudou no Colégio Dante Alighieri, mas está com o Italiano enferrujado e estudando de novo.
Ooi!! Então, minha prova só foi oral por ocasião da pandemia. Entre as provas existentes, eu recomendaria pra sua esposa, a da CILS B1 Cittadinanza.. é uma prova reduzida em relação ao B1 normal. Boa sorte pra ela!!
Adorei seu vídeo super esclarecedor.. tenho 34 anos de casada .. então o tempo não é problema.. minha dúvida é aonde fazer o curso ? Moro em SP capital
Oi Mara! Obrigada pelo feedback!! O curso você pode fazer em qualquer lugar, mas pra facilitar a sua vida, procure uma escola ou um professor que tenha um curso focado para o B1. Se você quiser, pode marcar uma aula experimental grátis com a minha mãe que é professora e me ajudou muito. Os contatos dela estão na descrição do vídeo. Boa sorte! 😊
Obtenção da cidadania italiana por casamento. É sempre um processo de cidadania com o critério anteriormente citato. Naturalização ou cidadania por descendência são termos meramente tÉcnicos, mas a ‘’sostanza’’ é a messa: uma fez cidadão italiano os direitos e deveres equiparam-se. São todos cidadãos italianos!
Olá Milene. Muito boa as informações do seu vídeo. Eu morei apenas 4 meses na Itália durante meu processo e de cidadania. Gostei muito de lá. Hoje moro na Inglaterra, porém não me adptei aqui. Quais dicas você dá, além de aprender o italiano rs., sei que vou precisar, para trabalhar nos tempos de hoje na Itália? Bj tania
Oi Tânia!! Como você mora no UK, acredito que você já tem um ponto positivo pro mercado de trabalho aqui na Itália, falar inglês. Eu não sei qual sua área de atuação, mas os pontos mais importantes ao meu ver: - Italiano - Inglês (é um plus) - Pesquisa de mercado pra sua área de atuação, ou com o quê você quer trabalhar. (Você pode usar sites com Indeed, LinkedIn, InfoJobs ...). - Com base na pesquisa de cima, analisar as cidades onde tem mais demanda. - Pesquisar custo de vida nessas cidades. A gente sempre busca qualidade de vida né?! E o pivot disso tudo, está diretamente ligado ao nosso trabalho e onde vivemos. Espero que essas dicas te ajudem 😊
Oii!! Então, fiz a prova em junho do ano passado, 2021. Naquela época a prova foi oral por causa da pandemia. Se vc já está preparado para a prova, é interessante entrar em contato com a escola que vc quer fazer a prova, e perguntar se ainda está sendo só oral. Boa sorte na sua prova!!
Olá Noemi!! Eu falei que deixaria na descrição do vídeo, a lista de lugares onde fazer a prova no Brasil, e sugeri que seguissem a minha as mídias da minha mãe, onde ela está sempre disponibilizando conteúdos que fazem parte do módulo B1. Principalmente nos stories do instagram, por isso é preciso estar sempre atento!! Aproveita e deixa aqui nos comentários suas dúvidas sobre a prova, ou sobre a língua, que a gnt vai selecionar algumas dúvidas pra responder em vídeo, em breve!! Como eu comentei pro Fagner, ali em baixo... o material inicial eu já não tenho mais.. se passaram 10 anos já!! Aproveita pra seguir o insta da minha mãe, que por lá é tudo atualizado 😅 Instagram da Prof. instagram.com/italiano.miberto/
Olá, tudo bem? Uma dúvida, se eu fizer a prova e tiver o certificado do B1 antes do prazo de 3 anos de casamento, posso usar ou tem uma validade? Obrigada 😊
Oi Kátia, foi uma alternativa naquele primeiro semestre de 2021, pra que não houvesse necessidade de passar muito tempo na escola fazendo a prova, evitar aglomeração. Agora, aconselho verificar com a escola que você pretende fazer o CILS se essa alternativa virou de fato uma opção. Boa sorte!!
Oi Danielle, eu ainda não dei entrada no meu processo, mas pelas minhas pesquisas, vou precisar fazer a solicitação online, e carregar meus documentos online no sistema do governo, só precisar apresentar os documentos originais quando solicitado pelo consulado. Maaas.. assim que eu fizer a minha solicitação eu venho colocar outro vídeo sobre o passo a passo. Sobre valores, vi que são 250 euros, mas também vou estar colocando isso no vídeo do passo a passo. 😊
![86 FRASES ITALIANAS COMUNS para quem está COMEÇANDO A APRENDER italiano [EM ITALIANO COM LEGENDA]](http://i.ytimg.com/vi/rZLQL1iSYIc/mqdefault.jpg)
Hello People!!
Primeiro vídeo do canal, então eu peço pra que vocês deixem um feedback pra mim, ta bom?!!
O conteúdo foi explicado de maneira clara pra vocês?
Ficou alguma dúvida em relação á algo do vídeo?
Você tem alguma sugestão de vídeo?
"Helpeia" ai gente!!
Num dos navios onde trabalhei, enviaram um estadunidense de quase 60 anos de idade para ser o Report Coordinator. Essa função consiste em produzir relatórios diários sobre mobilização, processo, execução e finalização do projeto. O idioma do projeto era o italiano porque o cliente era o governo da Itália. O sem noção é casado com uma italiana, mora na Itália e tem filha italiana de 15 anos de idade. Ou seja, o cara mora na Itália há mais de 15 anos e não fala absolutamente nada de italiano.
Amei o conteudo!! Grazie tanto!! Eu já falo italiano há muitos anos (28 anos) e já sou casada tb há 20 anos. Porém, só agora o meu marido vai conseguir a cidadania e já quero fazer esta prova para gilizar.!!! Muito obrigada pelos detalhes!!
Gente! Processo de obtenção da cidadania italiana é subdivido em três categorias: por descendência, por casamento e por tempo de residência. Naturalização é mera classificação que não a torna inferior ao critério por descendência. Todos solicitam a cidadania italiana, inclusive nós descendentes (muitos brasileiros adoram frisar “reconhecimento” mas é sempre OBTENÇÃO DA CIDADANIA). De qualquer maneira, parabéns pelo canal!❤
Muitíssimo obrigado pelas suas dicas
esse levantamento dos locais me ajudou mto! será que há alguma prova mais tranquila que outra?
Amei o vídeo obrigado por compartilhar ❤
Parabéns ❤
Obrigado por compartilhar, Milene. Estou estudando pra tirar o B1 e realmente e difícil encontrar conteúdo das experiências pessoais com as provas.
Obrigado por seu vídeo 👏🏼😊
Parabéns pelo Canal!!! Complimenti per il tuo canale You Tube! Brava!
Sorte a tua ter feito só o oral. Eu vou fazer daqui a duas semanas e serão 4 provas.
Você já fez?
@@deborapuorro já fiz 👍
@@lufhiz8766 foi muito difícil? Se lembra e poderia me falar um pouco da parte escrita e oral? Vou fazer no próximo mês
@@deborapuorro não foi dificil. Eu fiz várias simulações q encontrei no google e foi na mesma modalidade com assunto diferentes.
@@deborapuorro a parte escrita foram 2 exercicios: o primeiro foi escrever uma carta para um amigo q estava chegando na Italia com a noiva e deviamos sugerir uma cidade, o q comer, onde se hospedar e contar algo q tenha acontecido conosco, de interessante nesse lugar. O segundo, escrever uma email para uma amiga falando de um objeto estranho q adquirimos (eles colocaram fotos de alguns objetos para podermos escolher), descrevendo esse objeto, para q servia, etc. A oral foi em dupla. Dois exercicios: o primeiro eu e a outra senhora deviamos descrever, cada uma, um passeio em uma viagem de trabalho, e decidir qual passeio iriamos fazer. O segundo foi feito individualmente. Escolher um dos assuntos dados, ler em alguns minutos e dizer do q se tratava e dar a nossa opinião. Boa sorte 👍😉
Ótimo vídeo, der Kaiser agora é + um inscrito desse excelente canal !!🇩🇪🇧🇷🙋🏻♂️
Que honra! 😊
Ótimo vídeo! gostaria de saber onde encontro provas passadas para já ir fazendo e ir testando, devo fazer o B1 CILS CITTADINANZA. O mesmo que você fez, tem como me ajudar nisso?! desde já, obrigada!
O vídeo é bem claro, e objetivo. 👏
Video simplesmente perfeito!!!! parabens!!!! grazie
Gostei muito do vídeo, parabéns!
Que inveja (boa viu)... queria ter uma mãe, professora de italiano.
😂😂 Ajuda Bastante Francis, mas confesso que as vezes na casa de ferreiro o espeto é de madeira kkkkk. Tô longe, de ser top no italiano, afinal, permanece ainda aquele pensamento "qualquer coisa mamys ajuda" 😅. Aí a gente acaba que não se dedica como deveria 😬, fica uma situação bem cômoda, mas faz parte né.
Obrigada pelo feedback viu 😊!!
Adorei! Eu fiz meu pedido antes desse requisito, mas vou compartilhar seu vídeo com amigas na mesma situação!
Obrigada Flavia!!! E o seu processo já finalizou? Fico pensando no alívio quando ficar tudo pronto 😅
@@MileneRoque1 vou fazer o juramento no fim do mês. Não vejo a hora!
Parabéns!!! Volta aqui depois pra contar como foi!!
Se eu não fizer a prova o que acontece?
Olá, poderia informar quais os outros tópicos que eles deram para você escolher além de Culinária? Obrigada pelo conteúdo. :)
Muito bom vc esplicando fica mais claro como funciona parabéns 👏👏
Obrigada 😊 mais pra frente vou trazer aquele assunto de Cidadania Portuguesa por Judeu Sefardita.. Vamos desbravar essa parte também 😅
@@MileneRoque1 ok estou ansiosa saber de tudo e sobre as comidas também kkk 😂🤣 sucesso Mih sua linda 🥰😘
Pode deixar.. assunto de comida não falta kkkk
Voy fazer em Barcelona em fevereiro
Que legal Cristina!! Depois volta pra contrar pra gente o que você achou!! 😊
Boa Sorte!!
Basta...... Ma tutti qui devono venire?
Obrigada pelo conteudo!!!
Ahhh.. eu que agradeço seu feedback 😊❤
Belo video, vc esta no caminho certo.
Vc poderia disponibilizar o material de estudo para nós?
Oi Fagner, tudo bem?
Então, o material inicial eu não tenho mais, já tem 10 anos 😅 e foi um italiano geral (intensivão modo sobrevivência kkk). Mas entra nos perfis da minha mãe que ela compartilha dicas de italiano. Ou entra em contato com ela, que ela dá aulas especialmente para o B1 (inclusive o B1 Citadinanza da CILS que o conteúdo é menor que o das outras provas, mas eu vou trazer um vídeo no canal com a minha mãe explicando essas diferenças), assim você otimiza o tempo de estudo, aprendendo o essencial para a prova. E se vc precisar aprender a língua pra morar/trabalhar na Itália, o B1 também da certo, ela teve vários alunos que fizeram B1 pra vir fazer o processo de cidadania sem assessoria.
Insta: bit.ly/3Lu5DSo
Face: bit.ly/373XHZ7
Whatsapp: +55(19) 99399-6337
Buona Fortuna!! 😊
Oi . Não encontrei o endereço da Miriam Berto. Obrigada por i ficar novamente
Oi Alyne! Deixei na descrição do vídeo, mas trouxe pra você aqui também! 😉
Contatos Profª Miriam Berto
+55 (19) 99399-6337
Facebook: bit.ly/373XHZ7
Insta: bit.ly/3Lu5DSo
@mileneroque1, Oi Milene, meu nome é Ronie, eu e meu filho já temos a cidadania italiana, mas minha esposa não conseguiu pela família dela (a documentação ficou uma bagunça e não conseguiram acertar). A Carla, minha esposa, ficou na dúvida sobre sua prova.
Você só fez ela oral?? Isso é uma opção do teste? Porque ela estudou no Colégio Dante Alighieri, mas está com o Italiano enferrujado e estudando de novo.
Ooi!! Então, minha prova só foi oral por ocasião da pandemia.
Entre as provas existentes, eu recomendaria pra sua esposa, a da CILS B1 Cittadinanza.. é uma prova reduzida em relação ao B1 normal.
Boa sorte pra ela!!
Adorei seu vídeo super esclarecedor.. tenho 34 anos de casada .. então o tempo não é problema..
minha dúvida é aonde fazer o curso ? Moro em SP capital
Oi Mara! Obrigada pelo feedback!!
O curso você pode fazer em qualquer lugar, mas pra facilitar a sua vida, procure uma escola ou um professor que tenha um curso focado para o B1. Se você quiser, pode marcar uma aula experimental grátis com a minha mãe que é professora e me ajudou muito. Os contatos dela estão na descrição do vídeo.
Boa sorte! 😊
Obtenção da cidadania italiana por casamento. É sempre um processo de cidadania com o critério anteriormente citato. Naturalização ou cidadania por descendência são termos meramente tÉcnicos, mas a ‘’sostanza’’ é a messa: uma fez cidadão italiano os direitos e deveres equiparam-se. São todos cidadãos italianos!
Olá Milene. Muito boa as informações do seu vídeo. Eu morei apenas 4 meses na Itália durante meu processo e de cidadania. Gostei muito de lá.
Hoje moro na Inglaterra, porém não me adptei aqui.
Quais dicas você dá, além de aprender o italiano rs., sei que vou precisar, para trabalhar nos tempos de hoje na Itália?
Bj tania
Oi Tânia!!
Como você mora no UK, acredito que você já tem um ponto positivo pro mercado de trabalho aqui na Itália, falar inglês.
Eu não sei qual sua área de atuação, mas os pontos mais importantes ao meu ver:
- Italiano
- Inglês (é um plus)
- Pesquisa de mercado pra sua área de atuação, ou com o quê você quer trabalhar. (Você pode usar sites com Indeed, LinkedIn, InfoJobs ...).
- Com base na pesquisa de cima, analisar as cidades onde tem mais demanda.
- Pesquisar custo de vida nessas cidades.
A gente sempre busca qualidade de vida né?!
E o pivot disso tudo, está diretamente ligado ao nosso trabalho e onde vivemos.
Espero que essas dicas te ajudem 😊
Ciao cara, Muito Interessante o vídeo. Quando vc fez a prova? será que todas as CILS são orais? grazie
Oii!! Então, fiz a prova em junho do ano passado, 2021. Naquela época a prova foi oral por causa da pandemia. Se vc já está preparado para a prova, é interessante entrar em contato com a escola que vc quer fazer a prova, e perguntar se ainda está sendo só oral.
Boa sorte na sua prova!!
Boa noite por favor você comentou no vídeo que deixaria o conteúdo que te ajudou a estudar e preparar para a prova.
Pode me enviar por favor?
Olá Noemi!!
Eu falei que deixaria na descrição do vídeo, a lista de lugares onde fazer a prova no Brasil, e sugeri que seguissem a minha as mídias da minha mãe, onde ela está sempre disponibilizando conteúdos que fazem parte do módulo B1. Principalmente nos stories do instagram, por isso é preciso estar sempre atento!!
Aproveita e deixa aqui nos comentários suas dúvidas sobre a prova, ou sobre a língua, que a gnt vai selecionar algumas dúvidas pra responder em vídeo, em breve!!
Como eu comentei pro Fagner, ali em baixo... o material inicial eu já não tenho mais.. se passaram 10 anos já!! Aproveita pra seguir o insta da minha mãe, que por lá é tudo atualizado 😅
Instagram da Prof.
instagram.com/italiano.miberto/
Olá, tudo bem? Uma dúvida, se eu fizer a prova e tiver o certificado do B1 antes do prazo de 3 anos de casamento, posso usar ou tem uma validade?
Obrigada 😊
Oi Jeniffer!!
Pode usar o mesmo certificado. Pq nenhuma certificação italiana tem validade, isso inclui o B1!!
E possível fazer a prova sem estudar ou e obrigatório passar por um curso ??
Oi Thaynnara.
Se você souber italiano, não precisa passar por uma escola.
Agora, sem saber a língua, ninguém consegue o B1 no chutômetro.
Milene, você sabe informar por que está sendo feito somente a prova oral? Ou é uma alternativa fazer somente a prova oral?
Oi Kátia, foi uma alternativa naquele primeiro semestre de 2021, pra que não houvesse necessidade de passar muito tempo na escola fazendo a prova, evitar aglomeração. Agora, aconselho verificar com a escola que você pretende fazer o CILS se essa alternativa virou de fato uma opção.
Boa sorte!!
Milene, queria saber depois q.vc recebe o certificado qual é o processo? Leva direto no consulado, demora, quanto custa...
Oi Danielle, eu ainda não dei entrada no meu processo, mas pelas minhas pesquisas, vou precisar fazer a solicitação online, e carregar meus documentos online no sistema do governo, só precisar apresentar os documentos originais quando solicitado pelo consulado. Maaas.. assim que eu fizer a minha solicitação eu venho colocar outro vídeo sobre o passo a passo. Sobre valores, vi que são 250 euros, mas também vou estar colocando isso no vídeo do passo a passo. 😊