【帰国子女のIfが】ただ声一つ English ver. / ロクデナシ様【英語で歌ってみた】【いれいす】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ส.ค. 2023
- 💙Ifの公式LINEアカウント
lin.ee/cwkBnap
💙Twitter メインアカウント(告知)
/ ifsingnico
💙Twitter サブアカウント(日常)
/ ifmaroireisu
💙Twitter いれいすアカウント
/ ireisu_info
💙ツイキャス(毎週火曜日22:00-配信中)
twitcasting.tv/ifsingnico
💙いれいす公式ホームページ
ireisu.com/
💙いれいす公式グッズ
ireisu.com/shop/
💙LINEスタンプ
store.line.me/stickershop/pro...
💙いれいす公式チャンネル
@ireisu
――――――――――――――――――――――――――――
💙おすすめ英語で歌ってみた
【帰国子女のIfが】フォニイ English cover/ツミキ様【英語で歌ってみた】【phony】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】フォニイ English...
【帰国子女のIfが】神っぽいな English cover / ピノキオピー様【英語で歌ってみた】【God-ish】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】神っぽいな Englis...
【帰国子女のIfが】生きる English cover / 水野あつ様【英語で歌ってみた】【Ikiru】
• 【帰国子女のIfが】生きる English ...
【帰国子女のIfが】シル・ヴ・プレジデント English cover/P丸様。【シルプレ英語で歌ってみた】【S'il Vous President】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】シル・ヴ・プレジデント ...
【帰国子女のIfが】グッバイ宣言 English cover / Chinozo様【英語で歌ってみた】【Goodbye Sengen】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】グッバイ宣言 Engli...
💙おすすめ女声で歌ってみた
【帰国子女のIfが】彼女ほしいって言ってたら女声でバグ歌わされたｗｗｗｗｗｗｗ【バグを女声で歌ってみた】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】彼女ほしいって言ってたら...
【帰国子女のIfが】仕事で疲れ果ててたら女声でPAKU歌わされたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ【PAKUを女声で歌ってみた】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】仕事で疲れ果ててたら女声...
【帰国子女のIfが】もう一人の自分にめっちゃブチ切れられたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ【MOTTAIを幼児退行ボイスで歌ってみた】【いれいす】【女声】
• 【帰国子女のIfが】もう一人の自分にめっちゃ...
【帰国子女のIfが】仕事終わりに飲もうとしたらもう一人の自分にめっちゃ怒られたｗｗｗｗｗｗｗｗ【ゾンビを女声で歌ってみた】【いれいす】【女声】
• 【帰国子女のIfが】仕事終わりに飲もうとした...
💙おすすめ日本語で歌ってみた
【帰国子女のIfがイフを】イフ / 月詠み様【日本語と英語で歌ってみた】【いれいす】【プロセカ】
• 【帰国子女のIfがイフを】イフ / 月詠み様...
【帰国子女のIfが】ウタカタララバイ / Ado様【日本語で歌ってみた】【いれいす】
• 【帰国子女のIfが】ウタカタララバイ / A...
【帰国子女で社畜のIfが】Hello, Worker / KEI様【歌ってみた】
• 【帰国子女で社畜のIfが】Hello, Wo...
――――――――――――――――――――――――――――
やっほー！いれいすのIfです。ボカロ曲の英語で歌ってみたや女声とか、色んな声を使って楽しく活動しています。
歌ってみた投稿137作目となります。
ロクデナシ様のただ声一つの英語で歌ってみたとなります。
Twitterでいっつも優勝しています。良かったら一緒に盛り上がって下さい。
Hi there! My name is If who I basically cover Vocaloid songs.
This is the 137th piece of my songs.
If you had any curiosity about who we are, I hope you will find us on twitter.
My ID is listed above.
――――――――――――――――――――――――――――
◆本家様
ロクデナシ「ただ声一つ」/ Rokudenashi - One Voice【Official Music Video】
• ロクデナシ「ただ声一つ」/ Rokudena...
◆Vocal：If
◆English Lyrics：Clover ✤様
• The Voice (Rokudenashi...
◆Mix：赤ティン様
/ akatibitintin
――――――――――――――――――――――――――――
#英語で歌ってみた #ロクデナシ #ただ声一つ - บันเทิง
![Rokudenashi - One Voice [Official Video]](/img/n.gif)
IfのTwitter(メイン)：twitter.com/Ifsingnico
IfのTwitter(サブ)：twitter.com/ifmaroireisu
英語で歌ってみたや、色んな声で歌ってみたを投稿しているよ～！
メインもサブもフォローしてくれたら嬉しいな！コメント、高評価とっても嬉しいです！！全部読んでいます。
いふくん！透明感のあるいふくんの歌声とひとつひとつの歌詞を優しく歌い上げる｢ただ声一つ｣にとても心が浄化されました！
うぽつです!!
ただ声一ついっぱい聴きます！✨
私には事故で幼くして旅立ってしまったいとこがいて、今日その子のお墓参りに行きました。その子は短い時間しか生きられなかったのに自分がこんなに幸せで良いんだろうかって考えてしまうことがよくあるのですが、Ifさまの歌みたを聴いて、自分に託された時間と命を大切にして、その子の分もたくさん幸せになろうと思えました。空に瞬く数多の星までIfさまの素敵なお声が届きますように。
その子の分も頑張って幸せに無理せず生きてください！😊😢
頑張ってください！
いふ民の夏の風物詩→ホーム・登録チャンネルのページが推しの待機場所で埋め尽くされる
【視聴後】
コーラスがほぼない歌みたでしたね！『ただ声ひとつ』という題名の通りいふくんの声はひとつだけでも人の心を動かしてますね！すごくきれいで感動しました…
MIMI様のオリジナルの歌詞も素敵だけど、いふ様の「Till the light breaks the sky apart, blooming into a dawn」「光が空を裂いて夜明けに咲く」ってゆう訳の情景も美しくしすぎて好き
MIMI様ではなくロクデナシ様ですよ
いふくんの英語ってなんでこんなに心地良いんだろ…
1:34 いふくんの優しさが溢れてるなぁ
0:14 Picking up these broken fragments of time
Tiny shards all endlessly about
Within my notebook and all of its lines I would write
"Oh, will they soon reply?"
Subtle emotions fill up this heart of mine
0:33 I'll love you once Once again, see you then
Till the light breaks the sky apart, blooming into a dawn
Taking in just one breath I will live, I shall live
Days so gentle they come to pass No need to cry at all
0:54 Don't you cry at all
1:02 Little words somehow still sting, cutting deep And somehow
The list goes on and right on
Growing tired, I close my eyes to erase it from my mind
Oh, won't the night please hold me tight?
1:33 Even to this day, I will laugh I will laugh
I would laugh just hide the tears beneath my wary smile
If I can still believe There's no need to tell me
And with that all alone perhaps my mind could find some peace
1:48 I'll love you once Once again, see you then
Till the light breaks the sky apart, blooming into a dawn
Taking in just one breath I will live, I shall live
Days so gentle they come to pass No need to cry at all
2:02 I'll love you once Once again, see you then
2:10 I'll love you once Once again, see you then
Days so gentle they come to pass No need to cry at all
Letting out emotions, so simple and just yet
Just living out this life's too painful in the end
Too many ploblems left unsolved until the end
Look right on, c'mon just lift youd head
I'll hold on to your hand until the very end
I'll love you once Once again, see you then
わああ！！！すごすぎ✨
英語!!!!!ｽｺﾞ!
Degefdsfsfdfrcdsgsfdd handmzgxfvxnz
いふくんの歌って、地の音を大切にしてるのか、綺麗に聴こえるの好き
心が浄化されて英語頑張ろうという気になりました
まずはたまりにたまった課題を終わらせます
いふくんの声が透き通って心に沁みる…何度聴いても美しいなって思う
自分用歌詞コメ失礼します🙇🏻♀️
0:15
Picking up these broken fragments of time
Tiny shards all endlessly about
Within my notebook and all of its lines I would write
"Oh, will they soon reply?''
Subtle emotions fill up this heart of mine
I love you once
Once again, see you then
Till the light breaks the sky apart, blooming into a dawn
Taking in just one breath I will live, I shall live
Days so gentle they come to pass
No need to cry at all
Don't you cry at all
1:02
Little words somehow still sting, cutting deep and somehow
The list goes on and right on
Growing tired, I close my eyes to erase it from my mind
Oh won't the night please hold me tight?
Even to this day
I would laugh and I laugh
I would laugh just to hide the tears beneath my wary smile
If I can still believe
There's no need to tell me
and with that
All alone perhaps
My mind could find some peace
I love you once
Once again, see you then
Till the light breaks the sky apart, blooming into a dawn
Taking in just one breath I will live, I shall live
Days so gentle they come to pass
No need to cry at all
I love you once
Once again, see you then
I love you once
Once again, see you then
Days so gentle they come to pass
No need to cry at all
Letting out emotions, so simple and just yet
Just living out this life's too painful in the end
Too many problems left unsolved until the end
Look right on, c'mon just lift your head
I'll hold on to your hand until the very end
I love you once
Once again, see you then
綺麗では表しきれない美しい高音と、流暢な英語の発音…
富士山の天然水超えですね😭😭😭💙💙
例えが天才だ！語彙力わけてくれ、、ww
神すぎる
マジ天然ボイスやん
リズム感保ってんのもすごすぎ！
いふまろ、、発音よすぎ 声も良すぎめっちゃ好き
サムネのクジラ可愛いですね！いふくんの青と背景の青が爽やかさとかっこよさ増してますね！
字余りすることなく訳されていて、違和感なく聴くことができる
いふくんの高音と優しい歌声に、聴いてるだけで涙がでてくる…
沢山の人が歌ってるけど、やっぱりいふくんのが一番感動する
ただ声一つの儚さが夏の終わりを感じれて、何故か切ない … 。
いふくんの綺麗だけど、力強い英語が切なさをより増しました… 、！
OMG!! Finally what I'm waiting for 😭. Thank you very much If-san for uploading the english version in the middle of your busy life
やっぱいふくんの英語は優しく包み込んでくれる感じがして好きすぎる🫶
こっちもサムネ変わってる！
スピカも変わってたよね！
いふくんの歌声にはたくさんの想いが詰まってるなって思います。力強く歌うところもあれば、優しく響くように歌うところもあって。ほんまに聞き惚れてしまうなって思います😊
高音とかもとても綺麗で丁寧に歌われてるなって聴いててずっと思ってしまいます。
これはずっと聴いていたい
開始１０秒でリアルに泣いてしまった
ほんとに声落ち着くし優しくて大好きだ
最後早すぎて練習しても歌える気がしない🤣
透き通ったイケボほんと神すぎ 😭♡
待って、大好きな歌を推しが歌ってくれてるって、何事？
それな
それなぁ！！
ですよねえ！？
ほんとですよね！！
ほんとそれなぁー！
shortもすごく良くて、full待ってました✨️歌い方も違いますよね…綺麗さと力強さ💙✨️✨️優しい気持ちになれます。今日もありがとうございました✨️
透き通った声が綺麗すぎて一生聴いてられます...✨
【結論】冬に聴いても最高なものは最高
緻密な音程と裏声管理がより、星空が美しい夜を連想させるIfくんの歌声での世界観が確立させられてて、ほんとうに素敵です。
最初から最後までずぅっと綺麗で、聴き入っちゃいました。
この人の声はなんでこんなに暖かくて優しいんだろう…
2:02 のところの声が儚すぎる
いふくんの…歌声で優しく聴き手の心を包み込むこの感覚…大好きです 心に響きました 綺麗とか、美しいって言葉だけでは表せない…本当に素敵な歌ってみたでした いつも幸せな時間をありがとう たくさんききます
サムネ変わってる！！
If君の儚いけど芯のある歌い方、綺麗過ぎる発音、感動しちゃいます😭✨
好きな歌を歌ってくれて嬉しいです！
いふくんの歌声がいい😂
儚さの中に鼓動するひたむきさがIfくんらしくて心が震えました。
素敵な歌ってみたをありがとう🥲
英語綺麗すぎるし、声透明すぎるし...
心が癒されます...
本当に綺麗で素敵な歌ってみたでした…ありがとうございます🥲💙
歌声も、コーラスもどこを取っても、綺麗で透明感が溢れてる世界がIfさんの歌声で造り出されていて、心にしみました…！
ただ声一つ、英語ver.前から練習してたのでいふくんのが聴けて嬉しいです、流しながらめっちゃ練習します😭💙
いふくんの英語力と歌唱力と表現力とが合わさってやっとこの素敵な歌みたになってると思うと毎回本当にありがたく思います…
毎日素敵な歌をありがとうございます！
歌みたありがとうございます❕
フルで聞けるのとても嬉しいです✨いふくんの透明感がある歌い方最高です💕
おーう、いた！！
死神竜夜だよん
ただ声一つ大好きで、short聴いた時からフルver.もぜひ聞きたいなと思ってたのでめっちゃ嬉しいです！いつも思うんですけど、英語で歌えるとかかっこよすぎますよね！しかもこんな綺麗な高音も出せて、発音も良くてもう凄すぎます、、！特に好きなところが、2:10のところで、裏声使わずに、表で高音を出していて、力強さを感じました！いふくんの歌ってみたは聞く人が飽きないですよね！もう何回でも聞きます！この歌のいふくんのshortでいふくん翻訳のやつで覚えようと思って頑張ってたんですけど、少し文字が見えにくかったので、これで覚えやすくなりました！フルバージョンまでありがとうございます😭
このフルショート出た時からまってた😭⭐️
透き通ってて消えていきそうな星！みたい、、
でも消えそうでも輝いて響く高音が素敵〜！って1人で思ってました🥲
いふさんの高音いつも綺麗すぎて聴き惚れます♡̴⟡
ほんとにすてきいふ( ߹ ߹ )
本当に綺麗、、
いふくんの歌声って凄く好きだなって改めて感じました
shortで聴いてから、いつかフルが聴けたらと願っていたので凄く嬉しいです
力強さもありつつも優しい儚げな歌声で、さらに高音も綺麗で。本当に歌ってくれてありがとうございます！！
流れるようなピアノに綺麗な高音が本当に素敵です！色々悩むことはあっても、頑張ろうと前を向けるような力を与えてくれる歌声に感謝です！
動画ありがとうございます!!
『ただ声一つ』英語バージョン、本当に綺麗でした!!
特に個人的に好きなのが、『Oh won't the night please hold me tight?』の最後の高音の部分が無理に出してる感じではない上にあの儚さの歌声、本当に好きです!!歌い出しのハミングがなんとも言えない儚さと綺麗な声で始まって、サビに入ってからの感情を深く押し殺してたのを押し出している感じの強く透き通った声、最高に最強に綺麗でした!!
今日は総選挙最終日、勝っても負けても皆さんの歌声が素晴らしかった事には変わりないので個人的にはいれいすメンバー全員が大優勝です!!
コーラスから儚げで泣きそうになるがトドメは歌声なんだよなぁ刺さりすぎて抜けないもんね
英語、儚い、イケボ、透明感、これを合わせると何が出来る？if君の泣きそうになる神歌動画です
もう夏の良さをif君の毎日投稿で毎日感じられる幸せが身と心にしみる、泣きそう。
Ifくんの優しい声、ほんとに好きです。英語訳も日本語の歌詞のリズムとピッタリ合わせていて今更ながら本当にすごいです✨✨
目をつぶると美しい情景が容易に想像できるような、どこか切なさを感じる透き通った歌声にとても感動しました😭
綺麗過ぎる透き通った高音と流暢な英語がいふくんの優しい天然水イケボな歌声とマッチしてめちゃめちゃ感動です…………､､💭💙
Ifくんの透き通った綺麗な高音が好きすぎます！！
ずっと聞いてれるぐらい最高や……
透明感すごいしきれいな英語といふくんの歌声が合わさってて最高すぎます
フルEnglish verありがとうございます😭✨
透明感がすごすぎる…
もともとエモい曲がいふくんの英語と綺麗すぎる歌声でエモエモ度が増してる…！
めっちゃ透明感あって綺麗でなんか胸がギュッとなる歌声でとても好きです✨
綺麗な高音が本当に素敵で、透き通った歌声がキラキラ輝いていて！感動！！！
こういう、水色とか青色とか綺麗で、でもなんだか拭いきれない気持ちが入った、優しい曲がいふくんは似合う。聞く度にいふくんの声とか、英語とか、全部があっててまた好きを繰り返してる。今日もありがとう。
感動……😢泣いた……。
それな
美しすぎて溶けだして透明度を増した
氷みたいに透き通ってる歌声
ありがとうございます💙
エモい曲がさらにエモくて
大好きになる歌みた
ありがとうございます！
いふくんの英語歌みた大好きです
いふくんの歌声が毎日聞けるの最高ですね！！！
天然水ぐらい透き通ったイケボが凄いです！
めっちゃ好きな曲でほんとに……ありがとうございます……
英語で優しい歌声で素敵でした！
とっても透明感があって綺麗で素敵でした…！
いふくんの綺麗な高音がとっても合っていて最高でした！
いふくんの英語が流暢でいつも尊敬しています！これからも頑張ってください！
凄く綺麗系の歌が際立つ歌い方🎶
透明感が凄くあって凄い✨️
高音ほんっとに綺麗でした！！すっごい発音綺麗だし好きな曲の英訳見て推しの声聞いてすごい幸せな受験勉強です（？
Ifくんのコーラスの透明感にいつも驚かされます✨️🐳
透明感がすごすぎてもう透明です(？)
最近辛いことがあったんですけどいふくんの歌ってみたで感動してます😭
きれいな歌声癒されます。
いふくんの声一つで心が浄化されます✨いふくんのコーラス、高音がきれいすぎて、でもどこか切なくて、涙が溢れました。いふくんの歌は心に響く✨感動をありがとうございます。
透明感ある声で英語で歌えるのすご！めちゃこの歌みた好きです😘
2:17
ここからの早口な英語の歌詞。
スラスラと言えていて、且つ歌唱力も凄くて、いふさんだからこその歌い方でめちゃめちゃめちゃ好きです(*´ω`*)
short動画で聴いた時から大好きなので、フルで聴くことが出来て嬉しいです😭😭
歌声が綺麗すぎる😭😭
キレイな高音でちょっとせつなくて心がぎゅっとなりました。込められてる気持ちが伝わってきて涙がでてきました。毎日本当にありがとうございます
英語でただ声一つ！歌声繊細過ぎるのに、どこか芯があって最高です！コーラスもしっかり入っていて素敵過ぎます！
ショートで聴いたときからフル聴きたいと思ってたからめっちゃうれしいです！
儚くて苦しいけど力強さがあるからがんばって我慢してるけどほんとは言いたいみたいな感じがする歌い方素敵でした😢💭コーラスも高音も透明感あってめっちゃ綺麗でした🫧✨
Ifくんの声ほんとに聞いてて落ち着くから大好きだな〜♥⃜♥⃜
それに、爽やかな声だけじゃなくてがなりとか治安悪めな歌とか、めっちゃ可愛い曲までも歌いこなせちゃうのすごすぎる！！
好きな曲だから歌ってもらえて嬉しい！！この曲なら私も英語で歌えそうなのでカラオケで試してみたい！
わぁぁぁあ😭投稿ありがとうございますぅ！！
大好きな曲のIfくんの歌ってみたを聴けて幸せです💕
高音美しいです！！
余韻を残す感じの歌い方がとても好きです…！✨
心がグッってなる…
歌声綺麗でほんと素敵です！！
大好きな曲なのでいふくんが歌ってくれてすごく嬉しいです！
優しいけど力強い歌い方めちゃくちゃ好きです...！綺麗すぎます✨
thanks so so much Ifu-kun for singing an English version of this song as it is my fav song 😢💙
いっぱい聴きます！ありがとうございます！低音も好きだけど高音がめっちゃ好きです！
力強くも透明さのあるいふくんの歌声が大好きです💕
いふくんの素敵な透明感のある力強い歌声今回もすごく感動しました😭 それと発音のいいとっても綺麗な英語✨ 何かを包んでくれるような暖かい気持ちになれた気がします💙ありがとうございました🥹🫶🏻️
めちゃくちゃ透き通ってて綺麗で儚さのあるいふくんの歌声と、凄く綺麗なコーラスがこの曲に凄く合ってて素敵すぎました！
いむくんのただ声一つ聞いていふくんのも聞きたいなと思っていたのでめちゃくちゃ嬉しいです😭😭とにかく綺麗すぎて気づいたら何回も聞いていました😭😭
歌声が本当に暖かく、優しさで溢れていて、誰しもを包み込む感じで素敵です！！
1:33の歌詞が確実ではないのですが、
Even to this day I would laugh and I laugh
Today a gain I would laugh and I laugh
と2つ重なっていた部分が大体で訳してみたところあまり大差がなかったため、決めきれずどちらの表現も伝えたいというようにお考えになられたのかなと思いました！
ショートを以前あげてくれていたときにフルで聴きたいと思っていたのでめちゃくちゃ嬉しいです♡この高音の綺麗さなんて言えばいいんだろう。ほんと綺麗✨
一つ一つの発音がめっちゃ綺麗!!かっこいい高音が好きだな!!!!
いむくんのただ声一つもすごい泣けたけど 、
いふくんのただ声一つも優しさの中に芯の強さが隠れてるみたいな感じでめちゃくちゃ泣ける ……
Onevoiceってただ声ひとつってことかな？？めっちゃ楽しみ✨️
とっても綺麗な高音で心が浄化されました😭💖夏って感じの爽やかな曲ありがとうございました🌟
いふくんのこういう歌ってみたは本当に毎回涙腺が緩む…いつもありがとうございます
高音、コーラス凄く綺麗で透明感のある歌声に癒されました。
めっちゃハイペースで上がってるのと毎回夜中に待機所がたってるのが結構不安だけど、、たくさんの歌ってみたありがとうございます！楽しみにしてます！
結構高音なのに無理のない感じの透き通っていて芯のある力強い声で歌われていたり、コーラスの儚さがすきです…！程よくのばしてビブラートかけて自然にきるとこがさすがで最高だなって思いました！！🎶
素敵な歌みたありがとうございます！
やばい、ほんと泣ける、
いふくんの透き通る優しい声好きすぎる、
これで感動しない人はいない、
めちゃめちゃ綺麗で透明感すごいのに 弱くなく、しっかりとした声なのさすがです……
歌みた投稿ありがとうございます！！
儚くて綺麗でとても素敵な歌ってみたでした！
shortのときからフル聞きたかったのでうれしいです！
毎日大好きないふくんの歌ってみた動画が増えて嬉しいです！
準備もとても大変なのにありがとうございます！
いふくんの頑張りがすごく伝わります！
私に出来ることは少ないかもですがずっとずっと応援し続けます！
いふくんも無理せず頑張ってください！
声の透明感半端ない…
改めて考えると英語と日本語で語感？とか違ってくるはずなのにこんなに安定して綺麗に歌えるって凄すぎる…
めっちゃ綺麗でした！最高です😭
いふさんの歌の上手さも感情の表現力の上手さも凄すぎました！いふさんの歌声もコーラスも優しくて儚くて透明感抜群で透き通っていてかっこよくて綺麗でしたし英語の発音もかっこよくて綺麗で素敵でした！
ifくん英語喋れたんだね。凄いわ
夏ツアーで忙しいはずなのに､､､
ありがとうございます😭💕
楽しみです！！