Zemzeme, AI Persian song

Inspired by greatest Iranian singers we created a new Persian song 'Zemzeme' using AI tools. Zemzeme in Farsi refers to a voice you often hear in your head as if someone is humming a tune. You often find yourself repeating the words in your everyday conversations subconsciously. See translation below . ترانه و متن کار خود من هست و از هوش مصنوعی برای اجرای موزیک و خلق تصاویر استفاده شده. امیدوارم لذت ببرید
Workflows and tools used in here: tinyurl.com/4uf2tksc
#موزیک
#iranmusic
#aimusic #aivido
ریمیکس
آهنگ
موزیک جدید
آهنگ جدید
Translation in English:
In my ear,
non stop,
Whispers
A song.
It continuously sings you,
To the end of the valley,
Above the mountain,
In your distant city.
In my words,
Ceaselessly,
It's your name,
The echoing
Of your words.
Sometimes even
In my imagination,
There's anger, peace,
And turmoil.
To the end of the valley,
Above the mountain,
In your distant city,
In my thoughts,
It's a whisper,
A song.
About you, it is you.
--
تو گوشِ من
،بی وَقْفِه
،زِمزِمه ی
.تَرانه ایست
،مُدامْ میخونه تو رو
،تا تهِ بیشه
،بالای کوهْ
.تونْ شهرِ دور
،تو حرفای من
،بی وَقْفِه
،اِسمای توست
، تِکرارِ بُلَندِ
.حرفای توست
،گاهی حَتا
،تو خیالِ من
،قَهْرْ، آشتی ،هَمْهَمهْ
.غُلْغُله ایست
،تا تهِ بیشه
،بالای کوهْ
،تونْ شهرِ دور
،تو فکر من
،زِمزِمه ایست
.تَرانه ایست
،زِمزِمه ایست
.تَرانه ایست