[Offset: +0000000] [00:01.30] 《MǎnJiāngHóng》- YuèFēi [00:01.50] zuò zhě:YuèFēi ˈɔːθə: [00:01.70] cháo dài:NánSòng ˈdinəsti: [00:01.90] lǎnɡ dú: diˈkleimər: [00:01.40] 《滿江紅》- 岳飛 ''The Whole River Red'' - YuèFēi [00:01.60] 作者:岳飛 Author: [00:01.80] 朝代:南宋 Dynasty: Southern Sòng Dynasty. [00:02.00] 朗讀: Declaimer: [00:02.20] [00:09.60] 《MǎnJiāngHóng》- YuèFēi [00:16.60] nù fà chōng guān,píng lán chù, [00:21.46] sù sù yǔ xiē。 [00:26.09] tái wàng yǎn,yǎng tiān cháng xiào, [00:30.71] zhuàng huái jī liè。 [00:34.71] sān shí gōng míng chén yǔ tǔ, [00:37.96] bā qiān lǐ lù yún hé yuè。 [00:41.80] mò děng xián, [00:43.67] bái le shào nián tóu,kōng bēi qiē。 [00:50.60] JìngKāng chǐ,yóu wèi xuě; [00:54.61] chén zǐ hèn,hé shí miè? [00:58.80] jià cháng chē,tà pò HèLánShān quē。 [01:03.86] zhuàng zhì jī cān HúLǔ ròu, [01:06.67] xiào tán kě yǐn XiōngNú xuè。 [01:10.92] dài cóng tóu,shōu shí jiù shān hé, [01:16.67] cháo tiān què! [00:08.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚ [00:09.00] [00:10.00] 《滿江紅》- 岳飛 ''The Whole River Red'' - YuèFēi [00:11.00] [00:12.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚ [00:16.00] [00:17.00] 怒髮沖冠,憑闌處, My wrath bristles through my helmet, [00:21.86] 潚潚雨歇。 the rain stops as I stand by the rail; [00:26.49] 抬望眼,仰天長嘯, I look up towards the sky [00:31.11] 壯懷激烈。 and let loose a passionate roar. [00:35.11] 三十功名塵與土, At the age of thirty, my deeds are nothing but dust, [00:38.36] 八千里路雲和月。 my journey has taken me over eight thousand li. [00:42.20] 莫等閒, So do not sit by idly, [00:44.07] 白了少年頭,空悲切。 for young men will grow old in regret. [00:50.00] [00:51.00] 靖康恥,猶未雪; The Humiliation of JìngKāng still lingers, [00:55.01] 臣子恨,何時滅? When will the pain of the Emperor's subjects ever end? [00:59.20] 駕長車,踏破賀蘭山缺。 Let us ride our chariots through the HèLán Pass, [01:04.26] 壯志飢餐胡虜肉, There we shall feast on barbarian flesh [01:07.07] 笑談渴飲匈奴血。 and drink the blood of the XiōngNú. [01:11.32] 待從頭,收拾舊山河, Let us begin anew to recover our old empire, [01:17.07] 朝天闕! before paying tribute to the Emperor. [01:20.00] [01:21.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚ [01:32.00] zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%BB%A1%E6%B1%9F%E7%BA%A2 en.wikipedia.org/wiki/Man_Jiang_Hong
滿江紅這首歌真是道出了愛國心,當然不只是岳飛出生的那個年代宋朝而是中國歷朝歷代都應要擁有的愛國情操
岳飛爺精忠報國🙏🙏🙏🙏🙏
民國45年小學音樂課本所學「滿江紅」歌曲(算是舊曲)。
絕對是史詩等級👍☘🙏
小時候唱過的版本,好聽,懷念!
我是马来西亚華人,小时候老师曾经教我们唱"满江红" 和"苏武牧羊" 这两首歌。至今还会哼哼的唱。
good
我念华小时老师也教我们唱这两首歌曲,还记忆犹新。至今还会唱
中国不教,因为影响民族团结
你聽一下羅文的滿江紅
@@yeshiyangzom8532 共產黨那邊不教唱也不傳唱,但國民黨這邊教唱傳唱的非常慷慨激昂。
唱得太柔了,完全殺不了敵人,還是台西卿台語版來得氣勢磅礡
看了電影滿江紅,我居然會背,原來是小時候的音樂課有教啊!
滿懷激昂
非常動人好聽!
真是狀觀
好听👍
唱得好!
唱得真好👍👏
谁唱的?
@@xfu5127人😂
閻荷婷
@@xfu5127
好聽
早安大師好,謝謝妳的分享。感恩!
胡語唱"滿江紅"😂😂😂
[Offset: +0000000]
[00:01.30] 《MǎnJiāngHóng》- YuèFēi
[00:01.50] zuò zhě:YuèFēi ˈɔːθə:
[00:01.70] cháo dài:NánSòng ˈdinəsti:
[00:01.90] lǎnɡ dú: diˈkleimər:
[00:01.40] 《滿江紅》- 岳飛 ''The Whole River Red'' - YuèFēi
[00:01.60] 作者:岳飛 Author:
[00:01.80] 朝代:南宋 Dynasty: Southern Sòng Dynasty.
[00:02.00] 朗讀: Declaimer:
[00:02.20]
[00:09.60] 《MǎnJiāngHóng》- YuèFēi
[00:16.60] nù fà chōng guān,píng lán chù,
[00:21.46] sù sù yǔ xiē。
[00:26.09] tái wàng yǎn,yǎng tiān cháng xiào,
[00:30.71] zhuàng huái jī liè。
[00:34.71] sān shí gōng míng chén yǔ tǔ,
[00:37.96] bā qiān lǐ lù yún hé yuè。
[00:41.80] mò děng xián,
[00:43.67] bái le shào nián tóu,kōng bēi qiē。
[00:50.60] JìngKāng chǐ,yóu wèi xuě;
[00:54.61] chén zǐ hèn,hé shí miè?
[00:58.80] jià cháng chē,tà pò HèLánShān quē。
[01:03.86] zhuàng zhì jī cān HúLǔ ròu,
[01:06.67] xiào tán kě yǐn XiōngNú xuè。
[01:10.92] dài cóng tóu,shōu shí jiù shān hé,
[01:16.67] cháo tiān què!
[00:08.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚
[00:09.00]
[00:10.00] 《滿江紅》- 岳飛 ''The Whole River Red'' - YuèFēi
[00:11.00]
[00:12.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚
[00:16.00]
[00:17.00] 怒髮沖冠,憑闌處, My wrath bristles through my helmet,
[00:21.86] 潚潚雨歇。 the rain stops as I stand by the rail;
[00:26.49] 抬望眼,仰天長嘯, I look up towards the sky
[00:31.11] 壯懷激烈。 and let loose a passionate roar.
[00:35.11] 三十功名塵與土, At the age of thirty, my deeds are nothing but dust,
[00:38.36] 八千里路雲和月。 my journey has taken me over eight thousand li.
[00:42.20] 莫等閒, So do not sit by idly,
[00:44.07] 白了少年頭,空悲切。 for young men will grow old in regret.
[00:50.00]
[00:51.00] 靖康恥,猶未雪; The Humiliation of JìngKāng still lingers,
[00:55.01] 臣子恨,何時滅? When will the pain of the Emperor's subjects ever end?
[00:59.20] 駕長車,踏破賀蘭山缺。 Let us ride our chariots through the HèLán Pass,
[01:04.26] 壯志飢餐胡虜肉, There we shall feast on barbarian flesh
[01:07.07] 笑談渴飲匈奴血。 and drink the blood of the XiōngNú.
[01:11.32] 待從頭,收拾舊山河, Let us begin anew to recover our old empire,
[01:17.07] 朝天闕! before paying tribute to the Emperor.
[01:20.00]
[01:21.00] ☄ ♭ ♮ ♯ ♩ ♪ ♫ ♬ ☃ ⌚
[01:32.00]
zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%BB%A1%E6%B1%9F%E7%BA%A2
en.wikipedia.org/wiki/Man_Jiang_Hong
真的好聽。悲憤,女聲清脆
慷慨激昂,唱的很棒。
讃
一天十二金!紀錄保持者!
Great
班門弄斧😠满江紅本就雄昂萬憤,悲慟壯曲!那来隻叫春猫,濺血满地?😁😬😖
滿江紅國語版台語版廣東版歌曲好聽OK
粵語好聽好多。
唱的好
李明恭
這首歌我在就讀國中時,音樂課本上的一首歌,那時唱的時候覺得沒啥,等到多年後,歌詞上的壯志饑餐胡虜肉、笑談渴飲匈奴血,在接觸到漢人吃人肉文化,發現他們漢人真的做得到!
"他們漢人",您是金人?
@@FurySturmfaust 有可能南蠻
可能指南宋時期漢人
@@FurySturmfaust 的确如此
聽這個可以讓早上喝大冰奶的你 舒暢
有一个马来西来男声版很好听,忘记那歌者姓名了
莊學忠
請教此版演唱者是誰?是閻荷婷嗎?
閻荷婷
智仁勇
國中的時候有上過
請尊重原作者岳飛將軍字原註繁體字.
是繁体字
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
老師叫我唱 我不會啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
我討厭唱歌
好听,但是不好。硬把慷慨激昂的曲子唱成了温柔婉转。
唱得沒有壯懐悲憤氣勢廣東話唱有彭湃感
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
用女真話 諗 岳飛 滿江紅 真是天下第一笑話
是张艺谋是吧
Mmmmmmmmmmmmmmmm
November Fri.27th.2020s.
ASIA Equatorial-area Island Nation SINGAPORE !
ChingYi _ KOK LuenMow.
岳飛是用廣東話抑國語的?
😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
please respect the original author, 岳飛將軍, and re-cast the lyric using the original traditional chinese characters
不用廣東話唱不出那種壯志激昂的味道
不如罗文唱的粤语版。
1%都没有
各有千秋啦!都好聽🥰
國語不好聽
唱不到位
闕