24 minute and 26 second watching, none of the words I could understand. But from this video I know, Japanese have high level in making beautiful arts and high level in respecting it.
Much Respect to these Master craftsmen with skills that surpass any other with their passion and integrity for creating these museum quality masterpieces!
It's a shame the auto-generated captions are so bad, I would have loved to follow this better. As a woodworker I was utterly rapt watching him paring down the handle.
Thank you for sharing this wonderful report on the realization of the guard of the katana by a Grand Master and his son who pursues with talent art and will this ancestral family tradition. Thank you to them, thank you to the production for the excellence of this short film. Our gratitude.
An inspired work of dedication to an art that many overlook as just old fashioned. I am American and I find watching this simply relaxing though I cannot understand the words there is little need to as the presentation gives me enough to understand most of it without the need for translation. Thank you for sharing this.
Fantástic work, disciplin and perfection done by a master craftman. Thats wy these swards are só beautiful and priceless. Thanks for sharing and regards from Portugal 🇵🇹
Muchas gracias por compartir tan excelente trabajo, 👍👍, no entiendo su idioma pero es uno de los que más me gustan 👍, Dios les bendiga siempre 🙏, saludos cordiales desde Honduras 🤝
Tradition, which brings young and old closer together by passing on customs from generation to generation. Regardless of race, you got to love and respect any culture that is moving towards perfection.
No entendí absolutamente nada de lo que dijeron, pero realmente es impresionante e increíble la disciplina para la fabricación de una Katana Algún día tendré la suerte de conocer Japón (simplemente increible) Saludos, Hi, desde Bolivia
Está respondido porque o povo oriental é o melhor em tudo que faz, estou tentando ver o defeito da amarração no cabo até agora... Parabéns pela dedicação e incrível trabalho!!!
This man has far more dedication and patience than I would be ever capable of. I have huge respect and admiration for this craft. Is he doing the Tsuka just for himself or does he sell too? If the latter, any idea of price?
Superbe reportage , la chance de pouvoir faire cela , moi je ne suis pas Japonais cela m'aurais beaucoup plus d'apprendre cette profession plus que passionnante , merci à vous , bien cordialement .
Wenn man so ein fertiges Meisterwerk sieht,unterschätzt man sehr schnell, wieviel Arbeit und Kunstfertigkeit in jedes Einzelne investiert wurde. Und wenn man dann noch daran denkt, das so viele davon in irgendwelchen amerikanischen Haushalten verschollen sind. Wirklich wertvolle Erbstücke, die ein Außenstehender gar nicht richtig schätzen kann. Das macht mich richtig gehend wütend. Da fehlt ein richtiges Stück Geschichte! Ich wünschte, diese Menschen hätten den Anstand, diese Schätze an das japanische Volk zurück zu geben! Das denke ich von allen entwendeten Schätzen, die aus ihren Ursprungsländern geraubt wurden! 🇩🇪👋🏻
Truly a pleasure to watching how this Katana, came together I may not speak Japanese,but my eyes understood watching this film, thank you for the glemce, into a educational, art I always wanted to see!
I don't understand but I finished the video because I really really loved Katana (Japanese Swords) I want to know more about Japanese Swords. Love from Philippines ❤️❤️❤️
Don't translate (Perfection). A better word is (Exacting). I admire your work! It is.... "Exacting" your accuracy is alive. It doesn't have a numeric value. It isn't caried out to a "tolerence". Your work (Joins) the interfaces of the components into..... Completeness! Excellant Job.
I did not understand any word, but I think I can understand the spirit of your work an craftsmanship. It's perfect! A colleage of me comes from Japan an she is brilliant in her job.
I find it amusing that the majority of the comments posted here consists primarily in English. I didn’t know people were interested in this type of art and tradition; glad I’m not the only foreigner who can appreciate this unfortunate overlooked skill that many would glance otherwise.
La verdad algo sorprendente dedicación, tiempo , disciplina y paciencia para terminar con una verdadera obra de arte con esa empuñadura de la espada samurái FELICITACIONES
柄巻きだけでこんなすごいのに
それ以外にも刀匠、研師、鍔師、鞘師とそれぞれ一流の職人が魂の込った技術の結晶が一振りの日本刀に宿り、そして完成した作品は日本の宝だと思う
他の職人の現場も見てみたい
本当に国宝であるお仕事をされています。ただただ尊敬しています。
本当にありがとうございます！！！ これからのご活躍をお祈りしています。
こんなにも若い方が！
忍耐力、集中力、精神力、想像力、創造力、何もかも研ぎ澄まされてるのが！
素晴らしい！
私も以前居合道にはまり刀も買い今は白鞘でタンスに寝ています。作りに憧れたが高くて手が出ません若くて素晴らしい先生が柄巻きされてる一心火のごとく巻いてる姿を見て納得します、日本を代表する工芸家を目ざして下さい。久保様のご健闘祈ります。
どうやったらこんな25歳になれるのか⁉︎柄巻師以前に人柄の良さや丁寧さが伝わってきます。
Nice to see that a younger generation in Japan are keeping the tradition alive.
理屈抜きで最高の親孝行だね。父は嬉しいだろうね。
刀を一本作るのにこれだけの技と精神が求められる。まさに心技一体。
人間国宝だね。若い日本人が伝統を守ってくれることがただ有難く、嬉しい。
最後のお父さんのセリフと息子を見る暖かい目がなんか胸アツ……☺️
分かります
よくやってるけど満足しないようにって言葉も先を見据えた優しさですね
出来上がった刀に同じく、職人技も美しい。やっぱり優れた物は自然と美を帯びるようになるし、それを作り上げる仕事振りもまた然りって感じだ。
つい最近、自分の愛刀に着せる本歌の拵を注文したばかりですが、こんなに気が遠くなるような作業だったとは思ってもいませんでした。
いくらぐらいするものですか？
いい仕事されてますね~ 若いのに 見ていて 心が癒される
25でこの目の真っ直ぐさ、芯の厚さ…人間は年齢ではないなあ。恐れ入った。
Хэллоу ты знаешь этот язык
若者が伝統技法を継ぐのは本当に素晴らしい
子が親の後を継ぐ・・伝承。親を尊敬して子のする技術継承は、最高の親子であり、この上ない親孝行だと思います。
美しい日本の美しい伝統、神はそれらを何世紀にもわたって保存します。
美しくて丈夫な工芸品です。すべてのステップに繊細なパターンがあります。本当に魅力的です。
すごいな、日本の職人の心を見た。1000年後まで生き残る技だ。
刀一本作るのには、沢山の人間と時間と手間がいる。初めて知りました。奥深い世界だ。
24:12
師匠の目ではなく親が子を見る優しい目ですね。
誇らしいお師匠さん、お弟子さんですね。
24 minute and 26 second watching, none of the words I could understand.
But from this video I know, Japanese have high level in making beautiful arts and high level in respecting it.
Facts
Why dont you Auto-Translate to English
@@buddyveluz8332 Thanks ! It's not a very good translation to english but it helps a lot !
HANA VEJVODOVA かつ
most famous sword (Katana sword) whole the world are made by Japan 👍
I would love to visit Japan, I hope I get the chance some day.
I think Japanese swords are some of the most beautiful objects ever made.
それをつくる最高の人が、振っても最強とかかっこよすぎる
８段位とは恐れ入りました。
日本中の居合の先生が集まって５度目だ１０度目だというチャレンジの結果の８段ですからね・・
初めて作り方を知りました。
これで刀の作り方も様々な鋼を合わせ・・・作り方があって・・・
名刀って凄いのですね。
勉強になりました。ありがとうございます。
even though I never understand the language, it is very inspiring to do my work with precision and discipline combine..awesome art !
Much Respect to these Master craftsmen with skills that surpass any other with their passion and integrity for creating these museum quality masterpieces!
現代では江戸時代、江戸時代では戦国、戦国では鎌倉と様々な職人が時代を超えて手本にし切磋琢磨して今に繋いでるのだというのが伝わってくる内容でした
江戸時代の職人どんだけすごかったんだよ
この手の職人がゴロゴロいてその中にやっぱりすごい人がいたんでしょうね
鎌倉時代か室町時代か忘れたけどその時代の日本刀が凄いって聞いた事あるよ
@@hidariitihiro 鎌倉時代が凄いんす。源氏が国を治めた武士の時代、この鎌倉時代からどんどん日本刀が発展していくんですよ。
戦国時代の刀はあくまで武器であり需要には困らなかったが、天下泰平の江戸時代には工芸の価値を高めないと残れなかったのだろう
やはり応仁の乱から戦国は日本の文化に凄まじい断絶引き起こしたんだね
It's a shame the auto-generated captions are so bad, I would have loved to follow this better. As a woodworker I was utterly rapt watching him paring down the handle.
何のためにこの作業をする必要があるのかが説明されていて
とても解りやすいですね
刀って細部に至るまで職人の手によって出来てるんですね。
正に芸術の塊。
Thank you for sharing this wonderful report on the realization of the guard of the katana by a Grand Master and his son who pursues with talent art and will this ancestral family tradition. Thank you to them, thank you to the production for the excellence of this short film. Our gratitude.
merci à vous :)
こういう 一つの道を極める
っていうのは自分は凄い苦手だから……
本当に尊敬する
Watching this, with no need to understand the spoken language. Fantastic!!
So much detail in every individual part🤤 Katana so beautiful 😊
An inspired work of dedication to an art that many overlook as just old fashioned. I am American and I find watching this simply relaxing though I cannot understand the words there is little need to as the presentation gives me enough to understand most of it without the need for translation. Thank you for sharing this.
Ah, but the voice of the presenter is actual calming and warm. never underestimate how important the voice of the presenter is, to the mood.
@Therka Marka They were saying how easy the swords were to make, and were making a killing getting them done in 24min
this channel make me peace :)
@HANA VEJVODOVA わ
いい仕事を見せてもらいました。
ありがとう。
I love you Japan.. Respect from California/\Mexican American ✌
Fantástic work, disciplin and perfection done by a master craftman. Thats wy these swards are só beautiful and priceless. Thanks for sharing and regards from Portugal 🇵🇹
あれ？よくよく話聞いてたら父めっちゃ凄くね？
Muchas gracias por compartir tan excelente trabajo, 👍👍, no entiendo su idioma pero es uno de los que más me gustan 👍, Dios les bendiga siempre 🙏, saludos cordiales desde Honduras 🤝
日本が続く限り残ってほしい伝統文化だなぁ…
日本刀は男のロマンだよな
@@EL3-g1j ロマンなんて人それぞれだってそれ1
@@GiGATama2525 ホモは喋んな
@@hanjirou6949 ん、おかのした(大嘘)
男と言うか日本の心、魂だ。
@@sbseisuke日本って相変わらず凄すぎィ！！
Tradition, which brings young and old closer together by passing on customs from generation to generation. Regardless of race, you got to love and respect any culture that is moving towards perfection.
うめー・・・脱帽です
ここまで出来る子が師匠にあっさり怒られるとはもの凄い繊細な世界だ
日本人の頭がおかしいってこういうところだねｗ
君に言われたくないね^^
@@小望月-h8q どうした？読解力の成績頑張ってあげよう！志望校合格も見えてくるはずだぞ！
聖騎士
どした？w
最後の文で何か受け取ったんでは？
@@小望月-h8q 読解力無さすぎやろw若者の読解力の低価格は本当悲しいわ…
本物を見せて頂きました、感謝。
職人さん、かっこいい…！！
この方も当然凄いが初めに考えた人が凄すぎる。
柄巻に限った事じゃないけど。
鼻糞リボルバー
それは生物的本能なので我々が知能をつけてきた頃には既にパコってる
空気を読め
No entendí absolutamente nada de lo que dijeron, pero realmente es impresionante e increíble la disciplina para la fabricación de una Katana
Algún día tendré la suerte de conocer Japón (simplemente increible)
Saludos, Hi, desde Bolivia
お父様が本当に凄い人なんだね。師匠を超えていけ
こういう人がいるから伝統が残っていくんだなー
日本刀って良いね。世界に誇れる素晴らしい宝だよ。
職人ってかっこいいよな
Está respondido porque o povo oriental é o melhor em tudo que faz, estou tentando ver o defeito da amarração no cabo até agora... Parabéns pela dedicação e incrível trabalho!!!
This man has far more dedication and patience than I would be ever capable of. I have huge respect and admiration for this craft. Is he doing the Tsuka just for himself or does he sell too? If the latter, any idea of price?
Superbe reportage , la chance de pouvoir faire cela , moi je ne suis pas Japonais cela m'aurais beaucoup plus d'apprendre cette profession plus que passionnante , merci à vous , bien cordialement .
イボタロウムシという昆虫の分泌液で鮫皮を磨く事になった経緯を知りたい
Thanks for VDO, I am just looking to rework my Tsuka.
Grato pela partilha de uma bela arte.
Katana é uma alma.
Wenn man so ein fertiges Meisterwerk sieht,unterschätzt man sehr schnell, wieviel Arbeit und Kunstfertigkeit in jedes Einzelne investiert wurde. Und wenn man dann noch daran denkt, das so viele davon in irgendwelchen amerikanischen Haushalten verschollen sind. Wirklich wertvolle Erbstücke, die ein Außenstehender gar nicht richtig schätzen kann. Das macht mich richtig gehend wütend. Da fehlt ein richtiges Stück Geschichte! Ich wünschte, diese Menschen hätten den Anstand, diese Schätze an das japanische Volk zurück zu geben!
Das denke ich von allen entwendeten Schätzen, die aus ihren Ursprungsländern geraubt wurden!
🇩🇪👋🏻
江戸時代の技術者の力量、恐るべし。
たん1ちの技術
での出来が素晴らしいです
日本のアニメを見た後、私はこの素晴らしい言語に恋をしました
Поразительное мастерство и упорство в достижении абсолютного качества. Браво мастер.
Truly a pleasure to watching how this Katana, came together I may not speak Japanese,but my eyes understood watching this film, thank you for the glemce, into a educational, art I always wanted to see!
間違いなく俺がやると歪みが国宝級になると思います。
i watched almost all your videos, i like the technical videos (wood and metal work, especially casting videos). Good job
こういった職人芸は日本が世界最強だと思う。すげぇ
MYO スイスのはうがすげぇよ
おしごとおしごと
凄さのベクトルが違う。
比べるもんではない。
HUMAN - 全世界で実用的に使われてる時計。美術品でもあり実用品でもある。おれはスイスの時計技術の方がすげえと思うよ
HUMAN - コメ主に言えカス
おしごとおしごと
素直に凄いと言う事が出来ないカスが。
I don't understand but I finished the video because I really really loved Katana (Japanese Swords) I want to know more about Japanese Swords.
Love from Philippines ❤️❤️❤️
very nice documentary and beautiful work of art
Japanese are masters in perfection and quality. Brilliant craftsmanship!
Don't translate (Perfection).
A better word is (Exacting).
I admire your work! It is....
"Exacting" your accuracy is alive.
It doesn't have a numeric value.
It isn't caried out to a "tolerence".
Your work (Joins) the interfaces of the components into..... Completeness! Excellant Job.
I love how I can understand the steps even without speaking japanese! And it's so interesting. This is art! :D
日本刀ってそんなにたくさん職人が関わってんのか！！
Oni Tank بدنا ترجمه للعربي
C'est la perfection même, monsieur vous êtes un artiste .merci de perpétuer un tel art . J'ai un grand respect pour vous
感服致しました。
I did not understand any word, but I think I can understand the spirit of your work an craftsmanship. It's perfect! A colleage of me comes from Japan an she is brilliant in her job.
うちは農家でコメやら野菜作りで叔父の後継ぎしたけど、周りは国民食のコメすら作るのがしんどくて田畑が放棄されてる状態。
日本刀だったりありとあらゆる伝統や技術が数十年したら失われてしまうのかと思うと悲しいなぁ。
新しいモノが生まれているんだろうけれど。
ちゃんぽん 交通事故で死んだらそれまでだしね、、、、
I find it amusing that the majority of the comments posted here consists primarily in English. I didn’t know people were interested in this type of art and tradition; glad I’m not the only foreigner who can appreciate this unfortunate overlooked skill that many would glance otherwise.
Meravigliosa arte giapponese. Grazie 👏❤️
The way the samurai blade looks like flowing water 👌🏾
Just beautiful, amazing, fantastic, etc
I don't speak Japanese, I watched the entire video. Very entertaining.
高校の頃、ずっと読んでた居合道虎の巻っていう雑誌の中に関口流の久保先生が登場してるんですよね。柄巻師は、歯で紐を強く噛んで固定するから歯がグラグラになるとか。
見えないところを丁寧にって素晴らしいな
Muchas gracias. Las imágenes permiten comprender muy bien los procesos para hacer una empuñadura de katana.
Un grande Maestro,
Bravissimo, paragonabile
A Benvenuto Cellini, per la raffinatezza, un vero capolavoro, un opera d'arte, GRAZIE
i am glad this is in my recommended list
La verdad algo sorprendente dedicación, tiempo , disciplina y paciencia para terminar con una verdadera obra de arte con esa empuñadura de la espada samurái FELICITACIONES
Amazing work of art! 😍😍😍😍😍
I only understood 20% of what he was saying. But the visual is more than enough. What a magnificent work of art!
My recommendation list seems to be getting better!
Absolutely beautiful! Amazing work and attention to every little detail!
年齢は関係ないな
俺より年下なのに見上げちゃったよ
Nhin may cay cua nhat voi cua tau khac nhau mot troi mot vuc
Beautiful craftsmanship. Thanks for posting this.
My years of watching anime has paid off, now can understand this video without subtitles XD
Haha rightttttttt
這一集是喜愛日本刀的朋友非看不可的...認識日本刀的專有名詞以及了解柄捲師的辛苦!!
Would love english subtitles . Great stuff
受け継いでいただいてよかった
こん人ら昔の見て自分で技術作るの凄すぎ
Superior quality and craftmanship, cheers from Mexico 🇲🇽