Masih & Arash Ap - Shakhe Nabat I Official Video ( مسیح و آرش ای پی - شاخه نبات )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 พ.ค. 2022
- Subscribe For More Videos :
/ masiharashap
Official Music Video By Masih & Arash Ap Performing “ Shakhe Nabat “
►Official Lyrics :
"متن آهنگ شاخه نبات از مسیح و آرش ای پی"
شاخه نبات من؛ دیگه برات تا بهار نمیمونم…
شده هوا سرد و بی قرار؛ ابر و باده بد آسمونم…
ببین زده به گلمون گرگ؛ بعد رفتن تو برمون مرد!
غمت سوزود چایی باغو سیل تو تورو با ماهیا برد!
ببین زده به گلمون گرگ؛ بعد رفتن تو برمون مرد…
غمت سوزود چایی باغو سیل تو تورو با ماهیا برد…
غمت سوزود چایی باغو سیل تو تورو با ماهیا برد!
شده هرس درختای سبز؛ بهار بارو بست تو کجایی پس؟
شدن عوض آدمای شهر؛ نگو تو هم عشقت بی فایدس!
ببین زده به گلمون گرگ، بعد رفتن تو برمون مرد…
غمت سوزوند چایی باغو؛ سیل تو تورو با ماهیا برد!
این آخرین قرار؛ من بیقرار اگه تو نیای میمیرم…
اگه نیای تو سر قرار؛ میمونه یه عمر تو سینم!
ببین زده به گلمون گرگ؛ بعد رفتن تو برمون مرد
غمت سوزوند چایی باغو سیل تو تورو با ماهیا برد…
ببین زده به گلمون گرگ؛ بعد رفتن تو برمون مرد…
غمت سوزوند چایی باغو؛ سیل تو تورو با ماهیا برد
غمت سوزوند چایی باغو؛ سیل تو تورو با ماهیا برد! - เพลง
Салом бе мардуми ирон ман зодай Точикистон мибошам ман мухлиси таронахой шумо хастам хейли хейли седой хуб дорид хардуй шумо ва хеч вакт седотун хасте наше хамише руй сахне бошид азизони ман хейли зиёд дусетун дорам.
Салом алейкум манам ейрони хастам манам ощиги ин музика хастам хейли хейли дус дорам ❤❤❤
Love from Samarkand to my Persian brothers and sisters😘 this song is one of my favorite 🤍🤍🤍
پاینده و جاویدان باد ایرانیان عزیز هر کنج و گوشه یی دنیا که هستند ، برادر هم نژاد و همفکر و هم عقیده یی شما اهل افغانستان...
درود بر برادران اریایی خراسانی ما ❤🌿
@@a.b9410 درود به شما عزیز
❤❤❤
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👈👈
Behrarin sado . Salom Aleykum az nomi mardumi tojik. MO shumoro benihoyt dustaton 🎉🎉🎉
Respect from Tajikistan🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
سلام به همه فارسی زبانان از تاجیکستان
سلام نوروز مبارک
Assalamu Aleykum Super music I m from Tajikistan🇹🇯🇹🇯🇹🇯🤝🇮🇷🇮🇷🇮🇷🤝🇦🇫🇦🇫🇦🇫
🌞
Сагера гала бдавен 😂
از افغانستان هستم زنده باد همه اقوام افغانستان و ایران 🏳️🇩🇪🇮🇷💪❤
شنیدم واشک ریختم ...به یاد گذشته وعزیزانی که روزگاری با هم بودیم وحالا دیگه نیستند...جوانی از دست رفته ..وعشقی ناکام که هیچوقت بهش نرسیدم.....ترانه از دل بر آمده و لاجرم بر دل بد جوری میشینه...
😭😭😭😭
دقیقا منم به همینایی که شما گفتین فکر کردم واشک ریختم
😢
زیبا رویان وفا ندارند❤
😢😢😢
Салом алейкум аз Тоҷикистон
Зинда бод кулли мардуми ФОРСЗАБОН
🤝Тоҷикистон🇹🇯,
🤝Эрон🇮🇷,
🤝Афғонистон🇦🇫
من العراق احب كثيرا الاغاني اليرانية🇮🇶
🇮🇷❤️
Бехтарин 👏🇹🇯🤝🇮🇷
Assalam aleykum to all muslim from Uzbekistan
Ruzash na kamtar az 30 bor ziyod gush mekunam in ohangro heyli hub ba dil nazdik tahsirbahsh ast klip behtarin ast durud az Tojikiston bar milati Iron ham tabor ba dil nazdik az jon kimat barodaar🇹🇯♥️🇮🇷
Janm iranam khodam Afghan Wali Irani hara Kheli dost darm
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👈👈
Худо куне садоятон хаста наше зиндаву сарбаланд бошен 💖💖
Бехтарин суруд то хол ингуна суруд нашида будам садоятон хаста набошад 🥰🥰❤️❤️❤️👍👍👌👌👌🙏🙏
Zamanın çıkmazında hapsolmuşken perdelerimi aralayıp karanlığa sıkışıp kalan umudumun yeniden gülümsemesi gibi bu şarkı benim için. Çok güzel...Sesiniz ve şarkılarınız daim olsun .Başka bir coğrafyada anlamlandırıyorsunuz şarkılarınızla her günümü .Var olun .
😊б
Красиво сказано
بسیار زیبا و دلنشین تشکر از هردو شما هنرمند فارسی زبان ایران اهل افقانستان 🇦🇫💚🇮🇷
Привет Я из Узбекистана у вас прекрасный голос ❤
Супер клип такого давно не было в Ютюбе, молодцы парни красиво и со большим смыслм 👍👍👍
سلام .چرا فوت شدن ؟
в день по 3-4 раза слушаю, приятная музыка !
Ты знаешь фарси
عمو زنجیرباف و شاخه نبات بهترین بودن تو دلها ماندگار شدن تبریک به مسیح و ارش🙏
Salomm 🇮🇷 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯
Беҳтарин музик бемисли ин нашнидебудам👍👍
بهترین های موسیقی ایران هستید با اختلاف🤩
دمتون گرم هر چی آهنگ خوندید تا حالا همشون عالی بودن مثل عمو زنجیر باف🥺
دمتون گرم پسر عالی هستید بمونید برامون تا همیشه 🥰♥️
آهنگ جدید ﴿ عزیز دل ما ﴾ مرتضی باب
th-cam.com/video/wgvrE1i7aKk/w-d-xo.html
لعنتی انگاری ته دلمارو دیده و نوشته دمتون گرم عالی بود منتظر عمو زنجیرباف هستیم🇮🇷🇦🇫❤️
🇹🇯I love you music 🇮🇷
Her gun televizyon de izliyorum bu şarkiyi ❤çok seviyorum ❤❤❤❤
Блин этот клип такой красивый очень харизматично
درود از سائوپائولو برزیل 3:38
خواهر ۳۶ ساله ی من در اسفند ماه فوت کرد و این اهنگ رو همون موقع شنیدم که تا دم بهار نمیمونم و تا بهار هم صبر نکرد و فوت شد
عزیزم قلبم به درد اومد وقتی نوشته تو خوندم.با گذشت زمان کمی از دردت کمتر میشه ولی می‌دونم که برای همیشه یک گوشه از قلبت برای همیشه خالی خواهد موند.روحش شاد و یاد عزیز از دست رفته برای همیشه مانا وجاویدان.
از همدرد یت خیلی متشکرم عزیز دلم
با ابراز همدردی بسیار
از صمیم قلب بهتون تسلیت میگم؛امیدوارم با یک تکه از قلب گمشدت کنار بیای؛من تجربه از دست دادن کسیو ندارم ولی تا حدی میتونم درکتون کنم که چه درد و غصه هایی دلتو میسوزونه هر جا هستید سالم و سلامت باشین♥️
بازگشت همه به سوی اوست! انسان تکه ای از روح و وجود خداست. همه دیر یا زود میریم پیش آرامش مطلق یعنی خدا. جای همه پیش اون امن و راحته. روحش قرین رحمت الهی .
گیلان بهشت ایران بسیار زیبا سپاسگزارم
همه جای ایران بهشت هست❤🇮🇷🇮🇷❤️
چه حس خوبیه شنیدن این اهنگ ❤
حرفی برا گفتن نمیمونه🥺🌛✨
قفلی میمونه تا موزیک و موزیک ویدیو بعدی💚🌱
🥰🔥💓
Xoshtren Gorany😢😮
Tajikistan Persian IRAN❤
واقعا دلنشین 😢😢❤
این از بوی شمال،شمالی تر بود😍❤
All the love & respect to your kurdish fans 💙💙💙 Arash 💙💙💙
Salom az Tojıkıston ba barodarı buzurğı mo İron 🇹🇯🇮🇷😍🥰🇹🇯🇮🇷😍❤️🇹🇯🇮🇷😍🥰✊✊💪💪💪🤲🤲🤲🤲❤️❤️❤️❤️
Salam VA dorood faravan bar shoma baradarane Tajik VA hamzaban AZ Tehran 🇮🇷 iran
Salam VA dorood faravan bar shoma baradarane Tajik VA hamzaban AZ Tehran iran 🇮🇷 💞 🇹🇯
خیلی زیبا واقعا یکی از بهترین آهنگ های بود که تا الان شنیدم 🤍
Е я дис
خیلی عالی بود، این آهنگ زیبا با این تصاویر زیبا از شمال کشور🥰🌹💐
Такой элегантный клип, потрясающе красивые костюмы как сами исполнители ❤
Can you translate to english please.!!!
@@meerhamid8601
"My sweet candy, I will not wait for you until spring time anymore.
The weather is cold and restless and my skies dark with clouds.
Come and see how the wolf tore apart our cattle, and when you left, our lamb also left (died).
Your sorrow burnt down the forest.
Your flood of sadness, took the fish and the nets.
The trees have shed their leaves, spring has packed her bags. Why are you nowhere to be found?
People in the city have changed, don't tell me your love has also.
This is the last date and if you don't show up, I might as well die.
If you don't show up, the pain will stay in my heart."
This your music gives me peace of mind and I give good vibes , perfect ❤️
Take an english class😄
@@Liliiiiooovb12 non of your business bro❤️
I have been going to English class since I was 8 years old, I'm trying but you are try to cook my goose and give bad vibes . try to be a good human .
@@aynazk8539 خوبه یه چیزی یاد گرفتی بیسواد جان خوبه هشت سالت بود کلاس میرفتی وگرنه معلوم نیست چقدر دری وری مینویشی فک کنم سطحت فونیکسه 😂😂😂اول جنسیت تشخیص بده بعد،بگوو برادرر بیسوادیم بد،دردیه 😂😂😂😂 چقدر خنگی که تاوالان کلاس میریوو به هیچی نرسیدی همچنان بیسوادی یه زبانو یاد نگرفتی😂😂😂
Not only one ☝️ of the most amazing songs but the video is showing kindness to animals, genius 👏❤️❤️❤️❤️❤️🌱👌
Super song. Uzbekistan Samarkand.👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Mükemmel ses yolunda başarılar
Masih & Arash Ap - Shakhe Nabat Love from Tajikistan 🇹🇯🇹🇯🇹🇯 😍😍😍 👍👍👍
موسیقی و کلیپ !!!! بی نظیر. خلاقیت و هنرمندی در آثار هنری و فرهنگی ایران غیر قابل باور است.
درود بر ایرانزمین و ایرانیان❤️❤️❤️😂
Очень душевная песня 👍👍👍👍
خخخ سلام که در
❤️
please do the live concert in kurdistan Iraq we are waiting for you 🥺
Here we are in tajikistan also 😭
Çoķ ğözal
گیلان چقدر زیبا است سپاسگزارم
Cette musique est un régal pour les oreilles merci beaucoup
You're French and love this music? That's amazing! 🥰
Merci à vous . Je suis contente que notre musique vous plaise
Bomba from tajik
I’m addicted to this song and the video. It makes me feel very tranquil and peaceful 💝
All your stuff is on another level. Very proud of you. ❤️🩹👍🏻✌🏼
عاععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععلی🐯🐯💗💗😽😽😽💩💋❣💟
@@seyarsahim7655 😿😿😿
From Tajikistan 🇹🇯
به به چقده زیبا وپراز معنی واقعا دمت گرم لذت بردم 💕💕💞🌹🌹💔💔🖤🖤
Спасибо большое за музыку 😍💔❤️😢
Kurdistan ❤☀️💚
خیلی خیلی خوشگلی و چشمات خیلی خیلی قشنگه و شماره تون را بدهید تا سیو کنم و تو واتس آپ پیام بدهید
موزیک ویدیوتون عاالیه خیلی قشنگ بود 🥺❤️
Персоязычный 🇹🇯🇮🇷🇵🇹آران ا افغان. تاجکستان
xoShtren Gorane mn AryaShm🌝♥️✨
Woooow this is the best song in irannnnnn immm listening your song from kurdistannnnnnnn ♥️♥️♥️♥️♥️💖✨🥺
We love our kurdish, Tajik and Afghan cousins 🫶😊
من که چیزی نمی‌تونم بگم❤❤❤❤❤❤
سلام از تاجکستان🇹🇯
Excellentissime bonjour de Paris merci beaucoup
Love that so many French peeps are loving this music. Our language is very similar. 🌀😅💓
بهترین اهنگ سال من 🇦🇫🥀🤍
Очень хороший клип и музыка.... Давайте дальше жгите
این صدا من و دیوانه میکند بسیار زیبا سپاسگزارم
Слушаю каждый день просто класс 😇
Я тоже очень люблю эту музыку🥰🥰🥰😘😘
از ماندگار های روزگار است و بر دل مینشیند🤍
😍❤️سرشار از حس خوب
همه ترانه ها تون یک حس و حال متفاوت خودشو داره همینطوری ادامه بدین
Ин кадар суруди форум. 1000бор гущ мекуни бозам сер намешави👍👍👍👍
بابا من مست مستم چرا این آهنگ آنقدر خوبه توف. به روت مسیح آرش دوستون دارم بیاید لندن توروخدا
😢 بسیار عالی دلنشین قلبمو تکون داد ❤ موعفق باشید داداشای گلم
واقعا عالییییی مرس👏👏👏👏👏👏
عالی عشقین شما دو برادر
وا چقدر آهنگ قشنگی بود
واقعا خدا قوت عزیزان
این آهنگ زیباترین آهنگ بوده تا حال برایم، بی شمار گوش دادم و هنوز هم گوش می دهم. با شنیدن این آهنگ حس فوقالعاده خوبی برایم میدهد. موفق باشید واقعا صدا ها شما عالی هست.
عالی و شنیدنی،موفق باشید.
چقدر زیبا چقدر زیبا چقدر زیبا است
خیلی این آهنگ دوست دارم واقعن عالی است مرسی ❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰
Жду вас в Душанбе приезжайте на концерт 💫
Yaxshi mahnidir
ایران عزیزم
و طبیعت زیبایش❤
خیلی عالی بهترین آهنگ افتخار ما استی بانویی عزیز
هر موزیکی ارزش شنیدن نداره. واقعا هم موزیک ویدیو هم موزیک بسیار باارزش و زیبا هست🌹
Очень красиво поет вы обожаю ваша музыку
On of my favourite song , from a Kurdish woman in London 🌿🌺🌿🌼🌿🌷🌿🌹🌿🌸🌿❤️
this is persian song
@@shahram1429 , well obviously 🙄
Although I don't understand any words from this song, I listen to it several times a day. Thank you for this beautiful music.
Please, if anyone can send its lyrics, I would very to thanks you.
To be honest, the lyric in English would be really hard to understand. It is full of idioms and local phrases that there is no equivalent to in English.
This one is not easy one, is folk music
I really tried. Enjoy.
"My sweet candy, I will not wait for you until spring time anymore.
The weather is cold and restless and my skies dark with clouds.
Come and see how the wolf tore apart our cattle, and when you left, our lamb also left (died).
Your sorrow burnt down the forest.
Your flood of sadness, took the fish and the nets.
The trees have shed their leaves, spring has packed her bags and you're nowhere to be found.
People in the city have changed, don't tell me your love has also.
This is the last date and if you don't show up, I might as well die.
If you don't show up, the pain will stay in my heart."
💞🌀🔥
@@atashakgem what do you reckon. Did I do alright? 🥰😂
@@alim.hosseini4638 That's right. it seems to be hard to translate. It seems to be a mixture of modern and classical poetry
Masih & Arash Ap Iove ❤❤ Tajikistan🇹🇯❤❤ Iran 🇮🇷❤❤Afganistan🇦🇫
خیلییییییییی خوبییی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥❣️🌹🌹🌹🌹
I can't understand, but it is very good. Good luck 💗
واقعا عالی بود ممنون میشم
موزیک‌بسیار زیبا،صدای خوب و بالاخره چقدر این دو مرد جوان خوش تیپ هستند.
عالی حرف ندارن این آهنگ😍 بعد ده سال برمیگردم و این کامنت میخونم 😅🙏❤️
🫂منم دیگه نیستم 🪦
دمتون گرم این آهنگتون خیلی عالی بودجاش خالی بودتودنیای موسیقی کارتون درسته همینطوری پیش برید🖐🙏