FOLKFONICS: Indulj el egy úton
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2019
- Az Indulj el egy úton című népdal és József Attila Tedd a kezed című versének összeolvasztásából készült feldolgozás.
A Másfélmillió lépés Magyarországon című természetjáró műsor 40 éves évforulójára.
A videóklip a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával készült.
Folkfonics:
Farkas Krisztina „Volkova” - ének
Rendes Péter, Szabó Csaba - gitár
Ölveti Mátyás - cselló
Veér Csongor - hegedű
Csordás Attila - basszusgitár
Ferencz László - dob
Oláh Márton - fuvola, klarinét
Kovács Tamás „Tobzi” - ütőhangszerek
Videó:
Rendező: Jenőfi Dániel
Operatőr: Jenőfi Dániel
Vágás: Imre Tamás
A felvétel a Tom-Tom Stúdióban készült.
Hangmérnök: Kurina Tamás, Dorozsmai Gergő
Keverés, masterelés: Dorozsmai Gergő
Dalszöveg
(Indulj el egy úton + József Attila: Tedd a kezed)
Indulj el egy úton, én is egy másikon
Hol egymást találjuk egymáshoz se szóljunk.
Aki minket meglát mit fog az mondani
Azt fogja gondolni idegenek vagyunk.
Idegenek vagyunk, szeretetet tartunk
Ahol összegyűlünk ketten szeretkezünk.
Az bajom van véled sír a szívem érted
Sír a szívem érted majd meghalok érted.
Aki minket meglát mit fog az mondani
Azt fogja gondolni idegenek vagyunk.
Idegenek vagyunk, szeretetet tartunk
Ahol összegyűlünk ketten szeretkezünk.
Tedd a kezed
homlokomra,
mintha kezed
kezem volna.
Úgy őrizz, mint
ki gyilkolna,
mintha éltem
élted volna.
Úgy szeress, mint
ha jó volna,
mintha szívem
szíved volna.
Indulj el egy úton, én is egy másikon
Hol egymást találjuk egymáshoz se szóljunk.
Hol egymást találjuk egymáshoz se szóljunk. - เพลง
De szép volt Istenem, mind zeneileg (egy rendkivül nehéz kihívást oldottatok meg, frissességet vittetek, leheltetek ebbe a dalba), mind vizuálisan (lehet én öregszem, de egyre szebbnek látom azt, mikor szervesen összetartoznak, összefonódnak a dalok/dallamok és a klipek látványvilága). Az utolsó kép pedig mindent visz. Köszönöm, ma reggel ez nagyon kellett.
Telitalálat! Ízléses hangszerelés, tiszta énekhang, remek! Csak így tovább!
De gyönyörű! ♥️
Ez csodálatos! ♥️
Gyönyörű akkordok a dal alatt!!! ♥️
Lélekemelő. Ennek a népdalnak a mélyebb értelméről csak nemrég olvastam.
Köszönöm.
Léleksimogató...❤️
Finom és ízléses!
Amikor először láttam/hallottam a Budapest feldolgozást, akkor megkönnyeztem, most ezt is megkönnyeztem első látásra és hallásra.
Gyönyörű! Gratulálok! 🙂
Ez is szuper lett
Nekem nagyon megtetszett ez a feldolgozás. 🙂
💖💖💖
Először ezt a dalt csak részletében hallottam a dalriada egyik számában, azota keresek egy jó verziót.
jo lehet. :(
Üdv! Tudom, nem ilyen hozzászólások miatt nyitottátok meg a hozzászólási lehetőségeket, de azért, hátha... Szóval, nem igazán kedvelem az átdolgozásokat... S, ugye, ennek az "eredetije"- a Másfélmillió lépés Magyarországon zenéje... Ám, érdekes mód- az nem tetszett. Görcsösnek- szomorúnak találtam. S ez- BÉKÉS, NYUGODT... Legyen ilyen az évetek!!! Az Úr áldjon Benneteket! Sándor
Ennek az eredetije egy réges-régi magyar népdal, amiből a fent hivatkozott filmsorozat is vett át pár versszakot, ráadásul nem az eredeti (logikus) sorrendben.
@@sebcsaba Stimmel, de azért azt is tegyük hozzá, hogy ez viszont a népdal + József Attila Tedd a kezed című verse összedolgozva.
Gyönyörű szám, csak azt az orrkarikát nem értem, nem olyan rég voltam gyermek, akkor csak a malac orrába tettek, amúgy képi világ is csodás : )
megnevettettél most.ez egy városi betegség,mint a tetko.indentitásprobléma,csordaszellem.a dal sem jön át.semmi köze az őseinkhez.fáradt sanzon,gatya.
😂