Як діамант на сонці розсипає промені довкола ,так і ця пісня несе людям красу буття гармонією вашого чудового виконання з глибинною простотою змісту !Браво!
Люциночка,як же ты вчасно з'явилася зi своiми пiснями на небосхилi Украiни.Дякуемо тобi сонечко за твою творчисть та проукраiнську позицiю.Любимо та пишаемось тобою!
Весна, на жаль не може тривати вічно..... Надійшла і минула. Залишилася тільки в пам'яті..... спогади про щастя і біль. Спасибі за душевну пісню, що розбудили спогади з молодих літ 💖
Як завжди - неперевершено. Ви - краща. Жаль, що не прикрашаєте найкращі концертні зали України. Якщо будете давати концерт у Києві, обов'язково прийду. Здоров'я і натхнення вам, чарівна перлино українського шансону.
Ну, моя увага до цієї пісні зумовлена суто естетичними причинами, а не політичними) Я почула цю річ вірменською у виконанні Раїси Мкртчян (є багато інших виконавців, але ніхто не співає краще, ніж ця неймовірної вроди жінка) і залюбилася) Знайшла текст і зробила українську версію. У Вірменії ця пісня так само популярна, як у нас "Верше мій, верше".
Як хотіла я рвать рожеві квіти, І щоб на гілках не було шипів... Як хотіла я взяти й полюбити, І щоб милий мій лиш мене любив... Прихилила я найгарнішу рожу, А на ній шипи - вже й на пальцях кров... Полюбила я - втримати не можу: Іншу милий мій дівчину знайшов... Надійшла весна, надійшла й минула, Йде за роком рік, хутко плине час. Він усе забув, я усе забула, Тільки тихий біль в серці ще не згас...
Слухаю Вас кожний день, не наслухаюсь ! Дуже приємний голос, артистизм, відео-картинки. Музика й слова, все прекрасно !!! Дякую щиро. Щастя Вам, Люцинко ! Мирного неба !❤💙💛🇺🇦🙏
Ох рожеві ви квіти ,моєї ви любові ,та милий мій щоб тільки мене любив , а іншу не. шукав бо він мій ,бо роки ідуть і цього не звбути бо воно ц серці моєму .
Моя сім'я завжди ввечері слухаємо бодай 2-- 3 ваші пісні.,ваш голос заспокоює серце,.в цей важкий час війни з рашистами.В мене загинув племінник ,який любив цю пісню,любив життя.Слів нема.Дякуємо вам,ЛЮЦИНОЧКО,за найчарівніший голос України
Дякую щиро! Світла пам'ять юнакові, співчуття близьким. Безмежно шкода, що гинуть наші хлопці, яким би ще жити й жити. І цивільні гинуть - від варварських обстрілів. Мріємо про кінець війни і поразку РФ.
Багато разів слухала цю пісню у Вашому виконанні,Люцино,( вона мені дуже до вподоби) .Вважала, що це Ваша авторська пісня.І тільки сьогодні з коментарів довідалась,що це народна вірменська.Ви так дуже по- укра- їнськи( за висловом Миколи Лу- каша,який робив переклад"Фаус- та " знімецької) переклали текст, що я реально ,слухаючи пісню,уявляю Вас біля великого куща дикої рожі,що росте в нас на подвір'ї і з пелюсток якої я кожного року готую смачне варення.🙂 Дякую за посилання на Раї- су Мкртчян.Теж сьогодні вперше її почула.Співає прекрасно! Голос потужний! А Ваше виконання,на мою думку, дещо м'якше,ніжніше,ліричніше ( з дівочою зажурою- задумою). До речі,і "Ой,верше..." у Вашому виконанні мені теж ДУЖЕ по- добається( зрештою,як і всі інші пісні,які Ви виконуєте). Дякую Вам,люба!
Як діамант на сонці розсипає промені довкола ,так і ця пісня несе людям красу буття гармонією вашого чудового виконання з глибинною простотою змісту !Браво!
Люциночка,як же ты вчасно з'явилася зi своiми пiснями на небосхилi Украiни.Дякуемо тобi сонечко за твою творчисть та проукраiнську позицiю.Любимо та пишаемось тобою!
В захваті від ваших пісень ! Дякую. Неймовірно гарно !!!❤💙💛💐💐💐
Браво Люцинко!!! Тільки завдяки колориту твого голосу, ця пісня займе одну з НАЙВИЩИХ сходинок серед сучасних шансонів.
Дорога Люцино,бажаю, Вам, Божого благословіння, Ангельського захисту, безмежної Божої Любові!!! Ви неймовірна!
У кожному звуці.., - насолода, яка торкається кожної клітинки тіла.., проникає у кожен куточок душі.., і яка підсилює кожен стук серця... ДЯКУЮ...💙💛❤
Як зворушливо, спів душею Люцини до мурах, й красиве пронизливе вібрато. Щиро дякую, наша мова найкраща!
Весна, на жаль не може тривати вічно..... Надійшла і минула. Залишилася тільки в пам'яті..... спогади про щастя і біль.
Спасибі за душевну пісню, що розбудили спогади з молодих літ 💖
Вірмени повинні носити на руках пані Люцину за інтерпретацію, обробку та чудове виконання їхньої народної пісні українською мовою!
Дякую щиро!)
Пані Люцина, у свою чергу, захоплюється вірменами за те, що вони таке мелодійне диво створили)
❤
Неймовірний спів хвилює душу.Велика подяка за прекрасну українську мову!
Повне очарування і неймовірна насолода від музики, пісні та самої неперевершеної пані Виконавиці!!!
Дуже приємно переслуховувати Ваші пісні, маємо надію, що після війни ще будете співати...
Голос Неньки Моєї...Солодкий Ніжний...
Ваш голос зачаровує в усіх творах! Дякую за Вашу творчість,успіхів Вам!
Дякую пані Люцино. Голос - один з небагатьох, що хочеться слухати і слухати.
Це мистецтво для справжніх українців, а не для "еліти", перед якою скачуть голодупі шльондри і переодягнені бабою підари.
Ще одна чудова чарівна пісня! Дякую. Натхнення і радості!!!
Підтримка каналу Люцини Хворост!!! 👏👏👏
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Чарівна наша Люцина! Творчого натхнення! Нових виступів, яскравих концертів!!!
Дякую, Олексію! Сподіваюсь побачитись на спільних концертах, обіймаю)
Отримав величезну насолоду.Як і завжди неймовірна і чаруюча.
Гарно,гарно, гарно !!!Чарівний Ваш голос! І пісня про життя,дякую!
В голосі цього аудіо відчутно трепет душі!
Шановна пані Люцино , дякую!
Подяка за Вашу творчість!
Дякую за гарну пісню!
"Тільки тихий біль в серці ще не згас" - зболене звучання!
Як завжди - неперевершено. Ви - краща. Жаль, що не прикрашаєте найкращі концертні зали України. Якщо будете давати концерт у Києві, обов'язково прийду. Здоров'я і натхнення вам, чарівна перлино українського шансону.
Чарівно, пані Люцино...
Дякую.
Кланяюсь...
приєднуюсь .
Ваш голос дуже пасує до такої пiснi!
Дякую за душу!
Хоч хтось в Україні якось підтримав Вірменію...
Ну, моя увага до цієї пісні зумовлена суто естетичними причинами, а не політичними) Я почула цю річ вірменською у виконанні Раїси Мкртчян (є багато інших виконавців, але ніхто не співає краще, ніж ця неймовірної вроди жінка) і залюбилася) Знайшла текст і зробила українську версію.
У Вірменії ця пісня так само популярна, як у нас "Верше мій, верше".
ЧУДОВА пісня , хоч і журлива, але ВАШ ГОЛОС МОЖНА слухати ВІЧНО.
ДЯКУЮ.
Чекала відучора і недаремно :) І це навіть добре, що аудіо - таку красу треба тільки слухати! Мелодія і голос казкові, неймовірна насолода. Дякую!
Дякую сердечно, пані Олено!
@@lucinissima ❤️
Гарно, як і завжди!
Найкращі побажання!
Чудово !!! Для мене найкращі тексти, мелодія, виконання від душі!!!
Браво , Люцина ! Фантастичне виконання!
Дуже щиро і красиво, як завжди! Дякую, за отримане задоволення і насолоду чути Ваш голос!
Ваші пісні торкаються самих сокровенних куточків душі! Дякую.
Дякую сердечно!
Дуже-дуже-дуже так, як я люблю!!! Дякую, кручу на повторах!)
:)
Чудово, чарівно, неперевершено!
Можна слухати вічно!
Досконало!
Благодарю, за прекрасные эмоции... Голос, музыка, слова все настоящее... Браво!!!
З нетерпінням чекаю, д'якую.
Луця, Ваш голос окрилює і надихає. Неможливо втриматися, щоб не прихилитись до джерела такої краси.
Нам дуже подобаються Ваші пісні!!! Робить, будь ласка, авторські концерти!
Як хотіла я рвать рожеві квіти,
І щоб на гілках не було шипів...
Як хотіла я взяти й полюбити,
І щоб милий мій лиш мене любив...
Прихилила я найгарнішу рожу,
А на ній шипи - вже й на пальцях кров...
Полюбила я - втримати не можу:
Іншу милий мій дівчину знайшов...
Надійшла весна, надійшла й минула,
Йде за роком рік, хутко плине час.
Він усе забув, я усе забула,
Тільки тихий біль в серці ще не згас...
Це -ЧУДО СОЛОДКЕ))))
Дорога Люцино, це чарівно! Вічна поезія і Твій чудовий переклад, щире срібло Твого голосу і древня вірменська мелодія в класному аранжуванні...
Дякую, мила Оленко! Оркестрове аранжування класне, справді)
А від Вас, пані Олено, теж чекаємо того, на що Ви здатні. Ваша поезія надзвичайна!
@@andrewpugach186 Дякую Вам, зворушена!
@@andrewpugach186 Одна з наступних пісень буде на Оленчин вірш)
Дякую!!!
Дякую, дуже ДЯКУЮ !!!
Вічна тема - кохання!
Дуже гарно, і десь трошки по-народному звучання голосу пані Люцини!
Чарівно! Дякую за отримане задоволення)
Чудово!
Як завжди чудово 🌹 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Слухаю Вас кожний день, не наслухаюсь ! Дуже приємний голос, артистизм, відео-картинки. Музика й слова, все прекрасно !!! Дякую щиро. Щастя Вам, Люцинко ! Мирного неба !❤💙💛🇺🇦🙏
Дякую щиро! Наснаги нам усім і Перемоги!
Ох рожеві ви квіти ,моєї ви любові ,та милий мій щоб тільки мене любив , а іншу не. шукав бо він мій ,бо роки ідуть і цього не звбути бо воно ц серці моєму .
❤️❤️❤️
👏👏👏👏🌲🌲🌲🌲❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏
Моя сім'я завжди ввечері слухаємо бодай 2-- 3 ваші пісні.,ваш голос заспокоює серце,.в цей важкий час війни з рашистами.В мене загинув племінник ,який любив цю пісню,любив життя.Слів нема.Дякуємо вам,ЛЮЦИНОЧКО,за найчарівніший голос України
Дякую щиро! Світла пам'ять юнакові, співчуття близьким. Безмежно шкода, що гинуть наші хлопці, яким би ще жити й жити. І цивільні гинуть - від варварських обстрілів.
Мріємо про кінець війни і поразку РФ.
українська в піснях пані Люцини це просто зах ват.....
Тільки тихий біль в серці щоб не згас. Дякую.
Ні! Хай згасне біль і розцвіте нова щаслива любов.
Багато разів слухала цю пісню у Вашому виконанні,Люцино,( вона
мені дуже до вподоби) .Вважала,
що це Ваша авторська пісня.І тільки сьогодні з коментарів довідалась,що це народна вірменська.Ви так дуже по- укра-
їнськи( за висловом Миколи Лу-
каша,який робив переклад"Фаус-
та " знімецької) переклали текст,
що я реально ,слухаючи пісню,уявляю Вас біля великого
куща дикої рожі,що росте в нас на
подвір'ї і з пелюсток якої я кожного року готую смачне варення.🙂
Дякую за посилання на Раї-
су Мкртчян.Теж сьогодні
вперше її почула.Співає прекрасно! Голос потужний!
А Ваше виконання,на мою думку,
дещо м'якше,ніжніше,ліричніше
( з дівочою зажурою- задумою).
До речі,і "Ой,верше..." у Вашому
виконанні мені теж ДУЖЕ по-
добається( зрештою,як і всі інші
пісні,які Ви виконуєте).
Дякую Вам,люба!
Дякую Вам! Так, Раїса Мкртчян чудова. Багатющий голос і висока культура виконання. І ще вона дуже красива жінка :)
@@lucinissimaВи також.
рожа - квітка без колючок (російською - шипів), троянда - ота з колючками
sum.in.ua/s/rozha
sum.in.ua/s/shyp
❤❤❤