The Garden Of Celibidache (1996) - Documentary, with English Subtitles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 มี.ค. 2020
- The Garden Of Celibidache (1996)
A film by Serge Ioan Celibidachi
With English subtitles
Description from www.celebfilms.co.uk/sergiu-ce...
An intimate portrait of the world famous and revered classical conductor and composer Sergiu Celibidache.
This ambitious cinema docu-drama follows the maestro through rehearsal with the Munich Philharmoniker and on tour. The film crew’s main objective was to recreate Celibidache’s universe on the widescreen and although he usually avoided publicity, he made himself extremely available for the film.
Indeed we were able to shoot over one hundred hours of Super 16mm film and record more than two hundred hours of digital stereo sound. The ambition of “Sergiu Celibidache’s Garden” had a simple but intimidating objective: to re-establish and celebrate the old love affair between cinema and classical music by presenting to the public a man that was simple as he was brilliant.
From the beginning “Sergiu Celibidache’s Garden” was planned in film terms by using simple and sophisticated shots, depending on the circumstances. We have a story: the story of a man who revolutionised the world of classical music.
A film on a man and his passion, a film on music and its extremes, a film on something that burns inside each one of us: “the spark of eternity”. - เพลง
Celibidache was indeed a genius! A real task master to get the very best of the orchestra! He believed in perfection and nothing less!
Inoubliable Celidibache ! Quelle puissance de pensée dans la traduction de le musique et quelle éducation pour tous ces jeunes prétendants à la direction, autant que pour nous, simples auditeurs !
Grandiose dans Bruckner. L'humanité tout simplement se dégage de ce documentaire. Bien nécessaire dans ces temps difficiles.
Se poate face o analogie, fără teama de a greși, între viața și activitatea lui Sergiu Celibidache și cea a lui Constantin Brâncuși, fiecare excelând în domeniul său de activitate. Mulțumiri D-lui Sergiu Celibidache Jr. pentru acest film reportaj fantastic!
The best Bruckner conductor ever.
Just an ignorant would say "the best ever"...there are plenty of conductors who are very convincing in conducting Bruckner...some think that chelibidache is very slow and boring...i like his music making but i would not say " the best ever..."
@@prager5046 But he can personally consider his recordings to be the best. That is not ignorant, as long as he doesn't claim that that is an objective truth (which he didn't).
Le film que mon père avait acheté et distribué à l'époque en Suisse. Souvenirs, souvenirs....
Ce grand Maestro.. qui parlait très bien français.. observant son jardin ponctué par son travail de musicien.. exigeant.. 💗.. Merci.. ❤🕊💙
Il parlait très bien français, comme il parlait très bien italien, comme il parlait très bien espagnol, comme il parlait bien allemand, comme il parlait bien anglais ; certains affirment qu'il parlait quinze langues.
Malgré sa connaissance des langues, de la musique, de la phénoménologie, des mathématiques, de la philosophie et de la spiritualité, il arrivait quand même à être traité d'idiot par nombre de ses confrères.
Il n'est donc guère étonnant qu'il qualifiait tout son monde d'ignorants.
@@canardeur8390 sa traduction des oeuvres musicales était seule importante.. Grand Monsieur que ce Maestro...
@@canardeur8390 you forgot his native language, romanian
@@BrazdaluiNovac
Oh yes, but I think it is obvious.
Incredible man. Thank you for your entire legacy.
in an interview in Romanian, the maestro explains that no one should be afraid of him because he is only the executor of Mozart's will and if there is a terrorist here, it is not him but Mozart because he composed such musical works. He knows just how they should be interpreted to sound as the great composer wanted. He needed a confirmation from the audience, not praise. A confirmation that he is impressed by a lady who used these words that impressed him. Nice words over the years from master Sergiu Celibidache................................................................................ Intr-un interviu in limba Romana maestrul explica ca nu trebuie sa se teama de el nimeni pentru ca el este doar executorul testamentar al lui Mozart si daca exista un terorist aici acela nu estre el ci Mozart pentru ca a compus asa opere muzicale.El stie doar cum ar trebui sa fie interpretate ca sa sune asa cum a dorit marele compozitor.Avea nevoie de o confirmare din partea publicului nu de laude .O confirmare ca asa este fiind impresionat de o doamnba care a folosit aceste cuvinte care l-a impresionat.Dragute cuvinte peste ani de la maestrul Sergiu Celibidache.
oh Heavens! be praised for the English subtitles.
One of the best films I ever have seen. Incredibly dense, it touches my heart directly.
Vu pour la 3ème fois, depuis 1996 !
Toujours le même plaisir !
🌹🌹🌹🌹🌹
FINO ALL'ULTIMO RESPIRO E TUTTO D'UN FIATO...
GRAZIE
CELIBIDACHE
monumental conductor. penetrating to the inner layers of the composition and making the orchestra sound like a huge and complete system with "one" sound.
Absolute treasure!
You're on a Celibidache binge!
Celibadache is mesmerizing!
I saw him live in 1988 in 2 unforgettable concerts when he brought the Munich Philharmonic to Tel Aviv, where I was living at the time. One was Schubert's unfinished symphony and Pictures at an Exhibition, and the other was Bruckner's 4th symphony.
I love the eyes of the Grand Master Celibidache, his vivid spirit , the great pedagogy and deep philosophy. I hope Malkovich will interpret him well in the future film filmed in Bucuresti.
Una perla indimenticabile. Grazie Maestro!
Hai conosciuto il maestro rumeno?👀
Wonderful! The most beautiful artistic film, although documentary, that I have seen lately! And I learned how to understand Bruckner, whom I have so far perceived as too harsh to understand! Wonderful! Wonderful!
Merci pour cette version française...tellement frustrant de ne pas avoir vu , en direct, ce maestro unique en son siècle et, qui plus est, très grand pédagogue!...
Au delà de la maîtrise de l’art … il EST musique, il est vibration. Éternellement
Fabuleusement simple. C’est ça !
Merci
I had been looking for this film for a long time. Thank you!
Best hair ever???
I have to say Karajan had better hair, but Celi's was also pretty good XD
@@vjekop932 just no
@@pistol625 just yes.
Let me guess
you are from US 😂
What moved me to tears this week. Thx sooo much für this jewel!
Documental muy valioso sobre un gran hombre y un gran músico del siglo XX. 😍
Thank you for posting.
This was great. Thank you for posting.
Thank you for sharing this importance piece of cultural history!
Celibidache,In Genio , lobadmiromuuucho.me encanta su maestria en la Dirección. Dr.Villaran.Lima.Peru
Grande Maestro
Bellissimo documento...quei poveri allievi ,direi poco furbi,come paralizzati dal terrore davanti a Sergiu... però lui aveva ragione...
Superbe documentaire !
Thank you so much!!
A splendid realization!! Thank you!
10:43 Wow (end of Bruckner 9 mvt. 3)
Rip. great maestro sergy clibidache !
mille grazie!!!
Maravilloso director e inigualable maestro, muchas gracias!
Un genio. Magnifico
Consecuente , genio , maestro entre maestros . Gracias Celibidache ! . gran film !
MINUNAT ACEST MAESTRU DIRIJOR ROMAN,DE O SENSIBILITATE IEȘITĂ DIN COMUN.SPER SA-L FI IERTAT DUMNEZEU PTR CĂ A PĂRASIT CREDIBȚA,RELUGIA NOASTRĂ ROMANEASCA,OOHH DOAMNE,CE TALENT MINUNAT,BOGAT,I-A DAT DUMNEZEU!! CAT A IUBIT MUZICA,NATURA,ERA UN PERFECȚIONIST MUZICIAN,CA UN BUN PROFEROR DE DIRIJAT.AM PIERDUT NOI,ROMANII UN MINUNAT OM DE CARACTER, UN MUZICIAN DE EXCEPTIE.SA FIE BINECUVANTAȚI TOȚI DIN FAM CELIBIDACHE, BAIATUL LOR,SERJE IOAN CELIBIDACHE, ȘI AL MAMEI LUI,IOANA CELIBIDACHE, AR TREBUI CA ROMÂNIA SĂ CELEBREZE ÎN MOD DEOSEBIT ACEST MARE ROMAN MUZICIAN,SERGIU CELIBIDACHE, ODIHNĂ VESNICĂ ÎN GRIJA LUI DUMNEZEU,AMIN.NU TE VOM UITA,MAESTRE NICI.PE FAM DVS CELIBIDACHE!!!
Rest in the light
Ein Leben ohne Celi erfahren zu haben ist möglich, aber sinnlos.
Sergiu Celebidache, a tragic figure and a searcher until the end!
berlinzerberus Why tragic?
@@C.Hawkshaw He was an embittered, lonely man.
@@lindsaycooke9282 dude wtf hahahhaa
@@lindsaycooke9282 Not my impression at all. Surrounded by students, accompanied by his devoted wife, the film made by his son, knowing that he had made a difference - as if you were watching another film??
Can't beat Celi's Bruckner 9 (end of mvt. 1) @ 0:57.
The angel of conductors, Sergiu Celibidache, brought divine brilliance into the world of music! With his unique gift of transmitting pure emotions and breathing life into every note, he captivated the hearts of listeners worldwide. Listening to him conduct, you feel time stand still, getting lost in his great artistry. I consider him a source of inspiration for all music enthusiasts and a true magician of sound! 🎶✨ #SergiuCelibidache #LegendaryConductor #DivineMusic #MusicalInspiration
That counterbass player had the most powerful mustache I have ever seen.
Love it
Bravo, MAESTRO de la GRANDE OCTAVE de/l UNIVERSE de la VIE!!!!!!!!!!!DIEUX,SOIT AVEC VOUS,pour TOUJOURS!!!!!!♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️💎🏆🎓💎🏆🎓💎🏆🎓💎🏆🎓🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏👏🇷🇴🌿🙏♥️
💜
Explication de la philosophie de Sergiù Celibidache : 23:29.
Thanks!
Sergiu Celibidache, George Enescu, Constantin Brâncuși, Henri Coandă, Nicolae Paulescu, Herman Oberth.... Just a few Românians who gave alot to this world. Yet... Western countries dont talk about them till specialised universities studies....wich moat don't attend.
♫♪ ﴾00:53﴿ ╔¨Bruckner 9ª Symphonie - End of 1ª Moviment.¨╗ with love ►†ＩＨＳ†◄
Can someone name the string quartets?
Anyone... piece at minute 32?
Please, what is the opening music?
Zweite!!!!!Zweite!!!!Zweiteee!!!
Viola!!!!!!Viola!!!!Violaaaaaaa!!!!!
what piece is the last one? please help me find it!
Bruckner 9 fo sho
What is this wonderful song, please? 7:02
Haydn's 92th symphony, 4th movement
Can someone tell me what they are playing around 53:00??
it might be Bruckner 4
It is the second theme of the first movement from Bruckner 9
@@crescenzodicecco3310 In fact, It's the Bruckner 9th!
48:13 What's this piece?
Bruckner 9, 1st mvt
Which piece is the one from 6-7?
Definitely Mozart(?) idk which piece
Haydn, 92th symphony, 4th movement.
pls which dimertimento or which piece from mozart is this from? : 1:31:55
@pistol625
Divertimento in D major, K. 136 (Wolfgang Amadeus Mozart)
th-cam.com/video/-RDg15cyuPc/w-d-xo.html
@@MM-111 thanks bro i was thinking the same thing but it is actually schuhmans 5th 1mvt
it is actually schubert's 5th, 1mvt., not schumann.
What is the choral piece(s) they are rehearsing?
Mozart's Requiem
What is the Song at 1:59:21?
last mvt from bartok
@@pistol625 and the song who they are playing around 7:00, please?...
6:22 How angry he can be. This young man is frightened and knows, he never will be like him. Huh, I like him much more as a conductor like in concerto di capodanno.
👏👏👏👏👏👏👏🇷🇴🌿🇷🇴🌿🇷🇴🌿🇷🇴🌿♥️💡♥️💡♥️💡✌️🔋✌️🔋✌️👍🪔👍🪔👍🪔👍🪔👍🪔🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏🪔🙏🎧💫🎧💫🎧💫🎧💫💎🎧💎🎧💎📸💯📸💯📸💯📸💎🏆🎓💎🏆🎓💎🏆🎓⚖️🌐⚖️🌐⚖️🌐⚖️🌐⚖️🎯♥️🎯♥️🎯♥️🌅
Scuse me what symphonie are they executing around 34:30 ??
bartok, für orchester
26:00
Please what is in 1:42:00?
Bruckner. Symphony Nr. 9. Third Movement.
@@cristianfabian4893 thank you
Les gens jouissent de la musique mais ne la comprennent pas, Celi donne certaines clefs mais comment faire pour qu'un con devienne astrophysicien ?
1:53:09
Dar care limbi cunoaște
1:32:19: "Ferme la bouche!"
warum sind die Schüler alle so mager und mit Sachen aus dem Altkleidercontainer gekleidet?
26:32 It is a pity, that Maestro C. understands nothing of the music of Bartók...
Very rude man. He criticizes the conductors' gesture and he always makes strange movements too. The best Romanian conductor was Constantin Silvestri
Ok, he is a great musician and chef d'orchestre...But he is a terrible teacher...The descriptions, explanations, remarks he makes are incredibly philosophical, complex, complicated and diffıcult to digest. Watch the expressions on the faces and in the eyes of his poor students. I don't see any sign of mental internalisation or appreciation of what they hear...Only empty faces, similar to those of high school children listening to Einstein talking about his relativity theory.
True!
Celibidache is a true master and pedagogue.
Every science of something is based on a philosophical view. It is true, phenomenology was not anymore in en vogue in 80s and 90s, but the way Celibidache applies and valorized it in music is the most clear and simple way possible, it is not at all an intellectual isolation of thought as you are seeing it.
His pedagogy is very hard to digest, but you know this is not because of his character, it is actually a prominent manifestation of the ontological goal: total engagement and participation of artist conductor and listeners. The conductor has to sacrifice his personality beyond any formalistic hedonism in order to gain the ultimate true of his structural ad spiritual experience. Also shocking reactions are a zen philosophy metod of engaging disciples, see the zen master’s katsu.
I think he's just given me a wonderful lesson, and his students, in the long run, probably will have so much more from him than from anyone else. Everyone teaches true to their spirit, he was on a very high level and wanted no less from his students, for good and bad. I believe that the one that could stick with him and take some less "pedagogic" words lightly will carry great wisdom after some time.
Out of perplexity comes understanding! Good you don’t understand right away. Why? The work must be done.
Einstein didn’t dumb it down, leaving out the sublime. Aspire, ever higher, and transcend.
THE STUDENTS PAY NO FEE FOR THE HONOR OF HIS PRESENTING.. HIS IS TOUGH BECAUSE IT DRIVES HOME HIS POINT...HE ALLOWS FOR NO ABSOLUTELY NO ERROR... HE DOES HAVE A VERY GOOD HEART, AND WHEN IT COMES TO THE PERFORMANCE, IT IS FLAWLESS.
Egotists don't make good conductors. Sorry Sergiu.
2:19:07