Die Toten Hosen - Steh auf, wenn du am Boden bist
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2007
- Musikvideo
2002
Wenn du mit dir am Ende bist
und du einfach nicht weiter willst,
weil du dich nur noch fragst
warum und wozu und was dein Leben noch bringen soll
Halt durch, auch wenn du allein bist!
Halt durch, schmeiß jetzt nicht alles hin!
Halt durch, und irgendwann wirst du verstehen,
dass es jedem einmal so geht.
Und wenn ein Sturm dich in die Knie zwingt,
halt dein Gesicht einfach gegen den Wind.
Egal, wie dunkel die Wolken über dir sind,
sie werden irgendwann vorüberziehn.
Steh auf, wenn du am Boden bist!
Steh auf, auch wenn du unten liegst!
Steh auf, es wird schon irgendwie weitergehn!
Es ist schwer, seinen Weg nicht zu verliern,
und bei den Regeln und Gesetzen hier
ohne Verrat ein Leben zu führn,
das man selber noch respektiert
Auch wenn die Zeichen gerade alle gegen dich stehn
und niemand auf dich wetten will,
du brauchst hier keinem irgendeinen Beweis zu bringen,
es sei denn es ist für dich selbst!
Steh auf, wenn du am Boden bist!
Steh auf, auch wenn du unten liegst!
Steh auf, es wird schon irgendwie weitergehn!
Nur keine Panik, so schlimm wird es nicht!
Mehr als deinen Kopf reißt man dir nicht weg!
Komm und sieh nach vorn! - เพลง
![Die Toten Hosen // „Steh auf, wenn du am Boden bist“ [Offizielles Musikvideo]](http://i.ytimg.com/vi/J86zYZGApkc/mqdefault.jpg)
![Die Toten Hosen // „Steh auf, wenn du am Boden bist“ [Offizielles Musikvideo]](/img/tr.png)
![Die Toten Hosen // Paradies [Offizielles Musikvideo]](/img/n.gif)
Hier muss man echt mal sagen....Musik kann so sehr unterstützen im Leben....oftmals mehr als viele Menschen
Danke an die Hosen, dieses Lied hat mich so oft aufgebaut als ich keine Lust mehr hatte !
Da bin ich ganz bei dir
ohne diese lied wär ich heut nich mehr hier danke jungs
Ariane Brueheim Das habe ich schon öfter gehört Ariane, es ist schön wenn hört/liest wieviel Kraft Musik haben kann. Ein Stück das einen aufbaut :D
Joerg N. sorry Jörg bin nicht immer Online. Aber das Lied der Text es ist so. Mehr als einmal stand ich auf werd auch weiter laufen wohin ? KP malsehen irgendwann ist dieser Weg zu ende.....
Habs ja erst gestern gemailt 😀
Du hast ja sehr schnell und nett geantwortet, Danke 😀
hat ich wohl grad Inet lach. aber is doch was dran Joerg oder
Definitiv :D
Ich bin 1998 geboren und die Band gibt es seit 1982 ..... Haben meine eltern gehört als sie teenis wahren... Aber egal... Ich mag die Band... Ist viel besser als die Musik die es heute gibt.... Ich mag so alte Bands .... :D
Rico Adachi 97' geboren und genau das selbe :D
Justin Williams yey :)
Rico Adachi 2000 geboren und genau das selbe:'D
Luca Keller cool
Rico AdachiIch weiß haha
Gerade meine erste große Liebe verloren. Nach 2,5 Jahren. Hat mich mit einem 10 Jahre älteren betrogen.
Das Lied motiviert. Danke Tote Hosen. :(
Dieses Lied Baut auf..
Daumen Hoch
Das Leben ist nie einfach, aber verdammt noch mal! Es ist immer irgendwie wunderschön!!
es ist unglaublich, wie sehr musik die gefühle beeinflussen kann. das lied kann mir immer wieder erneuert kraft geben :(
I love this song . Cheers from Greece
This is for all people that like the song but don't speak German:
*1*
When you're finished with yourself
And you don't want to carry on
'Cause you
Ask yourself wherefore and why
And what's your life's even worth anymore.
Keep up even when you're alone.
Keep up don't give up on you now!
Keep up!
And someday you'll understand,
That everyone experienced this once.
*Bridge1*
And when a storm brings you down on your knees
Just hold you're face right against the wind [sig.?]
No matter how dark the clouds above you are
They're passing by eventually!
*Chorous*
Stand up, when you lie on the ground!
Stand up, though you're in a sorry state! [German sayings; not translated word by word]
Stand up, it will go on somehow for sure!
*2*
It is hard, not to lose the trail you go.
And with all the rules and laws,
To live a life without betrayal,
Which you accept yourself as well. [oh chit that even ryhmes in english :D]
*Bridge2*
Though all the signs are pointing against you now
And no one wants to bet on you.
There's no need to prove anyone anything
Unless this "anyone" is you!!
*Chorous*
*Bridge3*
Just don't panic, it won't be so bad,
You won't even lose more than your head. [kinda ironical modification of a saying]
COME ON AND LOOK AHEAAAAD!
STAND UP...... [Chorous once again]
+Johnny Bow thanks to everyone, who likes this song, even if he doesn't understand :)
For all of them to understand I wrote this.. :)
really cool of you :) couse this text is just amazing and motivating :)
I wrote a translation for "Ertrinken" as well..
At least as good as this song, if you ask me :)
i really like the band, and i'm just trying to listen to all their songs. im german, by the way xD but i don't know all the songts, because i discovered it not that long ago :) shame on me, i know :D
Bin 52 Und? ??? Meine Erfahrung ist! JEDER hat ein Päckchen in seinem Leben zu tragen. Der eine mehr der andere weniger. Wichtig ist doch nur wie stark man ist? ?? UND? ? JEDER IST STARK! !!WENN DU ES WILLST! !!💪..STEH AUF WENN DU AM BODEN BIST. ..😎
Ich bin 14 und alles ist zum kotzen. Aber ich hab mich erinnert wie ich als ich klein war mit Singstar dieses Lied gesungen habe. Deswegen bin ich jetzt hierher gekommen. Wenn ich an Lösungen denke stellen sich immer irgendwelche Probleme darüber, aber dieses Lied, es gibt mir Mut. Und ja ich vertraue dir, es wird weiter gehen, nein ich schmeiße nicht alles hin. ICH STEHE AUF!!!! Danke!!!
+K O Lo zS A-RIzz Lol ging mir vor nem Jahr genauso :D
+l3laxxx
Doch diese Vergangenheit kann dir in der Zukunft Chancen nehmen.
Ich wünsche dir du stehst wieder! Jeder liegt mal am Boden, aber Sieger stehen da auf wo Verlierer liegen bleiben :-)
riesigen dank an die toten hosen die mich mit dem lied schon so oft aufgebaut haben.... Danke jungs
Dieses Lied hat mir durch die schwerste Zeit meines Lebens gebracht. Habe ich immer gehört wenn es mir richtig Scheiße ging. Danke für den Song! Ist für mich eine Hymne an das Leben!
Die zeit muss ich grad durchleben und ich geb dir recht dieses lied hilft mir sehr das es erträglicher wird.
Die waren geil und sind es heute noch und sie bleiben es auch!
Cooles Lied
40 Kilo abgenommen und wenn ich beim Training kurz vorm Aufgeben war und die Motivation weg war, habe ich dieses Lied in Dauerschleife gehört.
Eine Trennung die so schmerzhaft war das ich fast daran verreckt wäre ---> Dieses Lied hat mir Mut und Kraft gegeben!
Danke Campino und Co! Als Alter ärzte fan zieh ich meinen Hut!
Grüße aus Berlin nach Düsseldorf!
Die Tote Hosen beweisen sich immer wieder aufs neue....grenzgeniale Texte und super Musik! Geht uns doch mal allen so oder? Echt ein Meisterwerk!
Campino Und seine Jungs sind einfach die beste Band die es gibt
Mein Sturm ist vor zwei Jahren über mich gefegt als mein Mann gestorben ist . Aber wie heißt es !!! Steh auf !!!! Das hat mir geholfen!!!!
I love this song!! Finally my german is good enough that I can understand what it says...before I just liked the music, but now that I understand the words it just blows me away. Last year I was in Koeln, Germany, everyone treated me very very nice, people from Koeln are VERY nice, VERY friendly, and VERY beautiful... Herzlichen Dank, ich Liebe dich... Deutschland!!!
Dieses Lied zieht mich jedes mal so hoch und gibt mir wieder Freude am Leben! Danke dafür!!!
Mal abgesehen das einfach jedes Lied aus meiner Seele spricht...
Das ist mein Spruch wenn mir alles mal zu viel wird 😍😍
Die Jungs die toll ❤️
das Abschiedslied von Berühmtheiten fand ich a
sehr berührend dass die Band aufgetreten ist danke
nice
Klasse Lied ... und ein kraftvolles Mantra als Zeichen, das man einfach an ALLE Menschen glaubt, das sie es schaffen!!! Das ist wirksame Hilfe :-)
Warum habe ich dieses Lied früher nicht kennengelernt???? Seit heute ist es mein Lieblingslied. Musik: perfekt; Texte: perfekt; Video: perfekt. 10/10 Danke Jungs!!
Mega motivierend!
I'm taking a German class. My teacher posted this on the website. I typically do Russian, but that wasn't a choice. I love the Americans, and the Russians, but now I love Germany!
Ich bin 16. ich danke den Hosen das sie das Lied herausgebracht haben und das es mir durch schwere Zeiten hilft. Und natürlich hoffentlich auch durch diese schwere Zeit.
ein Text der hat tausend Auszeichnungen verdient,ich gratuliere und meinen tiefsten Respect vor den Schreibern und den Sängern.Danke furs Posten.
¡¡Increible tema!! La gran fuerza del idioma alemán sumado al estilo punk le dan una fortaleza excepcional a la muy buena letra de la canción. Al escucharla me siento como un poderoso soldado capaz de superar las adversidades y cuando "la tormenta me ponga de rodillas" :D
schwer wieder auszustehen... aber jetzt werde ich es neu versuchen...
Genau, Uwe. Mach das!!1 :)
ich stehe immer auf, wenn ich am Boden liege. Ich bin oft allein, doch ich liebe ohne Ende meinen tollen Typ der mich so gefangen hält. Ich kann ohne Ihn nicht leben. Eure Musik finde ich nur toll. Sie gefällt mir.
Das video hat mich wieder aufbgebaut als ich ein halbes Jahr in U-haft war. Danke dafür Jungs. Ich liebe euch
Gehört am NOVA ROCK 2015, noch immer Klasse
bananarama_s Vor allem mit dem Homevideo für Wölli. Hammerfeeling.
Super chanson👌🏻👌🏻🌵
C'est clair 👌🏻🌵❤️
+Lyza Ballereau mais tellement 😍😍🌵🌼
Wenn man am Boden ist und dieses Lied hört...unglaublich, wie viel Kraft einem dieses Lied gibt
Meiner Meinung nach ist Musik der Spiegel zur Seele.... es gibt immer Momente wo Musik das einzige ist das einem noch zu helfen scheint.
EIN HOCH AUF DIE MUSIK !
without this song i'd be dead. my life has been ruined by everyone i ever loved. my brother used to beat me up every day, my mother fucked me over financially a lot, my father is an aggressive alcoholic who forgets his drunken actions and my bf is ruining my life with his addictions. even though i moved to his country to start a new life and he promised to help and things would go well. every decision i make is wrong. trusting anyone seems wrong.
the only thing keeping me here is the hope that someday things will change.
sorry for putting such a bummer in the comments. i just had to get it out..
+S Malachit It will be alright ! I am staying in USA right now because I pariticpated in an exchange program. I am totally alone for more than 9 months now and I often though about just going back but everything will be alright
wer hört es in 2017?
minecraft ..
+Jan Wöhrle und jetzt?
Ich will ja jetzt nichts sagen, aber du hast "www.dating-Psychologie.com" abboniert ...
Puke Smiley Ja .. er macht interessante Videos und trifft auch die psychische Aspekte ganz gut.
Wieso schaust du nach welche Leute ich Abboniert hab? ^^
ich und noch viele
Oh man, höre das Lied jetzt zum fünften Mal nacheinander. Ich dachte wirklich ich könnte nicht mehr weiter, aber der Song gibt mir Kraft.
Ein Lied, das mir schon oft geholfen hat wieder auzustehen :)
Ich wünsche jedem, dass er/sie versteht, dass es weitergeht ! :)
wem hat das Lied noch geholfen eine Trennung zu überstehen?
cocinando y escuchando a die toten hosen
Micaela Siancas pizzas caseras :)
si, pero mas por necesidad jajaja
maso jaja
7
besotes Elizabeth Sanchez
Was ich toll an diesem Lied finde ist, dass sie nicht sagen"Es wird alles gut" sondern dass es eben "irgendwie weitergeht". Mut zum Verlieren, Schwäche zeigen, Hilfe suchen und zum Weitermachen, all das vermitteln die Jungs in diesem Song absolut prächtig. DTH forever!
Super geile Song, mir hatt es auf jeden Fall geholfen über eine schwere Zeit hinweg zu kommen. Ein dickes DANKE SCHÖN AN DIE TOTEN HOSEN
ich versuchs ja :-(
no se nada de aleman , pero que bien que suena esta tema .
Yo tampoco se mucho, solo sé que el título significa: levántate cuando estés en el suelo.
+Meli Carrillo La letra es mejor que la música, este es un canto a la vida y el espíritu de lucha ;-)
ich kann nur vermuten, dass viele Leben mit diesem Lied gerettet wurde. :D
Mit dem Lied ist es irgendwie total einfach, Rückschläge zu ertragen und zu verarbeiten....
STEH AUF, WENN DU AM BODEN BIST.....
In Gedenken an Wölli !!!!!!
Machs gut.
Mach´s gut Wölli..
Wenn einem irgentwas Kraft in schweren Zeiten gibt dann ist es dieses Lied !
des ist wohl eines der bekanntesten lieder. einfach klasse!
:( :( :(
:):):)*
Chile necesita a Die toten Hosen..somos muchos los fans que esperamos su visita..ojala sea en verano para ir con mi hijo!!!!!
THE BEST BAND !!!!DESDE ARGENTINA!!! ARGENTINA Y ALEMANIA!!! FREUNDE FOR EVER!!!!SALUDOS !!!!!PUNK ROCK BROTHERS!!!!
SALUDOS!!!Danke!!!!!!!!
Dieses Lied baut mich immer so ungeheuerlich auf! Danke Campino und die anderen!
Toten Hosen und Fortuna bis in den Tod! ♥
eins der ermutigten lieder die es gibt
amen
die toten hosen haben immer den genauen Song den dich genau beschreibt an jedem Tag deines Lebens...
Das Lied bringt mir Kraft, Mut und Power ;) Echt gute Musik, und der Text macht mich fertig...
ohne diesen Lied wäre ich nicht mehr hier.
nach den mein Onkel und meine Oma innerhalb 2 wochen gestorben sind hatte ich riesen stress mit meiner mutter und dann hab ich noch meine Freundin verloren und zu diesen Zeitpunkt hatte ich kein glauben mehr auf ein gutes leben und wollte mich selbst umbringen.
aber nach dem ich dieses Lied gehört habe war alles wieder leichter. Danke Jungs😘
das ist das einzige was ich hatte als ich vor 2 Jahren meinen Großvater verloren habe.
Danke das wir das noch auf TH-cam behalten dürfen!!
danke an all eure songs, die mich immer wieder vorwärts tragen!!!
Die geilste Band der Welt. Das muss man sagen !!!!!!!!!!!!!
Ein wahres lied wo man nachdenken wirst
Gott sei dank gibt es diese Lied das hatte mich immer wieder auf gebaut
Danke, einfach nur Danke!!! An Tagen, wo einfach alles daneben geht, wirkt das Lied wie ne Aspirin.!
die songs von denen sind alles so genial, aber desis einer von meinen persönliche favorits, denn der song hiflt mir immer wieder weiter zumachen, egal wie beschissen es mir geht...
und mir hilft der song auch den shcmerz in wut umzuwandeln und wut is um einiges besser als schmerz...
danke jungs, ihr seid die besten!!!
das perfekte lied seit jahren wenn es mir schiße geht einfach in dauerschleife hören....
Das baut einen wieder auf in gewissen Situationen, einfach Klasse gut DTH!
ich bin kein toten hosen fan aber ich danke euch von herzen, ihr habt mir mit diesen Lied mein Leben gerettet,
ich stand vor der letzten passage zur hölle aber dann kam dieses Lied und hat mich gerettet.
Danke an Euch, dieses Lied tröstet mich gerade sehr..
Danke vielmol. Wegen diese Musik hab' ich ein bisschen aufgestanden, trotzt ich nicht total am Boden war.
Das motivierenste was es auf diesen planeten gibt
Absolut geiler Song, authentisch, das ist RL, immer TOP.
Das Lied hat mir damals über ein schwere Zeit geholfen. Danke Campino & co.
Gott ......wie oft hat dieser Song schon geholfen......Campino du hasts drauf!!!!
Hi, es gibt auch super schöne Sachen, die ganz einfach sind. Schöne Musik zum Abhängen, eine Sommernacht geniessen, Wenn wir traurig sind, dann können wir den schönen Blues oder was entsprechendes hören, ich denke, es gibt immer was schönes jeden Tag. der Blues heilt meine Seele immer, wenn ich ihn spiele, oder nur höre. Vielleicht hilft das. Gruss, Uwe
Danke liebe Hosen das ihr dieses Lied geschrieben habt vom ganzen Herzen. Egal wie schwer die lage ist, es schenkt mir immer wieder kraft
Von diesem Lied bekomm ich noch heute Gänsehaut...
Ich habe mir das Lied schon so oft angehört als es mir so richtig schlecht gegangen ist und kann nur sagen STEHT AUF WENN IHR AM BODEN SEIT es geht immer wieder weiter im leben auch wenn es noch so schlecht aussieht.
Oder ein anderes Spricht Wort.
Es ist nicht wichtig wie hart du zuschlagen kannst es ist wichtig wie viele Schläge du einsteckst und trotzdem wieder aufstehst.
Ich bin aus Brasilien und ich liebe diese Band
Es ist manchmal schwer aufzustehen, aber es gibt immer ein Licht am Ende des Tunnels :-)
Das Lied ist so genial, und gibt einem die Kraft dazu an sich wieder zu Glauben.
einfach nur gut oder modern geil,
in meiner Zeit, die coolste Band was es gab.
Nette Grüsse Thomas
meine lieblingsband und mein lieblingslied
Danke.😘 mit eurem Lied hab ihr mir neue Kraft Geschenk mein leben weiter zu führen.
So einfach dieses Lied zu singen wenn man glücklich ist.... So schwer es zu singen wenn man traurig ist.
Mann... ich bin offters in solchem "Zustand" (ich meine, dass das ich mich ausgebrannt fühle...) und solche lieder wie dieses geben mir Power und das Leben wirkt nicht mehr so ecklig wie immer :P
DANKE DTH!
Dieser song hat mir so gut geholfen, er hat mir mut gegeben das zu tun was nötig ist.
diees Lied motiviert mich immer wenn ich ein Tiefpunkt im Leben habe, Danke für das tolle Lied TH
denkts euch einfach , es ist schwieriger was anderes zu tun wenn, man schon weiss was man will , versucht einfach euch selbst zu sein und das leben locker zu nehmen und dass sind genau lieder die welt braucht ! einfach hammer lied
Campino Jungs danke, das Lied kam damals richtig.
Ich bin immer wieder aufgestanden und hab nun nicht den Traum fürs Leben, nein ich lebe meinen Traum. Thanks Jungs
Das Durchhalten hat sich gelohnt.. Danke
My german teacher showed our class this, top notch.
Danke für das Lied!
dieses lied hat mich schon durch ein paar krisen geholfen und geht mir noch immer jedesmal unter die haut...
it doesn't always have to become a national debate; es gibt ueberall auf der Welt geniale Menschen und geniale Musik.
Das ist der beste Song aller Zeit!!
Einer ihrer besten Songs.
Hat mich durch die schlimmste Zeit meines Lebens begleitet :) Danke! :)
Od dawna mam ten utwór w ulubionych ,uwielbiam go , dzięki za wrzucenie