[亀キャン]カメとキャンプ/ tortoise outdoor

初めての亀キャン。
ペットサイトで
気をつけた事ものせています。
どうぞ、ゆっくり見ていって下さい！
Hermann's tortoise Hecchan
I brought it to the camp for the first time.
Two days and one night spent leisurely at the pet site.
At that time, I am trying to take care of myself.
Please take a look slowly!
헤르만릭 거북이의 짱
처음으로 캠프에 데려왔습니다.
애완 동물 사이트에서 한가로이 보낸 1 박 2 일.
그 때 자신 나름에 조심한 일도 하고 있습니다.
아무쪼록 천천히 봐 주세요!
赫尔曼的乌龟 Hecchan
我第一次把它带到营地。
两天一夜悠闲地在宠物现场度过。
那个时候，我正在努力照顾好自己。
请慢慢看！
赫爾曼的烏龜 Hecchan
我第一次把它帶到營地。
兩天一夜悠閒地在寵物現場度過。
那個時候，我正在努力照顧好自己。
請慢慢看！
Tortue d'Hermann Hecchan
Je l'ai apporté au camp pour la première fois.
Deux jours et une nuit passés tranquillement sur le site pour animaux de compagnie.
À ce moment-là, j'essaie de prendre soin de moi.
Veuillez regarder lentement !
Hermannin kilpikonna Hecchan
Toin sen leirille ensimmäistä kertaa.
Kaksi päivää ja yksi yö vietettiin leppoisasti lemmikkipaikalla.
Siinä vaiheessa yritän pitää itsestäni huolta.
Ole hyvä ja katso hitaasti!
Rùa Hermann Hecchan
Tôi mang nó đến trại lần đầu tiên.
Hai ngày một đêm ở nhàn nhã ở địa điểm nuôi thú cưng.
Khi đó, tôi đang cố gắng chăm sóc bản thân.
Các bạn từ từ xem nhé!
Черепаха Германа Хекхан
Я привезла его в лагерь в первый раз.
Два дня и одну ночь неспешно провели на питомнике.
В это время я пытаюсь позаботиться о себе.
Пожалуйста, посмотрите медленно!
Hermanns sköldpadda Hecchan
Jag tog med den till lägret för första gången.
Två dagar och en natt tillbringade lugnt på djurplatsen.
På den tiden försöker jag ta hand om mig själv.
Ta en titt långsamt!
Tortuga de Hermann Hecchan
Lo traje al campamento por primera vez.
Dos días y una noche en el sitio de mascotas.
En ese momento, estoy tratando de cuidar de mí mismo.
Por favor, eche un vistazo lentamente!
เต่าของเฮอร์มันน์ เฮคชาน
ฉันนำมันมาที่ค่ายเป็นครั้งแรก
ใช้เวลาสองวันกับหนึ่งคืนอย่างสบาย ๆ ที่ไซต์สัตว์เลี้ยง
ตอนนั้นฉันกำลังพยายามดูแลตัวเอง
กรุณาดูช้าๆ!
Hermanns skildpadde Hecchan
Jeg tog den med til lejren for første gang.
To dage og en nat brugt afslappet på kæledyrsstedet.
På det tidspunkt prøver jeg at passe på mig selv.
Tag et kig langsomt!
Hermanns Schildkröte Hecchan
Ich habe es zum ersten Mal ins Camp gebracht.
Zwei Tage und eine Nacht gemütlich auf dem Haustierplatz verbracht.
In dieser Zeit versuche ich, auf mich selbst aufzupassen.
Bitte langsam anschauen!
Hermann'ın kaplumbağası Hecchan
İlk defa kampa getirdim.
Evcil hayvan alanında iki gün ve bir gece rahat bir şekilde geçirdi.
O sırada kendime bakmaya çalışıyorum.
Lütfen yavaş yavaş bakın!
हर्मनको कछुवा हेचन
मैले पहिलो पटक शिविरमा ल्याएँ।
दुई दिन र एक रात पाल्तु जनावर साइटमा फुर्सतमा बिताए।
त्यतिबेला म आफुलाई सम्हाल्न खोज्छु ।
कृपया बिस्तारै एक नजर राख्नुहोस्!
Hermanns skilpadde Hecchan
Jeg tok den med til leiren for første gang.
To dager og en natt tilbrakte rolig på kjæledyrstedet.
På den tiden prøver jeg å ta vare på meg selv.
Ta en titt sakte!
हरमन का कछुआ Hecchan
मैं इसे पहली बार शिविर में लाया।
दो दिन और एक रात पालतू स्थल पर आराम से बिताई।
उस समय, मैं अपना ख्याल रखने की कोशिश कर रहा हूं।
कृपया धीरे से देखें!
ʻO Hecchan ka honu a Hermann
Akahi no au i lawe mai i kahi hoomoana.
ʻElua lā a me hoʻokahi pō i hoʻomaha mālie ma ke kahua holoholona.
I kēlā manawa, ke hoʻāʻo nei au e mālama iaʻu iho.
E ʻoluʻolu e nānā mālie!
La tartaruga di Hermann Hecchan
L'ho portato al campo per la prima volta.
Due giorni e una notte trascorsi tranquillamente nel sito degli animali domestici.
In quel momento, sto cercando di prendermi cura di me stesso.
Per favore, dai un'occhiata lentamente!
Kobe wa Hermann Heccan
Niliileta kambini kwa mara ya kwanza.
Siku mbili na usiku mmoja alitumia kwa burudani kwenye tovuti ya pet.
Wakati huo, ninajaribu kujitunza.
Tafadhali tazama polepole!
Kura-kura Hermann Hecchan
Saya membawanya ke kamp untuk pertama kalinya.
Dua hari satu malam dihabiskan dengan santai di situs hewan peliharaan.
Saat itu, saya sedang berusaha menjaga diri.
Silakan lihat perlahan!
Η χελώνα του Hermann Hecchan
Πρώτη φορά το έφερα στο στρατόπεδο.
Δύο μέρες και μια νύχτα πέρασε χαλαρά στο χώρο για κατοικίδια.
Εκείνη την περίοδο προσπαθώ να φροντίσω τον εαυτό μου.
Ρίξτε μια ματιά σιγά σιγά!

[@Sujataro]

亀とキャンプなんて最高ですね😂

[@oiramama128]

ご視聴ありがとうございます😊
キャンプ中に留守番させるのが不安で、一緒に連れて行ったのですが、最高でした🐢