[Eng Sub] สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE | EP.12 [3/4] | ตอนจบ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ค. 2023
- ความสัมพันธ์ของพี่น้อง หลี (เตย สุวพิชญ์) ปกรณ์ (โอม ภวัต) และปวิน (เพิร์ธ ธนพนธ์) จำต้องขาดสะบั้นด้วยสองตัวแปรสำคัญ รุ้งตะวัน (ฟิล์ม รชานันท์) ลูกสาวโรงงานเย็บผ้าในซอยเดียวกัน และ อาสาฬห หรือ เฮียอา (เฟย ภัทร) โจรที่ปกรณ์บังเอิญเข้าไปพัวพันโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้กลายเป็นผู้ต้องหาในคดีร้ายแรงอย่างปฏิเสธไม่ได้ เรื่องราวความรักของเขาและเธอ กับความสัมพันธ์พี่น้องที่แปรเปลี่ยนเป็นความแค้นของพวกเขาจะเป็นอย่างไร ติดตามได้ใน "สองเดือดเลือดเดียวกัน Double Savage"
นำแสดงโดย
โอม ภวัต จิตต์สว่างดี รับบท ปกรณ์
เพิร์ธ ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร รับบท ปวิน
ฟิล์ม รชานันท์ มหาวรรณ์ รับบท รุ้งตะวัน
เฟย ภัทร เอกแสงกุล รับบท เฮียอา
วิคเตอร์ ชัชชวิศ เตชะรักษ์พงศ์ รับบท เมฆ
เตย สุวพิชญ์ ไตรพรวรกิจ รับบท หลี
สตางค์ กิตติภพ เสรีวิชยสวัสดิ์ รับบท พี
กาย ศิวกร เลิศชูโชติ รับบท เกรียงไกร
ดู๋ สัญญา คุณากร รับบท โกเบ่ง
ปูเป้ รามาวดี นาคฉัตรีย์ รับบท เพ็ญ
ต้อม พลวัฒน์ มนูประเสริฐ รับบท ลุงวิทย์
ต้น ตระการ พันธุมเลิศรุจี รับบท กำธร
ก้อย นฤมล พงษ์สุภาพ รับบท ดวงใจ
กำกับโดย : ปรีดาภรณ์ บัวตูม
ติดตามซีรีส์ สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE
ทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
แค่ฝุ่น (OUT OF SIGHT) Ost.สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE - Ohm Pawat
• แค่ฝุ่น (OUT OF SIGHT)...
เป็นเธอคนเดียว (The Only One) Ost.สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE - Perth Tanapon
• เป็นเธอคนเดียว (The On...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#DOUBLESAVAGE #GMMTV
Subtitles
Chinese (Simplified) : @OhmNanon_CNFC (Twitter)
Vietnamese : PerthChimon & Bad Buddy VNFC
Spanish (Latin America) : CherryBombSubs
Arabic : myohmnanon & arab.perthchimom (Instagram)
Burmese : @myuni_ohmpawat
Polish : Hoa
Japanese : かな(@st_ox_2g)
Italian : Five Italian Sub
Russian : @fsg54rfl (Twitter) - บันเทิง
![[Eng Sub] สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE | EP.12 [4/4] | ตอนจบ](http://i.ytimg.com/vi/-PkYkQMSJEU/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] สองเดือดเลือดเดียวกัน DOUBLE SAVAGE | EP.12 [4/4] | ตอนจบ](/img/tr.png)
![BE YOUR STAR - MÙA SAO ĐẦU TIÊN I Episode 13 [O2 PRODUCTION]](http://i.ytimg.com/vi/f9EODhEodPQ/mqdefault.jpg)
I don't wanna forgive Korn's dad, but that scene which he told Korn to come home was emotional. Now finally he can live with his fam. OHM really is an emotional pack..🥺❤ He delivers those feelings in a heartful way..🖤
This is the softest episode in the whole series😭. I'm glad the father realised his mistakes and didn't let his ego win.
I am glad everything is going well for Korn now, boy he deserved so much love and support. I am glad life is turning around for him and he is getting what he deserves
This story really shows how the father was the one being the jinx all along and how both Korn and Win were his victims in different ways. There was a family disorder and the mother didn’t go against her husband and protected her kids from him, so she is at fault as well. Win didn’t take well so much pressure as a favorite child, and even though Korn was neglected as the middle child, even since he was a baby, he didn’t let that define his life, learn from the people taking care of him, like uncle Wit and his sister and always showed his good nature. Just look at how he is with Rung. He doesn’t go against people, he has always had a good heart 🥺
And we have to understand that even though his father was so bad and mistreated him, Korn felt empty, he wanted to have his father as part of his life and while I can’t forgive the father, I know Korn felt the happiest with his acceptance, so I’m just happy Korn can be free from that burden he was carrying.
Yes your right
Korn wasn't neglected because he was a middle child. He was hated even before win was born. His father was too superstitious to see the real world and ended up hating his son. But no matter what, the real reason behind all these is that old man.
@@swastikasaha4584 Did I say he was neglected because he was the middle child? My goodness, are you up to something against me today? I mentioned Win as a favorite child, then wanted to acknowledged Korn as a middle child. I have acknowledged both Li and Korn being neglected and is Li a middle child? I didn’t say Korn was neglected because he was a middle child, how stupid that would be after watching the whole series? How stupid that would be after even talking before about the reason his father treated him so badly in episodes before? Can you stop reading something I’m not even saying or just ignore everything I say?
*My words on episode 2 Part 3/4*
The father’s reasoning is so ridiculous, he’s superstitious and narrow-minded and a teenager is so right 3:22 (it reminded me of Li Ming being the one who was right whereas Jim, the adult, wasn’t) every baby born that year was a jinx if we go with the father’s mentality. The fact that what happened to the family is because the country was having an economic crisis for God’s sake and when Win was born things got better, the country’s economy was better, so it’s not bad and good luck. I hope there’s no redemption arc for the father, he can die for all I care 😤
You can say that again😅he was the original Jinx & he ruined Win's life
OHM's acting is so full of emotions.
"you'll always be like a sister to me" Haq I'm so glad it is ending that way😂😂😂
Make everybody hold themselves.
I feel so relieved when he said that 😂😂
I swear, I would have hated the series if they ended up dating 😂😂 abeg make them dy like that o, he deserves better
😂😂😂😂
No be small make everybody hold themselves
😂😂😂
This one off me 😹
abi oo make everybody just dey like brother and sister😂😂😂😂😂
กร ป้าต้ำตาแตกเลย 😢😭 ลูกกตัญญู
The scene between Korn and his father had me in different emotions,i mean it's great that they reconciled ,i cried a little but now i don't know what to do with these negative feelings about the dad ... Rung and korn ,hell no ...they better not make them a thing again ,i think it's best we leave at sisterzone...Pawin eating noodles and reading a letter in prison 😢😢😢on his birthday,i was holding onto dear life ...
Parkorn deserves the entire world...
At last ohms dream to hug his father happened. A lot of tissue i need hehe
OMG I Can't Wait I want to see Pakorn and Pawin and Li together
Can't believe the father is still being an unreasonable person till now.
Imagine him not even owning up properly to come and apologize instead he is using brain twist to get Korn to come back to home
Pride won't let him apologies properly, he's still making korn to feel guilty
Honestly, that's more than what I had expected of him..
Still don't like the dad, like, it took him 30 YEARS 💀 But that's scene was so emotional. Korn's happiness and Ohm's acting, I'm just so happy he can be happy again 🥹
Hey let's not be harsh now not 30 but maybe 29years 11months and 29 days and few hours.
@@fundiswanduna6206 😂😂 Of course, how could I be so rude?
He is better person than me, cause Forgiveness is hard.
Korn is a good son, a good friend to everyone who had him, everyone knows how to forgive despite what they did to him
Whew!...Y'all will not have me crying like this ....I can't . Gosh this series is amazing , I'm gonna miss it .
Korm's dad left me crying with emotion, asking him to come home is the only thing Korm wanted, now the family is together. 😭😭😭😭😭😭
Pakorn's dad asked Pakorn to come back home.......... That was so beautiful that they reconciled... I was in tears of happiness.
the actress is really too beautiful 💯🔥👍😍
Did you guys see how they brightened the clothes of Rung on e she moved from her Dark thoughts ... WOAH! ❤
Their conversation was really good ?! Is the director P' Aof?! 😂
Nope😂 the director is someone else not P'Aof lol
Korn deserves happiness after all the hurt all those years
Y'all I told you people that gmmtv loves to prank us can you see how we were angry in advance and saying Korn's dad would be an asshole till the very end because of the preview of this episode?😩 gmmtv well-done 😭
Bdw the apology was satisfying but I've not forgiven him yet and I don't know if I will. It was just the apology I was waiting for.
@4:51 i have seen Ohm say in an interview that his parent told him that 😍😍😍
0:30 KORN FATHER!!!!! After everything you want him back home BOMBASTIC SIDE EYE!!!
The moment Korn's dad told him to come home... The emotions were more realistic than acting 🙌💯💞 I'm confused as to how WIN ended up in Jail?? He was with the whole family at first😲🤔
I believe it’s either for taking that bribe or for killing Rung’s parents it wasn’t clear. I’m still kinda confused about that.
Korn is too good for this world
Gmmtv plese moore project for ohm. He is really worth to watch in any genre. I honestly dont want to end this series.😢 my theraphy ❤
Na to wygląda, że Korn i Rung nie będą razem, co bardzo mnie cieszy. No i Korn wraca do domu, miło. Korn zasługuje na wszystko co najlepsze, dosłownie
Aww, I have to come live in Thailand, so no one has changed a bit in 8 years ;)
The reunite b/w Korn & the Dad was Everything, made me tear up 🥲
Korn father doesn’t deserve a happy ending. Korn mother should’ve defended her own son and divorce that awful man
Recién me doy cuenta de que cuando el personaje de Ohm le dijo a Rung:" si alguna vez te sientes cansada puedes venir aquí y descansar", me hizo recordar lo que dijo ohm en una entrevista que su mama le decia:"si sientes que no puedes sobrellevar ciertas cosas puedes venir a casa y descansar" 😭😭😭😭 pakorn es el personaje que describe de manera real todo lo que Ohm ha pasado estos meses
For all the episodes this one made my heart cry
Que suerte que el padre se dió cuenta a tiempo de cambiar de actitud y perdonar a Korn. Me gustaría saber que perdona a Win también 😢
Y Korn perdonó a Rung , le dejó bien claro que será su hermano. Me parece correcto no podrían estar juntos.
i feel sorry for laughing when i saw win having ramen inside the prison💀💀
Nope, no redemption arc in what is the worst parent in GMM series history!
I love that korn and rung fix their problems ❤
1:57 😢everyone please gather here we did it 😢😢i hate korns dad but i couldn't help but cry at this scene its soo hard for a person like him to say sorry but he did i feel bad that korn is still saying sorry for being a jinx i know it's hard for him to forget those words because they're like a scar in his heart 🥺🥺🥺😭😭😭but am so proud of him 🎉🎉korn has taught me how be be you don't be bad because people are saying so as for him he didn't let what people are saying to cloud his personality 😢😢😢
Same here I told myself I wouldn't cry but dammit the tears just came out.
บ่อน้ำตาแตก..อะ😭😭😭😭😭
ดูหนังเรื่องนี้ ร้องไห้ตั้งแต่ต้นจนจบ😭😭😭
More series for ohm and Perth great series and acting❤️💕❤️ love DS so much 😍
Ver a Korn ser feliz me pone muy contenta, el se merece lo mejor después de todo lo que tuvo que pasar
Me alegro que el papá de korn le haya pedido disculpas a su hijo , me hizo llorar esa escena , gracias 🥺❣️
I cried in this part of the series because I remember what was happening to me right now, like what happened to Korn
Q bueno q el papá de korn se dio cuenta de todo el daño q le hizo a pakorn estoy tan feliz de poder ver a pakorn siendo feliz 🧡🧡🧡🧡
I'm crying for korn and his dad😭😭😭😭🥺🥺🥺🥺🥺❤❤❤❤❤the mom and li is so happy
7:19 this series needs to win all the award 😢😢😢😢😢😢😢
i mean good for korn but i personally will NEVER forgive his dad or rung 😒 no redemption for them 🙅🏻♀️ also i was starting to think they've all forgotten win since no one mentioned him at all but then they showed korn's letter 🥹
Wow...great ending ...😢❤❤
Korn is a really good kid ..... i am happy only because he is happy ..
ร้องให้ตามเลย🥺
I loved the ending.Rung was forgiven,so glad it didn't end with either brother being with her tho.They should all find new paths in their lives.The father finally coming to his senses.Even tho I didn't like him Thursday most of the series.All the actors were great.When Rung became evil she really owned that part.Ohn and Perth never disappoint. Congratulations on a very good series.
My tears father and son reunite😭😭😭
Esse é o melhor episódio ❤ tô muito feliz por eles de vdd
รอเพิร์ธออกมา😢😢😢
I want Rung and the dad to stay away from Korn..
I couldn't control my emotions when Pakorn and his father hugged for the first time 😢
Por fin se dió cuenta que tenía un hijo maravilloso es una serie que nos podría dejar una enseñanza que la familia es lo mas importante y nunca olvidarse el cariño de un hermano que siempre fueron unidos
seeing korn apologize over and over when he doesnt need to :( it broke me.
I am so Glad they're back together
Just when i was about to ask he his daddy got there it already answered my question. I want a BIG ASS round of applause for uncle wit cause if it wasn't for him Korn and his daddy wouldn't be on good terms right now. I deadass stared crying when his daddy said "you my boy" DROWNING in my tears as we SPEAK!! 5:39 I was WAITING for him to say that.
Ohm is really great actor, this drama deserves more 🥺🤌💙
I love Rung and Korn together❤❤❤. Period.
Such an emotional final episode 😢😢
Korn es todo lo que esta bien en la vida ❤️❤️❤️ ayudo a las personas que lo despreciaron y perdono a las personas que le hicieron daño ❤.
AMOOO ESTA SERIE, GMMTV DANOS MAS SERIES ASIII NO SOLO BL'S 😭
Korn é um fofo ❤️💕🐈💝💖 ele é muito bom, porque seria muito difícil perdoar um pai doido igual ao dele.
Stop cutting onion 😂😂😂
ร้องไห้จนตอนสุดท้าย
จริง😢
Ohm ~perfect ❤️
dad is the one that should kneel down, Korn is happy so it's good but for myself i would be happier to see that dad dead, looks like everything will come back to what it looked but this time dad will behave as he should.
Korn is so kind and sweet he forgives everyone.. I cant I am still so mad and annoyed like, help
Ep1 til this my goddddd you always makes me cry😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
I even cry 😢 for this episode, is so emotional
yes but personally i would not accept my father's apology after he made me feel miserable and worthless for the first 20 years
finally father n son reunion😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤
deadass his dad didnt deserve any type of reconciliation but ig good for korn
Thank go he told she is like a sis to him.. and thank God he is nt blinded like pawin was 😂😂
DEFINITIVAMENTE KORN TIENE LO QUE SE MERECE,SUFRI CON EL TODO ESTE TIEMPO.
Beautiful ❤️❤️❤️
What a emotional moment for me, crying my eyes out, hmmmmm really happy for Korn family
ในที่สุดป๊าก็เข้าใจกรสักที
Wow😢😢😢😢 very emotional 😭
It made me so emotional 😔
Its good that movies and reality are two different things,, I'd never even go back home ,
I', crying right now, Pakorn always to be loved by his dad😭😭😭
korn, be the happiest 😭
Oh my sweet baby... I just want to give you a very tight hug
ฉากที่ประทับใจมาก การกลับคืนสู่เรือนของบิดาและครอบครัว. ยากที่จะควบคุมอารมณ์
ผู้กำกับยอดเยี่ยมมาก
very touching scene. the return of the son to his father's house and family. hard to contain emotions.
I felt emotional when his father say for him to move back home
Esa escena me hizo llorar.😢
Who's cutting onions here😭😭😭
😂😂😂 korn demasiado noble y educado hermoso
The way korn respect his Dad 😭😭🥺🥺
I feel really upset that Ben still uses this attitude towards Korn even at this stage.
He is Korn's father. Right. But so what?
He has been treating Korn all his life.
Korn deserves a place where he can feel comfortable.
Has Ben never thought of that he should first apologise to Korn for his behaviour all these years?
Pakorn's romantic love for Rung went down to friendship/considering her a sister.
What's with everyone refunding money back to Korn, can't they just come out in the open
I'm betting that's the same envelope being passed around.
Korn is the only innocent man here
I miss Ah so much😢❤ but..I’m happy our Korn is happy ❤
JUST FOUND MYSELF CRYING 😭
Wow he even writing letters to win