These dreams that don't even pop up in my mind why am I seeing them every night? Although, I should already have forgotten you long time ago, the feelings of you still overflood my heart endlessly. Although I am thinking of you, yes, more than anybody else, I know, when I open my eyes alone again today, that it's a dream, that will never come true, and still I am drowned in you. There are your lighter and the rests of your tabacco, that I am still unable to throw away. Somewhat I have a feeling, that, when some time goes by, you will come home smoking again. When I go to sleep tonight, Come to meet me quietly in my dreams. If only I could spend uncountable nights with you in this way, there would be nothing else I need. I want to see you I can't see you ² My feelings and the reality start to get hurtfully blurred before my eyes! I beg you Please don't cry anymore³ but, my heart gets out of control. Although I am thinking of you, yes, more than anybody else, I know, when I open my eyes alone again today, that it's a dream, that will never come true, and still I am drowned in you.
Omoi mo yoranai yume wo naze darou Miteru mainichi Kimi no koto wa mou wasureta hazu na noni Kono mune ni tomedonaku afureteku Kimi no subete wo Dare yori mo sou Konna ni omotte iru no ni Mata kyou mo hitori Me ga sameta nara Kanawanai yume shirinagara Kimi ni oboreteku Ima mo suterarenai Kimi no raitaa ya tabako no kakera Mata jikan ga tateba sunenagara kimi ga Kaette kuru you na ki ga shite Kon'ya nemuri ni tsuku koro sotto Watashi no yume de ai ni kite kazoekirenai Yoru wo sou kimi to sugoseta nara Mou nani mo iranakatta noni... Aitai aenai kimochi to genjitsu ga Me no mae ga nijimi Yugande mieru yo Douka onegai mou nakanaide Kokoro mayotte shimau kedo Kimi no subete wo Dare yori mo sou Konna ni omotte iru no ni Mata kyou mo hitori Me ga sameta nara Kanawanai yume shirinagara Kimi ni oboreteku
2006년도 신주쿠에서 듣던 기억이 이제는 추억이 되어버렸네요.....
그 시기에 오모테산도 자주 가던 1인이에요
one of my favorite songs
One of her best ballads. A shame that she never sings it live anymore 🤔🤔🤔🤔
Ive been away from her stuffs since japonesque. Did she really stopped singing this Masterpiece in her concerts ?
思いもよらない夢を
なぜだろう見てる毎日
君のことはもう忘れたはずなのに
この胸に止めどなく溢れてく
君のすべてを誰よりもそう
こんなに想っているのに
また今日もひとり目が覚めたなら
叶わない夢知りながら
君に溺れてく
今も捨てられない
君のライターやタバコのかけら
また時間がたてばすねながら君が
帰ってくるような気がして
今夜眠りにつく頃そっと
私の夢で会いに來て
數えきれない夜をそう君と
過ごせたならもう何も
いらなかったのに...
会いたい会えない
気持ちと現実が
目の前が滲み歪んで見えるよ
どうかお願いもう泣かないで
心迷ってしまうけど
君のすべてを誰よりもそう
こんなに想っているのに
また今日もひとり目が覚めたなら
叶わない夢知りながら
君に溺れてく
Thanks for sharing, avex!!! This is my favourite ballad from Kumi!!
Quinquina Chaquira Chacova what is its name in english
@@MsChantalm dream song
最高♥️♥️♥️
A favorite song from my ex gf. Who went back to Japan 10 years ago this month.
I love this song so much ❤️💕
winter love song!!
i very love it!!!
Essa canção é muito linda. Amei.
I hope this winter we'll get winter/christmas songs from Avex artists. 🎄🎅❄🌨
These dreams that don't even pop up in my mind
why am I seeing them every night?
Although, I should already have forgotten you long time ago,
the feelings of you still overflood my heart endlessly.
Although I am thinking of you, yes,
more than anybody else,
I know, when I open my eyes alone again today,
that it's a dream, that will never come true,
and still I am drowned in you.
There are your lighter and the rests of your tabacco,
that I am still unable to throw away.
Somewhat I have a feeling, that, when some time goes by,
you will come home smoking again.
When I go to sleep tonight,
Come to meet me quietly in my dreams.
If only I could spend uncountable nights
with you in this way,
there would be nothing else I need.
I want to see you I can't see you ²
My feelings and the reality
start to get hurtfully blurred before my eyes!
I beg you Please don't cry anymore³
but, my heart gets out of control.
Although I am thinking of you, yes,
more than anybody else,
I know, when I open my eyes alone again today,
that it's a dream, that will never come true,
and still I am drowned in you.
Thank you so much for your translation, great job.
중학교시절 함께한 노래 ㅎㅎ 너무좋다
my love song
좋은 노래
옛 생각이 나서 다시 듣네요.
Why doesn't TH-cam have Love button? I
Super big song
the ending makes me think of buffy the vampire slayer when angel leaves....random....
Perfection!
Is their any nice place to stay in Tokyo?
You can't earn the money with that soul.
Merry Christmas.
2020！
Omoi mo yoranai yume wo naze darou
Miteru mainichi
Kimi no koto wa mou wasureta hazu na noni
Kono mune ni tomedonaku afureteku
Kimi no subete wo
Dare yori mo sou
Konna ni omotte iru no ni
Mata kyou mo hitori
Me ga sameta nara
Kanawanai yume shirinagara
Kimi ni oboreteku
Ima mo suterarenai
Kimi no raitaa ya tabako no kakera
Mata jikan ga tateba sunenagara kimi ga
Kaette kuru you na ki ga shite
Kon'ya nemuri ni tsuku koro sotto
Watashi no yume de ai ni kite kazoekirenai
Yoru wo sou kimi to sugoseta nara
Mou nani mo iranakatta noni...
Aitai aenai kimochi to genjitsu ga
Me no mae ga nijimi
Yugande mieru yo
Douka onegai mou nakanaide
Kokoro mayotte shimau kedo
Kimi no subete wo
Dare yori mo sou
Konna ni omotte iru no ni
Mata kyou mo hitori
Me ga sameta nara
Kanawanai yume shirinagara
Kimi ni oboreteku
Lagu lawas banget
*君の全てを誰よりもそうこんなに思っている野に、また今日も一人目が覚めるなら叶わない夢知りながら君に溺れてく*
I don't understand why she never sings this live 😓
maybe she cant reach the high notes without a little...well...help haha
she did alot, plz
She now prefers to record bangers so she don't have to use her voice as much.
ok, it's been a year but I remember really well on her Black Cherry concert she sang this song LIVE. and she can sing effin' well
She did sing the song on black cherry tour
小時候愛的歌
聽了超過300次吧
2019
Alguien recuerda el nombre de la canción?
Kumi Koda - Yume no Uta
渡部篤郎 ! ! !
渡部篤郎