Patrzcie! Tak się spełnia marzenia. Piotruś podróżuje, chłonie region, ludzi i "klimat" oraz na zaszczyt wystąpić u nich , dla nich. Ten odcinek jest epicki, występ w ich języku to ogromny ukłon i naprawdę dobra robota a żarty siadły bardzo dobrze 🎉
Piotrek, życzę Ci abyś dożył czasów w których naukowcy ogłoszą że znaleźli planetę zdatną do życia i baa aktualnie znajduję się tam życie i obyś tam poleciał ze swoim materiałem i to w paru językach najlepiej, tak ja to robisz do tej pory. Szacun! Mega dobry materiał!
Petarda Piotrek! Od czasu Nowej Zelandii kolejny odcinek, po którym płaczę ze śmiechu z całości. Ładnie zeżarł "najbardziej znany towar eksportowy". Czekam, czym jeszcze nas zaskoczysz. Muchas gracias!
To jest world class! Pierwsza część klipu to mam wrażenie już rock n roll, wypolerowany materiał ze wszystkimi akcentami - a druga część klipu to unikatowa okazja by zobaczyć jak materiał był testowany i dogrywany, a już ten moment tłumaczenia puenty z kanapy... aż spociłem się zastanawiając się jak z tego wybrniesz.
Whoaaa, Piter, Ty juz jestes poliglotą! Potrafisz rozsmieszyc totalnie rozniace sie od siebie narody, się ludzie smiali zes stron nie ponumerowal w ksiazce, a ja zem wiedziala zes ty nasz narodowy skarbus jest! Tak trzymaj!!!✊️🤍
Mi wpadl calkiem genialno glupi pomysl dla Piotrka :D Chcialbym zobaczyc a w zasadzie uslyszec ten sam stand up ale z jego dubingiem. Jeszcze by mogl do tego fajny komentarz dac. Nie dosc ze dubing samego siebie (ktos kiedys robil cos takiego?) to jeszcze smieszne komentarze na swoj wystep. Bylby mega dystans do siebie :)
Ktoś napisał że Piotrek na zaszczyt wystąpić u nich dzięki temu że podróżuje. Ja uważam że mają zaszczyt go ugościć. Nieprzeciętny komik 😁 jego teksty wchodzą na połowie globu. (Bo w Azji trochę bombił) powodzenia i do zobaczenia w pl ;D
Chłopie, jesteś legendą. Trochę podróżuję po Ameryce Łacińskiej, również po tych mniej utartych szlakach, ale Polak robiący tutaj stand up? To już naprawdę next level. Kibicuję i pozdrawiam 🤞 Btw ze wszystkich krajow w jakich byles w Ameryce Południowej ktory bys określił jako najlepszy do "stand upowania"? Wiem, że na pewno nie Chile 😂
Ciekawe Piotruś, jakie to uczucie, że nikt z polskich komików najpewniej nigdy nawet nie zbliży się do tego, co Ty prezentujesz na scenach całego świata, w tylu językach :)
Muchas gracias, cabron :) pero donde estar the subtitles in english? :D Świetny materiał, zarówno do pośmiania, jak i do nauki (np. hiszpańskiego) :D Jak zwykle, zajebiste!
Ogólnie ja bardzo szanuję że często wrzucasz też te żarty z których ludzie się nie śmieją, to znaczy że potrafisz zaprezentować całą gamę swoich umiejętności, chyba że twoje występy wyglądają głównie tak... Ale nie wierzę w to, Michał Leja by nas nie okłamał
Na początku chciałem ponarzekać na jakość dźwięku w nagraniu ale potem sobie przypomniałem, że po hiszpańsku to ja umiem tylko Estadio Santiago Bernabeu Danza Kuduro tengo la camisa negra
![[ENG] Piotrek Szumowski Stand-up Nowa Zelandia | PL napisy](http://i.ytimg.com/vi/LaBAWAGfe6U/mqdefault.jpg)
![[ENG] Piotrek Szumowski Stand-up Nowa Zelandia | PL napisy](/img/tr.png)
![[ESP] Piotrek Szumowski Stand-up Meksyk | PL i ESP napisy](http://i.ytimg.com/vi/T-5Hs7x_7ak/mqdefault.jpg)
![กี่หมื่นฟ้า | Your Sky Series EP.1 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/vLGjxFL6U_I/mqdefault.jpg)
![[ENG] Piotrek Szumowski Stand-up Australia | PL i ENG napisy](/img/n.gif)
Poniżej znajdziesz moje sociale, na których teraz relacjonuję podróż:
facebook.com/piotrekszum
instagram.com/piotrek.szumowski
W niemieckim tez jest jedno słowo na „jutro” i „poranek”
Grubo Piotrek, wszyscy łapali żarty jak młode pelicanos. Gratulacje
Wielkie dzięki, wreszcie ktoś udzielił lekcji hiszpańskiego za darmo.
Coś czuję, że rachunek przyjdzie pocztą. 😟
Patrzcie! Tak się spełnia marzenia. Piotruś podróżuje, chłonie region, ludzi i "klimat" oraz na zaszczyt wystąpić u nich , dla nich. Ten odcinek jest epicki, występ w ich języku to ogromny ukłon i naprawdę dobra robota a żarty siadły bardzo dobrze 🎉
I wlasnie dlatego Piotrek jest ewenementem, topka polskiego standupu XD "Glupi" geniusz
jak dla mnie topke ma Cezary Jurkiewicz, ale oczywiście Piotrek też ma swój świetny styl i świetne programy zwłaszcza "pół człowiek półgłówek "
Piotrek, życzę Ci abyś dożył czasów w których naukowcy ogłoszą że znaleźli planetę zdatną do życia i baa aktualnie znajduję się tam życie i obyś tam poleciał ze swoim materiałem i to w paru językach najlepiej, tak ja to robisz do tej pory. Szacun! Mega dobry materiał!
Jeden z najgrubszych odcinków! Piotrek-jedziesz po bandzie i w dobrym kierunku!
Piotrek zna hiszpański ze strachu
Stand up po hiszpańsku? tego się nie spodziewałem akurat, uwielbiam Cie Piotrek!
Ale widoczek na koniec ❤ Piotrek na leżaczku uuuu
właściwie to na hamaku 😅 ale widoczek zacny
To była wspaniała lekcją, nie zapomnę jej nigdy
Rewelacja. Szumi mistrzunio. Tak dobre że podniosłem Patronite na 100. Pozdrawiam serdecznie Ciebie i Magdę
Gracias Grande Pietro! Viva Polonia!
Uśmiałem się! dziękuję. Jesteś naszym świętym mikołajem, tylko że zamiast prezentów, roznosisz po świecie uśmiechy :-))))))
Mega energia 😂⚡
Petarda Piotrek! Od czasu Nowej Zelandii kolejny odcinek, po którym płaczę ze śmiechu z całości. Ładnie zeżarł "najbardziej znany towar eksportowy". Czekam, czym jeszcze nas zaskoczysz. Muchas gracias!
Uwielbiam ten poziom abstrakcji😂
Bardzo podziwiam Piotrek i uwielbiam Ciebie oglądać, oby więcej!!
Dzięki za nagrode🎉
Piotrek na Tobie nigdy sie nie zawiodlam. Zawsze potrafisz mnie rozśmieszyć. Jesteś wybitny
Tylko Polak i tylko Piotrek tak może kozaczyć w Kolumbii.
Nie zesraj się z tego zachwytu. mi się to w ogóle nie podoba
@@kubawas2002 nikt nie pytał
WSPA NIA ŁE!!!!!!!! Piotrek uśmiałem się niesamowicie, tworzysz historię tą trasą i tym co robisz, jesteś fantastyczny i czekam na kolejne odcinki!
Gracias, super się słucha takich reakcji na klasycznego Szumiego w wersji hiszpańskiej ❤
Dawno mnie tak zaden stand up nie bawil 😂😂 Gratulacje 🎉🎉
Uśmiałem się do łez! To było świetne. Panie Piotrze czekamy na więcej!
Ale to siadło pięknie.
Jak tu Cie nie kochać. Zrobiłeś mi tym dzień na serio
Szacun Piotrek. To jest duża sztuka po pierwsze odważyć się występować w obcym języku, a po drugie potrafić rozbawić tam publiczność.
Piotrze! Mój ulubiony imienniku 🤭 Ty nie jesteś najlepszym komikiem w polsce, jesteś najlepszym na świecie!!
Rozpierdalasz na calym swiecie 😂😂szacun
To jest world class! Pierwsza część klipu to mam wrażenie już rock n roll, wypolerowany materiał ze wszystkimi akcentami - a druga część klipu to unikatowa okazja by zobaczyć jak materiał był testowany i dogrywany, a już ten moment tłumaczenia puenty z kanapy... aż spociłem się zastanawiając się jak z tego wybrniesz.
Uśmiałem się 🎉😂 świetne!
Piotrek, szacun 💪💪💪
Piotrunia nareszcie
Dla zasięgów zawsze mistrzu
Szacunek chlopie, imponujace byc zabawnym w paru jezykach na takim poziomie😁
Bujaj się Piotrek na hamaku kozaku, bo ci się należy!😝
Número uno! Pozdro
Whoaaa, Piter, Ty juz jestes poliglotą! Potrafisz rozsmieszyc totalnie rozniace sie od siebie narody, się ludzie smiali zes stron nie ponumerowal w ksiazce, a ja zem wiedziala zes ty nasz narodowy skarbus jest! Tak trzymaj!!!✊️🤍
Szacun przeogromny
Rewelacyjne występy:) Uważaj tam na siebie i strzeż się białych węgorzy:)
Ale kapitalny klimat!
Świetnie jak zawsze❤️.
Dzięki za lekcje mój mentorze ❤️😁
Jesteś geniuszem i nie tylko komedii
Zajebiscie wyszło 😁😁
Zajebiste, Piotrek!
Dziękuję za lekcję 🤣. Kocham te twoje auuu i pewność siebie która przełamujesz ałuuuu
Mi wpadl calkiem genialno glupi pomysl dla Piotrka :D Chcialbym zobaczyc a w zasadzie uslyszec ten sam stand up ale z jego dubingiem. Jeszcze by mogl do tego fajny komentarz dac. Nie dosc ze dubing samego siebie (ktos kiedys robil cos takiego?) to jeszcze smieszne komentarze na swoj wystep. Bylby mega dystans do siebie :)
Niemyty poliglota :) Pozdro wariacie !
Świetne!
Ktoś napisał że Piotrek na zaszczyt wystąpić u nich dzięki temu że podróżuje. Ja uważam że mają zaszczyt go ugościć. Nieprzeciętny komik 😁 jego teksty wchodzą na połowie globu. (Bo w Azji trochę bombił) powodzenia i do zobaczenia w pl ;D
Genialne :D
Chłopie, jesteś legendą. Trochę podróżuję po Ameryce Łacińskiej, również po tych mniej utartych szlakach, ale Polak robiący tutaj stand up? To już naprawdę next level. Kibicuję i pozdrawiam 🤞
Btw ze wszystkich krajow w jakich byles w Ameryce Południowej ktory bys określił jako najlepszy do "stand upowania"? Wiem, że na pewno nie Chile 😂
Cudownie się śmieją Kolumbijki ❤❤❤
cholera, to się poliglota znalazł! Ale publika fajna, dobrze nastawiona.
Fajnie ci to wyszlo :D (a swoja droga w Holandii morgen tez sie mowi, na 'jutro' i na 'poranek')
W Niemczech również 😀
Brawo!
Ciekawe Piotruś, jakie to uczucie, że nikt z polskich komików najpewniej nigdy nawet nie zbliży się do tego, co Ty prezentujesz na scenach całego świata, w tylu językach :)
Mega stand up i mega reakcje publiczności :D
Nie wiem czy byłeś trzeźwy na tym występie bo to Kolumbia ale wyszedłeś baaardzo spoko:) dobry wajb z publicznością :) Pozdrawiam
Zajebiste. Jesteś Liga międzynarodowa bo nie jest tak łatwo dopasować żart do sytuacji geo.
To ja Ci gracias, Piotrek 🙏
Świetne,!
Po Hiszpansku??!! You are fucking amazing 😮. Patron. Muchio dinnero !!
Muchas gracias, cabron :) pero donde estar the subtitles in english? :D Świetny materiał, zarówno do pośmiania, jak i do nauki (np. hiszpańskiego) :D Jak zwykle, zajebiste!
Gicior materiał.
wow niesamowity kontakt z publicznością, oglądam to po raz enty a zawsze śmieszy, dlaczego nie masz więcej takich rewelacji z ameryki południowej?
Jeśli w oryginale było tak jak z napisami to pozamiatałeś 🤣😂😆
Brawo
Ogólnie ja bardzo szanuję że często wrzucasz też te żarty z których ludzie się nie śmieją, to znaczy że potrafisz zaprezentować całą gamę swoich umiejętności, chyba że twoje występy wyglądają głównie tak...
Ale nie wierzę w to, Michał Leja by nas nie okłamał
Gość jest mega. Jeździ po świecie i robi stand up. Jakim przechujen trzeba być by zrobić dobre żarty w nie swoim języku ;d
Dzięki za lekcje :D
Super
Gracias!
Oye, gringo, ależ pan panie sprawnie szprecha po hiszpańsku! ❤
nie wiem co mówił ale i tak się uśmiałem
Merci pour les cours d'espagnol gratuits 🥖🍷
Si seulement je pouvais retourner la même faveur
Ale wchodziło wszystko pięknie!
💪💪💪
Gracias por la clase de español. Eres un maestro muy competente 👍😅
Piotro Sumowsko Secundo 🕊️
Piotrek, dobrze wyglądasz na tym video
mańana była zajebistym żartem nie wiem czemu się nie śmiali Piotrek
Kolumbia to to co lubie
Pozamiatane. Znowu polski zaścianek zostawiony daleko w tyle ;)
i po hiszpańsku ty też bawisz...;o szok.
A gdzie te napisy? A dobra, włączyłem sobie 😂
Kozak ziomus
brawo Piotrek i ta laskka nie musiala tlumaczyc twoich zartow , ja zrozumialem ;)
Pioter jesteś wyjątowym typem w swiecie polskiego stand upu ale Ty to przecież dobrze wiesz XD
Gracias :)
Nie wiem jak to jest, że Ty lepiej mówisz po Hiszpańsku niż czytasz w tym języku?! Podziwiam tak czy siak!
Najbardziej ich cieszyło gaworzenie jak do noworodka :)
pierek jest zajebisty
kozak!@
Na początku chciałem ponarzekać na jakość dźwięku w nagraniu ale potem sobie przypomniałem, że po hiszpańsku to ja umiem tylko Estadio Santiago Bernabeu Danza Kuduro tengo la camisa negra
Nagrywaj jak najwięcej standupów po hiszpańsku, jakoś tak chyba najbardziej ryją beret :P
ja chce wiecej XD
No kiedyś już gościa słuchałem to jest chyba o UFO tak wnioskuję 🤣
Ps on mi trochę przypomina jednego gościa ale mniejsza
Ej Piotrek ale w tej Kolumbii to dojebałeś