【straykids/日本語字幕】この組み合わせは意外?アリランをご存知ないですか?ep.2【アリラン/아리랑】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2022
- 自分のための動画です。
基本公式字幕を引用していますが、無い場面は英語字幕からの意訳や自力での翻訳になりますので間違えている場合があります。
また、今回は可愛がるシーンの他にエピソードを話してるところなど二人の掛け合いが無い場面もあります。
2kids roomにてリノがイエニとピリには厳しく接しないと言っている通り、イエニに対して多少はツンツンしつつも優しく接している部分を濃縮したのでその部分が楽しめるような構成にしたつもりです。
字幕や編集は初心者ですので、見にくかったら申し訳ないです。
他のメンバーがイエニに人一倍優しい言葉をかけるのは、彼が練習時間外でも練習する真面目さや、繊細な心を持っているために責任感を感じやすいところを知っているからこそだと思っています。
仲が良くて、仲間思いなスキズ一生応援します。
次のカムバも楽しみですね。
追記 Christmas EveLのシーンは音量すごい下げたんですが、それでもうるさいようでしたら申し訳ないです。