translation 0:01 hello I’m Max Nattapol 0:03 I’m Tul Pakorn 0:20 Max-Tul friendship level 0:24 get the other’s stories right 0:26 IG account name 0:29 it’s Maxi @maxiiin_ 0:33 @tul_pakorn 0:36 awesome! 0:37 five ppl on IG following list 0:41 Tae, New 0:43 those are mutual 0:45 Aof, Gun, and Mew 0:47 yeah pMew 0:48 All from y-series 0:50 Max? One moment...New 0:53 New, Tae? 1:00 who’re his friends? Great Sapol, Foeii, Mook Worranit 1:05 correct 1:06 breakfast 1:09 stirred chicken breast 1:10 not today 1:11 u didn’t? 1:12 no 1:13 then what? 1:14 I had toast 1:16 u did? 1:17 with whey protein 1:18 really? 1:19 he had congee. I know he likes it. He had it with minced pork or fermented cabbage stir fried with egg 1:30 weight, height and waistline 1:33 u r chubbier, aren’t u pTul? 1:35 let’s say bulkier 1:39 he’s 182 cm, 77 kg oh no it’s 75-76 1:44 75 how did he know? 1:47 and 31” waistline 1:49 exactly 1:50 Max is 183 cm high. And i guess he’s now 70 kg with 30” waistline and 42.5 shoes size 2:00 oh you’re very precise to the .5 2:04 birthday 2:06 i remember cs we’re both born on Thursday. It’s 9 June 1994 2:13 yes 2:14 on the lunar year of (calculation) pig! 2:21 dog! 2:21 yeah yeah 2:23 Tul’s date of birth is 8 October 19.. wait I’m 1994 so his is 1992 2:29 right 2:30 Chicken lunar year 2:31 no 2:31 pig? 2:33 no. U should count it backwards 2:37 goat? 2:38 no that’s before it 2:41 that u bought me 2:42 oh it’s a pig! 2:43 no at jatujak 2:44 oh! Monkey 2:46 yes it’s monkey 2:47 I bought u Hanuman 2:49 yeah u did 2:50 last two-digit of cell phone numbers 2:54 oh, this one is difficult 2:57 i saved yr number Maxi Nitade CU on my phone 2:59 for u it’s pTul Pakorn 3:01 u save my number as someone else and accidentally called me? 3:07 85? 3:08 no 3:09 86? 46? 3:10 right it’s 46 3:14 his is 55 3:15 close enough u got the last one right
3:16 25? 3:17 no 3:17 odd number or even? 3:19 the first is even the last is odd and they’re in order 3:20 45? 65? 3:22 right 3:24 the last two digit of car licenses 3:25 mine only has two 3:27 62 3:30 right and yrs old one is 14? 441? 3:33 464 3:35 elementary schools 3:39 woah, it’s Sangthong Wittayakhom 3:41 it’s Wittayalai 3:44 Sangthong Wittayalai in Hat Yai 3:46 Satit Chula 3:47 precisely 3:48 GPAs 3:50 woah! 3.6 I suppose 3:54 close enough 3:55 3.5? 3:56 one more digit 3:56 3.58? 3:57 no 3:58 3.56? 3.54? 3:59 it’s.54. Max? 3.98 4:02 that’s honorary 4:04 should i be consoling? 4:07 u need not 4:09 3.1? 4:10 is this what u call consoling? 4:12 it’s 2.8 4:13 very clever 4:14 I graduated 4:15 my future 4:17 3 talents 4:19 he sings and plays dulcimer 4:21 drawing 4:23 yeah yr drawing is great 4:25 he imitates anime characters, is a good boxer, and jetski 4:34 today’s pocket money 4:38 a thousand baht? 4:39 and u got 3000 4:40 I usually borrow u 4:41 oh right 4:42 Max’s 1,140 baht 4:45 SGD doesn’t count 4:47 800 4:49 frankly i usually have 100 baht and pTul has 1,000 4:52 but today i got 860 baht 4:53 i got more today 4:54 underwear color 4:58 blue 5:00 he has seven colors for seven days in a week 5:02 i do not! Only standard colors 5:06 black gray white 5:09 u can’t wear black on Friday #SpiritualTul 5:10 let’s say brown 5:11 white 5:12 u said white 5:13 I already said that? So black for Max then 5:15 it is 5:18 moles 5:20 jeez! 5:21 he has none. Not more than three I’d say 5:26 three for him too 5:32 Tul has four.. the rest are acne 5:38 he has three.. tiny ones 5:40 don’t forget to watch Manner of Death, our fourth and latest work after 2 years apart 5:49 the first has three seasons 5:50 yes so this is our fourth work. We’ll try our best
จริงๆโผล่มาแจมเรื่องแรกคือ Bad Romance ค่ะ ถือเป็นภาคแรกเพราะฉายก่อน แต่ Together with me จะเล่าย้อนจาก Bad Romance เป็นสตอรี่ก่อนที่เขาจะคบกัน 😆 (Together with me มีสองภาค)
เป็นคู่พี่น้องที่น่ารักมาก ชอบ จากสัมดูตุลย์เป็นคนที่ใส่ใจคนรอบข้างแล้วก็ช่างสังเกต ไม่ได้มองแค่ว่าจำได้เฉพาะแม็กซ์นะ แต่ดูจากวิธีการพูดรู้สึกว่าเป็นคนที่มีนิสัยแบบนี้ เห็นจากการเล่นเกมโชว์หลายรายการด้วย กับสัมหลายอัน รู้สึกเป็นพี่ชายที่คอยเทคแคร์น้องๆคนรอบตัวดีจัง แม็กซ์เป็นคนยิ้มสดใสดี
อยากให้คนแยกแยะกันได้ว่าในบทบาทเราจะจิ้นจะหวีดยังไงกับตัวละครที่เขาเล่นก็ได้ ยิ่งเราอินแสดงว่าเขาแสดงดีมาก แต่ชีวิตจริงไม่ควรไปคุกคามด้วยคำพูดหรือคอมเม้นที่ยัดเยียดให้เขารู้สึกuncomfortable
โดนตกมาจากพฤติการณ์ที่ตายแบบไม่ทันตั้งตัว รักในความธรรมชาติของคู่นี้ เล่นได้อินมากกกก
ตุลย์บอก" เก่งมาก อนาคตของพี่" กรี๊ดฉันชิปปปป ชิปคู่จริง
translation
0:01 hello I’m Max Nattapol
0:03 I’m Tul Pakorn
0:20 Max-Tul friendship level
0:24 get the other’s stories right
0:26 IG account name
0:29 it’s Maxi @maxiiin_
0:33 @tul_pakorn
0:36 awesome!
0:37 five ppl on IG following list
0:41 Tae, New
0:43 those are mutual
0:45 Aof, Gun, and Mew
0:47 yeah pMew
0:48 All from y-series
0:50 Max? One moment...New
0:53 New, Tae?
1:00 who’re his friends? Great Sapol, Foeii, Mook Worranit
1:05 correct
1:06 breakfast
1:09 stirred chicken breast
1:10 not today
1:11 u didn’t?
1:12 no
1:13 then what?
1:14 I had toast
1:16 u did?
1:17 with whey protein
1:18 really?
1:19 he had congee. I know he likes it. He had it with minced pork or fermented cabbage stir fried with egg
1:30 weight, height and waistline
1:33 u r chubbier, aren’t u pTul?
1:35 let’s say bulkier
1:39 he’s 182 cm, 77 kg oh no it’s 75-76
1:44 75 how did he know?
1:47 and 31” waistline
1:49 exactly
1:50 Max is 183 cm high. And i guess he’s now 70 kg with 30” waistline and 42.5 shoes size
2:00 oh you’re very precise to the .5
2:04 birthday
2:06 i remember cs we’re both born on Thursday. It’s 9 June 1994
2:13 yes
2:14 on the lunar year of (calculation) pig!
2:21 dog!
2:21 yeah yeah
2:23 Tul’s date of birth is 8 October 19.. wait I’m 1994 so his is 1992
2:29 right
2:30 Chicken lunar year
2:31 no
2:31 pig?
2:33 no. U should count it backwards
2:37 goat?
2:38 no that’s before it
2:41 that u bought me
2:42 oh it’s a pig!
2:43 no at jatujak
2:44 oh! Monkey
2:46 yes it’s monkey
2:47 I bought u Hanuman
2:49 yeah u did
2:50 last two-digit of cell phone numbers
2:54 oh, this one is difficult
2:57 i saved yr number Maxi Nitade CU on my phone
2:59 for u it’s pTul Pakorn
3:01 u save my number as someone else and accidentally called me?
3:07 85?
3:08 no
3:09 86? 46?
3:10 right it’s 46
3:14 his is 55
3:15 close enough u got the last one right
3:16 25?
3:17 no
3:17 odd number or even?
3:19 the first is even the last is odd and they’re in order
3:20 45? 65?
3:22 right
3:24 the last two digit of car licenses
3:25 mine only has two
3:27 62
3:30 right and yrs old one is 14? 441?
3:33 464
3:35 elementary schools
3:39 woah, it’s Sangthong Wittayakhom
3:41 it’s Wittayalai
3:44 Sangthong Wittayalai in Hat Yai
3:46 Satit Chula
3:47 precisely
3:48 GPAs
3:50 woah! 3.6 I suppose
3:54 close enough
3:55 3.5?
3:56 one more digit
3:56 3.58?
3:57 no
3:58 3.56? 3.54?
3:59 it’s.54. Max? 3.98
4:02 that’s honorary
4:04 should i be consoling?
4:07 u need not
4:09 3.1?
4:10 is this what u call consoling?
4:12 it’s 2.8
4:13 very clever
4:14 I graduated
4:15 my future
4:17 3 talents
4:19 he sings and plays dulcimer
4:21 drawing
4:23 yeah yr drawing is great
4:25 he imitates anime characters, is a good boxer, and jetski
4:34 today’s pocket money
4:38 a thousand baht?
4:39 and u got 3000
4:40 I usually borrow u
4:41 oh right
4:42 Max’s 1,140 baht
4:45 SGD doesn’t count
4:47 800
4:49 frankly i usually have 100 baht and pTul has 1,000
4:52 but today i got 860 baht
4:53 i got more today
4:54 underwear color
4:58 blue
5:00 he has seven colors for seven days in a week
5:02 i do not! Only standard colors
5:06 black gray white
5:09 u can’t wear black on Friday #SpiritualTul
5:10 let’s say brown
5:11 white
5:12 u said white
5:13 I already said that? So black for Max then
5:15 it is
5:18 moles
5:20 jeez!
5:21 he has none. Not more than three I’d say
5:26 three for him too
5:32 Tul has four.. the rest are acne
5:38 he has three.. tiny ones
5:40 don’t forget to watch Manner of Death, our fourth and latest work after 2 years apart
5:49 the first has three seasons
5:50 yes so this is our fourth work. We’ll try our best
@@TheCHJune thanks for translating
@@TheCHJune thank you jaaa ❣️
ชอบความสัมพันธ์คู่นี้มากๆค่ะ
เราเขินที่ตุลย์บอกแมกซ์อนาคตของพี่ แอร๊ยยยย
สดใสมากก พี่น้องที่สนิทจริงไม่พยายาม น่ารักกกกกก
เขาเป็นเเฟนกันค้าบบ
แฟนกันค่า
@@numberu5692 ใช่สินะคะ เรานี้มันมีตาหามีแววไม่ 55555
สมัครเปนแฟนคลับด้วยคน พึ่งโดนตกจากพฤติการณ์ที่ตาย กะลังไล่ย้อนดูผลงานเก่าๆยุแสดงดีเคมีได้เนอะ
โดนตกเหมือนกันเลยค่ะ ย้อนกลับไปดู together with me ทั้งสองภาคแล้ว อุแงงง nc คือดีมาก5555555
ดดนตกเช่นกันค่ะ ไล่ย้อนดูผลงานอยู่เหมือนกันเบยยยย
เหมือนกันเลย
เหมือนกันเลยย
คู่นี้ดีมากค่ะติดตามมา6ปีแล้ว
สารภาพเลย โดนตกเต็มๆค่ะ เคมีได้มาก ทั้งๆที่แมนๆทั้งคู่ แต่เคมีคือแบบน่ารักมากกกก
เค้าคุยกันน่ารักอ่ะ แบบว่าสนิทกันจริงๆ มีความน้วยๆใส่กัน เอ๊ะ หรือว่าง่วงคะ 555555
their bond is so precious 😍😍
ใดใดคือเปิดดูใฝกันแล้ว แม่เอ้ย.....
เพิ่งมาดูคลิปนี้ 5คนที่พี่แม็กฟอล คือมีมุก วรนิษด้วย เหมือนพี่ตุลย์บอกเป็นนัยๆละ ว่าแม็กมุกคบกัน 😄😄
ขอบคุณสุดสัปดาห์ด้วยนะคะะ คิดถึงคู่นี้มากๆๆ น่ารักกันทั้งคู่เลย!!
แฟนกันก็งี้ปะ รู้เกือบทุกอย่าง5555
หลักฐานมัดตัว
Tul: new, tay
Then max corrects him : is TayNew
waiting for eng sub~~love the way they looked at each other♥♥♥
รักความเป็นธรรมชาติของคู่นี้มากกก ❤️
I don't understand him but I love this couple😍😍❤️
They are looking so freakin dang gorgeous.. 💕
I don't understand what they are talking here but they are looking so freaking good😍😍😍
their eyes talk to each other😍😍
The best couple 😍
The Kings!! Oh how I love them.
ผลงานล่าสุด ซีรีส์พฤติการณ์ที่ตาย ช่องwetvทุกวันจันทร์ 20.00นะคะ ซีรีส์น้ำดีเนื้อเรื่องดี นักแสดงแอคติ้งดี โลเคชั่นแสงสี ภาพสวยมากกกกกกก กำลังเข้มข้นเลยตามไปดูได้นะคะ
ปล.พี่ตุลย์เล่นด้วยอิเนอร์ด่าตำรวจแซ่บๆทุกตอนเลย😍😍
the way i never understand a word but still watch the whole thing anyway
คัมแบคมารอบนี้คือทำดีอ่ะ ฉีกวายแนวใหม่อีกแบบ ดูเป็นวายแบบวัยทำงานมีความเป็นละครทีวีมากขึ้น สนุกนะแนะนำให้ไปดูตอนนี้มี 7ตอนแล้วทาง weTV เด้อ
คำถามคือยากมาก ถ้าไม่สนิทกันจริงๆคือไม่รู้เลยอะ ขนาดเรากับเพื่อนสนิทยังไม่รู้ขนาดนี้เลย เเฟนกันเเหละเข้าใจ❤️
ดูทีรัยคู่นี้ก็น่ารักเสมอ
น่าร้ากกกก แง้ เตนิว นิวเต ด้วยเนาะคู่นี้ 5555
They know each other inside and outside and I'm not surprised 😘
Thank you for the interview 😭😭😭😭
I just laughed with them though I didn’t understand anything
English Subtitle’s available on my IG (m_thegunner)
น่ารักกกกกกกกกกกกกกก ไปดูผลงานย้อนหลังครบแล้ว
อะไรคือเปิดดูไฝอ่ะ...555 น่ารัก..
We appreate if you add eng subtitle 🙏 MaxTul seems so happy 😍
Thank you for having MaxTul
พี่ตูล คือ สายมู เหมือนพี่มิวป่ะเนี่ย 5555555
ฉันฟินคู่นี้มากอ่ะ ❤️❤️❤️❤️❤️
ใดๆ คือเค้าสองคนมากกว่าการเปิดดูไฝ
คืออาบน้ำแก้ผ้าด้วยกัน 😁🤭😘
I don't understand but I was eyes smiling tho ❤
No entiendo nada pero los amo jaja menos mal que existen mini clips con algunos subs dando vueltas
น่ารัก
MaxTul goals couple ^^
ดูแล้วนั่งเหม่อ ตัดภาพมาที่เราขนาดเพื่อนสนิทที่คบกันมา 7 ปียังจำวันเกิดมันไม่ได้เลย อันนี้เกินไปแล้วจริงๆนะแฟนกันก็บอกมา
แฟนจ้าาา
เรื่องแรกมีอะไรบ้างหรอคะ ใครก็ได้ขายเราที เราโดนตก T_T
อกหักมารักกับผม (Together with me the series) หาดูได้ในไลน์ทีวีจ้า
@@daisuki2317 ว้าว โอเคค่าสาาาสาา ขอบคุณนะคะ
จริงๆโผล่มาแจมเรื่องแรกคือ Bad Romance ค่ะ ถือเป็นภาคแรกเพราะฉายก่อน แต่ Together with me จะเล่าย้อนจาก Bad Romance เป็นสตอรี่ก่อนที่เขาจะคบกัน 😆 (Together with me มีสองภาค)
@@phaamaii ว้าวโอเคเลยค่า เราพึ่งมาโดนคู่นี้ตกกกก >< เขินนนน
เป็นคู่ที่น่ารักมากๆๆๆๆ
😏😏"อนาคตของพี่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ"🤭🥰วนไป
เอ็นดูอะ💕😳55555
Love them so much🥺
Cutes 😍
I love Max’s eyes I first saw him in Bangkok Movie innocence it was so good then I started watching other series love his acting 🎭
Aww que lindos
น่ารักกกกก
รู้กันทุกซอกทุกมุมจริงๆ🤭♥️♥️
น่ารักกกกกกกก
😍😍
Eng subs plss.. I wanna understand it😭😩😔😍
English subtitle’s available on my IG (m_thegunner)
I dont understand but i smiled till my teeth dry 🤣
Best maxtul
虽然听不懂(○ﾟεﾟ○)但我还是一脸开心看完了
MaxTul. ♥️🇨🇱
คู่นี้น่ารัก
KINGS ❤🌹
รักความสัมพันธ์คู่นี้จัง
ชุดนี้เห่นไส่ไปงานหลวงพ่อเทพทันไจ(คนหลายหน้าหลายใจ
Manner of death is really good!
Only able to smile .. I do not understand anything .. hurmmmm
อะไรครับเนี้ย คู่นี้ !!! ไม่ต้องไปถามความรู้ใจอะไรจากเค้านะคะ มันเกินกว่านั้นไปเยอะละ
คู่นี้ดีมากกกกก
6 minutes make me smile a lot
MaxTull 💖
คำถามยาก แบบยากมากกกกก ทีมงานสุดโหด 555
นึกไม่ออกเลยว่าถ้าไม่ใช่ 2 คนนี้ จะมีคู่ไหนตอบได้มั่ง
😍😘😚☺
English subtitles please 🥺🥺🥺
English Subtitle’s available on my IG (m_thegunner)
ตลกกกก 5555
🥰🥰🥰🥰🥰🥰
get well soon Tul...
อนาคตของพี่.....🤪
คู่จริงแหละ
patiently waiting for an engsub
English Subtitle’s available on my IG (m_thegunner)
คำถามยากมากแต่พวกเธอก็ยังตอบได้ 👍
อนาคตของพี่ว่าซ่านนน
อะไรนะมาถกผ้าเฉลยกันจะๆเลย😲😲
maxtul daughter hereeeee
Why English sub hard to find
เหตุผลที่ต้องเมมไว้ชื่ออื่นก็เพราะว่า กลัวคนเห็นว่าใครโทรมา
โดนตกมาจากพฤติกรรมที่ตาย พึ่งดูอีพีแรกบอกเลยว่าสนุกมากๆๆๆๆๆ
I need english subtitles!!
Then English subtitle pliss
Eng subs please
English sub pleass
Anyone can translate? I just understand a bit 😅
Theirs IG follow same as I am😁😁😁 sucsees for manner of death 👍
Add English subs
ชอบคู่นี้มากๆอยากให้เปนแฟนกันจริงๆจ้าาา
เป็นจริงๆค่ะ ดูสัมภาษณ์ได้เลย5555
อนาคตของพี่?
English sub, pls😣
subs pleaseeee
plzzzzzz give meeeeeee eng subssss
น่ารักกก