Klasik bir cümledir; "çocukluğumuz seni dinlemekle geçti". Ancak 90'larda Dersim'de büyüyenler için bu cümleyi kurmamak mümkün değil. Çok güzel günlerdi, dinlediğimiz az sayıdaki müzik insanlarından biriydiniz. Acılar ne kadar katmerli idiyse mutluluklar da bir o kadar coşkulu yaşanıyordu. Bir sorun vardı yalnızca hiç bitmeyen: İletişimin çok zayıf olduğu bir dönemde nasıl oluyor da Umut Altınçağ ölmüş haberi durmadan kendini yaratıyordu. 3-5 yılda bir bu haberle meşgul oluyordu gündemimiz. Kasetlerini bulmak zordu, ancak bir kaç kişinin çektirdiği kasetlerde bir iki ezgine denk geliyorduk. İlk orjinal ve dahası tam(!) kasetinle Dersimden taşındıktan sonra tanıştım. Meğer satılıyormuş kasetlerin de bizim coğrafyanın haberi yokmuş:))) En derin saygılarım ve sevgilerimle
Gurbetten gelip dersime gidene kadar o yollari sizin albumunuz le sira sira daglari gecerken gozumdeki yaslari caktirmadan silip.gecmise gitmek ne kadar da guzeldi.saygilar
Bu nasil bi duygu , nasil bir yorumlamadir. Günde 10 kez dinlemem yetmiyormus gibi , Antalya da Restaurantta sabah aksam caliyorum. Cok kisi sordu bana bu sesin sahibini. Haksizlik etme bize , album cikarmalisim tekrardan.
Vatox: Hozan Serdan Kilame: Vîlike Albume: Vîlike ___________ Vate / Şarkı Sözleri / Lyrics: Vîlik, ti vîlike Zaranca mi, ti veyvike Derdê to çiva wo? Rozê ma rê qisey bike Hardê na Kesan o Vîlika mi, hêgayî Jû birusne, şer o qeroqolê tulîke vesayê Vaze, xo esto darde veyva çêyê babayî Berbena jîbena Cinîya babayî Vana, hîrê veyvê ma yî Hîrêmena rozê şîyayî Hardê na Kesan o Vîlika mi cêr de Cenaza vîlika mi gurete Wertê Dêrsim ro berde Va ber bîyo, yeno yeno Saneno biska zerde Tel û biskû dêm dano Ano dirbet ser de Hardê na Kesan o Vîlika mi, gavan o Heqo tala kila xo de Çêyê hukmatî rano Dewrê hîrê serrûn o Îzînê mêrdeyê mi nêdano Ezo kata şêrî Kes mi zere nêverdano Ez xo erzen darde Kes mi rê xirabe nêvano Ax da bawo, ezo bê may o, bê pî yo
Senin parçalarını dinleyerek geçti çoçukluğumuz be abim...Hayatımda ilk aldığım kasetti senin kasetin öyle de kadlı. Sen yeni bir albüm çıkartana kadar da öyle kalacak..Müthiş bir yorumun sesin var..
Amerika'ya geliyor musunuz? Diger yorumlara cvp vermediginiz icin bu sorunun da yanitsiz kalmasi olasi. Cevap gelmese de, keske gelseniz demek isterdim. Yureginize saglik!
Senin sürgün yıllarını aynı şekilde abimde de yaşıyo ama o ceza evinde,en kısa zamanda ona kavuşmak dileğiyle cansın abi ... Partizan tutsak Haydar SÖNMEZ
neredesin tensiz dost sen bilmezsin kaç kez küs barıştırdın kaç kez duyguların teli bamı oldun sen hissetmezsin geceleri kahraman olduğunu o gecelerin dilide seside sendin abi gelmiyecek misin istanbula abi bu arada gerçek adın Barış Erdoğan mış doğru mudur
Klasik bir cümledir; "çocukluğumuz seni dinlemekle geçti". Ancak 90'larda Dersim'de büyüyenler için bu cümleyi kurmamak mümkün değil.
Çok güzel günlerdi, dinlediğimiz az sayıdaki müzik insanlarından biriydiniz. Acılar ne kadar katmerli idiyse mutluluklar da bir o kadar coşkulu yaşanıyordu.
Bir sorun vardı yalnızca hiç bitmeyen: İletişimin çok zayıf olduğu bir dönemde nasıl oluyor da Umut Altınçağ ölmüş haberi durmadan kendini yaratıyordu. 3-5 yılda bir bu haberle meşgul oluyordu gündemimiz. Kasetlerini bulmak zordu, ancak bir kaç kişinin çektirdiği kasetlerde bir iki ezgine denk geliyorduk. İlk orjinal ve dahası tam(!) kasetinle Dersimden taşındıktan sonra tanıştım. Meğer satılıyormuş kasetlerin de bizim coğrafyanın haberi yokmuş:)))
En derin saygılarım ve sevgilerimle
Allah vermiş milete neşeyi , sevinci
Bize gam keder kalmış (ne acılar çektin kardeşim sen böyle bu kadar dertli söyledin)
25.02.2023 Yine buradayız.Dönüp dönüp dağ keçilerini öpüyor yüreğimiz...
xizir sana sağlik versin ömrün uzun olsun seni dinlemeye doyamiyorum.
Gurbetten gelip dersime gidene kadar o yollari sizin albumunuz le sira sira daglari gecerken gozumdeki yaslari caktirmadan silip.gecmise gitmek ne kadar da guzeldi.saygilar
Çok hoş bir yorum olmuş. Samimiyeti hissettim dinlerken...
Sesinize,yüreğinize sağlık Umut bey👏👏👏🌺
Abi bursaya geldiginde haberimiz olsun seni evimde agirlamaktan onur duyarim senin söyledigin her kelime bize hancer yarasi birakiyo..
Tutuldum kaldım harika söylüyorsun
Bu nasil bi duygu , nasil bir yorumlamadir. Günde 10 kez dinlemem yetmiyormus gibi , Antalya da Restaurantta sabah aksam caliyorum. Cok kisi sordu bana bu sesin sahibini. Haksizlik etme bize , album cikarmalisim tekrardan.
Ez fetelina fetelina, reyna naca yena.
hayatımda hiç bıkmadan. usanmada
dinledigim zazaca ezgilerini ve devrim marşlarının devamını diliyorum
Canım çocukluğum altınçağ💙
Cigeram hayatımızda çok önemli bir yerin var.
Ahtım var hayata bir kerede olsa seni canlı dinlemen gitmek yok .. Diline sağlık
Ses yorum perfekt🥀🎼🎧👏🏻👏🏻👏🏻
Sesiniz insana öyle bir dokunuyorki, hüngür hüngür agliyasim geliyor sizi her dinledigimde
Yüreğine sağlık …. Kivram
Vatox: Hozan Serdan
Kilame: Vîlike
Albume: Vîlike
___________
Vate / Şarkı Sözleri / Lyrics:
Vîlik, ti vîlike
Zaranca mi, ti veyvike
Derdê to çiva wo?
Rozê ma rê qisey bike
Hardê na Kesan o
Vîlika mi, hêgayî
Jû birusne, şer o
qeroqolê tulîke vesayê
Vaze, xo esto darde
veyva çêyê babayî
Berbena jîbena
Cinîya babayî
Vana, hîrê veyvê ma yî
Hîrêmena rozê şîyayî
Hardê na Kesan o
Vîlika mi cêr de
Cenaza vîlika mi gurete
Wertê Dêrsim ro berde
Va ber bîyo, yeno yeno
Saneno biska zerde
Tel û biskû dêm dano
Ano dirbet ser de
Hardê na Kesan o
Vîlika mi, gavan o
Heqo tala kila xo de
Çêyê hukmatî rano
Dewrê hîrê serrûn o
Îzînê mêrdeyê mi nêdano
Ezo kata şêrî
Kes mi zere nêverdano
Ez xo erzen darde
Kes mi rê xirabe nêvano
Ax da bawo, ezo bê may o, bê pî yo
Türkce cevirebilir misin?
@@gamzekurekci4401 cicektir, cicek
keklik gibi gelindir
otur derdini anlat
Derdin nedir.
Keysan(köy ismi) topragina
cicegim asagida cenazesini aldilar dersimin icinde
ruzgar esiyor yanagina carpiyor
Yildirim düşsün, yansin Tülik karakolu....
( vilik yani cicek kayin baba ve kaynanasınin yaptigi eziyet dolayisiyla askerde olan eşinin yoklugunda kendini asar.) Zazaca yazilan bir cok seyin karsiligini ceviremem. Çünkü o parcada
"" Vae ame yeno, Saneno biska zerde) aslinda anlami ipte sallanan cicegin, ruzgar esip hem ipi yani viligin asili vucudunu dondermesi hemde saclarini savurmasi manasıdir.
Tüyler ürperten bir agittir
Allah razı olsun xorzi mero
Ne mutlu bu dile ki, sen gibi ozanlara sahip ciğer. Harika okumuşsun. Nefesine sağlık.
sevgili yoldasim
bu aralar kalbim biraz daha izin verirse
senin eserlerinide seslendirip oyle gitmek isterim
Ero deme öyle, kalbin de aklın da, sesinde lazım ve daha uzun uzun zamanlar yapacaksın. Bizden sonraki kuşakların buna ihtiyacı var ez heyran..
zazaca anlamasamda titrek sesin herşeyi anlatıyor
@@UmutAltncagResmiTH-camsayfas senin gibi kalbi buyuk olanlar pes etmez kolay kolay selam olsun senin gibi mangal yureklere
Zaf rın dek vanay kurban olduğum bıra can.👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Senin parçalarını dinleyerek geçti çoçukluğumuz be abim...Hayatımda ilk aldığım kasetti senin kasetin öyle de kadlı. Sen yeni bir albüm çıkartana kadar da öyle kalacak..Müthiş bir yorumun sesin var..
Amerika'ya geliyor musunuz?
Diger yorumlara cvp vermediginiz icin bu sorunun da yanitsiz kalmasi olasi. Cevap gelmese de, keske gelseniz demek isterdim. Yureginize saglik!
Yeni bir albüm artık lütfen 👏
Cok Tesekkurler,
cansın,can.!
Yuregine saglik can anlamiyorum ama gercekten etkileniyorum duygu dolu ask dolu agzina sesine saglik...
Ez kurbane a zerya to bi
abim ne kadar huzursuzlansam bu parçanı dinliyorum süpersin
Artik yeter cik meydana,mecal kalmadi biro😭😭
bir halkın koparılan çiçeği
eşsiz bir tat
Sesine yüreğine sağlık.....
zaf wes vana. yüreğinize sağlık.
❤❤❤❤
❤️
👍👏👏
Umut abi bu türkünün sözlerini nereden bulabilirim
🖤😔😔😔😔😔😔😔
😭😭
Zoné Sewda, Edebiyat u Müzik: ZAZACA
Bu klamın hüzünlü hikayesini yaşatıyorsun abi her dinlediğim de kayboluyorum bu mülteci hayatta
Bıra umut piyemık na lawuke zaf rındek vano zaf haskeno✌
yüreğine sağlık
Diline sağlık Umut Abi
Senin sürgün yıllarını aynı şekilde abimde de yaşıyo ama o ceza evinde,en kısa zamanda ona kavuşmak dileğiyle cansın abi ...
Partizan tutsak Haydar SÖNMEZ
mükemmel
23.11.23
Bra umut zof rindek vana. Haq Tora razı vu
Wax dersimo vax xozatoo
zeremi jiveno cimune mira istiri ard bira tora savajne
Neden artık Yok kabuğuna çekilmesin böyle kaliteli müzisyenler
ahh de wayi wayi bra bra
Can İstanbul'da bir konser lütfen🙏
neredesin tensiz dost sen bilmezsin kaç kez küs barıştırdın kaç kez duyguların teli bamı oldun sen hissetmezsin geceleri kahraman olduğunu o gecelerin dilide seside sendin abi gelmiyecek misin istanbula abi bu arada gerçek adın Barış Erdoğan mış doğru mudur
zaf rındek vano :-)
Viyy cigerane to xore buri
Mükkemmel yorum degilmi
vengê tu be zerriya tu wes bo..
Vengeho zaf yose
Zeze 🎈
rica ediyorum sözlerini yazar mısınız
bra bu nedir, bu ne sestir..götürdün bizi dersime
Umut abi grubunla istiyoruz...
te tenena wes vata... laze ape to Serdar sairo hewlo ema tı zövnara
rıcam bırı de turkce anlamını yazsın ezgının