You're My Everything - Santa Esmeralda(산타 에스메랄다)(번역가사)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ม.ค. 2020
  • You're My Everything - Santa Esmeralda(산타 에스메랄다) (1977)(번역가사)
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    The sun that shines above you
    당신위로 빛나는 태양은
    makes the blue bird sing
    푸른새들이 노래하게 만들지요
    The stars that twinkle way up in the sky
    하늘위에 반짝이는 별들은
    Tell me I'm in love
    내가 사랑에 빠졌다고 말하고 있네요
    When I kiss your lips
    당신의 입술을 키스할때
    I feel the rolling thunder to my fingertips
    나의 손가락 끝으로는 전율이 느껴지지만
    And all the while my head is in despair
    나의 이성은 절망에 빠집니다
    Deep within I'm in love.
    난 깊은 사랑에 빠진거죠
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    And nothing really matters but the love you bring
    당신이 나에게 주는 사랑외에는 아무것도 중요한게 없어요
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    To see you in the morning with those deep brown eyes
    아침에 당신의 깊은 갈색 눈을 보기를 원해요
    You're my everything forever and the day I need you close to me
    당신은 나의 전부에요 나의 곁에 항상 함께 있기를 원해요
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    you'll never have to worry never fear for I am near
    아무것도 걱정하고 두려워하지 말아요 내가 곁에 있으니까요
    Oh, my everything
    오, 나의 모든 것
    I live upon the land and see the sky above
    난 땅에 발을 딛고 서서 하늘을 쳐다봐요
    I'll swim within her oceans sweet and warm
    달콤하고 따뜻한 당신안에서 흔들리고있지만
    There's no storm, my love.
    어떤 폭풍도 없이 고요해요
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    And nothing really matters but the love you bring
    당신이 나에게 주는 사랑외에는 아무것도 중요한게 없어요
    You're my everything
    당신은 나의 전부에요
    To see you in the morning with those deep brown eyes
    아침에 당신의 깊은 갈색 눈을 보기를 원해요
    You're my everything Forever and the day I need you close to me
    당신은 나의 전부에요. 영원토록. 나의 곁에 항상 함께 있기를 원해요
    You're my everything
    당신은 나의 전부이에요.
    you'll never have to worry never fear for I am near
    아무것도 걱정하고 두려워하지 말아요 내가 곁에 있으니
    When I hold you tight there's nothing That can harm you in the lonely night
    당신은 꼭 껴안을 때에는 당신을 해칠 수 있는 건 아무것도 없어요
    I'll come to you and keep you safe and warm
    내가 당신을 안전하고 따뜻하게 해 줄께요
    It's so strong, my love.
    나의 강한 사랑으로
    When I kiss your lips
    당신의 입술을 키스할때
    I feel the rolling thunder to my fingertips
    나의 손가락 끝으로는 전율이 느껴지지만
    And all the while my head is in despair
    나의 이성은 절망에 빠집니다
    Deep within I'm in love.
    난 깊은 사랑에 빠진거죠
  • เพลง

ความคิดเห็น • 83

  • @suethai7359
    @suethai7359 2 หลายเดือนก่อน +1

    I ❤you and I ❤️Miami ❤

  • @user-ec4uu7vl4k
    @user-ec4uu7vl4k หลายเดือนก่อน +1

    영화 한편을 보는듯한 ... 지나간 날들이 회상되게 만드는...

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  หลายเดือนก่อน

      즐겁게 감상해 주셔서 감사합니다~😍💖💕💓 화창한 휴일날 즐겁게 보내세요^^

  • @user-gg2ck3kr2p
    @user-gg2ck3kr2p 5 หลายเดือนก่อน +4

    내심장에 남아있는 웬지모를그리움에 감정을 토해내고 싶을때 자주듣고 감정을 달래봅니다 내감정을 난사랑합니다 사랑하세요^^

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  5 หลายเดือนก่อน

      즐겁게 감상해 주셔서 감사합니다~
      오늘도 좋은 하루 되시고 늘 행복하세요^^❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @Vieirameire360
    @Vieirameire360 5 หลายเดือนก่อน +3

    Oceano Pacific.. Saudades
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-gu8zz5ce9q
    @user-gu8zz5ce9q 2 ปีที่แล้ว +10

    참옛날추억의팝송
    이노래는 옛추억 정말 생각나게 하네요 아주휼륭한곡입니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      동일님 안녕하세요~
      네 참 감미롭고 아름다운 노래네요~ ㅎ
      감사합니다
      휴일 즐겁게 보내세요^^

    • @user-gu8zz5ce9q
      @user-gu8zz5ce9q 2 ปีที่แล้ว +2

      @@Pungsun555 네감사합니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      @@user-gu8zz5ce9q ㅎ 네 즐거운 시간 되세요~

  • @Vieirameire360
    @Vieirameire360 5 หลายเดือนก่อน +2

    A Paz do mar infinito

  • @suethai7359
    @suethai7359 10 หลายเดือนก่อน +2

    Good morning ❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  10 หลายเดือนก่อน

      ㅎ😆thank you Have a nice day and always be happy🥰😍💕💞💖

  • @suethai7359
    @suethai7359 10 หลายเดือนก่อน +3

    We are in love ❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  10 หลายเดือนก่อน

      Thank you for watching. Have a nice day and always be happy🥰😍🤗💜💙💚🧡❤

  • @user-dg3zk9oj2n
    @user-dg3zk9oj2n 2 ปีที่แล้ว +8

    자기전에 이노래 들으면 안되는데 들을때마다 왜이렇게 눈물이 나죠?

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +2

      종호님 안녕하세요~
      편한 밤 되셨나요?
      오늘은 즐거운 기분으로
      행복하게 보내시고
      9월엔 언제나 좋은 날만 되시기를 바래요~~^^ 감사합니다~

  • @user-ky2yc9kp4q
    @user-ky2yc9kp4q 10 หลายเดือนก่อน +4

    예전에 라디오 방송이 활성일때 지역 FM 방송에서나 어디서든 들을수 있었던곡

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  10 หลายเดือนก่อน +1

      ㅎ~ 그랬군요?😆🥰😍🤗 감사합니다^^💜💙❤오늘도 좋은 하루 되시고 행복하세요^^💞💕

  • @user-kb8vv3jm3z
    @user-kb8vv3jm3z 4 หลายเดือนก่อน +2

    감사합니다
    느낌이 좋습니다
    옛날 생각이 많이 나는군요

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  4 หลายเดือนก่อน +1

      명환님 즐겁게 감상해 주셔서 감사합니다~💜💙💚❤🧡즐거운 시간 되세요^^

  • @suethai7359
    @suethai7359 9 หลายเดือนก่อน +2

    Whenever I am listening to this song I feel like I’m listening to you ❤❤❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  9 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting
      Always be happy💜💙💚🧡❤

  • @_iy7568
    @_iy7568 3 ปีที่แล้ว +8

    이렇게 좋은 노래를 왜 이제 알았징~

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  3 ปีที่แล้ว

      ㅎ네~ 안녕하세요~
      즐겁게 감상해 주셔서
      감사합니다
      좋은 시간 가지세요~~^^

  • @user-ge7wo1sx4f
    @user-ge7wo1sx4f 3 ปีที่แล้ว +30

    와이프가 생전에 제일 좋아했던 팝송이네요 그리울때마다 찾아듣습니다 오늘 따라 더 보고싶네요

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  3 ปีที่แล้ว +8

      네 그러시군요~
      짝을 잃고 혼자 된다는 것은 너무 외롭지요~
      부부가 백년해로 하는 것은
      정말 행복하고 복된일인것 같아요
      가이아님 늘 건강하시고
      행복하세요 🍀🌹

    • @user-cu4wi2hl3j
      @user-cu4wi2hl3j ปีที่แล้ว +5

      힘내시고. 와이프 오래오래. 기억해주세요
      아름답습니다
      부인분. 부럽습니다
      좋은남편.

    • @user-ml6br7qw3m
      @user-ml6br7qw3m 10 หลายเดือนก่อน

      좋은노래에 행복한 기억으로
      생활 하십시오

    • @user-vp6ns5bp7x
      @user-vp6ns5bp7x 9 หลายเดือนก่อน

      건강하세요

    • @ysysclub
      @ysysclub 7 หลายเดือนก่อน

      ㅜㅜ

  • @user-lj6dx2fm7j
    @user-lj6dx2fm7j ปีที่แล้ว +3

    감사합니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว

      기영님 안녕하세요~
      지난 번 신청하셔서 새로 올려 놓았답니다 → th-cam.com/video/z6wIvNHg8wg/w-d-xo.html
      새해 복 많이 받으세요^^🥰😍🤗

  • @user-cj7yr6zr4z
    @user-cj7yr6zr4z 2 ปีที่แล้ว +3

    넘 감미롭고 조아요 감동이 밀려와 눈물이 나네요 잘듣고 갑니다 감사합니다 사랑합니다~바다영상 넘조아요

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      운숙님 안녕하세요~
      ㅎ 즐겁게 시청해 주셔서 제가 감사드립니다~
      좋은 하루 되시고 늘 행복하세요^^

  • @user-we9ri5ny4m
    @user-we9ri5ny4m 2 ปีที่แล้ว +6

    40年以上前の曲ですかが、素敵ですね!

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      おはようございます! はい、古い曲です。 訪問していただき、楽しく鑑賞していただきありがとうございます。
      いつも幸せになれば幸いです。
      good morning! Yes, it's an old song. Thank you for visiting and enjoying the appreciation.
      I hope you will always be happy.

  • @user-ex1ff8lj1s
    @user-ex1ff8lj1s ปีที่แล้ว +3

    행복한 음악감상을 하게 해줘서 고마워요♥︎❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว

      돌고래님 안녕하세요~🥰즐겁게 감상해 주셔서 제가 감사합니당😄😍🤗
      오늘도 좋은 하루 되시고 언제나 행복하세요^^😄💕💞

  • @user-we9ri5ny4m
    @user-we9ri5ny4m 2 ปีที่แล้ว +6

    何度聞いても素敵な曲ですね!

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      こんにちは、はい、私も素晴らしい曲だと思います。
      あなたはいつも幸せです。 訪問していただきありがとうございます。

  • @user-fd6bj8pg6l
    @user-fd6bj8pg6l 4 ปีที่แล้ว +3

    행복하세요🌺
    감사합니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  4 ปีที่แล้ว +1

      형철님 안녕하세요~~ 감사합니다
      설명절 즐겁게 보내세요~~^^ 🍀🌼

  • @user-pu3fb2yc2s
    @user-pu3fb2yc2s 2 ปีที่แล้ว +5

    명곡 중에 명곡이죠!

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว +1

      선녀님 안녕하세요~
      ㅎ 너무 예쁜 이름 선녀님 감사합니다
      주말 즐겁게 보내시고 늘 행복하세요^^

    • @user-pu3fb2yc2s
      @user-pu3fb2yc2s 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Pungsun555친절함에 감사

  • @johndefalque5061
    @johndefalque5061 หลายเดือนก่อน +1

    Mom had the record and the 8-track.

  • @suethai7359
    @suethai7359 2 หลายเดือนก่อน +1

    I have no fear 💖🙏⭐️

  • @DinalvaRochadesousa
    @DinalvaRochadesousa 2 หลายเดือนก่อน +1

    O Amor é lindo ❤❤❤❤❤

  • @suethai7359
    @suethai7359 9 หลายเดือนก่อน +2

    How have you been ? I miss you ❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  9 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting.
      Have a nice day today and always be happy🥰😍🤗

  • @tv6102
    @tv6102 4 ปีที่แล้ว +5

    멋진 영상과 아름다운 음악~~~

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  4 ปีที่แล้ว

      ㅎ~ 안녕하세요~~ 감사합니다^^
      설명절 연휴 즐겁게 보내세요^^ 🍲😊

  • @suethai7359
    @suethai7359 9 หลายเดือนก่อน +2

    I am still in love 🥰 with you

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  9 หลายเดือนก่อน

      Thank you for watching. Be happier in September❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-hv1pi2zc9z
    @user-hv1pi2zc9z 2 ปีที่แล้ว +3

    Amazing ~~

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  2 ปีที่แล้ว

      감사합니다
      좋은 하루 되세요^^

  • @user-jq6wr8de4m
    @user-jq6wr8de4m 19 วันที่ผ่านมา +1

    신림 어느 락카페에서 그녀귀에다 불러준 기억이 새롯새롯 그녀는 시집가서 잘살고 있겠지 ?

  • @user-dg2yx7ox8l
    @user-dg2yx7ox8l ปีที่แล้ว +5

    이제야 찾아서 듣네요 ㅎㅎ

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว +1

      ㅎㅎ 네~ 즐겁게 감상해 주셔서 감사합니다
      좋은 하루 되시고 늘 행복하세요^^🥰🤩😆🤗

  • @Lee-cj8cw
    @Lee-cj8cw 4 ปีที่แล้ว +6

    언제나 좋은 음악과 아름다운 영상 올려주셔서 감사합니다.
    한가지 아쉬운 점은 가사 폰트 크기가 좀 더 컷으면 하는 아쉬움이 있습니다.
    계속 좋은 음악과 아름다운 영상으로 뵙길 바랍니다.

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  4 ปีที่แล้ว +1

      네~ 푸른하늘님 안녕하세요~
      네 그러시군요? 알겠습니다, 다음부터 좀 크게 할께요^^
      좋은 하루 되시고 즐거운 시간 보내세요~~^^
      감사합니다~~^^

    • @user-ln9jx7vd8j
      @user-ln9jx7vd8j 3 ปีที่แล้ว +2

      저도 그렿게 생각해요

  • @user-zm5wl5hq5q
    @user-zm5wl5hq5q ปีที่แล้ว +2

    풍순상 데스까?
    반갑스므니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว

      경성님 데스까? ㅎ~~😆😝저도 방가워요~~🥰😍🤗
      감사합니당~🤩놓은 하루 즐거운 주말 되시고 늘 행복하세요^^💞💕💓

  • @user-hv1pi2zc9z
    @user-hv1pi2zc9z ปีที่แล้ว +2

    💞💞💞💞😭💞💞

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว

      ㅎ~~ 감사합니다
      휴일 즐겁게 보내시고 늘 행복하세요^^🥰😄😆🤗😍

  • @suethai7359
    @suethai7359 11 หลายเดือนก่อน +3

    I am deeply in love with you ❤❤❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  11 หลายเดือนก่อน

      😆~~Thank you for visiting🥰😍🤗

  • @suethai7359
    @suethai7359 11 หลายเดือนก่อน +2

    Wish you were here with me❤

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  11 หลายเดือนก่อน

      Have a nice day and always be happy😆🥰🤗

  • @user-wv7wu4wm9s
    @user-wv7wu4wm9s 3 ปีที่แล้ว +5

    젊은날 많이 듣던 제목도 가사의 뜻도 제대로 모를때
    갈증을 느꼈던 음악.감미롭고
    젊은날의 갈망하던 마음의 고향과 향수를 느끼고 갑니다
    고맙고 감사드립니다 무궁한
    발전을 기원드립니다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  3 ปีที่แล้ว +1

      ㅎ 네 수경님 감사해요~~
      오늘 좀 춥네요
      즐겁게 휴일 보내시고
      행복한 날들 되세요^^

  • @user-wo8cj6iz4c
    @user-wo8cj6iz4c ปีที่แล้ว +2

    요즘 weave 에서 순풍본는데 432회 영란의 과거보여줄때 배경음으로
    나와서 알게된 노래
    너무좋다..

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  ปีที่แล้ว

      감사합니다
      휴일 행복하게 보내세요~🥰😆🤗

  • @jungwonhan4369
    @jungwonhan4369 25 วันที่ผ่านมา +2

    왜 1시간 듣기가 없죠 너무듣고싶은데

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  25 วันที่ผ่านมา

      1시간 반복듣기로 올려놓았습니다~th-cam.com/video/diS86n1EPJo/w-d-xo.html
      Jungwon님 감사합니다^^ 늘 행복하세요~💜💙💚🧡❤

  • @user-vp6ns5bp7x
    @user-vp6ns5bp7x 9 หลายเดือนก่อน +2

    병팔아!!그립다

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  9 หลายเดือนก่อน

      ㅎ~ 그리운 옛친구분이신가봐요?😆😝🥰😍🤗
      만나게 되시기를요~~💜💙💚❤‍🩹❤

  • @rosariorodriguez4492
    @rosariorodriguez4492 หลายเดือนก่อน +1

    Y M Q esta viendo su trabago que hiso lo malo que se enamoro y no se lo

  • @user-qq9yj7bq3j
    @user-qq9yj7bq3j 7 หลายเดือนก่อน +2

    😅

    • @Pungsun555
      @Pungsun555  7 หลายเดือนก่อน

      😆~~